映画『プロデューサーズ』の登場人物一覧

以下は、1967年の映画『プロデューサーズ』、それを原作としたブロードウェイミュージカル、そして2005年の映画版ミュージカルに登場する架空のキャラクターです。

レオポルド「レオ」ブルームは、^臆病で温厚な会計士で、^パニック発作を起こしやすく、自分^を落ち着かせるために子供の頃の青い毛布の切れ端をポケットに入れている。映画の終盤、レオが自首して会計帳簿を証拠として提出しようとすると、マックスがレオがドアを出ようとするのを止め、レオの帳簿を盗む。これに激怒したレオはマックスに襲いかかり、帳簿を返せと要求し、何度も「デブデブ」と罵る。しかし、失敗した劇からお金を稼ぐ方法を最初に思いついたのはレオだった。

このキャラクターの名前は、ジェイムズ・ジョイスの小説『ユリシーズ』の主人公、レオポルド・ブルームにちなんで名付けられている。ワイルダーの共演者であるゼロ・モステルは、舞台劇『ユリシーズ・イン・ナイトタウン』でジョイスのブルーム役を演じていた。

マクシミリアン・“マックス”・ビアリストクは、利己的で傲慢、短気でせっかち、いじめっ子でカリスマ性があり、威圧的で口達者な男で、手っ取り早く金儲けすることしか考えていないと描写されている。後にこれは事実ではないと判明するが、マックスの強引で声の大きい性格は、時に恐ろしく、いじめっ子のような印象を与える。良心の呵責など全く感じられず、金儲けのためなら何でもする（「ニューヨーク中の老婦人と寝る」ことさえ含む）し、しばしば動機が強く、二枚舌で、外交的な協力には消極的である。彼の名前はポーランドの都市ビアウィストクに由来する。

ウラは、マックスの秘書となる、可愛らしい若いスウェーデン人女性です。1967年のオリジナル映画では、ウラはマックスが地元の図書館で見つけた「おもちゃ」として登場し、彼の新たな富の象徴となっています。彼女は英語はほとんど話せませんが、ゴーゴーダンサーとして優秀で、実際、タイピングよりもダンスの方がはるかに上手です。また、彼女は常に「God dag på dig」（スウェーデン語で「こんにちは」という意味）と言い（スウェーデン語訛りを真似て）、マックスの年上のガールフレンドたちとは対照的な、セクシーな魅力を放っています。

ミュージカルとそれを映画化した作品の両方で、ウラの役割は大幅に拡大されている。彼女は典型的なスウェーデン人女性で、背が高く美しく、素敵なブロンドの髪をしている。ウラは、マックスとレオの作品『ヒトラーのための春』の役を探しているスウェーデン人女優だと自己紹介し、「持っているものは見せびらかせ」という自作の歌を披露する。キャスティングはまだ始まっていないが、マックスとレオは彼女に魅了され、彼女を秘書兼受付として雇う。ある時、彼女は「片付ける」という言葉の意味が分からず、マックスのオフィスを真っ白に塗りつぶしてしまう。彼女はレオに恋をし、彼とマックスの間に亀裂を生じさせ、ミュージカルの望まぬ成功の後、二人はリオデジャネイロに逃亡し、マックスは罰を受けることになる。ウラのフルネームは、Ulla Inga Hansen Benson Yansen Tallen Hallen Svaden Swanssonとされている。彼女の（おそらく同じくらい長い）姓は明かされていないが、レオと結婚した際にブルームに改名する。

劇「ヒトラーのための春」での彼女の役柄はほとんど描かれていないが、ドイツ帝国鷲を象徴するショーガールを演じ、後にマレーネ・ディートリッヒ役で登場する。マックスとレオの2作目の作品「愛の囚人」では、主役の囚人兼歌手を演じている。

ロジャー・エリザベス・デ・ブリスは、派手で、あからさまにゲイであることを公言する劇場監督で女装家であり、マックス・ビアリストックからは「史上最悪の監督」と評され、ビアリストックは『ヒトラーのための春』を失敗させるために彼を選んだ。彼は同じく派手なパートナーで従者のカルメン・ギアと制作スタッフと共に、ニューヨークのアッパー・イースト・サイドにあるタウンハウスとされる家に住んでいる。ミュージカルと2005年の映画では彼のセクシュアリティが明確にされているが、オリジナル映画では示唆されているに過ぎない。「ロジャー」は性交の婉曲表現であり、「ブリス」はユダヤ教の割礼式を意味し、姓は「デブリス」という言葉の語呂合わせでもある。彼はエド・ウッドのパロディだと言われている。

このミュージカルでは、ロジャーがフランツに代わってアドルフ・エリザベート・ヒトラーを演じるという新たなストーリーが加わり、独裁者を大げさに演じることで、ミュージカルは風刺劇として受け止められ、予想されていた失敗作ではなく大ヒット作へと変貌する。デ・ブリスは大喜びする一方、マックスは激怒する。

カルメン・ギアはロジャー・デ・ブリスのパートナー兼秘書である。1967年の映画ではアンドレアス・ヴツィナスが演じ、2001年のブロードウェイ・ミュージカル『プロデューサーズ』と2005年のミュージカル映画『プロデューサーズ』ではロジャー・バートが演じている。

このキャラクターの名前は、フォルクスワーゲンが1955年から1974年まで販売していたカルマンギアに由来しています。^{[ 2 ]}カルメン・ギアはロジャー・デ・ブリスの「内縁の妻」です。^{[ 3 ]}二人とも派手なゲイで、アッパー・イースト・サイドのタウンハウスでふらふらと歩き回るのが大好きです。

ヴツィナスはブルックスの妻アン・バンクロフトの友人であり、バンクロフトはブルックスと共にアクターズ・スタジオで公演を行った。バンクロフトは、ヴツィナスの自然なギリシャ語訛りが役のコメディに貢献すると考え、彼をカルメン・ギア役に推薦した。ギア自身のメイクを担当したヴツィナスによると、ブルックスは彼に「ラスプーチンのように見え、マリリン・モンローのように振る舞え」と指示したという。^{[ 4 ] [ 2 ]}

オリジナル舞台ミュージカルでカルメンを演じた後、バートは後にレオ・ブルーム役に転向した。2つの役の違いを振り返って、彼は次のようにコメントしている。「カルメン・ギア役は短距離走者みたいなものだった。この役は長距離走者みたいなものだ。時々、『カルメン役を続けていればよかったかな？』と思うことがある」^{[ 5 ]}

フランツ・リープキント（リープキントは英語の慣用句「love child 」をドイツ語に直訳したユーモラスな表現）は、元ナチス兵士で、アドルフ・ヒトラーを称賛するミュージカル『ヒトラーのための春』を作曲した。 主人公のマックス・ビアリストックとレオ・ブルームは、投資家を騙すために、この「史上最悪の戯曲」を購入し、上演する。これは、過剰宣伝と確実な失敗を演出することで、投資家を欺くための策略の一環だった。

当初、この役はダスティン・ホフマンに決まっていたが、メル・ブルックスは、妻のアン・バンクロフトがミセス・ロビンソン役にキャスティングされたため、ホフマンが落選するだろうと予想し、自身の映画の撮影開始前に映画版『卒業』のオーディションを受けることを許可した。しかし、マイク・ニコルズ監督のこの映画でホフマンが主役に抜擢されたため、ブルックスはリープキント役を別の俳優に交代せざるを得なくなった。

リープキントは、怒りっぽく感情的に不安定な人物として描かれている。彼の人物像に関する唯一の背景は、ナチス党員であり、伝書鳩の飼育者（お気に入りの鳩にはアドルフと名付けた）であり、ヒトラーを崇拝し続ける劇作家であるということだけだ。2005年の映画では、彼が伝書鳩にアルゼンチンへメッセージを託す場面が描かれている。脚本の初期稿では、彼はヒトラーの元執事として描かれていた。

リープキントは、過去の出来事が自分に追いついてくるのではないかと神経質になっている様子が描かれている。ビアリストックとブルームが『ヒトラーのための春』の権利取得について尋ねるために彼の屋上に来たとき、リープキントは彼らをアメリカ政府の人間だと思い込み、「私はナチ党員だったことは一度もない！ただ命令に従っただけだ！私はあの戦争とは何の関係もない！戦争が起こっていることさえ知らなかった！私はスイスに近い奥地に住んでいたんだ」と言う。劇場爆破事件で裁判にかけられた際、彼は移民ではないと当局を説得しようと「アメリカ・ザ・ビューティフル」を口ずさむ。

ミュージカルと2005年の映画版では、リープキントはミュージカルでヒトラー役を演じる予定だったが、足を骨折し、ロジャー・デ・ブリスに交代した。これは、ロレンツォ・セント・デュボワ（LSD）がヒトラー役を演じた1967年の映画版とは異なる。オリジナル版では、マックスとレオと共に劇場を爆破した際、リープキントは導火線が速かったため逃げるのが遅く、最も重傷を負い、その後、全身ギプスをはめた姿で法廷に登場した。ミュージカルと2005年の映画版では、マックスが「幸運」の迷信を呼び起こそうとした際に幕が上がる直前に片足を骨折し、数時間後に骨折した足で警察から逃げようとするが、階段から転落して必然的にもう片方の足も骨折してしまう。数か月後、マックス、レオ、フランツがシンシン刑務所に収監されている間、フランツは両足にギプスをはめたまま、「愛の囚人」の曲に合わせてピアノを弾いている姿が目撃される。

ロレンツォ・セント・デュボワ（イニシャルは「LSD」）は、カリスマ性はあるものの、支離滅裂な言動をするフラワーパワー・ヒッピー（フラワーチャイルド）で、自分の名前すらろくに思い出せない。

LSDはオーディションの際に誤って別の劇場に迷い込んだ結果、ヒトラー役に抜擢される。ミュージカル『ヒトラーのための春』の初演では、観客は当初、その趣味の悪い劇に愕然として席を立ち始めるが、LSDのビートニク風のヒトラー像（と物語の誤解）が滑稽に映り、観客は作品を風刺劇と誤解する。その結果、『ヒトラーのための春』は大ヒットとなる。

LSDは1967年の映画版にのみ登場する。ミュージカル版と2005年の映画版では、フランツ・リープキントがヒトラー役にキャスティングされていたが、開演直前に足を骨折し、ロジャー・ド・ブリスに交代する。ド・ブリスのヒトラー役の芝居がかった演技は風刺と誤解され、結果的に劇が大ヒットするという同じ効果を生む。