シラー（バンド）

シラー
2018年のシラー
背景情報
ジャンル	エレクトロポップ、アンビエント、ニューエイジ、トランス、チルトランス
活動年数	1998年～現在 （1998年）
ラベル	ユニバーサル、ポリドール、ラディカル、ドイツ・グラモフォン
メンバー	クリストファー・フォン・デイレン
過去のメンバー	ミルコ・フォン・シュリーフェン
Webサイト	schillermusic.com について

シラー（ドイツ語発音： [ˈʃɪlɐ]）は、ドイツのエレクトロニック音楽バンドです。1998年に結成され、ドイツの詩人・劇作家フリードリヒ・シラーにちなんで名付けられました。当初は、クリストファー・フォン・デイレン（ドイツ語発音：[ˈdaɪlən] ）とミルコ・フォン・シュリーフェンの2人組でした。2001年か2002年頃にフォン・シュリーフェンがバンドを脱退し、フォン・デイレンがソロメンバーとなりました。

シラーは2002年に「Dream of You」でエコー賞の年間最優秀ダンスシングル賞を受賞した。^[1]シラーは世界中で700万枚以上のアルバムを売り上げた。^[2]

シラー作品のボーカルは、ラクーナ・コイルのクリスティーナ・スカビア、サンライズ・アベニューのサム・ハーバー、サラ・ブライトマン、クラナドのモヤ・ブレナン、ウルトラヴォックスのミッジ・ユーロ、ザ・コアーズのアンドレア・コア、コルビー・キャレイ、ペーパー・エアロプレインズのサラ・ハウエルズ、ベン・ベッカー、シンセポップバンドウルフシャイムのピーター・ヘップナー、ザビエル・ナイドゥー、アーリッサ、マヤ・サバン、カルチャービート出身のキム・サンダース、スペインのポップグループメカノのアナ・トロハ、シンフォニックメタルグループナイトウィッシュの元タルヤ・トゥルネン、デスピナ・ヴァンディ、ダークウェーブグループデイネ・ラカイエンのアレクサンダー・ヴェリヤノフ、スウェーデンの歌手セプテンバー、フランスの声優ピエール・モーブシェ、ネーナ、メレディス・コールなどのゲストアーティストが歌っています。シラーとコラボレーションした他のミュージシャンには、アングン、ラン・ラン、クラウス・シュルツェ、マイク・オールドフィールド、ヘレン・ボールディング、ケイト・ハヴネヴィク、プーヤ・サラエイ、^[3]フラグマのダマエ、タンジェリン・ドリーム、スイスのバンド、ルニックのジャエル、ステファニー・コーカー、ドイツの女優アンナ・マリア・ミューエがいる。

シラーは、1998 年にクリストファー・フォン・ダイレンとミルコ・フォン・シュリーフェンによって結成されたデュオとしてスタートしました。彼らの最初のシングルは「Das Glockenspiel 」でした。 2001年にはDJ Tiestoによるリミックスバージョンがリリースされた。

1999年8月19日、彼らの最初のフルアルバム「Zeitgeist」が発売されました。これはアンビエントトランスミュージックとアンビエントチルアウトミュージックのミックスでした。その後、 2001年7月30日にWeltreise (Voyage)が発売されました。このアルバムには、シングル「Dream of You」(ピーター・ヘップナーとの共演)が収録されており、 2002年にECHO賞の年間最優秀ダンスシングル賞を受賞しました。

シュリーフェンは主にトランスミュージックに焦点を当てることを望み、デイレンはより折衷的なエレクトロニックサウンドを望んだため、2人は2枚目のアルバム『Weltreise』の後に解散した。

3枚目のスタジオアルバム『Leben (Life)』は2003年10月13日に発売された。このアルバムにはピーター・ヘップナーをフィーチャーしたシングル「Leben... I Feel You」が収録されている。また、マヤ・サバン、サラ・ブライトマン、アレクサンダー・ヴェリャノフ( Deine Lakaien所属)、キム・サンダース、ミラ・マーの歌手アンケ・ハッハフェルト (クレジットはミラ・マー) もこのアルバムでボーカルを務めた。

『Leben』に続いて2005年10月28日に公開された『 Tag und Nacht (昼と夜)』 。マイク・オールドフィールド、モヤ・ブレナン、キム・サンダース、イェッテ・フォン・ロート、トーマス・Dが共同制作した。

シラーの5枚目のアルバム『欲望』は2008年2月22日に発売された。『欲望』は2つのフォーマットと3つのエディションで同時に発売された。10万枚以上を売り上げ、ゴールド認定を受けた。^[4] 『欲望』は2008年5月26日に『欲望』という名前で国際的に発売された。^[5]

シラーの6枚目のスタジオアルバム「アテムロス（息もできない）」は、2010年3月12日にリリースされた。 ^[6]このアルバムはドイツのチャートで2位にデビューし、その週の国内アルバムの最高位となった。^[7]アルバム「アテムロス」の英語版は、ギリシャのIFPIチャートで3位まで達した。^[8]シングル「トライ」にはナディア・アリがフィーチャリングされている。

2012年10月5日、7枚目のスタジオアルバム『Sonne (Sun)』がリリースされた。次のアルバムは2013年8月30日に発行された『Opus』だった。2016年2月26日には『Future』がリリースされた。シラーの10枚目のスタジオアルバム『Morgenstund』は2019年3月22日にリリースされた。このアルバムにはイランのアーティストとのコラボレーションが収録されている。^[要出典]

2021年、シラーはアルファヴィルとチームを組み、彼らの曲「Summer in Berlin」（アルバム『フォーエバー・ヤング』収録）の新バージョンをシラー×アルファヴィルとしてリリースした。^{[9] [10]}

マセラティはシラーの曲を3曲使用している。マセラティ・グラントゥーリズモのプロモーションビデオではイエッテ・フォン・ロートとの「Drifting and Dreaming」、グラントゥーリズモSの高性能バージョンのビデオでは「Sommernacht (夏の夜)」、高性能セダンのクアトロポルテではキム・サンダースとの「Let Me Love You」である。^[11]

2002年、ジャガーはSタイプのプロモーションDVDを制作し、シラーの曲「Ein schöner Tag」（美しい日）を収録した。^[12]

ドイツでのオリジナル盤は、ユニバーサル ミュージック グループのさまざまな子会社、たとえばポリドール レコードドイツなどでリリースされています。米国では、シラーは、ラディカル レコードとZeitgeist、Voyage、Life を、4 ウェスト レコードとDay and Nightを、OK! グッド レコードとBreathlessを契約するなど、いくつかの独立系レコード レーベルと契約しています。

括弧内は英語訳です。

• 1999 –ツァイトガイスト（時代の精神）
• 2001 –ヴェルトライゼ（航海）
• 2003 –リーベン（人生）
• 2005 –タグとナハト(昼と夜)
• 2008 –欲望
• 2010 –アテムロス（ブレスレス）
• 2012 –ゾンネ（日）
• 2013 –オーパス
• 2016 –未来
• 2019 –モルゲンシュトゥント（早朝）
• 2020年 –カラーズ（クリストファー・フォン・デイレン役）
• 2021 –ベルリンの夏
• 2021 –ベルリン・モスクワ：究極の体験
• 2021 –エピック
• 2023 –照らす

すべてのアルバムは、通常版と並行して特別版もリリースされました。

• 2001 –時代精神
• 2002 –航海
• 2004 –人生
• 2005 –プロローグ（以前はドイツコンサートのみの販売）
• 2007 –昼と夜
• 2011年 - Breathless（米国版にはDesireが収録）
• 2013 –太陽

• 2010 –リヒトブリックEP (希望の光)

• 2004 –ライブ エルレーベン(ライブ エクスペリエンス)
• 2006 –タグトラウム（デイドリーム）
• 2008 –ゼーンズート ライブ
• 2010 –アテムロスライブ
• 2013 –ゾンネ ライブ
• 2014 –シンフォニア
• 2016 –ツァイトライゼ

• 1998 – Das Glockenspiel (グロッケンシュピール)
• 1999 –リーベシュメルツ(恋人たちの痛み)
• 1999 –ルーエ（穏やか）
• 2000 –アイン・シェーナー・タグ(A Beautiful Day) (イスガードと)
• 2001年 -ドリーム・オブ・ユー（ピーター・ヘップナーと共演）
• 2001年 -ダンシング・ウィズ・ロンリネス（キム・サンダースと共演）
• 2003 –リーベ(ミラ・マーと) (愛)
• 2004年 – Leben... I Feel You（ピーター・ヘップナーと共演）
• 2004 – I've Seen It All (Maya Saban と共演) (1 トラックのプロモーション リリースのみ)
• 2004 – The Smile (サラ・ブライトマンと共演) (1 トラックのプロモーション リリースのみ)
• 2005 – Die Nacht... Du Bist Nicht Allein (with Thomas D. ) ( The Night... You Are Not Alone )
• 2006 – Der Tag... Du Bist Erwacht (with Jette von Roth) (その日... あなたは目覚めている)
• 2008 –ゼーンシュヒト(with Xavier Naidoo ) (Desire) (1 トラック プロモ リリースのみ)
• 2008年 - Let Me Love You（キム・サンダースと共演）
• 2008 – Time For Dreams（ラン・ランと共演）
• 2008年 – You (コルビー・キャレイと共演)
• 2010年 –トライ（ナディア・アリと共演）
• 2010 – I Will Follow You (ヘン・リーと共演) (リリース: 6 月 11 日)
• 2010 – Always You / Innocent Lies (アングンとの共演) (リリース: 11月12日)
• 2012 – Sonne (with Unheilig ) (リリース: 9 月 21 日) (日)
• 2013 –リヒターメール(リリース: 3 月 8 日) (Sleepless)
• 2013 –白鳥の湖（公開日: 8月30日）
• 2016 – Paradise ( Arlissaと共演) (リリース: 2月12日)
• 2018 –ベルリン テヘラン
• 2019 –モルゲンシュトゥント（ネーナと共演）（公開：2月22日）
• 2019 —宇宙
• 2019 —中間
• 2019 —アバランチ
• 2019 —黄金の門
• 2020 —アバランチ 2020
• 2020 —インフィニティ（クリストファー・フォン・デイレン役）
• 2020 —アルコ・イリス（クリストファー・フォン・デイレン役）
• 2020 —天国は待ってくれる（クリストファー・フォン・デイレン役）
• 2020 —黄金の天使
• 2021 —メトロポリス
• 2021 —奇跡
• 2021 —ベルリンの夏
• 2021 —地平線の向こうに
• 2021 —ホワイトナイツ（私を離さないで）
• 2021 —シラーズの真夜中

• 2000 –グロッケンシュピール / ザ・ベル
• 2002年 -ドリーム・オブ・ユー（ピーター・ヘップナーと共演）
• 2005年 - I Feel You（ピーター・ヘップナー、クリスチャン・ジュニテッド・ハンソンと共演）
• 2007年 –孤独に疲れた（タルヤ・トゥルネンと共演）
• 2008 –ポルケ・テ・バス(アナ・トロハと共演)
• 2008年 - Forever（キム・サンダースと共演）
• 2008年 - Breathe ( Septemberと共演)
• 2008年 – You (コルビー・キャレイと共演)
• 2011 – I feel You（クリスチャン・ジュニテッド・ハンソン、ナディア・アリと共演）

• 2000 –ダス・グロッケンシュピール#79
• 2001 –ルーエ#126
• 2001 – Das Glockenspiel (DJ Tiesto リミックス) #17

• 2001 –ヴェルトライゼ – DVD
• 2004 –人生 – DVD
• 2004 –ライブ エルレーベン(ライブ DVD)
• 2006 –タグトラウム(ダブル DVD + オーディオ CD)
• 2008 –ゼーンシュヒト ライブ(2枚組DVD)
• 2010 –リヒトブリック(2枚組DVD)
• 2013 –ゾンネ ライブ
• 2014 –シンフォニア
• 2019 –テヘランでのライブ

• 2002 –航海 – DVD
• 2004年 - Life (アルバムの特別版にはDVD「Leben」の修正・翻訳版が収録されていた)。
• 2007 –デイ・アンド・ナイト・ライブ

• 2005 –ミシェルの未来–モヤ・ブレナン＆シラー

• 1999 –サンビーム– アウトサイド・ワールド [シラー・リミックス]
• 1999 – Supanova – Don't Break My Heart [Schiller Vocal Remix] & [Schiller Instrumental Remix]
• 1999 –トランス・オールスターズ– ザ・ファースト・リバース [シラー・クラブ・ミックス] & [シラー・エディット]
• 2000 –トランス・オールスターズ– Ready To Flow [シラー・クラブ・ミックス] & [シラー・エディット]
• 2000 – タイレル社 – ランニング 2.0 [シラー リミックス]
• 2000 – U 96 – Das Boot 2001 [シラー・リミックス]
• 2002 –アポプティグマ・ベルゼルク– Until The End of the World [シラー・リミックス]
• 2002 – ATB – ​​Let U Go [シラー・リミックス]
• 2002 –グレゴリアンfeat. サラ・ブライトマン – Join Me [Schiller による Schill Out バージョン]
• 2002 –シネイド・オコナー– Troy [Schiller Airplay Edit]、[Schill Out Remix]、[Schiller Club Mix]
• 2002 –トランス・オールスターズ– ロスト・イン・ラブ [シラー・ミックス] & [シラー・ラジオ・ミックス]
• 2003 –メッシュ– フレンズ・ライク・ジーズ [シラー・リミックス]
• 2003 –モヤ・ブレナン– Show Me [Schiller Edit] & [Schiller X/Tended Remix]
• 2003 – ミラ・マー – センス・オブ・ビーイング [シラーによるチルアウト・リミックス]
• 2004 –ラムシュタイン– オーネ・ディッチ [シラー・リミックス]
• 2005 –マリアンヌ・ローゼンバーグ– Er gehört zu mir [シラー・リミックス]
• 2008 – バーンスタイン – パラダイス (シラー・リミックス)
• 2008 –クラウス・シュルツとリサ・ジェラード– リキッド・コインシデンス 2 [シラー・リミックス]
• 2009 – Polarkreis 18 – Allein Allein [シラー・リミックス]
• 2011 –アンドレア・コア– ペイル・ブルー・アイズ [シラー・リミックス]
• 2014 –ウド・ユルゲンス– Ich weiß, was ich will (Schiller Remix)

• 公式サイト
• AllMusicの Schiller
• Atemlos ライブレビュー
• ドイツ国立図書館のカタログにあるシラーの音声記録