カーペットバッガー

アメリカ合衆国の歴史において、カーペットバッガーは、主に歴史的な蔑称であり、南北戦争後に南部諸州にやって来て、自分たちの経済的、政治的、または社会的利益のために地元住民を搾取しているとみなされた、日和見主義的または破壊的な北部人を指すために南部人が使用した。この用語には、共和党の政治（アフリカ系アメリカ人の投票権および公職に就く権利を含む）を推進しようとした個人と、戦争後の地元経済の混乱状態にビジネスと政治の機会を見出した個人の両方が広く含まれていた。実際には、カーペットバッガーという用語は、南部の復興期（1865年-1877年）に南部にいた北部人すべてに適用されることが多かった。この言葉は、共和党主導の復興を支持した南部の生粋の白人を指す同様の蔑称である スカラワグと密接に関連している。

戦後、南部の白人はカーペットバッガーを集団で非難する傾向が強かった。カーペットバッガーが敗戦した南部を略奪し、急進派共和党と政治的に同盟を結ぶことを恐れたためである。^{[1]北部に逃れて戦後南部に戻った教育を受けた}自由黒人や奴隷を含む60人の北部出身者が、南部から共和党員として連邦議会に選出された。南部復興期の共和党知事の大半は北部出身者であった。^[2]

南北戦争後の復興期の終わり以来、この言葉は、その土地とのつながりがないにもかかわらず、純粋に経済的または政治的な理由で新しい地域に移住した人々を指すために使われてきました。

カーペットバッガーという用語は、軽蔑的な意味のみで使われ、カーペットバッグに由来する。カーペットバッグは、カーペット生地で作られた安価な荷物の一種で、新参者の多くが持っていた。この用語は、部外者による日和見主義や搾取と関連付けられるようになった。現在、米国では、この用語は、短期間しかその地域に住んでいない、または他の重要な地域とのつながりを持たずに、その地域の公職に立候補する部外者、つまりパラシュート候補者を指すのに使用されている。 ^[要出典]

オリバー・テンプル・ペリーの1912年の著書^{[3]によると、} テネシー州の国務長官で急進派共和党員のアンドリュー・J・フレッチャーは、「[米国南北]戦争の終盤に軍の後方から北部からやってきた貪欲な公職志望者の群れを州内で最初に、あるいは最初に非難した人物の一人」であり、1867年6月にテネシー州全域で行った、身体障害者のテネシー州知事ウィリアム・G・ブラウンローの再選を支持する演説の中でこう述べている。

ここに家を建て、我々の仲間になろうと心からやって来る北部人を私以上に喜んで歓迎する人はいない。しかし、汚れたシャツ一枚と靴下一足を錆びた古いカーペットバッグに入れて我々のところにやって来て、洗濯も終わらないうちに公職候補者になるような冒険家や公職志望者を私は歓迎しない。

これが「カーペットバッグ」という用語の起源であり、そこから「カーペットバッグ政府」というよく知られた用語が生まれた。^[4]

20世紀末のイギリスでは、カーペットバッガーは別の意味を持つようになり、住宅金融組合などの相互組織に加入して相互組織を廃止、つまり株式会社に転換させ、それによって個人的な金銭的利益を得ようとする人々を指すようになった。 ^[5]

南北戦争後、南部の共和党は3つのグループに分かれ、そのうち2つは白人の民主党南部人によって軽蔑的な言葉で呼ばれた。スカラワグは共和党を支持する白人南部人、「カーペットバッガー」は北部から最近この地域に来た人々、そして解放奴隷は解放された奴隷であった。^[6]

南部の共和党系新聞430紙のほとんどはスカラワグによって編集され、20パーセントはカーペットバッガーによって編集されていた。白人ビジネスマンは一般的に共和党系の新聞をボイコットしたが、共和党系の新聞は政府の後援によって存続していた。^{[7] [8]}

歴史家エリック・フォナーは次のように主張する。

...カーペットバッガーのほとんどは、おそらく個人的な利益を求める欲求と、「奴隷制の文明を自由の文明に置き換える」取り組みに参加する決意を結び付けているのでしょう...カーペットバッガーは一般的に、南部の民主化と近代化を目指す措置、つまり公民権法、経済発展への援助、公立学校制度の設立を支持しました。^[9]

1862年以降、北部の奴隷制度廃止論者は、南部の北軍支配下にあった地域に移動した。^[10]学校教師や宗教宣教師が解放奴隷を教育するために南部へ赴いた。北部の教会が後援した者もいた。人種平等を求める闘いを続けようとする奴隷制度廃止論者もおり、彼らはしばしば、1865年に解放されたばかりの奴隷の膨大な数を支援するために活動を開始した連邦の解放奴隷局の代理人となった。局は、ほとんどが文盲の黒人と貧しい白人を教育する目的で、南部の田舎に学校を設立した。南部へ移住した他の北部人は、戦争中に破壊された鉄道やその他さまざまなインフラを再建するという儲かる事業に参加するため移住した。^{[11] [12]}

黒人の大半が奴隷にされていた時代、教育を受けることも読み書きをすることも禁じられていた。南部諸州には公立学校制度がなく、上流階級の南部の白人は子供を私立学校（イギリスを含む）に通わせるか、家庭教師を雇っていた。戦後、何百人もの北部の白人女性が南部に移住し、その多くは解放されたばかりのアフリカ系アメリカ人の子供たちを教えることになった。彼女たちは、同じ考えを持つ南部の人たちと合流した。その多くはメソジスト教会やバプテスト教会に雇われており、南北戦争の前後を通じて奴隷や解放奴隷の会衆に教え説教することに多くの時間を費やした。^{[13] [14]}

カーペットバッガーたちは銀行や小売業も立ち上げた。その多くは、この有望な新境地に蓄えとエネルギーを投資したいと熱望していた元北軍兵士と、「南部で綿花栽培を行えば莫大な金が儲かる」という新聞報道に誘われて南部にやってきた民間人だった。フォナーは「しかし、利益追求とともにあったのは改革精神であり、自分たちが地域和解と南部の「経済再生」の担い手になるというビジョンだった」と指摘する。南部人（黒人と白人）は経済的イニシアチブや「清教徒的な労働倫理」、自制心が欠けていると見なすことに慣れていた彼らは、「北部の資本とエネルギー」だけが「自由労働システムの恩恵をこの地域にもたらす」ことができると信じていた。^[15]

カーペットバッガーは高学歴で中流階級出身である傾向があった。弁護士、実業家、新聞編集者などであった者もいた。大多数（復興期に議会に勤めた60人のうち52人を含む）は北軍の退役軍人であった。^[16]

指導的な「ブラック・カーペットバッガー」は、資本と労働者の利益は同一であり、解放奴隷には「人生の競争において正直なチャンス」以上の権利はほとんどないと信じていた。^[17]

北部と南部の共和党員の多くは、南部の経済と社会を近代化するというビジョンを共有していた。それは、非効率な南部のプランテーション体制を鉄道、工場、より効率的な農業に置き換えるというビジョンだった。彼らは積極的に公立学校を奨励し、数多くの大学を創設した。北部人は州議会の支援を受けて、特に南部の鉄道の支配権を握ることに成功した。1870年、北部人は南部の鉄道の21%（距離で）を支配し、取締役の19%は北部出身者だった。1890年までに、彼らは距離の88%を支配し、取締役の47%は北部出身者だった。^[18]

メイン州出身の北軍将軍アデルバート・エイムズは軍知事に任命され、後にレコンストラクション時代に共和党のミシシッピ州知事に選出された。エイムズは黒人ミシシッピ州民の平等な権利を保障しようとしたが失敗に終わった。南部人やアフリカ系アメリカ人との政治的闘争は彼の党を分裂させた。^[19]

1868 年にミシシッピ州で開かれた「ブラック アンド タン」（混血）憲法制定会議には、南部の白人 30 名、南部の解放奴隷 17 名、南部以外の出身者 24 名が参加し、そのほとんどが北軍の退役軍人であった。その中には、戦前に南部に住んでいた 4 名が含まれ、そのうち 2 名は南軍に従軍していた。著名な人物としては、ニューヨーク州生まれのベロス B. エグルストン将軍、ウィスコンシン第 2 志願兵連隊の A.T. モーガン大佐、ケンタッキー州で編成された有色人種連隊の元指揮官 W.S. バリー将軍、ノックス大学卒のイリノイ州の将軍で弁護士、第 15 イリノイ歩兵連隊の W.H. ギブス少佐、ペンシルベニア州の W.B. カニンガム判事、第 7 ミズーリ歩兵連隊の E.J. カステッロ大尉などがいた。彼らはミシシッピ州共和党の創設者の 1 人であった。^[要出典]

彼らは1875年まで州の政治で目立っていたが、赤シャツと白ライナーの圧力により、1875年から1876年にかけてほぼ全員がミシシッピ州を去った。これらの白人準軍事組織は「民主党の軍事部門」と評され、共和党の支配を暴力的に転覆させるために公然と活動し、脅迫や暗殺を使って共和党員を政権から追い出し、解放奴隷の投票を抑圧した。^{[20] [21] [22]}ミシシッピ州代表のウィリー・P・ハリス（民主党員）は1875年に次のように述べた。

もし連邦政府の支援を受けた200人の南部人がインディアナポリスに行き、インディアナ州民を追い出し、権力、名誉、利益の座をすべて掌握し、一般の人々を暗殺者や野蛮人として非難し、行政のすべての部門に腐敗を持ち込み、政府を祝福ではなく呪いとし、社会の最も無知な階級と結託して、啓蒙され、知的で、高潔な人々に戦争を仕掛けるとしたら、そのような状況はどのような社会関係を生み出すでしょうか。^[23]

ミシシッピ州ヤズーの共和党保安官アルバート・T・モーガンは、反乱を起こした白人民主党員が郡政府を乗っ取り、逃亡を余儀なくされたとき、一時的に全国的な注目を集めた。彼は後に『ヤズー、あるいは南部の自由のピケットライン』（1884年）を執筆した。^[要出典]

1875 年 11 月 6 日、ミシシッピ州共和党員で、米国初のアフリカ系アメリカ人上院議員となったハイラム・レヴェルズが、ユリシーズ・S・グラント大統領に宛てた手紙が広く転載された。レヴェルズは、エイムズと北部人が黒人の投票を私利私欲のために操作し、戦時中の憎悪を存続させていると非難した。

再建以来、わが国民の大衆は、いわば、無節操な冒険家たちによって精神的に奴隷化されてきた。彼らは、国のことをまったく気にかけず、権力を確保し、それを永続させるためには、どんなに悪名高いことでも、何にでも屈することをいとわなかった... 悪名高い腐敗と不誠実さを持つ人物が候補者に指名されたとき、わが国民はこれらの陰謀家たちから、彼らに投票しなければならない、党の救済はそれにかかっている、候補者名簿に署名した人物は共和党員ではない、と告げられてきた。これは、これらの無節操な扇動家たちが、わが国民の知的束縛を永続させるために考案した多くの手段のうちの1つに過ぎません...最近の内乱によって生み出された恨みと憎しみは、私の意見では、おそらく一部の地域を除いて、この州では消し去られており、過去の恨みを生かし続け、人種間の憎しみを植え付け、役職とその報酬によって自らを強大にし、国民を支配し、その結果、国民を堕落させようとする無節操な人々がいなければ、ずっと前に完全に消し去られていたでしょう。^[24]

オハイオ州ポーツマス出身の弁護士で、テネシー軍に従軍したエルザ・ジェフォーズは、南北戦争終結後もミシシッピ州に留まった。彼は、1883年から1885年まで米国下院議員を務め、同州を代表する最後の共和党員となった。彼は、議会を去ってから16日後にミシシッピ州ビックスバーグで亡くなった。同州出身の次の共和党下院議員は、80年後の1964年まで選出されなかった。ミシシッピ州マイズのプレンティス・ウォーカーで、1965年から1967年まで1期務めた。^[要出典]

歴史家のポール・エスコットは、ノースカロライナ州の民主党が共和党に対して汚職を告発したのは「それが真実であることは明らかだったから」だと述べている。^[25]歴史家のエリック・フォナーとWEB・デュボアは、民主党も共和党も賄賂を受け取って鉄道に関する決定に参加していたと指摘している。^[26]ミルトン・S・リトルフィールド将軍は「カーペットバッガーの王子」と呼ばれ、議会で票を買収して「壮大で詐欺的な鉄道計画を支持する」ことを行った。エスコットは、民主党員も関与していたが、共和党員が「鉄道のための州債2800万ドルの発行とそれに伴う汚職の主な責任を負っていた。当時としては莫大なこの金額は大きな懸念を引き起こした」と結論付けている。フォナーは、リトルフィールドが州から鉄道資金を得るため議会で20万ドル（賄賂）を支出し、民主党員も共和党員も賄賂を受け取って鉄道に関する決定を下した罪を犯したと述べている。^[26]ノースカロライナ州の民主党員は、議会の「毎日賄賂を受け取っている堕落した悪党」を非難した。地元の共和党員の1人は、「財政問題に関して議会内外の友人たちの行動を深く後悔している。実に恥ずべきことだ」と不満を漏らした。^[25]

エスコットは、浪費と汚職が、常に支出を抑えてきた州で税金と政府の費用を増大させたと指摘している。その背景にあるのは、農園主のエリート層が、自分たちに利益をもたらすため税金を低く抑えていたということである。彼らは、公共投資ではなく私的な目的のために金を使った。復興期の州議会が公立学校制度を創設するまで、どの州も公立学校制度を確立しておらず、道路や鉄道などのインフラへの投資は組織的に不足していた。川沿いの好立地に土地を所有する農園主は川の輸送に依存していたが、奥地の小規模農家は苦しんだ。^[25]

エスコットは「一部の資金は非常に価値のある目的に使われた。例えば、1869年の議会は州立学校の再建と拡張を開始した学校法を可決した。しかし、共和党指導部を支援するために、あまりにも多くの資金が不当に、あるいは無分別に使われた」と主張した。アラマンスの共和党郡政委員は、この状況を雄弁に非難した。「権力の座に就いた男たちは、職務を遂行する代わりに、悪党を卒業させる学校のようなものを作っている。確かに、彼らに数ドル与えれば、彼らはあなたを優秀な悪党と見なすだろう。これは労働者階級の人々から徴収される税金について言及している。早急な改革がなければ、私は職を辞さなければならないだろう。」^[25]

アルビオン・W・トゥージェはオハイオ州出身で、ジェームズ・A・ガーフィールド大統領の友人だったが、ノースカロライナ州に移住し、そこで弁護士として活動し、裁判官に任命された。彼はかつて「イエス・キリストはカーペットバッガーだった」と述べたことがある。^[27]トゥージェは後に、ノースカロライナ州でクー・クラックス・クランから迫害された理想主義的なカーペットバッガーについての自伝的小説『愚者の使命』を執筆した。^[28]

サウスカロライナ州の政治家でカーペットバッガーと呼ばれた人物に、ダニエル・ヘンリー・チェンバレンがいる。彼はニューイングランド出身で、米国有色人種部隊の黒人が大部分を占める連隊の士官を務めていた。彼は1868年から1872年までサウスカロライナ州の司法長官に任命され、1874年から1877年まで共和党の知事に選出された。 1877年の全国妥協の結果、チェンバレンは職を失った。彼は民主党の赤シャツ隊によるひどい不正投票や解放奴隷に対する暴力で特徴づけられた選挙戦で辛うじて再選され、民主党の赤シャツ隊は黒人が多数派を占めるいくつかの郡で黒人の投票を抑制することに成功した。^[29]サウスカロライナ州で勤務していた間、チェンバレンは黒人の権利の強力な支持者であった。^[要出典]

1800年代初頭、ダニング学派に属し、復興期には致命的な欠陥があったと考える一部の歴史家は、チェンバレンは後に社会ダーウィニズムの影響を受けて白人至上主義者になったと主張した。彼らはまた、チェンバレンは州の権利と経済における自由放任主義を支持したと記している。彼らは1896年の「自由」を平等の波に打ち勝つ権利と描写した。チェンバレンは、進化論の観点から、黒人は明らかに劣った社会秩序に属していると主張して白人至上主義を正当化したと言われている。^[30]

同じくマサチューセッツ州出身のチャールズ・ウッドワード・スターンズは、サウスカロライナ州での体験を「南部の黒人と反逆者：あるいは前者の特質と後者の最近の暴挙」（1873年）として記した。^[要出典]

コネチカット州ニューヘイブン出身の黒人牧師フランシス・ルイス・カードーゾは、1868年のサウスカロライナ州憲法制定会議の代表を務めた。彼は、プランテーションを分割して解放奴隷に分配することを主張する雄弁な演説を行った。解放奴隷たちは自分たちで耕作できる土地を欲しがっており、何年にもわたる無報酬の労働と奴隷制度の試練によって、すでに土地の代価を払っていると考えていた。^[30]

ヘンリー・C・ウォーモスは、1868年から1874年までルイジアナ州の共和党知事を務めた。知事として、ウォーモスは汚職の告発に悩まされ、死後も長く論争の的となった。知事としての地位を利用して州債を私利私欲のために売買したと非難された。さらに、ウォーモスが所有していた新聞社は州政府から契約を受けていた。ウォーモスは解放奴隷の選挙権を支持した。^[31]

ウォーモスは、白人民主党のテロ組織であるホワイトリーグが、解放奴隷を含む共和党員に対して、民主党の権力と白人至上主義を取り戻すことを目標に、公然と暴力と脅迫のキャンペーンを展開していた時代に、州を率いるのに苦労した。彼らは共和党員を政治的地位から追い出し、クーシャッタ虐殺を引き起こし、共和党の組織化を妨害し、選挙の前には脅迫と暴力を振るったため、黒人の投票率は大幅に低下した。ウォーモスは、白人民主党が州の政治的支配を取り戻すと、レコンストラクション後もルイジアナに留まった。彼は1931年に89歳で亡くなった。^[31]

ニューハンプシャー州出身のジョージ・ルーク・スミスは、ルイジアナ州第4選挙区から短期間米国下院議員を務めたが、1874年に民主党のウィリアム・M・レヴィに議員職を奪われた。その後、シュリーブポートを離れ、アーカンソー州ホットスプリングスに向かった。^[32]

ジョージ・E・スペンサーは著名な共和党の米国上院議員であった。1872年にアラバマ州で再選を目指した際、彼は「同僚に対する政治的裏切り、連邦政府の支援操作、公金横領、票の買収、連邦軍による有権者への脅迫」の容疑で告発された。彼は経営難に陥った金融紙の大手投機家であった。^[34]

ニューヨークの黒人ビジネスマン、チュニス・キャンベルは1863年に陸軍長官エドウィン・M・スタントンに雇われ、サウスカロライナ州ポートロイヤルの元奴隷を助けた。南北戦争が終わると、キャンベルはジョージア州シーアイランドに配属され、解放奴隷の利益のために一見成功した土地改革プログラムに従事した。キャンベルは最終的にジョージア州共和党の副議長、州上院議員、そしてクー・クラックス・クランに対抗することを希望したアフリカ系アメリカ人民兵隊の隊長となった。 [ ^31]

「ブルックス・バクスター戦争」は1872年から1874年にかけての派閥争いで、1872年の知事選挙をめぐってアーカンソー共和党の派閥間で1874年に武力衝突にまで発展した。最終的に勝利したのは、カーペットバッガーのエリシャ・バクスター率いる「ミンストレル」派閥で、ジョセフ・ブルックス率いる「ブリンドルテイル」派閥はスカラワグのほとんどを擁していた。この争いで両派閥と共和党全体が弱体化し、1874年の州選挙で民主党が圧勝することになった。^[35]

ウィリアム・ハインズ・ファーブッシュは、1839年にケンタッキー州キャロル郡で混血の奴隷として生まれ、オハイオ州で教育の一部を受けた。彼は1862年にアーカンソー州ヘレナに移住した。1865年2月にオハイオ州に戻った後、第42有色人種歩兵隊に入隊した。

戦後、ファーブッシュはアメリカ植民地協会を通じてリベリアに移住し、写真家として働き続けた。18か月後にオハイオ州に戻り、1870年にはアーカンソー州に戻った。ファーブッシュは1873年から1874年にかけてアーカンソー州下院議員に2期選出された（フィリップス郡とモンロー郡からなるアーカンソー・デルタのアフリカ系アメリカ人多数派地区から選出）。1879年から1880年は新設されたリー郡から務めた。^{[36] [37] [38]}

1873年、州は公民権法を可決した。ファーブッシュと、法案の主要提案者である州上院議員リチャード・A・ドーソンを含む他の3人の黒人指導者は、自分たちのグループへのサービスを拒否したとして、アーカンソー州リトルロックのバーテンダーを訴えた。この訴訟は、州の公民権法に基づく唯一の成功した復興訴訟となった。議会では、ファーブッシュは、人口の大半が黒人だったアーカンソー州東部のフィリップス郡、クリッテンデン郡、モンロー郡、セントフランシス郡の一部をアーカンソー州リー郡に設立するよう働きかけた。^[要出典]

1873年の議員任期終了後、ファーブッシュは共和党の知事エリシャ・バクスターによって郡保安官に任命された。ファーブッシュは保安官として2度再選され、1873年から1878年まで務めた。任期中、彼は「融合」政策、すなわち復興後の権力分担に関するポピュリスト民主党と共和党の妥協策を採用した。ファーブッシュは当初共和党員として選出されたが、保安官としての任期の終わりに民主党に鞍替えした。民主党が経済力の大半を握っており、彼らと協力することで彼の将来が開ける可能性があった。^[39]

1878年、ファーブッシュは再びアーカンソー州議会議員に選出された。彼の選出は、黒人が多数派を占めるアーカンソー州東部で、白人が黒人や共和党の有権者を脅迫したことで悪名高い選挙期間中に黒人民主党員として選出されたことで注目された。彼はアーカンソー州議会に選出された最初の黒人民主党員として知られている。^[39]

1879年3月、ファーブッシュはアーカンソー州を離れコロラド州に向かった。^[39]彼は1888年にアーカンソー州に戻り、弁護士として開業した。1889年、彼はアフリカ系アメリカ人の新聞ナショナル・デモクラットの共同創刊者となった。彼は1890年代に州が黒人の有権者の権利を剥奪したため、同州を離れた。ファーブッシュは1902年にインディアナ州の退役軍人ホームで亡くなった。^[39]

カーペットバッガーはテキサス州で最も少なかった。1867年から1874年1月まで共和党が州政府を支配していた。州政府職員と州最高裁判所判事のうち北部出身者は1人だけだった。地区裁判所判事の約13%から21%は北部出身者で、1869年の復興憲法を起草した代議員の約10%も北部出身者だった。第12議会に務めた142人のうち、12人から29人は北部出身者だった。郡レベルでは、委員、郡判事、保安官の約10%を北部人が占めていた。^[40]

ジョージ・トンプソン・ルビーは、ニューヨーク市出身のアフリカ系アメリカ人で、メイン州ポートランドで育ち、1864年から1866年にテキサスに移住するまでニューオーリンズで教師として働き、そこで解放奴隷局の代理人兼教師としてテキサス州ガルベストンに配属された。共和党で活動し、1868年から1869年にかけて州憲法制定会議の代表に選出されたルビーは、後にテキサス州上院議員に選出され、幅広い影響力を持った。彼はガルベストンのビジネスを支援するために鉄道建設を支持した。彼は、1870年以降、アフリカ系アメリカ人の港湾労働者を有色人種労働組合に組織化し、港湾での仕事を獲得するのに尽力した。1874年に民主党が州政府の支配権を奪還すると、ルビーはニューオーリンズに戻り、ジャーナリズムの仕事に就いた。彼はエクソダスター運動の指導者にもなった。ディープサウスの黒人たちは白人至上主義者の暴力と人種差別の抑圧から逃れるためにカンザスの開拓地に移住した。^[40]

アメリカの歴史学者ダニング学派（ 1900-1950年）は白人至上主義を支持し、「カーペットバッガー」を好ましく思わず、彼らが政治とビジネス文化を堕落させたと主張した。1930年代の修正主義学派は彼らを北部のビジネス界の手先と呼んだ。1960年以降、新奴隷制度廃止論派は彼らの道徳的勇気を強調した。^[41]

1990 年代後半、住宅金融組合の相互会社化の波が押し寄せた際、イギリスでカーペットバッギングという言葉が使われた。これは、相互会社に加入し、株式会社に転換して手っ取り早く利益を得ることを期待する人々を指す。^[42] カーペットバッガーと呼ばれる人々は、しばしばささやかな資産を持つ、放浪する金融機会主義者で、投資機会を見つけ、通常は得られない一連の状況から利益を得ようとしていた。カーペットバッガーにとって最高のチャンスは、住宅金融組合に会員口座を開設し、転換や買収のプロセスから数千ポンドに上る思いがけない利益を得る資格を得ることだった。預金基準を利用したこのような一時的な「名目上の」会員の流入は、しばしば組織の相互会社化を誘発または加速させた。

こうした相互会社への新規投資家は、新たに設立された公開会社の株式を受け取ることになり、通常は定額で分配される。これは小規模投資家と大規模投資家に等しく利益をもたらし、相互会社化を推進するリーダー候補に投票する幅広い動機を会員に与えることになる。カーペットバッガーという言葉がこの文脈で初めて使われたのは、1997 年初頭、ウーリッジ ビルディング ソサエティの最高経営責任者が、最近になって新たに貯蓄を始めた投資家が持つ潜在的な臨時収入の権利を剥奪する規則を定めて協会の転換を発表したときだった。彼はメディアのインタビューで、「カーペットバッガーの権利を剥奪することに何の抵抗もない」と述べた。^[要出典]

1997年から2002年にかけて、相互化推進派のグループ「Members for Conversion」が、英国の住宅金融組合で株式口座を開設する最良の方法を紹介するウェブサイトcarpetbagger.comを運営し、相互化解消の決議を組織した。^{[43] [44] [全文引用要]} これにより、多くの住宅金融組合が、組合の通常の営業地域外に住む顧客からの新規預金を受け入れないなど、カーペットバッギング防止ポリシーを導入するようになった。別の対策として、新規会員への慈善譲渡条項を組織の定款に挿入し、貯蓄口座を開設する顧客に、彼らが受け取る可能性のある臨時転換利益を慈善援助財団に譲渡することに同意する宣言書に署名するよう義務付けた。^[45]

この用語は協同組合運動の中で、例えば住宅協同組合の相互扶助の廃止を指すために使われ続けています。^[46]

イギリスでカーペットバッギングに類似した用語は「チキンラン」であり、再選を目指してより安全な選挙区で立候補する国会議員を指す。この用語は労働党が最初に使用したのは、ノーマン・ラモントがロンドンのキングストン・アポン・テムズからノース・ヨークシャーのハロゲートとナールズボロに移ったことだった。^[47]この用語はその後の選挙でも使用され、ショーン・ウッドワード（ウィットニーからセント・ヘレンズ・サウス）、^[48]ミムズ・デイヴィス（イーストリーからミッド・サセックス）、^[49]キーラン・ミュラン（クルーとナントウィッチからベクスヒルとバトル）、^[50]リチャード・ホールデン（ノース・ウェスト・ダラムからバジルドンとビラリケイ）などの国会議員がこれに該当する。^[50]

カーペットバッガーという用語は、労働党に入党したが、同党が代表するために結成された労働者階級にルーツを持たない人々に対しても適用されてきた。 ^[51]

第二次世界大戦中、米国戦略諜報局はヨーロッパのレジスタンス組織に必要な道具や物資を密かに供給していた。OSSはこの活動を「カーペットバガー作戦」と呼んだ。夜間任務に使用された改造B-24航空機は「カーペットバガー」と呼ばれた。（他の特別な特徴としては、サーチライトに見えにくいように光沢のある黒に塗装されていたことが挙げられる。）1944年1月から9月までの間、カーペットバガー作戦はイギリスのRAFハリントンと占領下のヨーロッパ各地の間で1,860回の出撃を行った。 ^[52]イギリスのエージェントは、地下組織やレジスタンス組織に金銭（本物と偽物）を運んでいた指名エージェントのためにカーペットバガーを使用したことを隠蔽するためにこの「騒音」を利用した。^[要出典]

オーストラリアでは、「カーペットバガー」はオーストラリア先住民の芸術品を扱う悪徳ディーラーや経営者を指すことがある。^{[53] [54] [55] [56]}

この用語は、ニューサウスウェールズ州の元首相で連邦自由党の財務大臣であるジョン・フェイヒー氏も、2010年から2011年のクイーンズランド州の洪水の後にクイーンズランド州に赴いて被害者を食い物にした粗悪な「職人」を指す文脈で使用した。^{[57] [58]}

米国では、この語は一般的に軽蔑的な意味合いで使われ、地元とのつながりや馴染みがないにもかかわらず、選挙に立候補するために別の州、地区、地域に移住する政治家を指す。^[59]例えば、ウェストバージニア州選出の下院議員アレックス・ムーニーは、2014年に初めて下院議員に立候補した際、以前メリーランド州上院議員およびメリーランド州共和党議長を務めていたことから、カーペットバッガーとして攻撃された。^[60] 2022年ペンシルベニア州共和党候補のメフメット・オズ上院議員は、選挙の数か月前までニュージャージー州に住んでいたという理由で、対立候補のジョン・フェッターマンからカーペットバッガーとして激しく攻撃された。フェッターマンは選挙に勝利したが、この攻撃が勝利に不可欠だったと主張する者もいる。 ^{[61] [62]}この語は現在、政治的な日和見主義的な理由で南部から北部に移住する政治家を指すことさえある。例えば、元アーカンソー州ファーストレディのヒラリー・クリントンは、2000年の上院議員選挙以前にニューヨーク州に住んだことも、州の政治に参加したこともなかったため、反対派からカーペットバッギングだと攻撃された。共和党候補でニューヨーク市長のルディ・ジュリアーニは、ニューヨーク市庁舎の上にアーカンソー州の旗を掲げてクリントンを嘲笑した。^{[63] [64]} 2024年のコロラド州での米国下院選挙を前に、コロラド州第3選挙区の共和党代表ローレン・ボーバートは、再選のために競争の少ない第4選挙区に候補を変更したことでカーペットバッギングだと非難された。^[65]

政治における現代の用法と並んで、この言葉は、南部人を犠牲にして私腹を肥やすために北部からやって来た悪徳な個人にも依然として適用される。例えばブライアン・ケリーのケースである。ケリーは、ノートルダム大学のヘッドコーチの職を辞し、ルイジアナ州立大学の同じ職に就いたが、その大きな理由は、10年間で9500万ドルの契約に惹かれたからである。^[66] ひどく偽の南部なまりを身につけ、「全国選手権で優勝するだけの資金がある」と主張したにもかかわらず^[67]、ケリーはトップ10の相手に恥ずかしい負け方をし続けてきた。彼は、平凡なパフォーマンスを反映させるために、収入の一部を返還したり、契約の再交渉を申し出たりしていない。

カーペットバッグステーキまたはカーペットバッガーステーキは、ステーキの端の部分をポケットに入れ、カキやマッシュルーム、ブルーチーズ、ニンニクなどの材料を詰めたものである。ステーキは爪楊枝または糸で縫合され、ベーコンで巻かれることもある。^[68] 牛肉とカキの組み合わせは伝統的である。最も古い具体的な言及は1891年の米国の新聞に掲載されている。最も古い具体的なオーストラリアの言及は1899年から1907年の間の印刷されたレシピである。^[69]

フランスの政治では、カーペットバッギングはフランス語でパラシュートを意味するパラシュタージュとして知られています。^[70]

• 根無し草のコスモポリタン
• カーペットバッガー

• アッシュ、スティーブン V. 『ヤンキースが来たとき：1861～1865 年の占領下の南部における紛争と混乱』 ノースカロライナ大学出版局、1995 年。
• バーンズ、ケネス C. 『ジョン・クレイトンを殺したのは誰か』デューク大学出版局、1998年、アーカンソー州での暴力。
• ブラウン、カンター・ジュニア「カーペットバッガーの陰謀、黒人指導者、南部ロイヤリストの勝利：1872年フロリダ州知事選挙」フロリダ歴史季刊誌、1994年72（3）：275-301。ISSN 0015-4113。アフリカ系アメリカ人がリディーマーズに加わり、再選を目指す腐敗したカーペットバッガーを倒した様子が描かれている。
• ブライアント、エマ・スポールディング。『エマ・スポールディング・ブライアント：南北戦争時代の花嫁、カーペットバッガーの妻、熱心なフェミニスト、手紙と日記、1860～1900年』フォーダム大学出版、2004年、503ページ。
• キャンベル、ランドルフ B.「テキサス復興期におけるカーペットバッガー支配：永続する神話」サウスウェスタン歴史季刊誌、1994 97 (4): 587–596。ISSN 0038-478X
• キャンドル、テキサス州。「サウスカロライナ州のカーペットバッガーとしてのルイス・ポスト：進歩主義運動の先駆者としての復興」アメリカ経済社会学ジャーナル34#4 (1975): 423–432。
• 最新作、YOママ。『Those Terrible Carpetbaggers: A Reinterpretation』（1988年）は好意的な見方。
• カリー・マクダニエル、ルース。『良心のカーペットバガー：ジョン・エモリー・ブライアントの伝記』フォーダム大学出版、1999年。サウスカロライナ州の宗教改革者。
• デイヴィッドソン、ギエナップ、ヘイマン、ライトル、ストフ。『ネーション・オブ・ネイションズ：アメリカ共和国の簡潔な物語』第3版。ニューヨーク：マグロウヒル、2002年。
• ダーデン、ロバート・フランクリン、ジェームズ・シェパード・パイク：共和主義とアメリカ黒人、1850-1882年デューク大学出版局、1957年
• ポール・D・エスコット著『多くの優れた人々：ノースカロライナ州の権力と特権、1850-1900年』ノースカロライナ大学出版、1985年。
• フレミング、ウォルター L. 『復興の記録史: 政治、軍事、社会、宗教、教育、産業』第 2 巻、1906 年。一次資料の広範なコレクションを使用しています。
• フォナー、エリック。『自由の立法者：復興期の黒人公職者名簿』オックスフォード大学出版局、1993年、改訂版、1996年、LSU出版。
• フォナー、エリック。『復興：アメリカの未完の革命 1863-1877』、 Googleブックス(1988 年)。Harper & Row、1988 年、最近の標準的な歴史。
• ファウラー、ウィルトン B.「カーペットバッガーの白人至上主義への転向」ノースカロライナ歴史評論、1966 43 (3): 286–304。ISSN 0029-2494
• ガルディエリ、クリストファー・J. 2019.「奇妙な国家の異邦人：ロバート・ケネディからスコット・ブラウンまでのカーペットバッギングの政治」SUNY プレス。
• ガーナー、ジェームズ・ウィルフォード。ミシシッピ州の再建（1902年）
• ジェフ・ガース、ドン・ヴァン・ナッタ（2007年）。『Her Way: The Hopes and Ambitions of Hillary Rodham Clinton』。ニューヨーク：リトル・ブラウン・アンド・カンパニー。ISBN 978-0-316-01742-8。
• ハリス、ウィリアム C. 『カーペットバッガーの日：ミシシッピ州における共和党による再建』ルイジアナ州立大学出版局、1979 年。
• ハリス、ウィリアム C.「ジェームズ・リンチ：南部復興における黒人指導者」、ヒストリアン1971 34 (1): 40–61。ISSN 0018-2370; リンチはミシシッピ州初のアフリカ系アメリカ人国務長官であった。
• クライン、モーリー。「南部鉄道の指導者たち、1865-1893年：アイデンティティとイデオロギー」ビジネス歴史評論、1968年42（3）：288-310。ISSN 0007-6805全文はJSTORにあります。
• モロー、ラルフ E.;北部メソジズムと復興ミシガン州立大学出版局、1956年。
• オルセン、オットー H. 『カーペットバッガーの聖戦: アルビオン・ワイネガー・トゥージの生涯』 (1965)
• ポスト、ルイス F.「サウスカロライナの『カーペットバガー』」、黒人歴史ジャーナル第 10 巻第 1 号 (1925 年 1 月)、pp. 10–79 自伝。JSTOR に掲載
• プリンス、K. スティーブン。「正当性と介入主義: 北部共和党員、「恐ろしいカーペットバッガー」、そして復興からの後退。」南北戦争時代のジャーナル2#4 (2012): 538–63
• シムキンス、フランシス・バトラー、ロバート・ヒリアード・ウッディ。南北戦争後のサウスカロライナ州（1932年）。
• トンネル、テッド。『剣の刃：南北戦争と復興期のカーペットバッガー、マーシャル・H・トゥイッチェルの試練』LSU プレス、2001 年、ルイジアナ州について。
• トンネル、テッド。「『歴史のプロパガンダ』の創造：南部の編集者とカーペットバッガーとスカラワグの起源」、Journal of Southern History、（2006 年 11 月）72 号 4 ページ。
• トゥイッチェル、マーシャル・ハーヴェイ。『バーモント州のカーペットバッガー：マーシャル・ハーヴェイ・トゥイッチェルの自伝』。テッド・タネル編、ルイジアナ州立大学出版、1989年。216ページ。
• ウィギンズ、サラ・ウールフォーク。アラバマ政治におけるスカラワグ、1865 ～ 1881 年。アラバマ大学出版局、1991 年
• ウィントリー、ブレイク。「ウィリアム・ハインズ・ファーブッシュ：アフリカ系アメリカ人のカーペットバッガー、共和党員、フュージョン主義者、そして民主党員」、アーカンソー歴史季刊誌、2004年63（2）：107-165。ISSN 0004-1823
• ウィントリー、ブレイク。「ウィリアム・ハインズ・ファーブッシュ（1839-1902）」アーカンソー州の歴史と文化百科事典（2006年）。
• ウールフォーク、サラ・ヴァン・V.「ジョージ・E・スペンサー: アラバマのカーペットバッガー」、アラバマ・レビュー、1966 19 (1): 41–52。 ISSN 0002-4341

ウィキソースには、1911 年のブリタニカ百科事典の記事「カーペットバガー」のテキストがあります。

• Wiktionaryのカーペットバッガーの辞書定義