古代中国の古典全集

『古今図書集成』は、清朝の康熙帝と雍正帝の治世中に中国で書かれた膨大な百科事典である。1700年に着手され、1725年に完成した。この著作は主に学者の陳夢雷によって指揮され、編纂された。後に中国の画家である蒋廷曦もその執筆に協力した。

この百科事典は1万巻から成り、初版は五英堂版として知られ、64の刷りが作られた。この百科事典は6シリーズ、32部門、6,117節から成っていた。^[1] 80万ページ、1億字以上の漢字から成り、^[2]史上最大の百科事典となった。扱われているテーマには、自然現象、地理、歴史、文学、政治などがある。この作品は1726年に銅活字印刷で印刷された。巻数は約1万巻に及んだ。 『中国古典全集』の巨大さを示すために、ブリタニカ百科事典第11版の3～4倍の資料が含まれていたと推定されている。^[3]

1908年、中国の光緒帝は5,000冊からなる百科事典をロンドン中国協会に寄贈し、同協会はそれをケンブリッジ大学図書館に貸し出している。^{[4]中国国外に現存するこの百科事典の3冊のうちの1冊は}、コロンビア大学のCVスター東アジア図書館に所蔵されている。日本にあった完全なコピーは1923年の関東大震災で焼失した。

雍正帝の兄弟の一人がしばらくの間このプロジェクトを後援していたが、雍正帝は代わりに父の康熙帝に独占的な功績を与えるようにした。

『中国古代全典』は、中国語では『古今圖書集成』 （繁体字：古今圖書集成、簡体字：古今図書集成、ピンイン：Gǔjīn Túshū Jíchéng、ウェード・ジャイルズ表記：Ku-chin t'u-shu chi-ch'eng、直訳すると「最古から現代までの図版と書籍の完全なコレクション」）または『欽定古今圖書集成』 （中国語：欽定古今圖書集成）^[5]として知られており、帝国百科事典、古代と現代のイラストとテキストの完全なコレクション、古代と現代の文章と図表の完全なコレクション、または最古から現代までの図版と文章の完全なコレクションとも訳されています。

康熙帝は福建の陳孟蕾を雇って百科事典を編纂させた。1700年から1705年まで、陳孟蕾は昼夜を問わず働き、1万巻、約1億6千万語を含む本の大半を執筆した。この本は元々 『図書汇編』という題名だった。1706年までに本の初稿が完成し、康熙帝は題名を『古今図書集成』に変更した。雍正帝が即位すると、蒋廷熙に命じて陳孟蕾を助け、1725年頃までに出版できるようにした。^[6]

6つのシリーズは以下のとおりです。^[7]

1. 天象/時間/暦（历象）：天体、季節、暦の数学と天文学、天の予兆
2. 地球/地理 (方舆): 鉱物学、政治地理、河川と山の一覧、その他の国家 (韓国、日本、インド、ホータン王国、琉球王国)
3. 人間・社会（明論）：皇室の属性と年表、皇室、官僚の伝記、親族関係と関係、社交、姓氏辞典、人間関係、女性の伝記
4. 自然（博物）：性癖（工芸、占い、ゲーム、医学）、精霊や超自然的な存在、動物、植物（地球上のすべての生命体）
5. 哲学（理学）：ノンフィクションの古典、哲学の側面（数秘術、親孝行、恥など）、文章の形式、文献学、文学研究
6. 経済（経济）：教育と科挙、官僚制度の維持、食料と商業、礼儀と儀式、音楽、軍事制度、司法制度、工芸と建築のスタイル

合計 6 つのシリーズは、32 のサブディビジョンに分かれています。

「社会」（つまり上流社会）と「経済」（今日では「社会」と呼ぶことができる）の両方において前近代的な意味が意図されており、他の主要な区分は英語の用語と正確には一致しないことに注意してください。

領土

• 
  清朝東海岸の地図（モンゴルと台湾は蒙古と臺灣、琉球と朝鮮は琉球と朝鮮）
• 
  中国国内のさらに奥地（成都は「成都」、北部の砂漠は「沙漠」）
• 
  山西省の地図
• 
  広東省の地図
• 
  交趾（ベトナム）の地図
• 
  福建省の地図

• 
  Yuangguuo / Xuangguuo (玄股國)、淮南子の国の一つ
• 
  シチリア王国（南イタリア）、斯伽里野と表記
• 
  Ma'ata (麻阿塔國)、おそらく地中海に位置するマルタを指す
• 
  ジャワのカリンガ王国（大闍婆國）出身の人物の画像
• 
  シュリーヴィジャヤ（三佛齊國）
• 
  女人國（女人國）は、元、明、清の時代の旅行記に記録されており、オーストラリアの一部を指している可能性がある。 『元史』にも記載されており、元代の旅行家である王大院によって記述されている。
• 
  琉球王国

人体の解剖学 について説明します

• 
  人体の図
• 
  肝臓図
• 
• 
  ドラゴン
• 

• 
  宮殿の扉、ハーレム

• 
  女媧の像

• 
  Ranunculus sceleratus (石龍芮)

• 
  古代中国古典全集のページ
• 
  古河圖図
• 
  Hetu Shengchengtu (河圖生成圖)
• 
  伏羲図
• 
  八卦
• 
  乾坤図
• 
• 
• 
  天地数図 (天地极数图)
• 
  八卦卦
• 
  Xingtu (性图) カレンダー日付付き

数学

• 
  奇数: 1、3、5、7、9 など。
• 
  パリティ: 偶数と奇数

• 
  太極図と五行（中国哲学）
• 
• 
  伏羲の太極図

• 
  Wang Yingdian liuyi tojie (王応電六義圖解)

• 
  クロスボウマン
• 
• 
  海軍
• 
  カウンターウェイトトレビュシェット

• 
  九星図（九星図）

• 永楽百科事典
• 四つの宝物庫の完全な図書館
• 華遂

中国語版ウィキソースには、この記事に関連する原文があります:

古代中国の古典全集

• 故宮東吳數位古今圖書集成 etext
• ワールドキャット
• アーカイブ.org
• ハティトラスト
• 中国百科事典のアルファベット順索引
• ワールドキャット
• Googleブックス
• [1] 2010年11月25日にWayback Machineにアーカイブ
• [2]
• アメリカ議会図書館