夜の街のユリシーズ

『夜の街のユリシーズ』は、ジェイムズ・ジョイスの1922年の小説『ユリシーズ』の第15話（この小説のエピソードの中では珍しく脚本として書かれている）に基づいた演劇で、マージョリー・バーケンティンが脚色し、ピーター・リンクによる劇伴音楽が添えられている。このショーは1958年にゼロ・モステルの出演でオフ・ブロードウェイで開幕し、長く成功を収め、モステルはオビー賞を受賞した。ブロードウェイでは1974年2月15日にウィンター・ガーデン劇場でデビューし、69回上演された。 ^[1]このショーはそれ以前にフィラデルフィアで26回のプレビュー公演を行っていた。キャストにはゼロ・モステル、マージェリー・ベドー、フィオヌラ・フラナガン、ゲイル・ガーネット、トミー・リー・ジョーンズ、ジョン・アスティン、デヴィッド・オグデン・スティアーズがいた。

この劇は 1974 年のトニー賞に 6 部門でノミネートされ、最優秀照明デザイン部門で受賞しました。ゼロ・モステルは 1974 年にドラマ デスクから特別賞を受賞した 28 人の俳優の 1 人でもあります。

ユリシーズ、第15話「キルケー」

• インターネット ブロードウェイ データベースの「ユリシーズ イン ナイトタウン」