Loading article…
ジャージー島副総督（ジャージー語: Gouvèrneux d'Jèrri、「ジャージー総督」）、正式にはジャージー島副総督（フランス語: Lieutenant-Gouverneur de Jersey ） [ 2 ]は、英国王室の属領であるジャージー島代官管轄区における英国君主の代表である。
現在、ジャージー島には総督（フランス語: Gouverneur de Jersey ）は存在せず、その職務は副総督に委譲された後、1854年に廃止された。副総督の地位は現在ではほぼ儀礼的なものであり、政府のほとんどの機能に関する日常的な責任はジャージー島首相が、司法およびその他の特定の公務はジャージー島執行官が監督している。
副総督はジャージー島における君主の代理として、さまざまな儀礼的な職務を遂行し、ジャージー政府と英国政府間の連絡調整を行います。副総督はまた、パスポート、国外追放、国籍など、市民権に広く関連する特定の行政機能も行使します。ジャージーパスポートは、副総督が国王大権を行使して、州政府が資金を提供し、州政府が収益を保持するパスポート事務所を通じて発行する英国パスポートです。ジャージー島からの国外追放は、正式には副総督によって命じられます。英国市民としての帰化証明書は、副総督によって発行されます。[ 3 ]
副総督という異例の地位は、かつてヴァイキングであったノルマンディー公爵家がフランス国王の臣下となり、イングランド国王となり、その後フランス王位そのものを主張したという異例の状況から生まれたものである。ノルマンディーの喪失と第一次百年戦争の敗北にもかかわらず、この状況により1259年のパリ条約の条項が概ね維持され、チャンネル諸島はイングランド王国とその後継国家とは別に組織され、国王の直接統治下に置かれた。[ 4 ]
933年から[ 5 ]ノルマンディー公爵、そしてイングランド王が直接島々を支配した[ 4 ] 。 1198年2月8日のジョン王子から始まり[ 6 ] 、島々は一連の王子やピーター・ド・プレオーのような王室の寵臣に島の封建領主（ラテン語：dominus insularum、フランス語：seigneur des îles）として委任されるようになった[ 4 ] 。実際の行政管理は、島の守護者（custos insularum、gardien des îles）に別々に委ねられ、当初は通常、国王の近衛騎士団員または王室評議会のメンバーであった。[ 4 ]この役職には、地元の伝統、義務、自由を保存し明確化する任務を負った12 人の宣誓検死官 ( coronatores juratos ) と共に、指揮と判断において広範な自治権が与えられ、その所有者の中には、大陸の他の所有地を維持するためにフランスのカペー朝国王に忠誠を誓うことを義務付けられた以前の所有者から没収された土地であるterra Normannorumの提供によって大いに富を得た者もいた。 [ 4 ]当初、管理人は島の領主によって任命されたが、特にエドワード1 世のお気に入りのオットー・ド・グランソンの長く怠慢な統治下では、フランスとの敵対時に島の忠誠と保護を確保するために、一部は国王によって直接任命された。[ 7 ]これは、領主の地位がヘンリー・ボーシャンの血統で世襲制になった後に標準となり、その後、その血統が断絶すると授与されなくなった。 1201年にはすでに領主と管理官の両方が島の執行官（ballivus insularum ; bailli des îles）[ 8 ]と呼ばれることもあったが、これは徐々に別の代理人が担う別の役職となった。
1461年から1468年にかけて、薔薇戦争中にノルマンディーの執事ピエール・ド・ブレゼが従姉妹のアンジューのマーガレットのランカスター派を支持したことにより、モン・オルグイユが占領され、ジャージー島がフランス軍に占領された後、島の組織と防衛により一層の注意が払われるようになった。リチャード・ハーリストンがジャージー島を再征服すると、彼は島の隊長（capitaine des îles）または総司令官（capitaine en chef）に任命された。[ 9 ]その後まもなく1473年、ジャージー島とガーンジー島の以前の隊長または副官（subcustos ）は、地元の駐屯地を監督する別の隊長または総督（ gouverneur ）に交代した。[ 10 ]島々の執行官との管轄権をめぐる摩擦は、船長ジョン・ペイトンと執行官ジャン・エローとの間の法的紛争へと発展した。エローは「総督」の称号を奪おうとしていた。1616年から1618年にかけて枢密院が出した一連の判決により、ジャージー島の船長は正式には総督の称号を与えられるものの、その権限は主に軍事問題に限定され、執行官は船長の監督なしにほとんどの民事および司法上の責任を負うことになった。ガーンジー島の役人もその後まもなくこれに倣った。[ 10 ] [ 11 ]
スチュアート朝復古後、以前ジャージー島を経由してフランスに逃亡したチャールズ 2世は、同島に関税を徴収する権限を与えた。その後、ジャージー島の総督職は、主に収入を得るための閑職となり、1806年以降は副総督がその職務を遂行した。ウィリアム・ベレスフォードが総督として長期間にわたり全く不在であったため、その職は空席となった。1856年に彼が亡くなって以来、ジャージー島では正式に憲法上、副総督が国王を代表している。[ 12 ]副総督は徐々にその職務上のさまざまな権限を失ってきた。以前は総督、執行官、陪審員からなる議会によって徴収されていたジャージー島の関税は、1921年以降ジャージー議会によって管理され、副総督による島の財政に対するほとんどの管理権が剥奪された。 2005年のジャージー州法により、副知事が州議会の決議に拒否権を行使する従来の権限は廃止されました[ 13 ] 。また、2010年には次期副知事の推薦が発表されました。英国の大臣ではなく、ジャージー島の委員会が責任を負うべきである。[ 14 ] [ 15 ]
ジャージー島の副総督は、これまでに以下の通りです。[ 19 ]
副総督の公邸は、ジャージー島のセント・セイヴィアーにあるガバメント・ハウスである。この建物は、1989年から2010年までジャージー島の50ポンド紙幣に描かれていた。