キャッスルアイランド
オイリアン・シアライ | |
|---|---|
町 | |
メインストリート、キャッスルアイランド、ケリー州 | |
| 座標: 52°13′51″N 9°27′53″W / 52.2307°N 9.4647°W / 52.2307; -9.4647 | |
| 国 | アイルランド |
| 州 | マンスター |
| 郡 | ケリー州 |
| 標高 | 32メートル(105フィート) |
| 人口 (2022年)[1] | 2,536 |
| アイルランドのグリッドリファレンス | Q998099 |
キャッスルアイランド(アイルランド語:Oileán Ciarraí)[2]は、アイルランド南西部のケリー州にある町であり商業の中心地です。この町はメインストリートの幅広さで知られています。 2022年の国勢調査によると、キャッスルアイランドの人口は2,536人でした。[1]
キャッスルアイランドは、その住民の一人であるジャーナリストのコン・フーリハンによって「町というよりは、2つの野原の間にある通り」と評された。 [3]
歴史
キャッスルアイランドはケリーにおけるデズモンドの勢力の中心地であった。村は1226年にジェフリー・モーリス(またはデ・マリスコ)によって建てられた城にちなんで「ケリー島の城」と名付けられた。モーリスはヘンリー3世の治世中にアイルランドの最高裁判所長官を務めていた。[10]この島はメイン川の水を利用して城の周りの堀を造った。[要出典]
城は建設から120年後にフィッツジェラルド王朝の軍に占領された。1345年に城は第2代デズモンド伯爵モーリス・フィッツジェラルドのためにユースタス・ド・ラ・ポア卿と他の騎士によって保持されていたが、アイルランド総督ラウル・デュフォード卿によって占領されたことが知られている。ユースタス卿と他の騎士は捕らえられ、処刑された。[10]城のその後の歴史はほとんど知られておらず、今日残っている遺跡もわずかである。主な遺跡はデ・マリスコ塔で、町の西端、キラーニー通りの民家の裏にある。[要出典]
1920年代のアイルランド独立戦争中、ブラック・アンド・タンズとアイルランド共和軍(IRA)はキャッスルアイランドで活動していた。1921年5月8日、2人のアイルランド王立警察(RIC)隊員がキャッスルアイランド教区教会を出る際にIRAに撃たれ、1人が死亡した。[11] [12] 2か月後の1921年7月10日、町での銃撃戦でIRA隊員3人とイギリス兵4人が死亡した。[13] [14]
1987年11月、キャッスルアイランド近郊で、北米から大西洋を渡って飛来した後、衰弱した状態の若いハクトウワシが捕獲された。[15]
地理
キャッスルアイランドはケリー州の東、トラリーの東 16 km、キラーニーの北 19 kmに位置しています。この町はリムリック州境とコーク州境に近く、ケリー西部と南部の主要道路がここを通っています。リムリック市から出るN21 道路はトラリーまで続き、N22 道路はキラーニーやケリー南部の他の町まで続いています。

北のグラナラダリー山脈と西のスタック山脈は、トラリー渓谷の始まりを規定しており、その河口にキャッスルアイランドが位置しています。キャッスルアイランド周辺の土地のほとんどは乳牛の牧草地で、町の周りのさまざまな場所、特に東と南に湿地があります。ここはトゥルガナクミー男爵領にあります。
注目すべき建物と場所

キャッスルアイランドには、ドゥーリンが設計し 1880 年に建てられたゴシック様式の聖ステファン・聖ヨハネ教会など、注目すべき建物がいくつかあります。町のカーネギー トラスト図書館の建物は、トラリー地区議会のために RM バトラーが設計しました。キャッスルアイランドのジェームズ オコナーによる 1,451 ポンド 4 シリング 7 ペンスの入札が、建築家の承認を条件に受け入れられました。1915 年に完成しました。図書館は 1920 年に焼失し、1929 年に現在の建物に置き換えられ、キャッスルアイランドのメイン ストリートの東端に位置しています。町の図書館の機能は 2008 年に新しい場所に移されましたが、元の建物は今でもその地域の地方裁判所として使用されています。
クラッグ洞窟は、アイルランドで一般に公開されている 洞窟群の中で最も広大なものの 1 つで、キャッスルアイランドのすぐ外側にあります。
輸送
レール
キャッスルアイランド駅は1875年8月30日に開業した。1947年2月24日に旅客輸送が停止され、1975年11月3日に貨物輸送が停止され、最終的に1977年1月10日に完全に閉鎖された。[16]
道
1990 年代から、キャッスルアイランドでは交通渋滞が問題となっていた[要出典]。ケリー州の大部分とリムリック、ダブリンを結ぶ主要道路が町を通っていたためである[要出典] 。その結果、キャッスルアイランドを通るメインストリートは、地元の交通だけでなく、トラリーやキラーニー行きの交通も処理していた。その結果、キャッスルアイランドでは交通渋滞が発生し、ピーク時には 30 分以上の遅延が発生することがあった[要出典] 。最終的に、地元コミュニティは行動が必要であると判断し、 2007 年のアイルランド総選挙を前に、正式なロビー活動が開始された[要出典] 。
国立道路局から割り当てられた資金により、新しい道路の建設は 2009 年 5 月に開始されました。[要出典]このプロジェクトには、2 つの主要な新しい道路セクションと 1 つの小規模なセクションの作成が含まれていました。キャッスルアイランドの北にあるリムリック道路のラウンドアバウトと町の西にあるトラリー道路を結ぶ 3.4 km の 2車線道路と、トラリー道路のラウンドアバウトから南に進み、町の南西にあるキラーニー道路のラウンドアバウトに接続する 1.6 km の片側一車線道路で構成されています。リムリック道路の端には、新しく建設されたリムリック道路のラウンドアバウトと既存のN21リムリック道路を接続する 0.4 km の片側一車線道路セクションもあります。[要出典] 2010 年 10 月 22 日、当時の防衛大臣トニー・キリーンによってバイパスが正式に開通しました。[要出典]
スポーツ
キャッスルアイランド デズモンズは地元のGAAクラブです。1985年、決勝でダブリンのセント ヴィンセントを破り、全アイルランド シニア クラブ フットボール チャンピオンシップで優勝しました。また、このクラブは、クリスタル スウィングの歌手デレク バークが監督を務め、 2010 年にはRTÉリアリティ テレビ番組「セレブリティ ベイニステオア」シリーズで優勝しました。
キャッスルアイランド AFC は、サッカーのケリー地区リーグにおける町の代表チームです。
キャッスルアイランド・ラグビーフットボールクラブU16は、2008年にマンスターリーグのタイトルを獲得したケリーで2番目のラグビークラブであり、すべての年齢層を対象としている。[17]
1973年に設立されたリオクト陸上競技クラブは、キャッスルアイランドのクラギーンズにあります。[18]施設には、400メートルのタータン陸上競技トラックとサッカー場があります。[要出典]ジム、バラックスジムは、2018年にキャッスルアイランドのバラックストリートに設立されました。[19]
セント・メアリーズは地元のバスケットボールクラブです。
姉妹都市提携
キャッスルアイランドは2007年8月14日にフランスのバナレック市と姉妹都市となった。 [20]
人々
- デニス・メアリー・ブラッドリー(1846年 - 1903年)、ニューハンプシャー州マンチェスターの初代司教となり、セントアンセルムズ大学の共同創設者となったカトリックの司祭。[要出典]
- ミック・ドイル(1941年 - 2004年)、アイルランドのラグビーユニオンの国際選手およびコーチ。ドイルがコーチを務めていた間、アイルランドはファイブ・ネイションズとそれに続くトリプルクラウンで優勝した。彼はキャッスルアイランドのすぐ外にある教区、カロウで生まれた。[21]
- コン・フーリハン(1925–2012)、イブニング・ヘラルド紙とアイリッシュ・プレス・グループの新聞社のスポーツジャーナリスト兼コラムニスト。[22]
- キャサリン・ケリー(1979年生まれ)は、テレビドラマ「コロネーション・ストリート」で知られるイギリス人女優で、キャッスルアイランド出身のジョン・ケリーの娘である。[要出典]
- チャーリー・ネリガン(1957年生まれ)は、1970年代から1980年代にかけてケリーGAAのゴールキーパーとして活躍し、全アイルランドサッカーで7つのメダルを獲得した。ネリガンはキャッスルアイランド・デズモンズでクラブサッカーをプレーし、同チームは1985年に全アイルランドシニアクラブサッカー選手権で優勝した。[23]
- レドモンド・プレンディヴィル(1900年 - 1968年)、パース大司教。叙階当時32歳で、史上最年少の大司教と言われた。[要出典]
- ラリー・シャープ(1951年 - 2017年)は、プロレスラー、レスリングトレーナーで、キャッスルアイランド生まれ。[要出典]
参照
参考文献
- ^ abc 「国勢調査マッピング - 町:キャッスルアイランド」。2022年国勢調査。中央統計局。 2024年4月24日閲覧。
- ^ “オイリアン・チャライ / キャッスルアイランド”. logainm.ie。アイルランドの地名データベース。2021 年10 月 16 日に取得。
- ^ 「JJ ハンラハンはレンスターを視野に入れ、アイルランドを念頭に置いている」アイリッシュ タイムズ。2016 年 12 月 8 日。2018年10 月 16 日閲覧。
キャッスルアイランドは、コン フーリハンが言っていたように、町というよりは 2 つの野原の間にある通りです。
- ^ 「2016年国勢調査 - SAPMAPエリア - 集落 - キャッスルアイランド」。2016年国勢調査。CSO。2016年。 2018年8月19日閲覧。
- ^ 「1821年以降の国勢調査」中央統計局。 2013年3月24日閲覧。
- ^ 「Histpop - オンライン歴史人口報告ウェブサイト」www.histpop.org。2016年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月12日閲覧。
- ^ 「北アイルランド統計調査庁」。北アイルランド統計調査庁。2012年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月24日閲覧。
- ^ Lee, JJ (1981)、「飢饉前のアイルランドの国勢調査の正確さについて」、Goldstrom, JM; Clarkson, LA (編)、アイルランドの人口、経済、社会: 故 KH Connell を偲んでのエッセイ、オックスフォード、イギリス: Clarendon Press
- ^ Mokyr, Joel ; Ó Gráda, Cormac (1984 年 11 月)、「1700 年から 1850 年までのアイルランドの人口史における新たな展開」、The Economic History Review、第37巻(4): 473–488、doi :10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x、hdl : 10197/1406、2012年 12 月 4 日時点のオリジナルよりアーカイブ
- ^ ab Castleisland、genuki.org.uk GENUKI 、2009年5月1日閲覧
- ^ WH O'Connorの歴史、rhyno.ie Rhyno Mills、2009年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2009年5月1日閲覧。
- ^ 「殺人と暴行。HC Deb 1921年5月24日 第142巻 cc20-3」。ハンサード。英国議会。 2019年7月10日閲覧。
[...] 5月8日日曜日、ケリー州キャッスルアイランドでミサを出るときにヘッド・コンスタブル・ストーリーが殺害された件について、議会にさらなる情報を提供する。[...] キャッスルアイランドのヘッド・コンスタブル・ストーリーはミサを出るときに射殺され、同行していたロイヤル・アイルランド警察の軍曹バトラーは背中を撃たれて重傷を負った。
- ^ “Castleisland ambush - 1921年7月10日”. cairogang.com . 2023年2月17日閲覧。
- ^ 「両刃の休戦:1921年の夏」。rte.ie。2021年7月9日。 2023年2月17日閲覧。
ケリー州キャッスルアイランド兵舎から出動した陸軍のパトロール隊が日曜の夜(7月10日)、待ち伏せ攻撃を受けた。兵士4人と志願兵3人が死亡した。
- ^ 「アイルランドでハクトウワシが衰弱死」AP通信ニュース、1987年12月15日。
- ^ 「Castleisland 駅」(PDF) . Railscot - Irish Railways . 2007 年9 月 16 日閲覧。
- ^ 「Munster Rugby : Domestic Game : Competitions : Fixtures & Results (2007-2008)」。www.munsterrugby.ie。2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Riocht Athletics Club”. 2014年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月28日閲覧。
- ^ “Barracks Gym”. barracksgym.com . 2022年10月27日. 2022年10月27日閲覧。
- ^ “コミューン・ド・バナレック - ラ・ヴィル”. Bannalec.fr. 2013. 2013 年 3 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年3 月 24 日に取得。
- ^ 「競技場の枠を超えて成功を収めた、インスピレーションを与えるラグビーコーチ」irishtimes.com。アイリッシュ・タイムズ。2004年5月15日。 2019年10月16日閲覧。
- ^ 「コン・フーリハンの遺灰、故郷キャッスルアイランドの家族墓地に返還」irishtimes.com。アイリッシュ・タイムズ。2012年9月8日。 2019年10月16日閲覧。
- ^ 「Legends: Charlie Nelligan」. gaa.ie. GAA. 2015年9月16日. 2019年10月16日閲覧。
