チャレリア

チャレリア、ハリペオ

チャレリア トーナメントの女性チャラ、または「エスカラムザ」。メキシコシティ、2017年。
最高統治機関	メキシコ連邦チャレリア
特徴
接触	いいえ
タイプ	馬術
装置	アステカの馬
会場	リエンゾ・チャロ
面前
国または地域	メキシコ
オリンピック	いいえ
パラリンピック	いいえ

チャレリア（発音は [tʃareˈɾia] ）は、ハリペオ^{[1] [2] [3]}としても知られ、ヌエバ・エスパーニャ副王領の農園で行われていた乗馬活動と畜産の伝統から生まれたスポーツおよび競技である。

16世紀に作られた牛の放牧の伝統から発展した最初の種類のチャレリア競技は、アシエンダ間の牧場作業競技でした。チャレリアに関する最初のショーは20世紀以前に始まりましたが、メキシコ革命までイダルゴ州とハリスコ州で完全に出現することはありませんでした。土地改革により、チャロスはメキシコシティやその他の中心地などの都市に集まり始め、伝統と人気を維持するために大規模な協会が統合されました。最も重要なのは、ハリスコ州チャロス協会AC、モレリア州チャロス協会AC、ラビジャ地域チャロス協会ACです。^[4] チャレリアは卓越したメキシコの国民的スポーツであり、2016年にはユネスコの無形文化遺産の代表的な一覧表に記載されました。^[5]

16世紀、スペイン人がメキシコに初めて定住したとき、彼らは16頭の馬を連れてきた。彼らは馬を飼育し、スペイン人以外の者が馬に乗ることを禁じるよう命令されていた。しかし、すぐにスペイン人は大規模な牧場を所有するようになり、規制を緩和する必要があると感じた。イダルゴ州の農園は、最初に規制が撤廃され、より多くの人が馬術に触れるようになった場所の1つであった。^{[6] [7] [8]}

19世紀後半から20世紀にかけて、仕事の一環として牛の飼育と管理に専念していたメキシコの牧場主たちは、後にスポーツとなる遊び心のある牛の扱い技術を開発していました。^[9]

牧場主たちは、逃げた牛を追い詰めたり、家畜の焼印のために牧場を仕分けしたり、雄牛や馬を押さえつけたりといった牧場周辺のさまざまな仕事を任されていました。これらの仕事は、チャロ イベントの初期のバージョンでした。

メキシコ革命以前は、牧場の仕事の競争は一般的に農園間で行われていましたが、メキシコ革命による農園の解体に伴い、チャロの伝統は徐々に失われていったため、1921年に全国のチャロが集まり、チャレリアの伝統を存続させるために全国チャロ協会を結成しました。

1920 年 (メキシコ革命が終わった年)、シルバノ バルバ、イネス ラミレス、アンドレス ゼメーニョは、グアダラハラでチャロス デ ハリスコと呼ばれるメキシコ初のチャレリア グループを創設しました。^[8]

メキシコ映画の出現により、特にランチェーラとチャロのイメージを組み合わせたミュージカルの人気が高まり、アメリカの西部劇や「歌うカウボーイ」のジャンルに似たものとなった。^[10]

同じ時期に、米国に住むメキシコ系アメリカ人もさまざまなチャレダを開催していましたが、1970 年代からメキシコ チャレダ連盟(FMCH) が国境の北側で公式チャレダの設立を支援し始めました。時には、米国の優勝チームがメキシコの全国大会に出場することもあります。

リエンソ・チャロは、乗馬の練習のために特別に設計された施設です。これは、チャロがチャレダやハリペオスの競技を行う競技場です。リエンソには2つのエリアがあります。1つは、幅12メートル（13ヤード）、長さ60メートル（66ヤード）のレーンで区切られたエリアで、直径40メートル（44ヤード）の円形エリアにつながっています。^{[11] [12]}

チャレリアに理想的な馬はアメリカンクォーターホースだと言われています。チャレリア競技に最適なもう1つの品種はアステカ馬です。アメリカンクォーターホースの品種は17世紀にまで遡り、アステカ馬は1972年にテスココのランチョサンアントニオにあるメキシコの馬術高等学校で作られました。アステカ馬はチャロのために特別に飼育されました。^{[13]これらの馬の品種は両方とも、}手綱、カッティング、ワーキングカウホース、バレルレース、カーフローピング、その他の西部乗馬競技、特に生きた牛が関わる競技で求められる複雑で素早い動きに非常に適しています。^[14]

チャロが着用できる衣装は5種類あります。ワーキング、ハーフガラ、ガラ、 グランドガラ、エチケットです。最も一般的に使用される衣装はワーキングユニフォームです。これは競技会で着用されるスーツです。グランドガラユニフォームは最も重ね着が多いです。銀と金の刺繍が施されたフェルトのチャロソンブレロが付属し、ジャケットとパンツは銀のボタンが付いた上質なカシミア製です。ワーキングユニフォームは最もシンプルです。無地のボタンアップシャツ、リボン、パンツ、ブーツ、ヤシの葉のチャロソンブレロが含まれます。^{[15] [16]}

男性のチャロの衣装とは異なり、チャレリアの女性は 3 種類の衣装しかなく、チャイナ ポブラナの衣装はあらゆる種類のイベントで使用されます。チャイナ ポブラナの衣装は、シルク、ビーズ、または色付きのスパンコールで刺繍された半袖のローカットのブラウスと、ビーズまたはスパンコールで刺繍された少なくとも 1 つのフリルが付いた布製またはフランネル製のスカートで構成され、スカートの裾にはレースの層が見えます。ペチコートの使用は必須です。バックル付きのシルク製の靴は、スカートの刺繍に合わせます。ショールは、スカートの色に合わせます。上部には、スエード、金色、または銀色のチャペタが付いた上質なフェルト製のチャロ帽子をかぶります。腰にはサッシュを使用し、後ろでリボンで結びます。また、女性は髪を低い位置でまとめ、通常は布製またはレース製のリボン、またはリボンで飾られた 2 本の三つ編みで飾らなければなりません。^{[17] [18] [19]}

ほとんどの公演ではチャイナ・ポブラナの衣装が使われますが、エスカラムサのチャラが着る衣装はアデリータ、チャラ・デ・ファエナ（「作業」衣装）、チャイナ・ポブラナの3種類があります。^[19]

馬の装備は、チャロの衣服と同様に、規格に適合している必要があります。鞍の装備はすべて、プラスチックなどの人工物ではなく、天然素材で作られていなければなりません。チャロが所有する鞍には、主に作業用鞍と正式用鞍の 2 種類があります。

チャロの鞍は、西洋の鞍よりも角が広く、チャロが投げ出されたり引っかかったりするのを防ぎます。馬の予期せぬ行動でチャロがつかまらなければならない場合に備えて、鞍の後ろには 2 つのグリップがあります。

すべてのチャロは、スポーツの練習と服装に関する規則を遵守しなければなりません。祝賀会やチームミーティングを開始するための厳格な手順さえあります。

チャロはチャレリアを実践する男性騎手で、しばしばメキシコの国民的象徴でもある。現代のチャロは、メキシコの騎手たちの長い系譜から発展した。スペインの征服にまで遡るメキシコのバケロは、メキシコ独立戦争で戦った自由主義的な非公式軍隊であるシナコスへの道を開き、それが後にメキシコ革命の頃にチャロを生み出すことになった。^[20]

チャロという言葉は、もともと18世紀に田舎者に対する軽蔑的な言葉として使われており、粗野、田舎風、粗野、洗練されていない、けばけばしい、趣味が悪いという意味で、英語のyokel、bumpkin、redneckと同義である。^{[21] [22]}この言葉は最終的にスペインとメキシコの両方で別々に進化し、異なるものを意味するようになった。スペインでは、カンポ・チャロとして知られる場所のサラマンカの原住民を識別するための蔑称または用語になった。メキシコでは、この用語は田舎の人々、特にメキシコのアシエンダですべての仕事を馬に乗って行うランチェロスとしても知られる馬に乗る人々を指す名前になった。^[23]スペイン語圏の他の地域では、この言葉は元々の軽蔑的な意味合いを保っていた。

現代では、厳密に言えばチャロと呼ばれるのはチャレリアを演奏する男性のみであるが、この人物の外見は音楽や映画にも広がっている。マリアッチ音楽はチャレリアと同義語となっているため、マリアッチバンドはグラン・ガラ・チャロ風の衣装を着ることが多いが、これらのミュージシャンは厳密に言えばチャロとは分類されず、彼らが着ている衣装は実用性よりも見た目を重視している。^{[24] [25]}

このスポーツに取り組む女性はチャラと呼ばれます。エスカラムサという用語は、スポーツチームを構成する女性のグループを指すために使用され、単数形のチャラを指す正しい用語ではないためです。

チャレリアの女性の部分、エスカラムサ・チャラは、アルトス・デ・ハリスコ州、特にテパティトラン・デ・モレロス州に起源を持つと言われています。彼女たちの衣装はプエブラ州に起源を持つアデリータ風のチャイナ・ポブラナの衣装で、ラ・コラデラ、コンビナード、ラ・エスカレラ、ラ・フロールなどの芸術的なタッチを伴って馬を使った芸をします。^[26]

全国チャロス協会では、1953年にエベラルド・カマチョ氏と指導者のルイス・オルテガ氏によって、5歳から9歳の少年少女で構成されるエスカラムサ・チャラが創設されたと言われています。この最初のエスカラムサは、グアダルーペ、アントニオ、ホセ・カマチョ兄弟と、ルイス、アルトゥーロ、マリア・エウヘニア・ルイス・ロレドで構成されていました。当時としては革新的なものでした。発表会で子供たちがチャロススタイルでの乗馬のスキルと馬のしつけを披露したため、非常に成功しました。^[27]

エスカラムサ チャラは 8 人のメンバーで構成され、そのパフォーマンスは、交差やターンなど高速で行われる 12 の演技で構成され、女性の乗馬技術と馬の手綱の上手さを披露します。ドレスは、ペア、4 人組、または個別にさまざまな色で着ることができます。

エスカラムサ・チャラの訓練は非常に厳しい。なぜなら、彼らは優れた技術で馬をコントロールできなければならないし、彼らの進化には同じチームのすべてのメンバー間の完璧な連携が求められるからだ。^{[28] [29] [30]}

この競技は、チャロ馬の手綱の上手さとしつけを実演するものである。この競技には、良い統制、あぶみ、従順さ、歩様、疾走、走り、眉毛と頭と尾の姿勢​​が含まれる。馬が全速力で走り、一度にブレーキをかけるという動作で、これをティップと呼ぶ。次にサイドが続き、馬はこのように片足で支えられた軸の上で両側に向かって回転しなければならない。次にハーフサイドが続き、チャロは中央で同じことをしなければならない。この競技の最後に、チャロは50メートルラインまで歩いて戻らなければならない。この競技は、リエンツォの20×6メートルの長方形のセクション内で行われる。^[31]

このチャロ競技は、チャロ（騎手）と馬の間に存在するつながり（コミュニケーション）を示すため、卓越した国民的スポーツの中でも最も重要な競技の 1 つと考えられています。これは習得するのが最も難しい競技の 1 つと考えられており、また、最も入念な採点が行われます。プラスの点数よりもマイナスの点数が多くなる可能性もあります。20 世紀に正式に国民的スポーツとして完成しました。同様に、馬の扱いに使用される何らかのタイプのハーネスが馬にとって快適であるか不快であるかが示されます。

この競技は、雌馬の後ろ足を縛り、これによって雌馬の疾走を完全に止めるというものです。馬にまたがったチャロは投げ縄を投げ、雌馬を輪の中を走らせ、後ろ足で捕まえ、次にロープを鞍の先端に巻き付けて必要に応じて噴射し、雌馬の速度を徐々に落として完全に停止させます。この競技中、チャロはロープを正しく輪に巻き付け、結び目を作らないように注意して、大きな手の怪我をしないようにしなければなりません。チャンスは 3 回与えられます。雌馬を止めるのに必要な距離に応じてポイントが与えられます。これはアリーナの長方形の部分で行われます。

ピアレには様々な種類があり、その中には、ピアル・ド・ピケテ、ピアル・フロレアード、ピアル・ド・チャケタなどがある。ピアル・ド・ピケテは投げ縄を地面につけて、牝馬が通り過ぎる時に、牝馬の後ろ足に向かって力強く投げ縄をかける。ピアル・フロレアードは、牝馬が通り過ぎる直前に小さな「フロレアンド」（ロープトリック）を作り、牝馬が通り過ぎる時に後ろ足に投げる。ピアル・ド・チャケタは、チャロが馬と一緒に牝馬が通り過ぎる場所に背を向けて位置取りし、反対方向に回転させて、牝馬が通り過ぎる時に牝馬の後ろ足にロープをかける。^[12]

この競技（コレアデロとも呼ばれる）は、小さな雄牛が走っている間にその尻尾をつかんで倒そうとする競技です。この競技は、騎手が馬から降りないことを除けば、牛相撲に似ています。馬にまたがったチャロは、シュートの入り口で雄牛の出口を待ちます。雄牛は挨拶して威勢よく歩いた後、チャロは雄牛の隣に乗り、尻尾をつかんで足に巻き付け、最終的に雄牛を地面に倒そうとします。これらの動作はすべて、最大 60 メートルの距離で実行されます。

この競技は、牛乗りである。目標は、牛が暴れなくなるまで乗り手が牛の上に乗り続けることである。片手または両手で牛のロープをつかむことができ、チャロはアリーナ内に最大 3 人の助手を配置して、牛の頭を支え、乗り手のベルトを締めて保持することができる。この競技を行うチャロは、暴れ防止柵を開くように指示する。競技は、審査員が締める時間を数えるよう指示したときに始まり、牛が暴れなくなったときに終了する。その時、乗り手は 3 分以内に降りなければならない。節約した 1 分ごとにポイントが加算され、技術に対してもポイントが加算される。チャロは暴れることができず、降りて直立した姿勢で着地しなければならない。チャロが牛から降りた後、テルナ エン エル ルエドが追随できるように、牛のロープとベルロープを外さなければならない。この競技は、Jaripeoとして知られる以前の形式にそのルーツがある。^[12]

このイベントは、チーム ローピング イベントで、3 人のチャロが雄牛をロープで捕まえようとします。1 人は首を、1 人は後ろ足をつかみ、最後の 1 人が最大 6 分という制限時間内に雄牛の足を縛ります。ロープ トリックと時間に対してポイントが与えられます。チャロにはそれぞれ 2 回、雄牛の頭を投げ縄で捕まえるか、踏みつけるかのいずれかのチャンスが与えられます。チャロは交代で順番に行い、最初のチャロが試みた後、2 番目のチャロ、3 番目のチャロと、チャンスが与えられるか時間切れになるまでこれを繰り返します。雄牛の首をロープで捕まえるチャロは、 「フロレアンド」と呼ばれるロープ トリックを実行して、ロープを完全に制御できることを実証する必要があります。1 本のロープが雄牛の首に巻き付けられている間に、他のチーム メンバーは後ろ足を縛る罠を仕掛け、最後に雄牛を倒す必要があります。

この競技はベアバック・ブロンコ・ライディングに似ています。イェグアは雌馬を意味します。訓練を受けていない馬、多くの場合は雌馬に、ブルロープを使って乗ります。両手を使い、脚を地面に対して水平に保ちます。ブルライディング競技と同様に、乗り手は馬が暴れなくなるまで馬に留まろうとします。雌馬はカバーに入れられ、同じくチャロの格好をしたアシスタントのチームが付き添います。最大 2 人のグリッパーが暴れベルトを伸ばします。最大 3 人のアシスタントが中にいて雌馬の頭を支え、ベルトで乗り手を締めて押さえ、乗り手が馬に乗って快適に過ごせるようにします。乗り手は暴れベルトを開くよう指示します。この競技は、審査員が締め付けの時間を計るよう指示した瞬間に始まり、チャロが何らかの理由で降りた時点で終了します。

マンガナス ア パイは、徒歩 (パイ) のチャロが 3 回の機会と 8 分間、投げ縄で馬の前足をつかみ、馬を 1 度転がして倒すというものです。マンガナス ア パイは、アリーナの周囲のフェンスから最低 4 メートルの距離があればどこにでも配置できます。ロープを振り回した後 (ロープ トリックを実行)、チャロはターゲットである 1 頭の馬に投げ縄を投げつけます。その馬は、他のチャロが乗っている 3 頭の馬の横を闊歩し、他の 3 頭の馬のいずれも捕まえないようにします。マンガナス ア カバロは、同様のコンセプトですが、馬に乗って行われます。

国内ルールに従って馬がロープでつながれている限り、時間とロープ トリックに対してポイントが与えられます。3 回の試みすべてに対するポイントは累積されます。徒歩と馬上の両方でマンガナを実行する時間は 8 分です。タイマーは、最初の牝馬の変更、および事故や牝馬がジャンプしたりリングを離れたりした場合に停止します。その後の牝馬の変更に対するタイマー。

スペイン語で「死の峠」と呼ばれるこの競技は、手綱をつけた裸馬に乗ったチャロが、自分の馬から手綱のない、放し飼いの馬の裸の背中に飛び移り、馬が止まるまで乗るというものです。この競技の名前は、この動きを間違えると、実行者が馬の下敷きになり、馬を追う他の 3 人の騎手に踏みつけられて、命を落とす可能性があるため、非常に危険であることから付けられました。これは、見せかけのために、時々後ろ向きに行われます。

開会式では、組織や参加者が馬に乗ってアリーナ（リエンソ）に入場し、通常はマリアッチバンドやバンダがマルチャ・サカテカスを演奏し、メキシコ国旗に敬意を表しながら行進する。これは、チャロスがメキシコ軍の補助部隊であるという長い伝統を表している。短いチャロスジャケットは、ビジャ軍のメンバーが着用していたものを彷彿とさせる。^[32]

チャレアーダ自体は、特定の順序で行われる9つの得点競技（男子9種目、女子1種目）から構成されています。2つ以上のチーム（アソシエーション）が互いに競い合います。チームは州、地域、全国チャンピオンを目指して競い合います。競技者はスタイルと実行の両方で審査されます。^{[12] [30]}

チャレアーダの再生は通常、次の順序で行われます。

1. カラ・デ・カバロ （馬のテスト） -男子競技
2. ピアレス・エン・リエンツォ （足のローピング） -男子競技
3. コーラス・エン・エル・リエンツォ、またはコレアデロ （雄牛の尾引き） -男子競技
4. エスカラムサ （女子小競り合い） -女子競技
5. ジネテオ・デ・トロ(闘牛) -男子種目
6. テルナ エン エル ルエド (3 人チーム) -男子イベント
7. ジネテオ・デ・イェグア (野生牝馬ブロンク乗馬) -男子イベント
8. マンガナス・ア・パイ （足踏みローピング） -男子種目
9. マンガナス・ア・カバロ （馬上ローピング） -男子競技
10. El Paso de la Muerte (死の峠) -男子イベント

全国チャロ選手権および大会（スペイン語ではCongreso y Campeonato Nacional Charro）は、メキシコチャロ連盟が主催する17日間のイベントで、メキシコ全土とアメリカ合衆国のチャロとエスカラムサのチームが全国レベルで競い合います。

2021年、開催都市アグアスカリエンテスでは150を超えるチームが競い合いました。ナヤリット州のチームランチョエルケベデーニョが最終スコア330点で2021年の全国グランドチャンピオンとなり、同じくナヤリットのチームランチョラスクアタスが312点で準優勝、ドゥランゴ州のチームチャロスデララグーナ「A」が303点で3位となりました。チワワ州のチームソレスデルデシエルトが309.33点で全国エスカラムサクイーンの栄冠に輝き、アグアスカリエンテスのチームサンマルケーニャが306.66点で準優勝、3位はハリスコ州のEMTランチョエルエラデロが290.66点でした。^[33]ナヤリット出身のホセ・アンドレス・アセベスが2021年のチャロス・コンプレトス王に選ばれた。^[34]正式な授賞式は、アグアスカリエンテス州の憲法上の知事マルティン・オロスコ・サンドバル氏がサン・マルコス・アリーナの観客の前で主催し、知事はメキシコ全32州とその他の国から参加した144チーム、112のエスカラムサ、16のチャロス・コンプレトスを祝福した。^[35]

チャレリア選手権の賞品には、鞍、馬用トレーラー、トロフィー、時には賞金などがある。ほとんどのチャロは経済的動機なしにチャレリアに参加しているが（実際、他のアマチュアスポーツと同様に、チャレリアにお金を払うことになる）、チャレリアに完全に身を捧げ、それで生計を立てている人もいる。プロのチャロの給料はまちまちである。チャロは月に2万～2万5千メキシコペソ稼ぐこともある。 ^[36]

チャロは、メキシコチャロ連盟（1933年12月16日設立）に登録されている協会にグループ化されている。^[37]こうした協会は、チャロが練習や競技のために組織されるチームまたは分隊であり、施設の建設や購入のための資金集めのために組織されることもある。エスカラムサ（女性チャログループ）も同様の方法で組織され、8人の公式メンバーで構成され、各参加者はメキシコチャロ連盟に所属し、同機関が定めた規範に従わなければならない。^[18]チャレダで競技するには、すべての協会が連盟からライセンスを取得し、競技者はチャロとして認定される必要がある。現在、米国には100を超えるチャロ協会がある。^[38]

2012年10月14日日曜日、サカテカス州での第63回全国チャロ大会の開会式の一環として、同州知事のミゲル・アロンソ・レイエス氏とメキシコチャロ連盟のハイメ・カストゥリータ・パディージャ会長が、メキシコチャロ連盟が「サカテカス行進曲」の歌詞と曲を国家チャロ歌曲として採用する協定に署名した。この歌は1892年にヘナロ・コディーナによって作曲された。^[39]

マルチャ・サカテカス (インストゥルメンタル)

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

• チャロ
• リエンゾ・チャロ
• チャロの衣装
• エスカラムサ・チャラ
• ジャリペオ
• マリアッチ
• バンダ音楽
• 馬術競技一覧

ウィキメディア・コモンズには、 Charreadaに関連するメディアがあります。

• 連邦USA（英語）
• メキシコ連邦チャレリア (スペイン語)
• チャロス国立協会 (スペイン語)
• サーキット エクセレニア チャッラ (スペイン語)
• ESCARAMUZA: Riding from the Heart Archived 2013-09-23 at the Wayback Machine、2012年にロビン・ローゼンタールとビル・ヤラウスが共同制作した、チャレダとエスカラムサに関するドキュメンタリー映画。米国のVoces PBS TV シリーズで放映。この映画には、メキシコ系アメリカ人チーム、ラス・アザレアスが登場する。