シク・クアンシュ

清朝の乾隆帝は1772年に四庫全書の編纂を命じた。地方や省の役人が重要な書籍の所在確認と収集を担当し、皇帝は希少本や貴重な書籍の所有者にそれらを都に送るよう奨励した。当初は文学異端審問への懸念から送る者は少なかったが、1772年末頃、皇帝は編纂が完了すれば書籍は所有者に返還され、書籍に反清的な内容が含まれていても所有者は処罰されないという勅令を発布した。この勅令の発布から3か月も経たないうちに、4千冊から5千冊の書籍が提出された。

1773年3月までに、数百人の編集者、照合者、写字生からなる編集委員会が北京に設立され、持ち込まれた書籍を集めて検討した。^{[ 4 ]}この委員会には361人以上の学者が参加し、季雲と陸錫熊が編集長を務めた。^{[ 3 ]}約3,826人の写字生がすべての単語を手書きで書き写した。彼らは現金で報酬を受け取ったわけではなく、百科事典の一定数のセクションを書き写した後、それぞれ政府の役職を与えられた。^{[ 5 ]} 10年にわたる編纂の後、完成した百科事典の7部が作成され、帝国中に配布された。

1782年までに、 『四庫全書』の解説書である『四庫全書総目録』も完成した。この書物には、『四庫全書』に収録されている3,593冊の書誌情報に加え、収録されていない約6,793冊の書籍の情報も含まれている。 1793年に出版された『四庫全書総目録』は、当時中国最大の書籍目録となった。

『四庫全書』の最初の編纂は、『四庫全書宗母天要』書誌から始まり、これは1773年までに完成した。最初の実用的な草稿は1781年に完成した。これには、 『四庫全書』に収録されているすべての作品の書誌情報と、タイトルのみで言及されている多数の作品の書誌情報が含まれていた。^{[ 6 ]}

タイトルが示すように、本書は4つのカテゴリーに分かれており、それぞれが帝国図書館の区分に対応している。

• 「経典」（經; jīng ）とは、孔子によって体系化され、漢王朝（ 紀元前202年～紀元後220年）以来の伝統となっている学問体系のことである。 
• 「歴史」 (史; shā )
• 「書簡」（集；jí）とは、詩や個人的な手紙などの文学作品、および大衆向けに書かれた文章を含む書物である。
• 「師」（子；zǐ）と呼ばれる人々で、その著作は哲学、芸術、科学に焦点を当てている。

編集の過程で、地方の記録に多数の修正が加えられた。著名な地方人の行動を記述した個人文書は、中央政府の記録で内容が確認できる場合、しばしば『四蔵全書』に収録された。 『四蔵全書』自体では、確認できない文書はタイトルのみで収録されることが多かった。地方誌などの公的に後援された著作でさえ、編纂者の精査を免れることはできなかった。^{[ 6 ]}

医学知識は、司馬遷の『史記』に収められた25の事例のように、物語と分析を融合させた症例研究を通して記録されることが多かった。^{[ 7 ]}同様に、哲学に関する著作も黄宗熙の著作をモデルとしていたが、学術論文を意味する「史料」と、仏教の公案を意味する「文化」の2種類に分けられるようになった。著者や以前の編纂者は哲学書を歴史記録の一部とは考えていなかったため、『四庫全書』の編纂者はいくつかの編纂において分類を再定義し、著者の経歴や著作の目的に基づいて境界を設定した。^{[ 7 ]}

乾隆帝は編纂中の多くの作品を吟味し、その意見は直接のコメントや勅令によって伝えられた。これらの意見は、特に反清感情を表明する作品に関して、 『四庫全書』に収録するのに適した作品の編纂者の基準に影響を与えた。^{[ 6 ]}これは、張世成とそのライバルである朱元璋の物語の編纂者の扱い方によく表れている。乾隆帝は、明王朝初期の支配者の残虐性を強調し、それを自身の清の政策と対比させることで、明王朝の信用を失墜させようとした。編纂者たちは張世成の統治を正当なものとは見なさず、明の支配下で民衆に課せられた専制政治に対する自然な反応とみなした。^{[ 6 ]}

The Qianlong Emperor commissioned seven copies of the Siku Quanshu. The first four copies were for the emperor himself and were kept in the north, in specially constructed libraries in the Forbidden City, Old Summer Palace, Shenyang, and Chengde. The remaining three copies were sent to the south, where they deposited in libraries in the cities of Hangzhou, Zhenjiang, and Yangzhou.^[4] All seven libraries also received copies of the imperial encyclopedia Complete Classics Collection of Ancient China, completed in 1725.

The copy kept in the Old Summer Palace was destroyed during the Second Opium War in 1860. The two copies kept in Zhenjiang and Yangzhou were also completely destroyed, while the copy kept in Hangzhou was only about 70 to 80 percent destroyed during the Taiping Rebellion. The four remaining copies suffered some damage during the Second Sino-Japanese War. Today, those copies are located in the National Library of China in Beijing, the National Palace Museum in Taipei, the Gansu Provincial Library in Lanzhou, and the Zhejiang Library in Hangzhou.^[3]

It is said that the Qianlong Emperor did not keep his promise to return books to their owners. Any books that did not make it into the Siku Quanshu risked becoming part of the Siku Jinshu (四庫禁書), a catalogue of over 2,855 books that were rejected and banned during the completion of the Siku Quanshu. An additional four to five hundred books were also edited or censored. The majority of the books that were banned had been written towards the end of the Ming dynasty and contained anti-Qing sentiment. The Siku Jinshu was partially the Qianlong Emperor's attempt to rid China of any remaining Ming loyalists by executing scholars and burning any books that made direct or implicit political attacks on the Manchu people.^[4] However, it has been also pointed out that most works banned under the Qing's censorship have been preserved, whereas most of the works lost were not among those prohibited.^[8]

『四庫全書』の編纂に携わった学者たちは、各書について、著者名、出生地、生年を記した解説を書いた。次に、編纂に含める著者の作品を決定した後、著者の主張の要点を分析した。彼ら自身の意見を反映したこの短い注釈は、『四庫全書』の冒頭に置かれ、全目録となった。この目録は、『四庫全書』を4つの部分（庫；kù；「保管庫」）に分けた。^{[ 3 ]}

本書は44の小分類（類；類；lèi）に分けられています。四庫全書には、易経のような周王朝以前の古典から清朝時代に書かれたものまで、中国の主要な文献のほとんどが含まれています。 ^{[ 3 ] [ 4 ]} 44の小分類には、 『論語』、『孟子』、『大学』 、『中庸』、『易経』、 『周礼』、『礼記』 、『詩経』、『春秋』 、『説文解子』、『史記』、『子治通鑑』、『孫子』、『国語』、『戦国策』、『本草綱目』 、その他の古典が含まれています。