Loading article…
| コリーン・ドラン | |
|---|---|
 コリーン・ドランがスタジオで、2021 年 1 月にニール・ゲイマンの「Chivalry」と「Snow, Glass, Apples」のオリジナル アートを手にしている。 | |
| 生まれる | 1964年7月24日 |
| 国籍 | アメリカ人 |
| エリア | ライター、ペンシラー、インカー、レタラー、カラーリスト |
主な作品 | サンドマン、アメイジング・スパイダーマン、ア・ディスタント・ソイル、オービター、レギオン・オブ・スーパーヒーローズ、ワンダーウーマン、ニール・ゲイマンのスノー・グラス・アップル |
| 受賞歴 | アイズナー賞、他のメディアからのベスト翻案、ニール・ゲイマンの騎士道 ローカス賞、最優秀イラスト・アートブック、ニール・ゲイマンの騎士道 アイズナー賞、他のメディアからのベスト翻案、ニール・ゲイマンの雪、ガラス、林檎 ブラム ・ストーカー賞、グラフィックノベル優秀賞、ニール・ゲイマンの雪、ガラス、林檎 リンゴ賞、最優秀グラフィックノベル、ニール・ゲイマンの雪、ガラス、林檎 |
| ホームページ | |
コリーン・ドラン（1964年7月24日生まれ）は、アメリカの作家、芸術家、漫画家である。彼女は何百ものコミック、グラフィックノベル、書籍、雑誌の挿絵を手掛けており、その中にはニューヨークタイムズのベストセラーとなったマーベルコミックの編集者で作家のスタン・リーの自伝的グラフィックノベル『アメイジング・ファンタスティック・インクレディブル・スタン・リー』がある。[1]彼女はニール・ゲイマンの短編小説『トロール・ブリッジ』の脚色とイラストを担当し、これもニューヨークタイムズのベストセラーとなった。[2]彼女の本はアイズナー賞、ハーヴェイ賞、ブラム・ストーカー賞、ローカス賞、国際ホラーギルド賞を受賞している。
2019年にニール・ゲイマンの短編小説『雪、ガラス、林檎』をグラフィックノベル化した作品は、グラフィックノベルにおける優れた業績に対してブラム・ストーカー賞、[3] 、他の媒体からの最優秀翻案に対してアイズナー賞、リンゴ賞[4]を受賞し、最優秀ペンシラー/インカーおよび最優秀アーティスト・リンゴ賞にノミネートされた。[5] [6]また、全米漫画家協会の最優秀グラフィックノベルに対してルーベン賞にノミネートされた。[7]
ニール・ゲイマンの『Chivalry』の翻案は、アイズナー賞の別媒体からの翻案部門、2023年のローカス賞のベストイラストとアートブック部門を受賞し、ルーベン賞のベストグラフィックノベル部門にノミネートされ、リンゴ賞を受賞し、エクセルシオール賞の最終候補にもなった。[8] [9] [10] [11] [12]
彼女はまた、アラン・ムーア、ウォーレン・エリス、ジョー・R・ランズデール、アン・ライス、J・マイケル・ストラジンスキー、ピーター・デイヴィッド、トーリ・エイモスの作品のイラストも手がけました。
初期の作品
ドランは5歳の時にウォルト・ディズニー・カンパニーが主催する美術コンテストで優勝した。[13]ドランは12歳の時に漫画シリーズ『A Distant Soil』を創作した。 [14]
ドーランは15歳で広告代理店で最初の仕事を得た。[15]彼女はクリストファー・ニューポート大学に1年間通い、ピッツバーグ美術館に1学期オンラインで通い、プロとしての作品をカリキュラムの単位として使った。SFアーティストのフランク・ケリー・フリースが彼女の指導者であり、彼女は1980年代初頭に彼の弟子になった。[16] [17]
彼女はまだ10代の頃、トム・ロングのファンジン『グラフィック・ショーケース』にスカウトされ、漫画業界に飛び込んだ。 [18]ロングはドランを雇って、1940年代のキャラクター、ミス・フューリーの復活を描かせた。未成年のドランは、内容が成人向けだったため仕事を辞めた。[19]彼女はまた、ヒューゴー賞にノミネートされたファンジン『ランズ・ランタン』にイラストを寄稿した。[20]
『A Distant Soil』は1979年に早くもファンジンで出版され、その後The Donning Company Starblazeのレーベルにスカウトされ、その後WaRP Graphicsと契約を結んだ。 [ 21]ドーランは彼女の作品の著作権と商標権を主張しようとしたWaRPとの激しい論争のため、9号発行後に同社を去った。 [22] [23] [24] [25] WaRP版のこの物語は、その珍しい鉛筆画のスタイルと、出版権をドーランが所有していたにもかかわらず、一度も再版されていない。
キャリア
ドーランはワープで執筆した300ページの原稿を破棄し、最初はドニングと共同で、その後は自費出版で『A Distant Soil』のストーリー全体を一から書き直し、描き直した。1000ページの長編漫画で、1996年からイメージ・コミックスから出版されている。複数回の刷り上げで70万部以上を売り上げた。[26]制作アーカイブは印刷業者によって破棄されたが、大規模な修復作業を経て、2013年にシリーズは再出版された。[15]
.jpg/500px-MAGIC_Monaco_2018_(26630579688).jpg)
ドランは、レギオン・オブ・スーパーヒーローズのファンジン『インターラック』で彼女の作品を見たキース・ギフェンにDCコミックスで働くようスカウトされた。[27] [28]彼らはその後、DCで『レギオン・オブ・スーパーヒーローズ』プロジェクト、『ジャスティス・リーグ3001』、『レイン・オブ・ザ・ゾディアック』シリーズなどで頻繁に協力するようになった。彼女の作品は、『アメジスト』、『プリンセス・オブ・ジェムワールド第12号』、『Who's Who in the DC Universe』および『Who's Who in the Legion of Superheroes』の複数号、『スーパーマン：マン・オブ・スティール・ギャラリー』、 『クリスマス・ウィズ・ザ・DC・スーパーヒーローズ』、『キャプテン・アトム』、『スタートレック』、『ホークマン・アニュアル』にも掲載されている。彼女はいくつかのティーン・タイタンズやワンダーウーマンのプロジェクトでもアートを担当した。 [29]
彼女はニール・ゲイマンのサンドマンシリーズの「ドリーム・カントリー」と「ア・ゲーム・オブ・ユー」のストーリーアークの一部を描いた。 [30] [31]ニール・ゲイマンのサンドマンの登場人物テッサリーはドランがモデルになっている。[32]ヴァーティゴの他の登場作品には、シェイド、チェンジングマン、ルシファー（DCコミックス）、トランスメトロポリタン、ウォーレン・エリスが書いたオリジナルのグラフィックノベルオービター（コミックス）などがある。
ドランがマーベル・コミックで初めて登場したのは1986年の『ソード・オブ・ザ・スワッシュバックラーズ』第9号と第11号で、第11号は1986年のフレンドリー・フランクスの「わいせつ」コミック襲撃で押収された本の1冊という不名誉な記録を持ち、これがコミックブック法律擁護基金の設立を促した。[33] [34] ソード・オブ・ザ・スワッシュバックラーズは最終的に訴追手続きから除外された。[35]
ドランはマーベルの他のプロジェクトにも携わっており、ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー年鑑第3号、シルバーサーファー、マーベル・ファンファーレ、エクスカリバー第28号、キャプテン・アメリカ/ドラッグウォーズ、アメイジング・スパイダーマン、フレンドリー・ネイバーフッド・スパイダーマン、パワーパックのミニシリーズ、ハンドブック・オブ・ザ・マーベル・ユニバース、ミュータントX、Xファクター、マーベル・ガール・コミック、そして彼女が脚本とイラストを担当したX-メン・ミレニアル・ビジョンズなどがある。彼女はまた、プロモーション、教育、グリーティングカードのアートを手掛ける特別プロジェクト部門で働き、時にはスタン・リーと直接仕事をすることもあった。[36] [37] [38]
マーベル・コミックのエピック部門では、クライヴ・バーカーの『ナイトブリード』第21号と22号で内部と表紙のアーティストとして、またクライヴ・バーカーの『ヘルレイザー』第5号と14号でアーティストとカラーリストとして働きました。
ドランは1990年代初頭にウィザード・マガジンのウェブコラムニストとして活躍し、 2001年にはアートボムの初期のウェブコミック形式の実験であるウォーレン・エリスの『スーパーアイドル』のイラストを描いた。 [39]
ドランは映画『リンガーズ』 （『ロード・オブ・ザ・リング』ファンについてのドキュメンタリー）、『Scenes From the Small Press: Colleen Doran by Rich Henn』、『Sex, Lies and Superheroes』、 『 Bone』の作者ジェフ・スミスについてのドキュメンタリー『The Cartoonist』 、 [40]および作家ウォーレン・エリスについてのドキュメンタリー『Captured Ghosts 』に出演している。 [41]また、彼女はディスカバリーIDのテレビシリーズ『Stalked: Someone's Watching』の2011年12月12日のエピソードにも出演した。このシリーズはストーカー行為の事件を特集し、被害者へのインタビューに焦点を当てている。[42]
ドランはワシントンDCでクリエイターの権利活動家およびロビイストとして活動し、グラフィックアーティストギルドの擁護委員会で務めた。講演の会場には、スミソニアン協会、シンガポール作家フェスティバル、オーストラリアのシドニーでのコミックマスタークラス、メリーランドインスティテュートカレッジオブアートなどがある。[43]彼女はワシントンDCのニュージアムで開催されたCREATE：クリエイティビティを根本から守るで講演し、マーシャブラックバーン下院議員、アメリカソングライターギルド会長リックカーンズ、ミュージシャンのスザンヌヴェガ、その他のアーティストやテクノロジー政策の専門家らと講演した。[43]
2010年代
ドランは2011年にホートン・ミフリン社から出版されたヤングアダルト小説家バリー・ライガの最初のグラフィックノベル「マンガマン」のイラストを描いた。 [44] [45]
ドランが描き、デレク・マカロックが執筆したグラフィックノベル『ゴーン・トゥ・アメリカー』は、2012年にDC/ヴァーティゴから発売された。これは「複数世代にわたるアイルランドの物語」である。[46] [47] 『 ゴーン・トゥ・アメリカー』をテーマにした表紙アートは、アイリッシュ・エコー紙の聖パトリックデー版に掲載され、北アイルランドのマーティン・マクギネス副首相からバラク・オバマ大統領に贈呈された。 『ゴーン・トゥ・アメリカー』からの抜粋が、2013年のベスト・アメリカン・コミックに選ばれた。[48]
ドランは、 『ウォーキング・デッド』第1号（2015年、イメージ・コミックス）、『レッド・ソニア』（ダイナマイト、2014年）、マーベルの『シールド』第4号（2015年）、スクイレル・ガール第7号（2016年）の表紙アートを制作しました。DCコミックスでは、テレビ番組に基づいた『ヴァンパイア・ダイアリーズ』 （2014年）のストーリーの執筆と描画、および『ジャスティス・リーグ3001』第6、9、10号（2015年～2016年）のアートを担当しました。IDWの『ウーマンソロジー』 （2012年）では、古典的な漫画家ローズ・オニールとエセル・ヘイズの伝記エッセイを寄稿しました。
2015年には、リーとピーター・デイヴィッドが共著した自伝『Amazing Fantastic Incredible Stan Lee』のイラストを描いた。[37]
彼女はアラン・ムーアとともに、ウィンザー・マッケイの『ニモと眠れる森の美女』のディストピア続編『ビッグ・ニモ』[49]のアートを手掛け、Electricomicsアプリのウェブコミックとして配信した。[50] [51]
彼女は、2016年10月に発売されたダークホース社によるグラフィックノベルとして出版されたニール・ゲイマンの短編小説「トロール・ブリッジ」の脚本と美術を担当した。 [52] [53]また、ヴァリアント・コミックスの『フェイス』と『XO・マノウォー』の制作にも携わった。[54]ニール・ゲイマンの『アメリカン・ゴッズ』の翻案作品の制作も手がけた。[55]ウォーレン・エリスと共にライン・ウェブトゥーンで『ファイナリティ』シリーズを担当した。 [56]
2019年、ダークホースコミックスは、ニール・ゲイマンの「雪、ガラス、林檎」のドランの翻案を出版した。これは、コミックジャーナル誌によって「...彼女の世代で最も偉大な漫画家の一人としての彼女の地位を固める作品」と評された。[57]ホラー作家協会は、「雪、ガラス、林檎」に2019年のブラム・ストーカー優秀グラフィックノベル賞を授与した。[58]また、アイズナー賞の別媒体からのベスト翻案賞、[5]とリンゴ賞のベストグラフィックノベル賞も受賞した。[59]
2020年代
2020年、「ワンダーウーマン750」では、ドラン氏とゲイル・シモーン氏がタッグを組んで、2016年のワンダーウーマン75周年記念スペシャルで初登場した「ブレイクアウト」キャラクターのスター・ブロッサムをフィーチャーしたストーリーを制作した。 [60]ドランは「センセーショナル・ワンダーウーマン」の短編小説を執筆・イラスト化し、2021年には「ワンダーウーマン ブラック＆ゴールド」で別のワンダーウーマンの短編小説のイラストを手掛けた。 [61] [62]また、DCコミックスの「ジェネレーションズ：フォージド」[63]や「バットマン：アーバンレジェンド」の表紙アートも手掛けた。[64]
2021年、ドランはZ2コミックスのグラフィックノベルアンソロジー『ドアーズ：モリソンホテル』のアートを制作しました。これはバンド「ドアーズ」の音楽に基づいた公式グラフィックノベルコレクションです。彼女の作品は限定版プリントや蔵書票にも使用されました。[65] [66]
ドランは、クリエイティブ・ディレクターのオリヴィエ・ルスタンの生誕10周年を記念して、フランスのファッションハウス、バルマンに捧げられたグラフィックノベル『Balmain: Dreams 10 OR』の執筆とイラストを担当した。[67]
2022年、Z2コミックスは、ブロンディ（バンド）、メリッサ・エサリッジ、トーリ・エイモスのアルバム『リトル・アースクエイク』 30周年記念の公式ライセンスグラフィックノベルの制作をドランと契約した。[68] [69]
フォーブス誌は、ダークホースコミックスのゲイマンの短編小説「Chivalry」の映画化で、ニール・ゲイマンとドランの新たなコラボレーションを発表しました。 [70] 2022年3月にリリースされたこの作品は、ドランは装飾写本の技法を研究した後、水彩、インク、18Kゴールドで手描きしました。 [71]
2022年4月、ドランはオペレーションUSAの慈善アンソロジー本「Comics for Ukraine: Sunflower Seeds」に寄稿した30人以上の漫画家[72]の一人であると報じられた。これは編集者のスコット・ダンビアが先頭に立ったプロジェクトであり、その収益は2022年2月のロシアのウクライナ侵攻によって生じたウクライナ難民の救援活動に寄付される予定であった。[73] [74]
ニール・ゲイマンの『Chivalry』は、ワシントン・ポスト紙によって2022年の年間ベストグラフィックノベル10に選ばれた。[75]ドーランの『Chivalry』の作品は、カリフォルニア州サンフランシスコの漫画美術館で個展のテーマとなった。[76]
2023年、イラストレーター協会は『コリーン・ドランがニール・ゲイマンを描く』と題したドーランの個展を開催すると発表し、 『騎士道』 、『雪、ガラス、林檎』、『トロール橋』、 『サンドマン』 、『アメリカン・ゴッズ』 、『北欧神話』などの作品を展示した。[77]
『Chivalry』は、2023年のアイズナー賞のベスト・アダプテーション賞とローカス賞のベスト・イラスト・アートブック賞を受賞した。 [9]ルーベン賞のベスト・グラフィック・ノベル賞、リンゴ賞、エクセルシオール賞にノミネートされた。[8] [12]
2023年5月、ドラン監督がテリー・プラチェット/ニール・ゲイマンの小説『グッド・オーメンズ』をグラフィックノベルに翻案することが発表された。[78]
キックスターターで資金を集め、2024年にテリー・プラチェット財団の出版会社ダンマニフェスティンによって出版される予定のグラフィックノベル『グッド・オーメンズ』は、最終的に約310万ドルを集め、漫画本のプロジェクトのクラウドファンディング記録を樹立した。[79] [80]
2024年4月、コリーン・ドランが癌治療から回復する時間を与えるために、『グッド・オーメンズ』のプロジェクトは2025年春まで延期されることが発表された。[81]
文献
受賞と栄誉
- アイズナー賞受賞 最優秀アンソロジー:ウクライナのコミック: ひまわりの種アイズナー賞 2024、(グループ賞) [82]
- アイズナー賞 別媒体からのベスト脚色賞受賞、ニール・ゲイマンの『Chivalry』、アイズナー賞 2023 [83]
- ローカス賞、最優秀イラスト・アートブック賞受賞、ニール・ゲイマンの『騎士道』、ローカス賞2023 [9]
- リンゴ賞、最優秀オリジナルグラフィックノベル賞ノミネート:ニール・ゲイマンの『Chivalry』、リンゴ賞2023 [12]
- 2023年エクセルシオール賞最終候補ニール・ゲイマンの騎士道、スタン・リー・エクセルシオール賞[84]
- 2022年ルーベン賞最優秀グラフィックノベル賞ノミネート、ニール・ゲイマンの騎士道、全米漫画家協会[85]
- 2022年ワシントンポスト年間ベストグラフィックノベル10選:ニール・ゲイマンの『Chivalry』 [86]
- 2022年ベストグラフィックノベルズ：ニール・ゲイマンの『Chivalry』、アメリカ図書館協会グラフィックノベルズ＆コミックラウンドテーブル[87]
- アイズナー賞最優秀翻案賞受賞者：ニール・ゲイマンの『雪、ガラス、りんご』、アイズナー賞 2020 [5]
- ブラム・ストーカー賞 グラフィックノベル優秀賞受賞者:ニール・ゲイマンの『雪、ガラス、林檎』、ホラー作家協会 2019 [3]
- リンゴ賞最優秀オリジナルグラフィックノベル賞受賞者:ニール・ゲイマンの『雪、ガラス、リンゴ』、リンゴ賞2020 [59]
- アイズナー賞 最優秀ペンシラー/インカー賞ノミネート:ニール・ゲイマンの『雪、ガラス、りんご』、アイズナー賞 2020 [5]
- リンゴ賞最優秀アーティストノミネート: コリーン・ドラン、リンゴ賞2020 [88]
- ルーベン賞最優秀グラフィックノベル賞ノミネート:ニール・ゲイマンの『雪、ガラス、りんご』、全米漫画家協会2020 [7]
- トリップワイヤー賞最優秀オリジナルグラフィックノベル賞ノミネート:ニール・ゲイマンの『Snow, Glass, Apples』、トリップワイヤーマガジン2020 [89]
- ロンド賞佳作:ニール・ゲイマンの『雪、ガラス、リンゴ』、ロンド・ハッタン・クラシック・ホラー賞2019 [90]
- ウィザードワールドホールオブレジェンド2017 [91]
- ティーン向けグラフィックノベル2017ノミネートノンフィクション:アメイジング・ファンタスティック・インクレディブル・スタン・リー、スタン・リー、ピーター・デイビッド、コリーン・ドラン、ヤングアダルト図書館サービス協会2017 [92]
- ベスト・アメリカン・コミックス2013：ゴーン・トゥ・アメリカ抜粋、デレク・マカロックとコリーン・ドラン、[48]ホートン・ミフリン[93]
- ヒューゴー賞ノミネート: Chicks Dig Comics、2013年最優秀関連作品賞（グループノミネート）[94]
- ティーン向けグラフィックノベル部門：マンガマン2012、ヤングアダルト図書館サービス協会[95]
- ティーン向けのベスト大人向け本: Gone to Amerikay、デレク・マカロックとコリーン・ドラン、スクールライブラリージャーナル 2012 [96]
- アイズナー賞受賞者: トーリ・エイモス『コミックブック・タトゥー』（アンソロジー）2009年、最優秀アンソロジー（グループ賞）[97]
- ハーヴェイ賞受賞者: トーリ・エイモス『コミックブック・タトゥー』（アンソロジー）2009年、最優秀アンソロジー（グループ賞）[98]
- 国際ホラーギルド賞:ナイトメア・ファクトリー(アンソロジー) 2008、ベストイラストナラティブ (グループ賞) [99]
- アイズナー賞受賞: 最優秀アーカイブコレクション/プロジェクトコミックブック、アブソリュートサンドマン第1巻(グループ賞) [100]
- 女性漫画家の殿堂、2007年、ルルの友人たち[101]
- スミソニアン協会レジデンスアーティスト 2006年5月6日〜14日 「Capricious Comics」 フリーア・サックラーギャラリー、スミソニアンアジア美術館[102] [103]
- コミックバイヤーズガイドファンアワードトップ10ノミネート: お気に入りのペンシラー、お気に入りのインカー、お気に入りのカバーアーティスト、お気に入りのコミックブック『A Distant Soil 2004』[104]
- チェスリー賞ノミネート、モノクロ作品未発表 2002 [105]
- アメリカ図書館協会2002年特別講演者[106]
- ゲイラクティック・スペクトラム賞ノミネート、『A Distant Soil』、2001年最優秀作品賞[107]
- サンディエゴ コミコン1998名誉ゲスト
- 第3回日米マンガシンポジウム、東京1996年、手塚プロダクション[108]
- アイズナー賞ノミネート: サンドマン、1993年最優秀連載作品賞 (グループノミネート) [109]
- アイズナー賞受賞:サンドマン、ベスト・コンティニュイング・シリーズ 1993 (グループ賞) [109]
- アイズナー賞受賞:サンドマン、1992年ベスト継続シリーズ（グループ賞）[110]
- アイズナー賞ノミネート:サンドマン: ドリームカントリー、ベストグラフィックアルバムリプリント1992 (グループノミネート) [110]
- 1988年度瀬田どり賞候補: 最も期待される新人女性漫画家[111]
主な作品
ニール・ゲイマンとの共演：翻案と関連プロジェクト
- アメリカン・ゴッズ：第1巻（2018年）アンソロジー（アーティスト）ダークホースコミックスISBN 1506703860
- 『ザ・コンプリート・アメリカン・ゴッズ（2021）』アンソロジー（アーティスト）ダークホースコミックスISBN 1506720765
- アメリカン・ゴッズNo. 4 (2017) (アーティスト) ダークホースコミックス (ASIN:B0717B95ZN)
- 騎士道（2022）ダークホースコミックス（グラフィックノベルの翻案とアーティストISBN 1506719112
- サンドマン
- サンドマン 第3巻 ドリームカントリー(1991)(2010) DCコミックス/ヴァーティゴISBN 978-1401229351
- サンドマン 第3巻: ドリームカントリー 30周年記念版(2018) DCコミックスASIN B07KZLSD6W
- サンドマンNo. 20 DCコミックス/ヴァーティゴ（アーティスト）
- サンドマン 第5巻: ゲーム・オブ・ユー(1993) DCコミックス/Veritgo ISBN 1563890933
- サンドマンNo. 34 DCコミックス/ヴァーティゴ（アーティスト）
- アブソリュート・サンドマン 第1巻(2006) DCコミックス/ヴァーティゴISBN 978-1401210823
- アブソリュート・サンドマン 第2巻(2007) DCコミックス/ヴァーティゴISBN 978-1401210830
- サンドマン オムニバス 第1巻(2013) DCコミックス/ヴァーティゴISBN 978-1401241889
- サンドマン: 夢のギャラリー(1994) DC コミックス/ヴァーティゴ (ASIN: B002EAHJN0)
- デス・ギャラリー（1996）DCコミックス/ヴァーティゴ
- サンドマン20周年記念ポスター（2008年）[112]
- デス：デラックスエディション（2012）DCコミックス/ヴァーティゴISBN 978-1401235482
- アブソリュート・デス（2009）DCコミックス/ヴァーティゴISBN 978-1401224639
- サンドマン 第3巻 ドリームカントリー(1991)(2010) DCコミックス/ヴァーティゴISBN 978-1401229351
- スノー、グラス、アップルズ(2019) ダークホースコミックス (グラフィックノベルの翻案とアーティスト) ISBN 1506709796
- めまいビジョン：エッジの10年（2003）ワトソン・ガプティルISBN 978-0823056040
- ルシファーNo. 62 DCコミックス/ヴァーティゴ（アーティスト）
- ルシファー: 第10巻: モーニングスター(2006) DCコミックス/ヴァーティゴ ISBN 978-1401210069
- トロールブリッジ(2016) ダークホースコミックス (グラフィックノベルの翻案とアーティスト) ISBN 150670008X
- トロール ブリッジ(1998) イメージ コミック (短編小説の翻案とアーティスト) (UNSPSC コード: 55101500)
グラフィックノベル：オリジナル作品、アンソロジー、コンピレーション
- A Distant Soil グラフィック ノベル版 (作成者/アーティスト/ライター):
- 1980年代後半のオリジナルカラー版:
- 1990年代および白黒復刻版:
- A Distant Soil: The Gathering Image Comics (1997) コミック第1～13号のコンピレーションISBN 1-887279-51-2
- A Distant Soil: The Ascendant Image Comics (1998) コミック第15～25号のコンピレーションISBN 1-58240-018-0
- A Distant Soil: The Aria Image Comics (2001) コミック第26～31号のコンピレーションISBN 1-58240-201-9
- A Distant Soil: Coda Image Comics (2005) コミック第32～38号のコンピレーションISBN 1-58240-478-Xハードカバー、2005年11月、ISBN 1-58240-525-5
- 2013年以降デジタルリマスターおよび新版:
- アメイジング・ファンタスティック・インクレディブル・スタン・リー（2015）サイモン＆シュスターグラフィックノベル（アーティスト）ISBN 978-1501107726
- アン・ライスの『ランプリング・ゲートの主人: 言葉にできない恐怖のグラフィック物語』 (1991) 革新的なグラフィック ノベルの翻案 (アーティスト) ASIN B00SB53P62
- バルマン・ドリームス：10 OR（2021）Z2コミックスオリジナルグラフィックノベルアンソロジー（アーティスト）[113]
- バルマン ドリームス: 10 OR (2021) VIP ティア限定版 (50 部限定)
- バルマン ドリームス: 10 OR (2021) スペシャルエディション ティア (限定3部)
- 失われた魂の書: あらゆるものの紹介(2006) マーベルコミックグラフィックノベルコンピレーション (アーティスト) ISBN 978-0785119401
- 失われた魂の書(2005) マーベルコミック/アイコン号 #1–6
- ディズニー
- Gone to Amerikay (2012) DC Comics/Vertigo HC オリジナルグラフィックノベル (アーティスト) ISBN 978-1401223519
- マンガマン(2011)ホートン・ミフリン原作グラフィックノベル (アーティスト) ISBN 978-0547423159
- モリソンホテル：グラフィックノベル（2021）Z2コミックアンソロジー（アーティスト）ISBN 1940878365
- ナイトメア・ファクトリー(2007) ハーパー・ペーパーバックス グラフィック・ノベル・アダプテーション・アンソロジー (アーティスト) ISBN 0061243531
- オービターオリジナル グラフィック ノベル (アーティスト) (2003) DC コミックス/ワイルドストーム HC ISBN 978-1401200565
- パワーパッククラシックオムニバス第2巻グラフィックノベルコンピレーション（アーティスト）（2021）マーベルコミックISBN 1302930362
- マーベルファンファーレ No.55、（アーティスト）（1990）
- パワーパック、ミニシリーズ 1～4、(アーティスト) (2000)
- スパイダーマン
- アメイジング・スパイダーマン エピックコレクション: コズミック・アドベンチャー(2013) ISBN 978-0785187899
- アメイジング・スパイダーマンNo.326 (1989)
- スパイダーマン: 今夜、あなたの腕の中で死にました(2009) ISBN 978-0785144854
- アメイジング・スパイダーマン第600号 (2009)
- スパイダーマン: バック・イン・ブラックハードカバー (2007) ISBN 978-0785129202
- スパイダーマン: バック・イン・ブラック TPB (2008) ISBN 978-0785129967
- フレンドリー・ネイバーフッド スパイダーマン・アニュアルNo. 1 (2007)
- スパイダーマン: バック・イン・ブラック TPB (2008) ISBN 978-0785129967
- スパイダーマン：フレンドリー・ネイバーフッド スパイダーマン、コンプリートコレクション（2017）ISBN 1582409641
- 復讐の行為: スパイダーマンとX-メン(2021) ISBN 1302923110
- アメイジング・スパイダーマン エピックコレクション: コズミック・アドベンチャー(2013) ISBN 978-0785187899
- トーリ・エイモス: コミックブック・タトゥー(2008) アンソロジー (アーティスト) イメージ・コミックISBN 1582409641
- ヴァンパイア・ダイアリーズ(2014) DC コミックス グラフィック ノベル集 (作家/アーティスト) ISBN 978-1401248994
- ヴァンパイア・ダイアリーズ#1,3 (作家) No. 6 (作家/アーティスト) (2013) DCコミックス
- ワンダーウーマン
- ワンダーウーマン ジョージ・ペレス著 第4巻(2020) DCコミックス グラフィックノベル集 (アーティスト) ISBN 1401291260
- ワンダーウーマンNo. 45 (1990) DCコミックス (アーティスト)
- ワンダーウーマン アニュアルNo.2 DC コミックス
- ワンダーウーマン ジョージ・ペレス著 第5巻(2021) DCコミックス グラフィックノベル集 (アーティスト) ISBN 1779502281
- ワンダーウーマンNo. 49 (1990) DCコミックス (アーティスト)
- ワンダーウーマン: ワンス・アンド・フューチャー・ストーリー(1998) DC コミックス オリジナル グラフィック ノベルISBN 978-1563893735
- センセーショナルワンダーウーマン（2021）DCコミックスグラフィックノベルコンピレーション（作家/アーティスト）ISBN 177951266X
- センセーショナルワンダーウーマンNo.5（2021）DCコミックス（作家/アーティスト）ASIN B08T6FMK9W
- ワンダーウーマン ブラック＆ゴールド（2022）DCコミックスグラフィックノベルコンピレーション（アーティスト）ISBN 1779516584
- ワンダーウーマン ジョージ・ペレス著 第4巻(2020) DCコミックス グラフィックノベル集 (アーティスト) ISBN 1401291260
図
- ジョー・R・ランズデール著『Dead in the West』（2005年）ナイトシェードブックス、 ISBN 1-597800-14-7
- ジェネレーション・ワンダー：ヒーローの新時代、バリー・ライガ他著（2022年）エイブラムス・ブックスISBN 978-1-4197-5446-3
- スターウォーズ
- スターウォーズギャラクシーアート第2巻 （1994年）バークレー出版グループ、ISBN 978-1883313036
- スターウォーズギャラクシーマガジン第4号
- スターウォーズ ギャラクシー4 トレーディングカード
- スターウォーズ ギャラクティックファイルズ2 トレーディングカード[115]
- スターウォーズ クローンウォーズ トレーディングカード
- スター・ウォーズ：ドクター・アフラ・アニュアル#3、表紙アーティスト
展示品
- コリーン・ドランがニール・ゲイマンを描く、2023年、イラストレーター協会、ニューヨーク市、ニューヨーク[77]
- 騎士道：コリーン・ドランの芸術、2022年、カートゥーン美術館、サンフランシスコ、カリフォルニア州[76]
- ワンダーウーマンの伝説、2021年、カートゥーンアートミュージアム、サンフランシスコ、カリフォルニア州[116]
- Women in Comic、2021、メルラーナ宮殿、ローマ、イタリア[117]
- コミック界の女性たち：前を向いて、過去を振り返る、2020年、イラストレーター協会、ニューヨーク、ニューヨーク州
- 少年と虎：ビル・ワターソンへのトリビュート、2020年、カートゥーン美術館、カリフォルニア州サンフランシスコ
- フォーカラーイメージギャラリー、ニューヨーク、ニューヨーク
- クンストラーハウス、シュトゥットガルト、ドイツ
- ポルトガル、ポルト
- セセッションギャラリー、ウィーン、オーストリア
- ヒホン文化センター、ヒホン、スペイン
- サンフランシスコ漫画美術館、カリフォルニア州サンフランシスコ
- カートゥーンアート美術館、ライブルック、ニューヨーク
- ギャラリーニュークリアス：サンドマン20周年 2008 [118]
- ギャラリー核：一握りの塵、サンドマンの25年[119]
- クラナート美術館; アウト・オブ・シーケンス: アメリカンコミックにおける過小評価された声[120]
- ベルマーの芸術と思想の研究所; 順序が間違っている[121]
参考文献
- ^ 「ハードカバーグラフィックブック – ベストセラー – 2015年11月22日 – ニューヨークタイムズ」。ニューヨークタイムズ。 2019年1月13日閲覧。
- ^ 「ハードカバーグラフィックブック – ベストセラー – 2016年11月20日 – ニューヨークタイムズ」。ニューヨークタイムズ。 2019年1月13日閲覧。
- ^ ab “2019 Bram Stoker Award Winners”. HWA . 2020年4月18日閲覧。
- ^ 「2020年度リンゴ賞受賞者が発表されました」。2020年10月25日。
- ^ abcd “2020 Eisner Awards Nominations”. 2020年6月2日. 2022年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月4日閲覧。
- ^ “Eisner Awards Current Info”. 2014年12月17日. 2017年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月26日閲覧。
- ^ ab “2019 NCS Divisional Nominees”. 全米漫画家協会. 2020年3月23日閲覧。
- ^ ab “Eisner Awards Current Info”. 2014年12月17日. 2023年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月22日閲覧。
- ^ abc 「2023 Locus Awards Winners」。2023年6月25日。
- ^ 「2022 NCS部門賞ノミネート者、第77回NCSルーベン賞 - the Daily Cartoonist」2023年6月7日。
- ^ 「エクセルシオールアワードレッド2023」.
- ^ abc https://ringoawards.com/ [単なる URL ]
- ^ ボー・スミス。「コリーン・ドランへの5つの男らしい質問」。コミック速報。2021年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月13日閲覧。
- ^ 「About | A Distant Soil by Colleen Doran」Adistantsoil.com。2009年1月9日。 2015年10月11日閲覧。
- ^ ab 「SciFiPulse.Net » Colleen Doran インタビュー – パート 1: コミック、労働、そして「A Distant Soil」の始まり」。scifipulse.net。2013年 3 月 10 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ウェルズ、チャック（2008年10月21日）。「コミックブックカタコンブ：プロフィールアンティック：コリーン・ドラン」。Comicbookcatacombs.blogspot.com 。 2015年10月11日閲覧。
- ^ 「コミックアーティストとしてのビジネスについて語るコリーン・ドラン氏へのインタビュー」2010年9月3日。
- ^ リッチモンド・インディペンデント・プレス：アンダーグラウンド・ジン・シーンの歴史デール・M・ブルムフェルド、ヒストリー・プレス 2013
- ^ 「軍団、夢、そして遠い土地：コリーン・ドランのキャリアを祝う」。2021年2月24日。
- ^ 「ランのランタン - ファンサイクロペディア 3」。
- ^ Michael Eury (2021年2月3日). バックナンバー#125. TwoMorrows Publishing. p. 51.
- ^ 「SpiderBaby アーカイブ: DC/Marvel Ratings Debacle 1986–87、パート 6」。SRBissette.com。2015年10 月 11 日閲覧。
- ^ 「The Battle for A Distant Soil」、The Comics Journal No. 108（1986年5月）、7-12ページ。
- ^ 「Doran/WaRP 紛争はこれで解決」、The Comics Journal No. 110 (1986 年 8 月)、17 ページ。
- ^ 「Donning Sues WaRP」、The Comics Journal No. 123 (1988年7月)、8～9ページ。
- ^ 「About | A Distant Soil by Colleen Doran」Adistantsoil.com。2009年1月9日。 2015年10月11日閲覧。
- ^ ローゼンバーグ、アーロン（2004年12月15日）。コリーン・ドラン。ローゼン出版グループ、71ページ。ISBN 9781404202832. 2019年1月13日閲覧– インターネットアーカイブ経由。Colleen
Doran keith Giffen。
- ^ 「スターたちの目的地：ギッフェンとドラン、DCの『Reign of the Zodiac』で高い目標を目指す」cbr.com 2003年3月6日2019年1月13日閲覧。
- ^ “Colleen Doran”. DC . 2012年3月4日. 2019年1月13日閲覧。
- ^ ベンダー、ハイ（1999年）。サンドマンコンパニオン。DCコミックス。pp.266-267。ISBN 978-1563894657。
- ^ Burgas, Greg (2013年1月7日). 「あなたが所有すべきコミック - サンドマン」. Comic Book Resources . 2014年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ クウィトニー、アリサ、ゲイマン、ニール（2003年11月28日）。サンドマン：夢の王。ISBN 978-0-8118-3592-3。
- ^ 「CBLDF Case Files – Illinois v. Correa – Comic Book Legal Defense Fund」 。 2019年1月13日閲覧。
- ^ http://www.flyingelfbooks.com/si/_cl_im1amend.html [裸の URL ]
- ^ 「オリジナルコミックアート マーベル ソード・オブ・スワッシュバックラーズ ドラン – #29099782」。ワースポイント。 2019年1月13日閲覧。
- ^ 「デビッドとドランが語る「驚くほど素晴らしく素晴らしい」スタン・リーの物語」CBR 2015年11月20日。 2019年1月13日閲覧。
- ^ ab 「マーベルコミックのシェイクスピア：「1960年代に[スタン]リーがスーパーヒーローを人間化したのと同じように、この本はリーを人間化する」」Salon 2015年11月19日 。 2019年1月13日閲覧。
- ^ 「コリーン・ドラン」。マーベル・エンターテインメント。 2019年1月13日閲覧。
- ^ “artbomb.net”. artbomb.net . 2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月13日閲覧。
- ^ 「漫画家：ジェフ・スミス、BONE、そして漫画の変化する顔 | ミルズ・ジェームズ」millsjames.com。 2013年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ウォーレン・エリス：キャプチャード・ゴースト（2011年）」IMDb 。 2015年10月11日閲覧。
- ^ 「Stalked」Investigation Discovery、2014年10月27日。 2015年10月11日閲覧。
- ^ ab 「Arts+Labs 主催：CREATE 創造性を根本から守る」。Business Wire。2011 年 6 月 15 日。2015 年10 月 11 日閲覧。
- ^ スミス、ヴィッキー（2011年11月27日）。「東西が出会うコミックブックロマンス」カーカスレビュー。 2015年10月11日閲覧。
- ^ インザナ、ライアン (2011 年 11 月 14 日)。 「『マンガマン』バリー・ライガ、コリーン・ドーラン著」。カークスのレビュー。2015 年10 月 11 日に取得。
- ^ 「WC10: コリーン・ドラン」。コミックブックリソース。 2015年10月11日閲覧。
- ^ 「アイルランド系アメリカ人の叙事詩が漫画本形式で語られる - Speakeasy - WSJ」。ウォール・ストリート・ジャーナル。2012年3月27日。 2015年10月11日閲覧。
- ^ ab 「ベスト・アメリカン・コミック2013 目次 – 言葉を描く、絵を書く」 Dw-wp.com 。 2015年10月11日閲覧。
- ^ マット・ケイメン（2015年9月29日）。「アラン・ムーア：「エレクトリコミック」は画期的だが、印刷版の方がまだ優れている」。Wired 。 2019年1月13日閲覧。
- ^ Dredge, Stuart (2015年12月25日). 「2015年のベストiPhoneおよびiPadアプリ - AppleがSpotifyの競合を発表」. The Guardian . 2019年1月13日閲覧。
- ^ “Leah Moore discusses the award-winning Electricomics”. 2016年1月11日. 2016年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月13日閲覧。
- ^ メルローズ、ケビン（2012年8月20日）。「ニール・ゲイマン、コリーン・ドラン、ダークホースのグラフィックノベルでコラボ」CBR 。 2015年10月11日閲覧。
- ^ 「最新情報：ニール・ゲイマンとコリーン・ドランがダークホース誌のグラフィックノベルを制作中」 Comicsbeat.com。2012年8月20日。 2015年10月11日閲覧。
- ^ 「ヴァリアントのプラスサイズのスーパーヒーロー、ゼファー、コミックスターのコリーン・ドランによる新たなオリジンストーリーがフェイスに掲載」2016年6月23日。
- ^ 「『アメリカン・ゴッズ』のコミック版が2017年に公開」。エンターテインメント・ウィークリー。 2019年1月13日閲覧。
- ^ 「ウォーレン・エリスとコリーン・ドランが新しいウェブコミック『ファイナリティ』で再タッグを組む」。エンターテインメント。 2019年1月13日閲覧。
- ^ 「「スタイル自体が気分に影響を与える」：コリーン・ドランとのインタビュー」2019年8月19日。
- ^ 「2019年ブラム・ストーカー賞®受賞者 – ブラム・ストーカー賞」。
- ^ ab “2020 Ringo Award Winners”. Previews World . 2020年8月29日閲覧。
- ^ 「DCの最も愛されているカルトキャラクターの一人がワンダーウーマン#750で復活」。Polygon。2020年1月22日。
- ^ 「センセーショナル ワンダーウーマン #5」。2021年1月26日。
- ^ 「レビュー – ワンダーウーマン：ブラック＆ゴールド＃4 – アマゾンの冒険」。2021年9月28日。
- ^ 「GENERATIONS FORGED: 忘れられた人々を祝う」。2021年2月23日。
- ^ 「バットマン アーバンレジェンド #8 CVR a Doran (Aug217023)」.
- ^ 「ザ・ドアーズ - モリソン・ホテル」。
- ^ 「Smash Pages Q&A: Leah Moore on 'The Doors: Morrison Hotel'」. 2021年7月16日。
- ^ 「バルマンがZ2コミックスと提携してグラフィックノベルを制作」2021年11月5日。
- ^ 「Z2、トーリ・エイモスの続編グラフィックノベル『リトル・アースクエイクス：ザ・グラフィック・アルバム』を出版 • AIPT」2022年2月22日。
- ^ 「Heartstrings: Melissa Etheridge & Her Guitars | 公式グラフィックノベル」。
- ^ 「『Chivalry』：ダークホース社がニール・ゲイマンにインスパイアされたグラフィックノベルの初公開」Forbes。
- ^ 「ニール・ゲイマンとコリーン・ドラン：騎士道 | ガーディアン会員」。
- ^ Jackson, Brent (2022年4月28日). “NEWS WATCH: COMICS FOR UKRAINE Adds New Talent!”. Comic Watch. 2022年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月30日閲覧。
- ^ Kaplan, Rebecca O. (2022年4月18日). 「ZOOPが慈善アンソロジー『COMICS FOR UKRAINE: SUNFLOWER SEEDS』を発売」The Beat。2022年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月26日閲覧。
- ^ Brooke, David (2022年4月18日). 「『Comics for Ukraine: Sunflower Seeds』がウクライナ難民に寄付される」. AIPT. 2022年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月26日閲覧。
- ^ Cavna, Michael (2022年11月17日). 「2022年のベストグラフィックノベル10選」ワシントンポスト。2023年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「騎士道」。
- ^ ab 「コリーン・ドランがニール・ゲイマンのイラストを描く – Society of Illustrators」.
- ^ 「グッド・オーメンズがついにゲイマンの頻繁な協力者であるコリーン・ドランを通じてコミック化」2023年5月24日。
- ^ 「Good Omens グラフィックノベルが Kickstarter で 200 万ドルを突破」。2023 年 8 月 20 日。
- ^ 「BackerTracker で『Good Omens: The Official (And Ineffable) Graphic Novel』の Kickstarter キャンペーンを追跡」
- ^ 「グッド・オーメンズの放送日程が変更」2024年4月19日。
- ^ 「アイズナー賞」.
- ^ 「シンジケーテッドコミック」. 2023年5月17日.
- ^ “2023 Excelsior Awards”. Excelsior Awards . 2023年2月10日閲覧。
- ^ 「第77回ルーベン賞2022年度NCS部門賞のファイナリストが発表されました」。
- ^ Cavna, Michael (2022年11月17日). 「2022年のベストグラフィックノベル10選」ワシントンポスト。2023年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「2022年大人向けベストグラフィックノベル」アメリカ図書館協会。2021年4月25日。 2023年2月4日閲覧。
- ^ 「Ringo Awards 2020 ノミネート作品発表」。Previews World 。2020年8月29日閲覧。
- ^ 「2020Tripwire Award Ballot」。Tripwire Magazine 。 2020年5月14日閲覧。
- ^ 「2019 Rondo Hatton Classic Horror Awards」. Rondo Hattan Classic Horror Awards . 2020年4月9日閲覧。
- ^ 「2017 Wizard World Hall of Legends Awards」ブロードウェイ・ワールド。 2017年9月28日閲覧。
- ^ 「Great Graphic Novels 2017 | Young Adult Library Services Association (YALSA)」 Ala.org 2017年1月23日。 2017年2月22日閲覧。
- ^ “The Best American Comics 2013”. Hmhco.com. 2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月11日閲覧。
- ^ 「2013 ヒューゴー賞」ヒューゴー賞。2013年9月2日。 2015年10月11日閲覧。
- ^ 「Great Graphic Novels 2012 | Young Adult Library Services Association (YALSA)」 Ala.org 2012年1月24日。 2015年10月11日閲覧。
- ^ Jonker, Travis (2015年10月7日). 「Best Adult Books 4 Teens 2012 | School Library Journal」. Slj.com . 2015年10月11日閲覧。
- ^ 「SDCC 09: 2009 EISNER AWARDS Winners」。Newsarama.com。2009年7月25日。 2015年10月11日閲覧。
- ^ “2009”. ハーヴェイ賞. 2014年2月27日. 2013年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月11日閲覧。
- ^ 「THE NIGHTMARE FACTORY が International Horror Guild Award を受賞! — The Beat」 Comicsbeat.com。2008 年 11 月 3 日。2015年10 月 11 日閲覧。
- ^ 「2007 Will Eisner Comic Industry Awards」Hahnlibrary.net 。 2015年10月11日閲覧。
- ^ 「Lulu Awards | Friends Of Lulu」。Friendsoflulu.wordpress.com。2009年3月8日。 2015年10月11日閲覧。
- ^ 「Young & Visionary: Contemporary Voices – Events – Freer and Sackler Galleries」。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ミッドアトランティックとワシントンDCのアートニュース、批評、ギャラリーオープニング」。
- ^ 「22nd Annual Comic Buyers Guide Fan Awards (2004)」. Hahnlibrary.net . 2015年10月11日閲覧。
- ^ 「The Locus Index to SF Awards: 2002 Chesley Awards」。www.locusmag.com。2012年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「YALSA オフィスより | ヤングアダルト図書館サービス協会 (YALSA)」 Ala.org 2002 年 12 月 1 日 。2015年10 月 11 日閲覧。
- ^ 「Gaylactic Spectrum Awards – 2001 Information」。Spectrumawards.org。2015年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月11日閲覧。
- ^ “日米マンガシンポジウム”.コミックボックス.co.jp 。2015 年10 月 11 日に取得。
- ^ ab 「1993 Will Eisner Comic Industry Award ノミネート者および受賞者」 Hahnlibrary.net . 2015年10月11日閲覧。
- ^ ab 「1992 Will Eisner Comic Industry Award ノミネート者および受賞者」 Hahnlibrary.net . 2015年10月11日閲覧。
- ^ 「その他のアメリカの賞」Hahnlibrary.net、1989年10月27日。 2015年10月11日閲覧。
- ^ ヴィンヤード、ジェニファー。「ニール・ゲイマンが『サンドマン』記念日を新作コミックなどで祝う」。MTVニュース。2016年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月13日閲覧。
- ^ 「バルマンがZ2コミックスと提携してグラフィックノベルを制作」2021年11月5日。
- ^ 「Disney artists USA」. lambiek.net . 2019年1月13日閲覧。
- ^ 「1994 Topps Star Wars Galaxy Series 2 Non-Sport – Gallery – The Trading Card Database」。tradingcarddb.com 。 2019年1月13日閲覧。
- ^ 「ワンダーウーマンの伝説」。
- ^ 「コミック界の女性たち」。
- ^ 「Gallery NucleusがサンドマンをテーマにしたEndless Reflections展を開催」 Comic Book Resources. 2008年9月24日. 2015年10月11日閲覧。
- ^ 「A Handful of Dust: 25 Years of The Sandman – Nucleus – Art Gallery and Store」。gallerynucleus.com 。2019年1月13日閲覧。
- ^ 「KAM: 巡回展」Kam.illinois.edu 。 2015年10月11日閲覧。
- ^ Melissa Mitchell (2008年10月14日). 「News Bureau | ILLINOIS」. News.illinois.edu . 2015年10月11日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、コリーン・ドランに関連するメディアがあります。
- 公式サイト
- IMDbのコリーン・ドラン