Loading article…
インドネシアの文化財は、インドネシアの法律で「歴史、科学、文化にとって重要な価値」があると定義されているもので、人工物と自然物の両方が含まれます。[1]文化財の数は8,000を超え、古代ヒンズー教寺院や仏教 寺院、モスク、歴史的な植民地時代の建物、要塞、美術館、国立公園、ビーチなどが含まれます。その多くは世界遺産です。
インドネシアの文化財（インドネシア語：ベンダ・カガール・ブダヤ）の保護と振興に関する現在の制度は、1992年インドネシア共和国文化財に関する法律第5号によって規定されている。[2] [3]こうした措置は、 1945年憲法第32条を背景に理解されるべきであり、同条項によれば「政府はインドネシアの国民文化を発展させる」とされている。[4] 1993年規則第10号は、文化財の登録を規定しており、これは関連する第2レベルの行政区域によって行われる。[5] 2008年現在、約8,232の不動の文化財と遺産が特定されており、最後のものは文化財が保管されている場所である。[6]
法的根拠
インドネシアの文化財は、少なくとも1931年にオランダ領東インド植民地政府が記念物に関する1931年法令第19号を可決して以来保護されてきた。この法令は後に1934年に別の法令で改正された。1992年以降、文化財は、3月21日にスハルト大統領によって可決されたインドネシア共和国文化財に関する法律第5号 ( Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 5 Tahun 1992 tentang Benda Cagar Budaya ) に基づいて保護されている。この新しい法律は、古い植民地法がもはや適用できないと判断されたために可決された。[3]
この法律の第 1 条では、文化財を「歴史、科学、文化にとって重要な価値」を持つものと定義しており、少なくとも 50 年が経過した動産 ( bergerak ) または不動産 ( tidak bergerak ) の人工物または一群の物で、歴史的価値が高いか高い可能性があるもの、または高い歴史的価値を持つ自然物としています。 [1]これらの物は、第 4 条および第 5 条に基づき、一般的には国家政府に属し、その管轄下にあります。ただし、第 6 条では、一定の条件下での私有が認められています。この法律は、歴史的物品の探索と発見、およびそれらの保管と維持を規制しています。[3]
同法第7章には、文化財に関連するいくつかの刑事犯罪が規定されている。第26条に基づく文化財の故意の損傷、盗難、移転、および/または損傷は、最高10年の懲役および/または1億ルピア（10,500米ドル）の罰金が科せられる重罪である。第17条に基づく文化財の違法な捜索は、最高5年の懲役および/または5000万ルピア（5,250米ドル）の罰金が科せられる重罪である。第10条第1項で要求されているように文化財の維持管理を怠った者は、最高1年の懲役および1000万ルピア（1,050米ドル）の罰金が科せられる軽罪に問われる。 [ 3]
インドネシアの文化財は、Balai Pelestarian Cagar Budaya (BPCB) として知られる各州当局によって管理および研究されています。BPCB には公式の英語訳はなく、他の言語の文書で言及されている場合も通常は翻訳されません。ただし、BPCB は「文化財保存センター」を意味します。
オブジェクト
2008年現在、約8,232の不動の文化財と遺産が確認されており、最後のものは文化財とみなされる品物が保管されている場所です。[6]以下にいくつかの例を示します。
- ボロブドゥール寺院(チャンディ ボロブドゥール、中部ジャワ州マゲランにある) [7]
- 西ジャワ州レンバンのボスチャ地区 (カワサン・ボスチャ) [7]
- 大聖堂教会( Gereja Katredal )、ジャカルタ[7]
- デマク大モスク(マスジッド・アグン・デマク)、デマク、中央ジャワ[7]
- ジャカルタ アート ビルディング(ゲドゥン ケセニアン ジャカルタ)、ジャカルタ[7]
- ハジ・ウスマル・イスマイル・シネマ・ビルディング ( Gedung Sinematek Haji Usmar Ismail )、ジャカルタ[7]
- クドゥス モスク(マスジッド クドゥス)、クドゥス、中部ジャワ[7]
- クタ ビーチディストリクト (カワサン パンタイ クタ バリ)、バドゥン、バリ島[7]
- イスマイル マルズキ文化センター(タマン イスマイル マルズキ)、ジャカルタ[7]
- イスティクラル モスク(マスジッド イスティクラル)、ジャカルタ[7]
- インドネシア国立美術館( Galeri Nasional Indonesia )、ジャカルタ[7]
- 国家記念碑( Monumen Nasional )、ジャカルタ[7]
- 国立報道記念碑( Monumen Pers Nasional )、スラカルタ[8]
- 国立博物館( Museum Nasional )、ジャカルタ[7]
- ヌサドゥア観光地区(カワサン ウィサタ ヌサドゥア)、ヌサドゥア、バリ島[7]
- オラニェ要塞 (ベンテン オラニェ)、北マルク州テルナテ島[7]
- プランバナン寺院群(カワサン チャンディ プランバナン)、クラテン、中部ジャワ[7]
- Sam Poo Kong Temple ( Kelenteng Sam Poo Kong )、スマラン、中部ジャワ[7]
- ロッテルダム要塞(ベンテン・ロッテルダム)、マカッサル、南スラウェシ[7]
- スンバワ王の宮殿 (イスタナ ラジャ スンバワ)、スンバワ島、西ヌサ トゥンガラ[7]
- ムハンマダン モスク(マスジッド ムハンマダン)、パダン、西スマトラ[9]
- 北スマトラ州メダンのマイムン宮殿(イスタナ マイムン) [10]
- チョン・ア・フィ邸（ルマ・チョン・ア・フィ）、北スマトラ州メダンにある[7]
- スリ・マリアマン寺院(クイル・スリ・マリアマン)、北スマトラ州メダンにある[11]
- シアク スリ インドラプラ パレス(イスタナ シアク スリ インドラプラ)、シアク、リアウ[7]
参照
参考文献
- ^ ab 「インドネシア共和国の文化財に関する法律および規則の編纂」（PDF）。ユネスコ。pp. 3f 。 2012年5月6日閲覧。
- ^ 「インドネシア共和国の文化財に関する法律および規則の編纂」(PDF)。ユネスコ。 2012年5月6日閲覧。
- ^ abcd "Undang-Undang Republik India Nomor 5 Tahun 1992 Tentang Benda Cagar Budaya" [インドネシア共和国法 no. 1992 年 5 日、文化財の項目に関する] (PDF) (インドネシア語)。インドネシア政府。2012 年 3 月 16 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012 年5 月 6 日に取得。
- ^ 「インドネシア共和国の文化財に関する法律および規則の編纂」(PDF)。ユネスコ。23ページ。 2012年5月6日閲覧。
- ^ 「インドネシア共和国の文化財に関する法律および規則の編纂」(PDF)。ユネスコ。43ページ。 2012年5月6日閲覧。
- ^ ab "Situs/Benda Cagar Budaya Tidak Bergerak、Situs/BCB Dipelihara、dan Juru Pelihara Seluruh インドネシア" [遺産と不動産] (PDF) (インドネシア語)。国家開発計画庁。2013 年 5 月 22 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012 年5 月 6 日に取得。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu "Daftar Benda Cagar Budaya yang Perlu Dilestarikan" [保存すべき文化財のリスト] (PDF) (インドネシア語)。文化、観光、青少年、スポーツ省。2013 年 1 月 24 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012 年5 月 6 日に取得。
- ^ 「Monumen Pers Nasional」（インドネシア語）。スラカルタ市計画局。2012年9月10日。2013年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月8日閲覧。
- ^ インドのモスク建築史
- ^ マレー宮殿
- ^ インドネシアのヒンドゥー教寺院