シカゴ市長選挙

シカゴは1837年に市として法人化されて以来、 市長を選出する一般選挙を定期的に実施してきた。

シカゴでは現在、大統領選挙の前の年に4年に1度、定期市長選挙が行われています。

シカゴは1999 年の市長選挙から、無党派の2 回投票制を採用しています。この制度では、第 1 回投票で過半数を獲得した候補者がいない場合は、上位 2 名による決選投票が行われます。第 1 回投票で過半数を獲得した候補者がいる場合は、決選投票は行われません。これまでに、3 回の選挙 ( 2015 年、2019 年、2023 年) で決選投票が必要となりました。

シカゴでは1995年の市長選挙まで、党派別多数決投票を採用していた。

シカゴは1833年に町として法人化された。その時点では、毎年全員で選出され、その中から会長を選出する理事会によって統治されていた。1837年にシカゴが市として法人化されたことで、このようなモデルは廃止され、代わりに区から選出される共同評議会と全員で選出される市長の独立した役職が採用された。^[1]

1838年から1860年まで、市長選挙は3月の第一火曜日に行われました。^[2] 1861年から1867年までは4月の第一月曜日に行われました。^[2] 1869年から1875年までは11月の第一月曜日の後の最初の火曜日に行われました。^[3] 1876年以降は4月の第一火曜日に行われました。^[4]

1837年3月4日に可決された法律では、市町村選挙の投票者は投票する区の住民であり、自由保有者でなければならないと定められていた。1841年3月1日に可決された法律では、投票者が自由保有者であるという要件は削除された。^[3] 1849年から1850年の法律では、要件が追加され、（当時）投票者は投票した町に居住し、イリノイ州に少なくとも1年間住んでいなければならないと義務付けられた。^[3]

1875年、当初の市憲章に定められた選挙ガイドラインは廃止され、1872年の都市村落法に定められたものに変更され、市長選挙の日程が変更された（奇数年の4月の最終火曜日に行われるよう義務づけられた）。^[4]これが次回の選挙日程にどのような影響を与えるかが曖昧だったため、1876年4月の選挙となったが、後に裁判所によって無効と判断された。^{[4] [3]}さらに、市長の任期（それまでは1年）は1872年の法により2年に延長された。任期はその後1907年にさらに4年に延長された。^[5]

1911年の選挙に間に合うように、イリノイ州議会はシカゴ市長選挙の予備選挙を2月の最終火曜日に予定する法律を可決した。^[6]

1913年6月26日、イリノイ州はミシシッピ川以東で初めて女性参政権を認めた州となった。^[7] 1915年は、この変化を受けて初めてシカゴ市長選挙が行われた年であった。^[8]

1935年以来、シカゴ市議会選挙（任期は4年に延長された）は、定期的に予定されているすべての市長選挙と同時に行われている。^[1]

1995年の選挙は、党派的な市長選挙としては最後の選挙となった。1999年からは、無党派で選挙が行われ、候補者が過半数の票を獲得することが条件となっている（最初の投票で過半数を獲得した候補者がいない場合は、上位2名による決選投票が行われる）。^[6]この新しいシステムでは、最初の投票は2月の最終火曜日（以前は党の予備選挙が予定されていた日）に行われ、^[6]決選投票は4月に行われる。^[6]

さらに、1999年の選挙で施行された選挙法の改正により、候補者が投票用紙に記載されるために必要な署名数が3,000から25,000に引き上げられました。^[9] しかし、この要件は2007年の選挙前には12,500に半減しました。^[9]

シカゴ市長の任期制限は現在も過去もありません。任期は当初1年でしたが、1872年の都市村落法により1875年に2年に延長されました。^{[4] [3]}その後、任期は1907年にさらに4年に延長されました。^[5]

シカゴ市長職には任期制限はない。

シカゴ市長選挙は現在無党派で行われている。投票総数の過半数を獲得した候補者が当選となる。過半数を獲得した候補者がいない場合は、第1ラウンドで最多得票数と2番目に得票数が多かった2人の候補者による決選投票が行われる。^[10]第1ラウンドの投票は2月の最終火曜日に行われ、決選投票は4月に行われる。^[6]

市長候補者は選挙日の少なくとも1年前からシカゴ市に居住している有権者登録者でなければならない。^[10]

就任宣誓を行う必要がある時点で、シカゴ市に対する税金やその他の債務の支払いが滞っている場合、その個人は就任を禁じられる。^[10]また、米国の裁判所で悪名高い犯罪、賄賂、偽証、その他の重罪で有罪判決を受けた場合も就任できない。^[10]

任期は5月の第3月曜日から後任が選出され就任資格を得るまでの4年間です。^[10]

投票用紙に記載されるためには、候補者は12,500の有効な署名を提出する必要がある。^[10]署名は候補者の請願書提出の4か月以上前に収集することはできない。 [ ^10]個人が複数の候補者の請願書に署名することは許可されておらず、市長候補者の請願書にのみ署名することができる。^{[10] [11]}

どの候補者も、その請願に対して異議を申し立てられる可能性がある。^[10]請願に対して適切に異議が申し立てられた候補者は、請願の有効性を評価するための聴聞会や手続きを受けることになる。^[10]

候補者が請願書の認証後5日以内に経済的利益に関する声明書を提出しなかった場合、その認証は取り消される。^[10]

記名候補者は、記名候補者となる意思を公証された宣言書を期限までに提出しなければならない。^{[10] [12]}異議申し立ての結果、期限後に請願が却下された候補者には、この提出期限が延長される。 ^[10]

候補者が投票用紙に記載される順序は、請願書が受理された順序によって決定されます（先に受理されたものが最初に記載され、後から受理されたものが最後に記載されます）。^[10]同時に請願書が受理された場合は、抽選が行われます。^[10]請願書提出初日の午前9時に請願書を提出するために列に並んでいたすべての候補者の投票は、午前9時に同時に提出されたものとみなされます。彼らは最初に記載された候補者となり、順番を決めるために抽選が行われます。^[10]同様に、提出期限の最後の1時間以内に提出したすべての候補者は、同時に提出したものとみなされます。彼らは最後に記載された候補者となり、順番を決めるために抽選が行われます。^[10]

シカゴ市長に選出された人物のうち、3人を除いて全員が白人である（例外はアフリカ系アメリカ人のハロルド・ワシントン、ロリ・ライトフット、ブランドン・ジョンソン）。また、シカゴ市長に選出された人物のうち、2人を除いて全員が男性である（例外はジェーン・バーン、ロリ・ライトフット）。

アフリカ系アメリカ人/黒人候補者

ハロルド・ワシントン、ロリ・ライトフット、ブランドン・ジョンソンは、市長に選出された唯一のアフリカ系アメリカ人であり、市長を務めた4人のうちの3人である（ワシントンの在任中の死後、市長に任命されたユージン・ソーヤーも加わる）。

ワシントンが1983年に初めて市長選挙に勝利する前に市長選に立候補して落選したアフリカ系アメリカ人には、1977年のワシントン自身、 1967年のディック・グレゴリー、^[13] 1975年のリチャード・H・ニューハウス・ジュニアとウィリー・メイ・リード、1979年のアンドリュー・プーリー、1983年のシーラ・A・ジョーンズがいる。^[14]

2019年の選挙は、シカゴ初の黒人女性市長を選出しただけでなく、ロリ・ライトフットとトニ・プレックウィンクルという2人のアフリカ系アメリカ人女性候補が決選投票に進んだことで歴史を作った。さらに、2019年の選挙には過去最多の11人のアフリカ系アメリカ人候補が立候補を届け出た（コンリーン・ハイクス・クラーク、ドロシー・ブラウン、アマラ・エニア、ラ・ショーン・フォード、ジャマル・グリーン、ニール・セールス・グリフィン、ロリ・ライトフット、サンドラ・マロリー、トニ・プレックウィンクル、ロジャー・L・ワシントン、ウィリー・ウィルソン）。^[15]ウィリアム・「ドック」・ウォールズとトロイ・ララヴィエールもその選挙に立候補していたが、正式に請願書を提出せずに撤退した。

ワシントンが在任中に死去した後、2019年の選挙前に市長選に出馬して落選したアフリカ系アメリカ人には、1989年のティモシー・C・エバンス、シーラ・A・ジョーンズ^[14]、ユージン・ソーヤー、ジェームズ・C・テイラー^{[16] [17]}、1991年のジェームズ・ウォーレン、 1991年と2011年のダニー・K・デイビス、1995年のジョセフ・E・ガーナーとローレンス・C・レドモンド、1995年と2011年のロランド・バリス、 1999年のボビー・ラッシュ、2003年のポール・ジェイクス^{[18] [19]、}ジョセフ・マカフィー^{[18] [20]}、パ​​トリシア・マカリスター^{[18] [21]}、2007年のドロシー・ブラウン、 2007年、 2015年、2019年にはウィリアム・「ドック」・ウォールズ3世、 2011年にはキャロル・モーズリー・ブラウン、パトリシア・ヴァン・ペルト・ワトキンス、ジェームズ・ミークス、2015年にはアマラ・エニアとウィリー・ウィルソンが受賞しました。

2023年のシカゴ市長選挙では、投票用紙に載っている9人の候補者のうち7人が黒人である（残りの1人はラテン系、もう1人は白人である）。^[22]

アジア太平洋系アメリカ人候補者

アジア太平洋系アメリカ人はシカゴ市長に選出されたことも、市長を務めたこともない^[23] 。 2019年の市長選挙では、1人のアジア太平洋系アメリカ人候補者が立候補した（ニール・セールス・グリフィン^[24]）。

カトリック候補者

ジョン・パトリック・ホプキンスは市長に選出された最初のカトリック教徒でした。^[25]その後市長に選出されたカトリック教徒には、エドワード・フィッツシモンズ・ダン、ウィリアム・エメット・デヴァー、^[26] エドワード・ジョセフ・ケリー、マーティン・H・ケネリー、リチャード・J・デイリー、マイケル・アンソニー・ビランディック、ジェーン・バーン、リチャード・M・デイリーがいます。さらに、フランク・J・コーは市議会によって選出され、市長を務めました。

ヒスパニック系候補者

ヒスパニック系の人物がシカゴ市長に選出されたり、市長を務めたりしたことはない。市長選に立候補した最初の「ヒスパニック」（メキシコ系/ネイティブアメリカン）は、元第25区市会議員でイリノイ州議会議員のフアン・M・ソリス弁護士だった。^{[23] [27]}過去には、1911年のウィリアム・E・ロドリゲス、 2011年のジェリー・チコとミゲル・デル・バジェ、 2015年のヘスス・「チュイ」・ガルシア、2019年のジェリー・チコ、ニール・セールス・グリフィン、^{[24] [28]}およびスサナ・メンドーサなど、数人のヒスパニック系候補者が市長選に立候補したが落選している。

アイルランド系アメリカ人候補者

シカゴ市長のうち12人はアイルランド系アメリカ人である。^{[29] [30] [31]}これらには、ジョン・パトリック・ホプキンス（初代市長）^{[25] [30]} エドワード・フィッツシモンズ・ダン、ウィリアム・エメット・デヴァー、^[26] エドワード・ジョセフ・ケリー、^[25] マーティン・H・ケネリー、^[32] リチャード・J・デイリー、リチャード・M・デイリーが含まれる。また、市議会によって市長代行に任命された フランク・J・コアも含まれる。

ユダヤ人候補者

1983年、ラーム・エマニュエルは市長に選出された唯一のユダヤ人である。これ以外にユダヤ人が市長を務めたことはない^{[33] 。エマニュエルが}2011年に初めて市長選に勝利する前に市長選に立候補したが落選したユダヤ人には、1975年のウィリアム・シンガーと1983年のバーナード・エプトン^[34]がいる。

LGBT候補者

2019年以前には、LGBTであることを公表した人物がシカゴ市長に選出されたり、市長を務めたりしたことはなかった。2019年、ロリ・ライトフットがシカゴ史上初のレズビアンであることを公表した市長となった^[35]

女性候補者

ジェーン・バーンとロリ・ライトフットはシカゴ市長に選出された唯一の女性である。それ以外にシカゴ市長を務めた女性はいない。

バーンが1979年に勝利する前に市長選に立候補したが落選した女性には、1935年のグレース・グレイ（シカゴ市長選に立候補した最初の女性）^[36]や1975年のウィリー・メイ・リードがいる。

バーンが市長選に勝利して以来、市長選に立候補して落選した女性には、バーン自身（1983年、1987年、1991年に立候補したが落選）、1983年と1989年のシーラ・A・ジョーンズ、 2003年のパトリシア・マカリスター、^{[18] [21]} 2007年のドロシー・ブラウン、2011年のキャロル・モーズリー・ブラウンとパトリシア・ヴァン・ペルト・ワトキンス、2015年のアマラ・エニアがいる。

2019年の選挙には、ドロシー・A・ブラウン・クック、キャサリン・ブラウン・ディタイクーン、アマラ・エンヤ、ロリ・ライトフット、サンドラ・L・マロリー、スサナ・メンドーサ、トニ・プレックウィンクルの7人の女性が立候補を表明していた。

外国生まれの候補者

外国生まれの人物で市長に選出された、あるいは市長を務めた者はジョセフ・メディルとアントン・セルマックの2人だけである。^[要出典]

市長選で落選した著名な外国生まれの候補者の中には、2015年に次点となったヘスス・「チュイ」・ガルシアや、1899年に無所属で立候補し（1901年には民主党候補として落選）、ジョン・ピーター・アルトゲルドがいる。

長年にわたり、市長候補者間だけでなく、選出された市長間にも数多くの家族関係が存在してきました。

デイリー家はシカゴ市長選挙で強い存在感を示してきました。リチャード・J・デイリーと息子のリチャード・M・デイリーはともに市長を務めました。リチャード・J・デイリーの息子（リチャード・M・デイリーの兄弟）ウィリアム・デイリーは2019年の市長選挙に出馬しましたが、第1回投票で3位となり落選しました。

市長職を務めた父と息子のコンビとしては、カーター・ハリソン・シニアとカーター・ハリソン・ジュニアもいた。

1955年の共和党候補ロバート・E・メリアムは、1911年の共和党候補（1919年の共和党予備選挙では落選）チャールズ・E・メリアムの息子であった。^{[37] [38]}メリアム兄弟は二人とも選挙で敗れた。

1919年の候補者マクレー・ホインは、無効となった1876年の選挙で勝利したトーマス・ホインの孫であった^[39]

1891年のシカゴ市長選挙では、2人の親族が対立した。共和党候補のヘムステッド・ウォッシュバーンと市民党候補のエルマー・ウォッシュバーン（元米国シークレットサービス長官、元シカゴ警察署長）は、どちらもウォッシュバーン家の一員であった。エルマー・ウォッシュバーンは、ヘムステッド・ウォッシュバーンの父エリヒュー・B・ウォッシュバーンの従兄弟であった。^[40]ヘムステッド・ウォッシュバーンが最終的に選挙に勝利し、エルマー・ウォッシュバーンは4位となった。

記名候補者は認められているが、総選挙で大きな成功を収めた者はいない。唯一の例外はトーマス・ホインで、彼は1876年4月の争議選挙で記名選挙運動を行ったが、裁判所は無効と判断した。

シカゴの以前の党派選挙制度では、党予備選挙と総選挙の両方で記名候補者が認められていた。エド・ヴルドリャクは記名候補者として 1989年の共和党予備選挙に勝利した。

次のグラフと表は、各選挙に参加した候補者の数に関する情報を提供します。グラフと表は、投票用紙/投票券に記載された候補者のみを考慮します (したがって、記名候補者はカウントされません)。また、すべての投票が「無効」としてカウントされた候補者も除外されます。

党派選挙（1995 年までに実施されたもの）の場合、代表される候補者の数は総選挙の投票用紙に記載されている数です。シカゴの現在の（無党派）システム（1999 年に初めて導入）に基づいて実施された選挙の場合、次のグラフと表は最初のラウンド（2 月の選挙）の候補者の数を表しています。

2019年の選挙では過去最高の14人の候補者が立候補した。

次の表は、特定の数の候補者が立候補した選挙をリストしたものです。

1999 年の選挙以降、シカゴ市長選挙はすべて無党派で行われるようになりました。また、最初の投票で過半数を獲得した候補者がいない場合は、第 2 回投票 (決選投票) が行われます。

1999 年の選挙以前、シカゴ市長選挙は党派的選挙 (候補者が政党の方針に沿って立候補する選挙) でした。

パーティー

  民主的   ホイッグ   自由   無所属民主党員   独立した   禁酒党   共和党員   何も知らない/アメリカ人   ピープルズ   社会主義労働党/アメリカ社会党   連合   市民   無所属共和党員   自治体所有   クック郡労働党   民衆の所有権が犯罪組織を壊滅させる   連帯   ハロルド・ワシントン

次の表は、政党が単独候補者を立てた選挙で達成した結果を示している。

市長の空席を埋めるために、代理市長または暫定市長として、数名の個人が市会議員の投票によって選出された。

1873年8月18日、レスター・L・ボンドが市史上初の「市長代行」に任命された。^{[117] [26]}

現職市長ジョセフ・メディルは、市憲章に基づき、市議会に対し、不特定の期間市を不在にする予定であると通知し、「市議会は私の不在中に職務を遂行する『市長代行』を任命する必要がある」と述べた^[26]。

同日、市議会は僅差で第10区の市会議員ボンドをこの役職に任命する投票を行った。^[26]

ボンドは8月22日に市長代行として宣誓した。^[117]

メディルは結局、任期の残りが過ぎるまで復帰せず、ボンドが残りの任期を務めることになった。^[26]

1893年11月6日（カーター・ハリソン・シニアの暗殺から2週間も経たないうちに）、ジョージ・ベル・スウィフトは市議会によって翌月に行われる特別選挙まで臨時市長（市長代行）に選出された。^[118]

1933年3月14日、アントン・セルマックの暗殺後、フランク・J・コアが市議会によって臨時市長に選出された。^{[119] [120] [121]コアはシカゴ民主党の}代表パトリック・ナッシュによって選ばれたが、ナッシュはコアにはカリスマ性も野心もなく、したがって代役として確実に務めるには理想的な人物だと考えていた。^[120]

コー氏は3月16日に宣誓し、29日間の任期を経て4月13日に辞任した。 [ ^{119 ]}

エドワード・J・ケリーがコー氏の後任として選出された。^[122]

リチャード・J・デイリーが在任中に死去した後、市議会は1976年12月28日に投票を行い、マイケル・ビランディックを1977年の特別選挙まで市長に任命した。

選挙は短い権力争いの後に行われた。市議会議長代行ウィルソン・フロストはデイリーの死後、市長代行になると宣言していた（そうなれば、彼は市の市長を務める初のアフリカ系アメリカ人となるはずだった）。 ^[123]しかし、市議会顧問ウィリアム・R・クインランはこれに異議を唱え、市には後継者について具体的に規定した法律がないため、市議会が暫定市長を選出する必要があるとの裁定を下した。^[123]

市議会の投票の結果は、事実上ビランディック氏の任命に対する賛成か反対かの投票であり、次の通りであった。^[124]

ビランディック賛成: 45 (93.75%)
ビランディック反対: 2 (4.17%)
棄権: 1 (2.08%)

1987年12月2日、ハロルド・ワシントン市長が在任中に死去したことを受けて、シカゴ市議会はユージン・ソーヤーを1989年の特別選挙まで市長に任命 することを決議した。投票結果は以下の通りである。^[125]

ユージン・ソーヤー: 29 (59.18%)
ティモシー・C・エバンス: 19 (3​​8.78%)
希望なし: 1 (2.04%)

A. ^ 得票率5%以上の候補者のみをリストアップ

B. ^ 1876年4月の選挙は裁判所によって無効とされた

C. ^ 1844年3月の選挙は市議会によって無効とされた

D. ^ 1859年の選挙では2人の民主党候補が立候補した。記載されている得票率は2人のうち上位の得票者（ウォルター・S・ガーニー）の得票率である。

E. ^争われた1876年4月の市長選挙自体は投票用紙に記載されていなかったため、候補者は投票用紙に記載されていなかった。 ^[126]