| ワトソン一族 | |||
|---|---|---|---|
紋章:樫の木の幹を握る2つの手から雲の中から手が伸びている。[1] | |||
| モットー | インスペラータ・フロルイト[2](予想外に繁茂した[3]) | ||
| プロフィール | |||
| 地域 | 低地 | ||
| 地区 | ロージアン | ||
| ワトソン氏族はもはや首長を持たず、武力を持つ氏族である。 | |||
| 歴史的な議席 | ソートンハウス[4] [5] | ||
| 最後の酋長 | ソートンのジェームズ・ワトソン | ||
| 死亡 | 1823 | ||
| |||
ワトソン氏族は、スコットランドの氏族であり、ロード・ライアン国王によってそのように認められている。[7] [8] [6]現在、この氏族にはロード・ライアン国王裁判所によって認められた族長はいない。
ワトソンという名前は、個人名ウォルターの縮小形であるワットに父称接尾辞「-son」を加えたものに由来しています。ワトソンという名前は、11世紀初頭、エドワード懺悔王の治世中にスコットランドに導入されたと考えられています。[9] [1]しかし、広く普及しており父称であるため、単一の起源はありません。
2021年のスコットランド国立記録局によると、ワトソンはスコットランドで19番目に多い姓です。[10]
起源と歴史
クランストンのワトソン
1384年、ロバート2世はクランストンリデル の土地をウィリアム・ワトソンに再付与し、その相続人は男性の相続人、それがない場合は アレクサンダー・デ・モラビアの相続人に与えた。[11] 1407年、クランストンのウィリアム・ワトソンはメイトランド家からトラクエアとシリングローの領地を購入し、王室特許状を取得した。[11] 1409年、メイトランド家はピーブルズシャーのグリーストンの年間賃貸料をマリオン・ド・クレイギーとその息子ウィリアム・ワトソンに与えた。[11]
1392年にジョン・ワトソンがエディンバラに土地を所有していたことが記録されている。 [11]スコットランドの初期の記録では、1426年にステンハウスのトーマス・ワトソンがフォルカーク近郊で行われた検死審問に参加していたと記されている。 [1]モレーの記録では1493年に「サー・ドナルド・ワトソン」について言及されている。[1]
ソートンのワトソン
スコットランドにおけるワトソン家の主家はサウトンのワトソン家であった。[11]リチャード・ワトソンは1537年にサウトン・ハウスの財産を所有していたことが記録されている。[11]
デイヴィッド・ワトソン・オブ・ソートン(1637-1685)は、ハリー・オズバーンの弟子として1655年6月1日に作家協会に入会し、1662年から1682年まで同協会の会計係を務めた。[12]
ライアン・キング・オブ・アームズによって認められた最後の氏族長は、 1818年に紋章を登録したソートンのジェームズ・ワトソン氏(1781-1823)であり、その中には「スコットランドの氏族長」であり、「1537年にその土地を所有していたソートンのリチャード・ワトソンの直系の男系の子孫」と記載されていました。[8] [13] [14]

ソートンのジェームズ・ワトソン氏の父、ソートンのチャールズ・ワトソン氏は、ジョン・フィリップ・ウッド著『クラモンド教区の古代と現代の状態』という同時代の出版物の中で「スコットランドのその名の長」と評されている。この著書はチャールズ・ワトソン氏が亡くなる10年前の1794年に出版された。[16]
ソートンのジェームズ・ワトソン氏の直系は、彼の娘ヘレン・ワトソンが第18代モートン伯爵ショルト・ジョン・ダグラスと結婚したことで終了した。[17] [18] [19] [20]
19世紀までにワトソン家はエディンバラとミッドロージアン地域でかなりの土地を所有していた。[21]
ワトソンズ・セプト
ワトソンという名前は、ブキャナン氏族[22]とフォーブス氏族[ 23]の両方の分派として認識されています。ブキャナン氏族との関連は、レニーのブキャナン家の分派であるラスのマクワティー家を通じてであり、[24]フォーブス家との関連は、アバディーンシャーのフォーブス家の土地にワット一族の大規模なグループが歴史的に存在していたためです。[25]
歴史的な議席
ワトソン氏族の歴史的な本拠地はミッドロージアンのソートンです。
「ソートン」(古くは「サレクトゥナ」 [26]と呼ばれていた)という名前は、スコットランド語の「ソーチ」に由来している可能性が最も高く、これはゲール語で柳を意味する「サイリーチ」に由来している可能性がある。[27]
ソークトンが初めて記録に登場するのは、 1128年にホリールード修道院が設立されたときで、スコットランド王デイヴィッド1世が修道院に「ソークトン町とそのいくつかの地区」として与えた土地の中に含まれていた。[26] [28]
ホリールード修道院の司祭ロバートは、1537年に、ブロートンの王位において、ソートンの町と土地の6牛の農場の勅許状を、ソートンのリチャード・ワトソンの未亡人であるジャネット・ステンホープに終身地代として、またその息子のジェームズ・ワトソンに管理地代として与え、100年間土地を奪われていた家族が再び土地の所有権を取り戻した。[29] [30]
ソートンハウス(オールドソートンハウス)は、コーストフィンの1マイル南に位置し、リチャード・ワトソンの子孫に受け継がれ、その後、ジェームズ・ワトソン(ワトソン一族の最後の酋長の祖父)が1741年にカモハウスを4252ポンド10シリングで購入し、名前を「ニューソートン」に変更しました。[31]
後にオールド・ソートン・ハウスを所有することになる弁護士のW・トラクエア・ディクソン氏は、「この家には明らかに17世紀末か18世紀初頭に多くの改築が行われた。ソートンのワトソン家は当時裕福で著名な人々だった」と述べている。[32]
1918年に家は火事で焼失し[33]、その後取り壊されて学校が建てられ、現在は住宅地となっている[34] 。
-
オールド・ソートン・ハウス 1888
-
1918 年の火災後のオールド ソートン ハウス
ワトソン一族と関係のある著名人
デイビッド・ワトソン少将
デイヴィッド・ワトソン少将(1704–1761)[35]は、イギリス陸軍のスコットランド人将校で、王立工兵隊に所属していた。彼は、古いソートン家の子孫であるミュアハウスのロバート・ワトソンの息子であった。[36]デイヴィッドは、オーストリア継承戦争とジャコバイト蜂起の間に、カロデンの戦いを含む複数の戦闘に参加した。しかし、最も有名なのは、イギリス初の測量測量への貢献である[37] [38] [39]。
-
ポール・サンドビーによるデイビッド・ワトソン大佐( 1750年頃)
チャールズ・ホープ・ワトソン大佐(イギリス海軍)
チャールズ・ホープ・ワトソン(1786-1836)は、ソートンのチャールズ・ワトソン氏の息子であり、ワトソン氏族の最後の族長であるソートンのジェームズ・ワトソン氏の弟である。彼はトラファルガーの名簿に記載されており、[40]トラファルガーの海戦ではジョージ・ジョンストン・ホープ大佐の指揮下にあるHMSディフェンスに18歳の士官候補生として乗船していた。[41]チャールズはまた、 1808年にアドリア海で3隻のイタリアのブリッグを拿捕した際、パトリック・キャンベル大佐の指揮下にあるフリゲート艦HMSユニテに中尉として乗船し、イギリス海軍で大佐に昇進すると、18門の巡洋艦HMSアラクネと28門のアソル級フリゲート艦HMS_タルボット_(1824)の両艦長を務めた。[42]
ワトソン一族のタータン
ワトソンタータンは1932年にムイル・ワトソン牧師によってデザインされ、スコットランドタータン登録簿に登録されている。[43]
-
ワトソン タータン、1932 年

ワトソン紋章学および氏族の支部
1672年にデイビッド・ワトソン・オブ・ソートンが最初に主紋章を記録したが、それは「銀色で、土台となる山から生えた樫の木、その上に青いフェスがある」というものだった。 [11]その後、1818年に彼の子孫であるジェームズ・ワトソン・オブ・ソートンが支持者とともに紋章を記録した。[11]ジョン・ワトソンの紋章はデイビッドの次兄のものである。
-
ワトソン・オブ・ソートン
-
ジョン・ワトソンの紋章
1672年から1675年の間には、クロスラットのワトソン家、グレンターキー(ストラスミグロ近郊)のワトソン家、ダンディーのアレクサンダー・ワトソン・ベイリー家、アバディーンの商人アンドリュー・ワトソン家 、ピーターヘッドの商人アンドリュー・ワトソン家の5つの初期の紋章が記録されている。[44]
-
ワトソン・オブ・クロスラット
-
グレンターキーのワトソン
-
アレクサンダー・ワトソン、ダンディーの治安判事
-
アンドリュー・ワトソン、アバディーン
-
アンドリュー・ワトソン、ピーターヘッド
ミュアハウスのワトソン家の紋章は1722年に登録された。[44]彼らは1697年以降にハンター家からミュアハウス男爵領を購入する前はダムヘッドのワトソン家であった。[45] ミュアハウスは後にロバート・ワトソン中佐から1776年にウィリアム・デイビッドソンに売却された。 [45]デイビッド・ワトソン少将はミュアハウスの息子ロバート・ワトソンであった。
エディンバラの商人ジョージ・ワトソンの紋章は1739年に登録された。 [44]ジョージ・ワトソンは慈善家であり、エディンバラのジョージ・ワトソンズ・カレッジの創設者である。最近の研究では、彼の財産の一部は大西洋奴隷貿易で得られたことが明らかになっている。[46] [47]
-
ワトソン・オブ・ミュアハウス、1722年
-
ジョージ・ワトソン、エディンバラ、1739年
ニールズランドのワトソン家は1871年に紋章を登録し[44]、1895年にニールズランドのジョン・ワトソンがアーノックの初代準男爵となった。ジョン卿は石炭王で、かなりの富を築き、1871年にニールズランド、 1873年にアーノックの土地を購入して合併し、 それぞれ約2000エーカーの土地を所有した[48] 。
ブルームノウのジェームズ・ワトソン卿の紋章は1872年に登録されました。[44]ジェームズ卿はグラスゴー初の株式仲買人で、1871年から1874年までグラスゴー市長を務め、 1874年にナイトに叙せられました。 [49] [50]
ワトソン卿ウィリアム・ワトソンの紋章は1880年に登録され、[44]同時にワトソン・オブ・サンカートンの男爵に叙せられた。ワトソン卿は1876年から1880年までグラスゴー大学とアバディーン大学から保守党議員を務め、 1874年から1876年までスコットランド法務長官、1876年から1880年まで法務長官を務め、1878年には枢密院議員に任命され、枢密院司法委員会に所属した。[51]
ラングレー・ハウスのワトソン家の紋章は1881年にスコットランドで登録されました。[44] 1881年にラングレー・ハウスのジェームズ・ワトソンはバッキンガムシャーの高等保安官になりました。[52]
シールヒルとテルペルシーのワトソン家の紋章は、1855年より前に登録された可能性がある。[53]この家系の本拠地は、アンガスのキリミュイ近郊のシールヒル・ハウスであった。[53]この家系はティッパーティのワトソン家(アバディーン近郊)でもあり、有名なのは、第1ベンガル騎兵隊(HEICS )の大佐、アーチボルド・ワトソン中将によって代表されたことである。[53]
-
グラスゴーの司教、ブルームノウのジェームズ・ワトソン
-
ワトソン・オブ・ラングレー・ハウス、スラウ近郊、1881年
-
シールヒルとテルパーシーのワトソン
ウィリアム・リヴィングストン・ワトソンの紋章は1887年に登録された。[44] ウィリアムは東インド会社の商人に加わり、天文学者でもあった。彼はパースシャーのエイトン・ハウスの地所を購入した 。[54]
パースシャーのブラコ城のワトソン家の紋章は1903年に登録されました。[44 ]ブラコ城のサー・レミー・ワトソンはレンブラントの絵画 「アンナと盲目のトビト」を購入し、息子のデニス・ワトソンが1926年にナショナル・ギャラリーに売却しました。[55]
フォルカークのアラン・ワトソンの紋章は2000年代初頭に登録された。[56]アラン・ワトソンはグラスゴー大学の法医学の教授であった。[57]彼の紋章は、現代の紋章学がいかにして人のアイデンティティを組み込んでいるかを示している。砂時計は彼の専門団体である保険数理士協会を指し、「半円形のクレネルを刻んだ帯」(樫の木を横切る紫色の補強線)は切手と彼の切手収集への関心との結びつきを表している。[56]
-
ウィリアム・リヴィングストン・ワトソンの紋章、ロンドン 1887
-
ブラコ城のワトソン
-
フォルカークのアラン・ワトソン教授の紋章。2000 年代初頭に登録。
ワトソン・メイザー
ワトソン・メイザー[58]は、スコットランドのスタンディング・メイザーの中で最も古いもので、サウトンのデイヴィッド・ワトソンの紋章が刻まれている。刻印は金細工師アダム・レイズに関係している可能性がある。化学分析により、16世紀初頭のものとされている。[59]メイザーは、メープル材のボウルに銀メッキのバンドが付いており、銀の脚と刻印のあるトランペット型の台の上に載っている。
メイザーの足元には「TYNE GEIR TYNE LITIL TYNE HONOVR TYNE MUCKIL TYNE HART TYNE AL」という碑文があり、これは「富を失えば少しも失わず、名誉を失えば多くを失い、心を失えばすべてを失う」という意味です。
ワトソン・メイザーは、エディンバラのスコットランド・ギャラリー5階にあるシルバー・トレジャリーの一部として展示されている。[60]
-
16 世紀初頭のスコットランドのスタンディング メイザー シリーズの中で最も古い作品。
-
中央にはサウトンのデイビッド・ワトソンの紋章とイニシャルが刻まれています。
今日のワトソン一族
ワトソン氏族協会は、サウトンのワトソン家の生き残った相続人を探す運動を開始し、[61]ワトソンを家系として利用することに関して、ブキャナン氏族協会とフォーブス氏族の両方と緊密に協力してきました。[62]
注釈と参考文献
- ^ abcde Way of Plean, George (1994)。コリンズスコットランド氏族と家族百科事典。グラスゴー:ハーパーコリンズ。p. 469。ISBN 9780004705477。
- ^ ヨーロッパで最も認められた紋章学者たちの考えに基づく、真の紋章術を備えた思索的かつ実践的な紋章体系、アレクサンダー・ニスベット著(1816年出版)p.22 - OCLC 181837040
- ^ エルヴィン、チャールズ・ノートン(1860年)。貴族、ジェントリ、都市、公的企業などが掲げるモットーのハンドブック。ベルとダルディ。
- ^ 「エディンバラ、ブルームハウスクレセント、サウトンハウス | キャンモア」. canmore.org.uk .
- ^ 「SAUGHTON HOUSE」. 2018年2月2日.
- ^ ab "ワトソン". COSCA .
- ^ “MyClan.com : AZ List of the Clans”. 2007年3月10日. 2007年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月8日閲覧。
- ^ ab リヨン裁判所の記録(第 2 巻、フォリオ 178、1818 年) - ScotlandsPeople.gov.uk から入手可能
- ^ 「ワトソンの名前の意味、家族の歴史、家紋と紋章」HouseOfNames 2000年1月1日。
- ^ チーム、スコットランド国立記録局ウェブ(2013年5月31日)。「スコットランド国立記録局」。スコットランド国立記録局。
- ^ abcdefgh R., STODART (1881). SCOTTISH ARMS, BEING A COLLECTION OF ARMORIAL BEARINGS AD1370-1678 Reproduced in Facsimile from Contemporary Manuscripts WITH HERALDIC AND GENEALOGICAL NOTES, VOLUME SECOND. エディンバラ: WILLIAM PATERSON. p. 242 . 2023年10月5日閲覧。
- ^ 女王陛下の印章に捧げる作家協会の歴史(1890年出版) - OCLC 5043324
- ^ オールド・エディンバラ・クラブの本。 -- 第1-35巻(1908-1985年)p.194 OCLC 887931989
- ^ 「スターネット」. www.stirnet.com。
- ^ 「チャールズ・ワトソン氏(1740–1804)と妻マーガレット・カーネギー(1756–1793)、そして二人の子供ジェームズ(1781–1823)とアン(1782–1800)が風景の中にいる | Art UK」。artuk.org。
- ^ ジョン・フィリップ・ウッド著『クラモンド教区の古代と現代の状態』(1794年出版)p.63 - OCLC 953326100
- ^ ダグラス家の紋章学、ジョンストン、G. ハーヴェイ著 (1907 年出版) p.80 - OCLC 5165924
- ^ アーサー・チャールズ・フォックス・デイヴィス著『Armorial family; a directory of gentlemen of court-armour』(1970年出版) p.560 ISBN 0804807213
- ^ 「ワトソン一族 - 氏族長:ワトソン一族協会」clanwatson.org。
- ^ ミッドロージアン村 - G. アップトン セルウェイの原稿 (1890 年) p.39
- ^ 16世紀のスコットランドの農村社会、サンダーソン、マーガレットH.B(1982年出版)p.143 - ISBN 0859760278
- ^ 「ブキャナン一族は50以上の姓で構成されています。こちらが公式リストです」。ブキャナン一族。 2023年10月9日閲覧。
- ^ 「Clan Forbes Septs」. The Clan Forbes Society . 2023年10月9日閲覧。
- ^ [1] アダム・フランク著『スコットランド高地の氏族、宗派、連隊』(1952年出版)296ページ
- ^ [2] アダム・フランク著『スコットランド高地の氏族、宗派、連隊』(1952年出版)304ページ
- ^ ab スコットランド歴史評論 第14巻 第56号(1917年発行)p.312
- ^ 「Saughton Park History」. saughton-park .
- ^ 「ゴーギーの土地と荘園」。
- ^ オールド・エディンバラ・クラブの本 第3巻(1910年発行)p.194 OCLC 781145345
- ^ ミッドロージアン村 - G. アプトン セルウェイによる 1890 年の原稿 (38 ページ)
- ^ ペニキュークのジョン・クラーク卿の生涯の回想録 スコットランド歴史協会刊行物 - 第 13 巻 (1892 年発行) p.274 OCLC 41962846
- ^ オールドエディンバラクラブ (1910)。オールドエディンバラクラブの本。第3巻。アレン郡公立図書館系譜センター。エディンバラ: エディンバラ: クラブ。194ページ。
- ^ デイリー・レコード、1918年2月2日
- ^ HouseandHeritage.org - サウトン ハウス
- ^ デイビッド・ワトソン少将の経歴、Insperata Floruit ニュースレターより(2022 年発行)
- ^ ジョン・フィリップ・ウッド著『クラモンド教区の古代と現代の状態』(1794年出版)p.27 OCLC 953326100
- ^ ベイジェント、エリザベス (2008)。「ワトソン、デイヴィッド (1713?–1761)、軍事測量士および技術者」。オックスフォード英国人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/28834。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ ワトソン、デイビッド(1713?–1761)、軍事測量士および技術者 ヒューイット、レイチェル(2010)。国家の地図:陸地測量局の伝記。ロンドン:グランタブックスISBN 1847084524 , 9781847084521
- ^ Ordnace Survey - Map Makers to Britain Since 1791 著者 Tim Owen および Elaine Pilbeam (1992 年出版) ISBN 0319004988
- ^ トラファルガー・ロール p.173
- ^ 国立公文書館「トラファルガーの祖先」カタログ参照: ADM 36/15942
- ^ マーシャル、ジョン(1823–1835)。。王立海軍伝記。第52巻1.11号。ロンドン:ロングマン・アンド・カンパニー。pp. 268–270。
- ^ 「タータンの詳細 - スコットランドのタータン登録簿」www.tartanregister.gov.uk 。 2023年10月9日閲覧。
- ^ abcdefghi ポール、ジェームズ・バルフォア(1903年)。スコットランドのすべての紋章と方位の公的登録簿に含まれる紋章の通常書(PDF)(第2版)。エディンバラ:ウィリアム・グリーン・アンド・サンズ。pp. 369–372。
- ^ ab 「Muirhouse (site of) | Castle in Edinburgh, Midlothian | Stravaiging around Scotland」www.stravaiging.com . 2023年10月8日閲覧。
- ^ 「Heritage - George Watson's College」. www.gwc.org.uk . 2023年10月11日閲覧。
- ^ 「ジョージ・ワトソンの遺産 - ジョージ・ワトソンズ・カレッジ」www.gwc.org.uk 。 2023年10月11日閲覧。
- ^ Dailyrecord.co.uk (2011年6月15日). 「サー・ジョン・ワトソン第1代アーノック準男爵の過去が思い出される」. The Daily Record . Dailyrecord.co.uk . 2023年10月7日閲覧。
- ^ “TheGlasgowStory: Sir James Watson”. www.theglasgowstory.com . 2023年10月7日閲覧。
- ^ グラスゴー市長の伝記スケッチ:付録付き。グラスゴー:J. Tweed。1883年。205~209頁。
- ^ リッグ、ジェームズ・マクマレン (1901)。。英国人名辞典(第 1 補遺)。第 3 巻。508 ページ。
- ^ 「Page 979 | Issue 24945, 2 March 1881 | London Gazette | The Gazette」. www.thegazette.co.uk . 2023年10月7日閲覧。
- ^ abc ピーター、デイヴィッド・マクレガー(1856年)。アンガスとミアンズの男爵位(PDF)。エディンバラ:オリバー&ボイド。pp.353-354。
- ^ 「ウィリアム・リヴィングストン・ワトソン」。academic.oup.com 。 1904年2月12日。 2023年10月7日閲覧。
- ^ RDK. 「アンナと盲目のトビト、1630年頃」。オランダ美術史研究所(RKD) RDK 。 2023年10月7日閲覧。
- ^ ab スコットランド、紋章学協会(2022年12月23日)、アラン・ワトソン、 2023年10月8日閲覧
- ^ 「アラン・ワトソン法医学教授は生涯を通じてキリスト教の価値観を貫いた」『ザ・ヘラルド』 2001年11月28日。 2023年10月8日閲覧。
- ^ Insperata Floruit の Watson Mazer
- ^ ヒュー・マッケレル著「キャドボルカップとワトソンメイザーの化学分析」(1971年出版)
- ^ 「The Museums Journal」。The Museums Journal。47-48。博物館協会:129。2009年11月30日。 2023年10月22日閲覧。
ロイヤルスコティッシュ博物館はワトソンメイザーのコレクションを購入しました。
- ^ 「スコットランド氏族・協会評議会」www.cosca.scot . 2023年9月30日閲覧。
- ^ 「ワトソン一族、ブキャナン一族、フォーブス一族と共同でSeptプログラムを開発」COSCA 2023年10月13日閲覧。
外部リンク
- ワトソン一族協会
- クランフォーブス協会
