キャリックモア

キャリックモア アイルランド語: An Charraig Mhór カルメン
村
北アイルランド内の位置
人口	612（2011）
アイルランドのグリッド参照	H630574
• ベルファスト	52マイル（84 km）
地区	ファーマナとオマー
郡	ティロン州
国	北アイルランド
主権国家	イギリス
宿場町	オマー
郵便番号地区	BT79
ダイヤルコード	028
英国議会	ウェストタイロン
NIアセンブリ	ウェストタイロン
場所のリスト 英国 北アイルランド タイロン 北緯54°36′ 西経7°03′ / 北緯54.600° 西経7.050° / 54.600; -7.050

キャリックモア（アイルランド語の an Charraig Mhórから来ており、「大きな岩」を意味する^[1]）は、北アイルランドのティロン州にある小さな町です。クックスタウン、ダンガノン、オマーの間にあるオマー・イーストの歴史的な男爵領、ターモンマギルクの行政教区、およびターモンマギルクのローマカトリック教区に位置しています。^[2] 2001年の国勢調査では人口612人でした。2011年の国勢調査では、キャリックモアとクレガンの地域を含むターモン区に2,330人が住んでいました。

現在の集落の起源は、キリスト教以前の時代まで遡ることができます。キャリックモア地区には、ケルン、ストーンサークル、立石、ラスなど、さまざまな歴史的建造物があります。この町は、郡の中心部、通称「カルメン」と呼ばれる高台にあります。キャリックモア村の別名はターモン ロックです。ターモンは教区名ターモンマギルク (Ir. Tearmann Mhig Oirc「マクガークの聖域」) の最初の要素で、ロックは村が位置する岩山を指します。マクガーク家はコーブ家、つまり教区の教会地の世襲管理人でした。かつての教区教会の跡地は、キャリックモア村に隣接しています。

中等教育学校であるディーン・ブライアン・マグワーク・カレッジは、流刑時代にセント・オリバー・プランケットの総司祭を務め、91歳でアーマー刑務所で亡くなったディーン・ブライアン・マグワークにちなんで名付けられました^。[3]

1916年のイースターの日曜日、イースター蜂起に備えて60人の男性がキャリックモアに集結した。^[4]村外れの記念庭園は、1916年のイースター蜂起を毎年記念する場所となっている。^[5]

キャリックモア地域出身の歴史上の人物には、クラン・ナ・ゲールとアイルランド共和同胞団の 2 人がいます。1916 年のイースター蜂起の資金援助をしたジョセフ・マッカーティとパトリック・マッカータンです。^{[出典が必要]}

キャリックモアは、バンド「ニルヴァーナ」のリードシンガー兼ギタリスト、カート・コバーンの祖先の故郷です。サミュエルとレティーシャ・コバーンは1800年代にイニシャティーブの町からアメリカに渡り、最初はカナダに移住し、その後ワシントンに定住しました。カート・コバーンは移民の5代目の子孫でした。^[6]

• マリナラップ修道院集落: この初期キリスト教集落は、古いケルト人集落の跡地にあります。この場所の井戸の水には治癒力があると言われていたため、アイルランドやヨーロッパ各地からの巡礼者が精神的な再生と病気の治癒を求めてこの地を訪れました。聖コルムキルは西暦550年にここに修道院を設立しました。クレガンロードの聖コルムキルローマカトリック教会の隣の丘にあります。^[7]
• ダンミスク砦：先史時代のアイルランドの数少ない産業の中心地の 1 つと考えられています。この遺跡は、初期キリスト教時代のアイルランドで初めてガラス製造の証拠が公表されたという点で、非常に重要な意味を持っています。ガラス製造とガラス加工の両方が行われていたこと、したがってすべてのガラスが輸入されたわけではないことを示しています。1980 年代の考古学調査で、この遺跡に証拠が見つかりました。また、この遺跡には複雑な修道院集落と 400 基以上の墓がある墓地があったことも判明しました。ガルバリーからキャリックモア ロード (イニシャティーブ ロード) までアクセスできます。^[8]

• レリグナマン: レリグナマンという名前は、アイルランド語の relig na mban (女性の墓地) に由来しています。約 19 メートルの小さな亜長方形の囲い地で、草に覆われた石の土手に囲まれており、一部は装飾が施されています。地元の言い伝えによると、鐘を鳴らしても死者を起こさない程度に、キャリックモアの聖コルムシル教会から十分離れた場所にあるとのことです。別の言い伝えでは、聖人は生きている女性も死んだ男性もここに入ってはいけないと命じたとのことで、女性の宗教コミュニティの墓地だった可能性もあります。おそらく初期キリスト教時代に遡ると思われます。この場所には、クォーリー ロードとドラムナキリー ロードの両方からアクセスできます。^[9]
• クレガンデヴェスキー コート トゥーム: 5000 年から 6000 年前、後期石器時代に建てられたこの墓室は墓として、中庭は儀式を行う場所として使われました。この時代の初期の新石器時代の人々は死後の世界を信じていたため、死者と一緒に遺品が埋葬されることがよくありました。キャリックモアから 4 マイル離れたラフマロン ロードからアクセスできます。^[10]
• パトリシアン ホール: 村の中心にあるコミュニティ、文化、芸術、多目的会場。1960 年代から 1970 年代にかけて、ショーバンドのトップ会場としてアイルランド全土で有名でした。ヴァン モリソン、ロイ オービソン、リーアム ニーソン、シェイマス ヒーニー、ブライアン フリエル、ドロレス キーン、シェーン マクゴーワンなど、多くの国際的な著名人が出演しました。また、毎年 3 月に開催されるミッド アルスター演劇祭や、年間を通じて開催されるその他のフェスティバルやイベントの会場でもあります^[11]
• 国立墓地記念碑：英愛紛争中に殺害された共和主義者の記念碑。町の中心部に近いドラムナキリー・ロードとミュランモア・ロードの交差点に位置している。 ^[12]
• バーニッシュ・グレン：ターサラグの町にあるターモンマギルク教区の端に位置するこの地形は、地元の田園地帯の印象的なランドマークです。有名な地元の追い剥ぎ、シェーン・バーナ・ドネリーにちなんで名付けられ、その後詩人WFマーシャルによって有名になりました。この地域は、地元では「ブレイベリー」または「フラウガン」として知られるビルベリーで有名で、毎年7月の最終日曜日に行われるブレイベリー・サンデー・フェスティバルで収穫されます。^[13]
• 幸運の木（アイルランド語の Crann na deisから来ており、「チャンスや機会の木」を意味する）：ムリナラップ修道院の地下にある古い木。この物語にはいくつかのバリエーションがあり、地元の慣習では、その下にはMag Mellなどのあの世への入り口があるとされています。口承では、Fear Dubh または暗い男（つまり悪意のある霊）がその場所に現れ、人間と賭けゲームを行い、勝てば願いが叶い、負ければ魂は永遠に彼のものになると言われています。霊は最終的に、ルー率いるトゥアハ・デ・ダナーンによって追い払われ、入り口に押し込まれ、その上に木を植えて入り口を封印されました。ルーは、その地域を霊からの聖域であると宣言したと言われており、これがこの地域が Termon または Tearmann という名前を受け取った理由だと考えられています。現在、その木はトゥアハ・デ・ダナーンの子孫であるAos Síによって守られていると言われています。木が枯れるたびに入り口が再び開き、フィア・ダブが再びゲームを再開すると信じられていた。地元のビール醸造所は木にちなんで名付けられた。^[14]
• ハイ クロス2000 年のローマ カトリックの祭典であるジュビリー 2000 を祝う十字架。セント コロンブキルズ RC 教会の横にある Fód na Marbh (死者の芝生) として知られるエリアに設置されています。石で作られ、高さ 24 フィートのこの十字架には、アイルランドの聖人の生涯の場面が彫られています。2000 年 3 月の聖地巡礼中に教皇ヨハネ パウロ 2 世がエルサレムの嘆きの壁に和解の祈りを捧げた歴史的瞬間が 21 世紀風に描かれています。十字架の他のモチーフやパネルには、降誕、磔刑と復活、聖母被昇天、福福を説くキリスト、パンと魚の奇跡、アイルランドの 3 人の守護聖人である聖人などが描かれています。パトリック、ブリジッドとコロンキル、聖オリバー・プランケット、幼子イエスの聖テレサ、聖マラキ、移民船、秘跡と家族生活、アーマー大司教の紋章、1979年の教皇のアイルランド訪問のモチーフ。^[15]
• クインズ コーナー: メイン ストリートとクレガン ロードの角にある、村の中心部にあるこの高台 (以前はホテル、後にパブ) は、マイケル ダヴィット、ロジャー ケースメント、コンスタンス マルキエヴィッチ、エアモン デヴァレラ、ジェリーアダムス、トマスマクギオラ、リアム ケリー、ベルナデットデブリンなど、多くの著名な政治家の演説の場でした。また、地元のスポーツ チームが試合に勝利した後に戻る場所でもあります。現在は廃墟となっています。^[16]
• ナリースタンド：ダブリンのクロークパークにあるGAA本部の再開発中に、ピッチを囲むスタンドの1つがキャリックモアに移送され、現在はGAAグラウンドに設置され、観客が座って試合を観戦できるようになっている。^[17]
• キャリックモア飛行場: キャリックモアの端にある小さな飛行場で、飛行レッスンや地元の田園地帯での遊覧飛行を提供しています。地元のC-モア飛行クラブが運営しており、アイルランド沿岸警備隊ヘリコプターを含むアイルランド全土とイギリスからの航空機による「フライイン」など、コミュニティのための楽しい日を毎年開催しています。^[18]

キャリックモアには、ダンガノン、ドナモア、ポメロイ、キャリックモア、ドラムナキリー、オマーを経由してダンガノンとオマーの間を走るアルスターバス路線86が運行しています。

ポータダウン・ダンガノン・アンド・オマー・ジャンクション鉄道は1861年9月2日にキャリックモア駅を開設した。アルスター交通局は1959年10月5日に駅を閉鎖し、1965年2月15日に路線を閉鎖した。^[19]

キャリックモア地域を構成するタウンランドは、バリーゴーリー、ベラ、ガルバリー、キルドレス、キレシル、ポメロイの各教区に接している。キャリックモアはまた、ラフマクロリーおよびクレガンとともにターモンマガーク教区を共有している。キャリックモアには、オールドチャーチヤードとして知られるアイルランド最小のタウンランドがある。 ^[20]

キャリックモア セント コルムシルズ(ゲーリック フットボールクラブ) とアイルランド オーグ キャリックモア(ハーリングとカモギークラブ) は、村の 2 大スポーツ団体です。キャリックモアはボクシングの伝統も誇り、全アイルランド チャンピオンを数多く輩出しています。また、ウォーキング、ランニング、サイクリング、特別支援スポーツのクラブもあります。

主な雇用分野は、エンジニアリング、建設、採石、IT、農業です。周辺の大きな町であるクックスタウン、ダンガノン、オマーでも、他の形態の雇用が提供されています。^[要出典]

キャリックモアは、北アイルランド統計調査局 (NISRA) によって町として分類されています (つまり、人口 500 人から 1,000 人)。2011 年の国勢調査日:

99.48% は白人 (アイルランド旅行者を含む) 民族グループに属し、95.67% はカトリックの宗教に属しているか、カトリックの宗教で育ち、3.78% は「プロテスタントおよびその他のキリスト教 (キリスト教関連を含む)」の宗教に属しているか、プロテスタントの宗教で育ちました。また、6.57% はイギリス国民としてのアイデンティティを持ち、67.98% はアイルランド国民としてのアイデンティティを持ち、27.90% は北アイルランド国民としてのアイデンティティを持ちました。

詳細については、NI 近隣情報サービスをご覧ください。

キャリックモアのタウンランドは、オマー・イーストの歴史的な男爵領とターモンマギルクの行政教区に位置し、915エーカーの面積をカバーしています。^[21]

19世紀にはタウンランドの人口は減少した。^{[22] [23]}

1891年、キャリックモア（旧ターモンロック）の町はキャリックモアのタウンランドに位置し、推定面積は11エーカーでした。^[24]

タウンランドには、指定歴史建造物2つ、墓地：レリグナマンまたはレリックナマンと墓地：レリグナラニフがあります。^[25]

コバーンの先祖は1875年にティロン州キャリックモアから移住した。研究者たちは、彼らが靴職人で、元々は「コベイン」という名前で、キャリックモア内のタウンランドであるイニシャティブから来たことを発見した。彼らは最初にカナダのオンタリオ州コーンウォールに定住し、その後ワシントンに移住した。キャリックモアの中心部にはコベイン/コバーン一家の小さな記念碑が建てられている。^[26]

• 北アイルランドの村の一覧
• ティロン州のタウンランド一覧
• ティロン州の考古学遺跡の一覧

ウィキメディア・コモンズには、キャリックモアに関連するメディアがあります。

• インターネット上の北アイルランド紛争アーカイブ
• クレガンドヴェスキー宮廷の墓
• キャリックモア GAA クラブ