カングランデ・イ・デッラ・スカラ

カングランデ・イ・デッラ・スカラ
カングランデ騎馬像、 1340年頃、ヴェローナの記念碑より。兜の上と腿に犬の頭の紋章がある。
ヴェローナの領主および帝国司祭
生まれる	1291年3月9日 ヴェローナ
死亡	( 1329-07-22 )1329年7月22日 トレヴィーゾ
貴族の家系	スカリゲル
配偶者たち）	ジョヴァンナ・ディ・スヴェヴィア
父親	アルベルト1世デッラ・スカラ
母親	ヴェルデ ダ サリゾーレ

カングランデ・デッラ・スカラ（洗礼名カン・フランチェスコ）（1291年3月9日 - 1329年7月22日）は、 1308年から1387年までヴェローナを統治したスカラ家に属するイタリアの貴族である。イタリアがコムーネに分割されていた時代のシニョリーア時代において、彼は確かに最も重要な人物の一人でした。今日ではおそらく詩人ダンテ・アリギエーリの主要なパトロンとして、またほぼ同時代のジョヴァンニ・ボッカッチョの『デカメロン』で重要な役割を果たしたことで最もよく知られていますが、カングランデは当時、有能な戦士、独裁者として主に称賛されていました。 1311年にヴェローナの単独統治者となってから1329年に死去するまでの間、彼はヴィチェンツァ、パドヴァ、トレヴィーゾなど近隣のいくつかの都市を支配下に置き、北イタリアのギベリン派の指導者と見なされるようになりました。

カングランデはヴェローナで、ヴェローナの統治者アルベルト1世デッラスカーラとその妻ヴェルデダサリッツォーレの三男として生まれた。洗礼名はカンフランチェスコで、おそらく叔父でスカリゲル朝の創始者であるマスティーノ1世（「マスチフ」）への敬意を込めたものと思われるが、身体的、精神的に早熟だったため、すぐに「大きな犬」または「偉大な犬」を意味するカングランデという名前が付けられた。カングランデの治世以降、スカリゲル家の領主たちは犬の頭の紋章を採用し、兜の上や墓やその他の記念碑にも犬の頭の紋章を採用することで、犬への暗示を強調した。

カングランデは父から深い愛情を受けており、父は1301年11月11日にまだ子供だった彼を騎士に叙するという異例の措置を取った。1301年にアルベルトが死去すると、カングランデは長兄のバルトロメオ1世デッラスカラの後見に委ねられた。バルトロメオ1世の短い統治の間に、カングランデはおそらく詩人がフィレンツェから追放されてヴェローナに避難した際にダンテと初めて出会ったと思われる。

2004年にミイラ化した遺体が掘り起こされた後の調査によると、カングランデは身長1.73メートル（約5フィート8インチ）、長い顔、突き出た顎、栗色の巻き毛だった。同時代の歴史家や詩人が描写するほぼ絶え間ない軍事作戦によって、かなりの体力と持久力があったことが証明されている。彼は陽気さと激怒の両方で知られ、またあらゆる社会階級の人々との対話を好む率直な性格でもあった。雄弁な演説家でもあり、狩りや鷹狩りをしていないときは、議論や討論そのものが平時のお気に入りの娯楽の一つだった。戦闘における彼の勇敢さは十分に文書化されている。カングランデが敗れた敵に示した慈悲は、敵にさえも感銘を与えた。その中には、パドヴァの歴史家で劇作家のアルベルティーノ・ムサートもいた。ムサートは、1317年のヴィチェンツァの戦いの後、カングランデがヴィンチグエッラ・ディ・サン・ボニファーチョに対して示した立派な処遇を称賛している。カングランデは敬虔な信仰心を持ち、聖母マリアに敬意を表して週に2回断食をしており、特に聖母マリアを崇拝していた。

カングランデが初めて軍事行動に出たのは、1304年にバルトロメオの後を継いだもう一人の兄弟アルボイーノ1世デッラスカーラの遠征で、他のギベリン派の指導者たちと共に、フェラーラ領主エステ家のグエルフ朝のアッツォ8世と戦ったときだった。1308年、彼はアルボイーノと共同でヴェローナの統治を始めた。この年は、カングランデがアンティオキアのコンラートの娘で神聖ローマ皇帝フリードリヒ2世の子孫であるジョヴァンナと結婚した年でもあった。この結婚は生涯続いたが、彼には後継者がいなかった。ただし、彼は数人の私生児をもうけた。

1310 年 11 月、神聖ローマ帝国皇帝ハインリヒ 7 世は、統一帝国の旗印の下にゲルフ派とギベリン派を和解させる意図でイタリアに到着しました。しかし実際には、皇帝はすぐに、その目的を推し進めるためにギベリン派の有力者たちの支援に頼らざるを得なくなりました。その中でも特に目立ったのがカングランデとアルボイーノで、皇帝は 2 人をヴェローナの皇帝代理に任命しました。1311 年 4 月、2 人の兄弟は帝国軍を共同で率いて、ヴェローナの隣町ヴィチェンツァを皇帝の権威に反抗していた パドヴァの支配から速やかに解放しました。

同年5月から10月にかけて、カングランデは、アンリ1世に反抗してグエルフ派が実権を握っていたブレシアの包囲戦でイタリア軍を指揮した。1311年9月16日にグエルフ派が降伏すると、カングランデはアンリ1世の凱旋入城の際に300人の騎士の先頭に立つよう選ばれた。カングランデは後に、皇帝の戴冠式に同行してローマへ向かったが、兄が危篤になったと聞いて急いでヴェローナに戻った。1311年11月29日、アルボイーノが死去し、カングランデは20歳にしてヴェローナの単独統治者となった。

1312年2月、カングランデは政治的な日和見主義によって、ヴェローナの隣都市であるヴィチェンツァの支配者となった。これは、同市がパドヴァの旧領主と争っていることに乗じたものである。パドヴァの統治評議会は、カングランデから旧領土を奪い取り、彼をヴィチェンツァの皇帝代理に選出することで彼の乗っ取りを支持した皇帝に反抗することを決定した。1312年初春、パドヴァ軍はヴィチェンツァとヴェローナの領土を荒らし始めた。約18か月間、カングランデはヴィチェンツァ、さらにはヴェローナ自体をこれらの侵略から守るために苦戦した。

1313 年 8 月のヘンリー 7 世の死により、カングランデは帝国のために資源を提供するという任務から解放され、パドヴァの政権交代によりかなりの軍隊を編成する時間ができた。1314 年の春から、彼は敵と同じ懲罰的戦術を遂行し、パドヴァ領内の作物や町を焼き払った。地方の荒廃はパドヴァに大きな打撃を与え、パドヴァの統治評議会は圧倒的な力でヴィチェンツァを占領して戦争を終わらせることを決定した。パドヴァの戦士ポデスタポンジーノ デ ポンジーニの指揮する大軍は夜通し行軍し、1314 年 9 月 17 日の早朝にヴィンチェンティーノ郊外のサン ピエトロに侵攻した。

カングランデは当時ヴェローナにいなかったが、すぐに事態を知り、すぐにヴィチェンツァに向かい、3時間かけてその距離を駆け抜けた。街に到着すると、彼は軍馬に乗り、ためらうことなく、まだ郊外にまで侵入していなかった侵略者に対して即席の攻撃を仕掛けた。パドヴァ軍に同行していた歴史家で劇作家のアルベルティーノ・ムサトは、この突然の攻撃がパドヴァ軍全体の敗走に急速に発展し、カングランデは鐙の上に立ち、部下たちに「卑怯な敵を殺せ」と促し、メイスを手に「風に煽られた火が刈り株を焼き尽くすように」すべてを引き連れて突撃したと回想している。

カングランデの勝利は圧倒的で、1314年10月にはパドヴァがヴィチェンツァに対する彼の優位を認める和平条約を締結することができた。彼の軍事的名声も大いに高まった。ヴィチェンツァへの全速力での騎行などの大胆な武勲は民衆の心をとらえ、カングランデの独裁的な統治スタイルに熱烈に反対していたムッサートなどの人物から渋々賞賛されたこともあった。それは、彼が次第に有名になる資質の典型であった。戦闘では無謀ともいえるほどの勇敢さ、敗れた敵に対する寛大さであり、捕虜になってもその何人かと親交を深めた。このとき捕虜となった者の中には、パドヴァの有力貴族ヤコポ・ダ・カラーラとその甥マルシリオがおり、彼らはカングランデのその後のキャリアで重要な役割を果たすことになる。

ヴィチェンツァを制圧したカングランデは、ヴェローナの西側の領土に介入することができた。マントヴァの支配者リナルド・「パッセリーノ」・ボナコルシの助けを借りて、1316年9月までに西ロンバルディアにおけるギベリン派の覇権確保に貢献した。その後、彼はトレヴィーゾ・マルクを征服するという個人的な目標に再び注意を向け、 1316年11月に トレヴィーゾへの攻撃を開始したが、失敗に終わった。

1316年3月16日、カングランデはオーストリアのフリードリヒ1世を神聖ローマ皇帝として正式に承認し、ヴェローナとヴィチェンツァの帝国代理権を彼から受け取ったが、これはローマ教皇ヨハネス22世の怒りを買った。ヨハネス22世はフリードリヒとそのライバルであるバイエルン王ルートヴィヒ4世のどちらも皇帝として承認しなかった。カングランデは教皇の破門の脅しを無視し、恐れられていたトスカーナの軍閥ウグッチョーネ・デッラ・ファッジオーラと協力してブレシアのゲルフ派を攻撃することで、ギベリン派としての信頼性を再び強調した。 1317年5月、カングランデはまさにこの都市を包囲しようとしていたとき、ヴィチェンツァが、グエルフの貴族ヴィンチグエッラ・ディ・サン・ボニファーチョ伯爵率いるパドヴァ軍に支援された亡命者集団に裏切られようとしていることを耳にした。ヴィンチグエッラ・ディ・サン・ボニファーチョ伯爵の家族は、ずっと以前にカングランデの叔父マスティーノ1世デッラ・スカーラによってヴェローナから追放されていた。

カングランデとウグッチョーネ・デッラ・ファッジオーラは、1317年5月21日に大軍を率いてヴィチェンツァ郊外に到着した。カングランデは密かにヴィチェンツァに入り、翌日の夜明けにヴィンチェンティノ・グエルフに変装してパドヴァ人に入城を促し、門に入ろうとするパドヴァ人に小部隊を率いて突撃した。一方ウグッチョーネの大軍は背後から攻撃を仕掛けたが、カングランデの常習的な衝動性により危うく大きな損害を被るところだったため、間一髪のところで戦闘は終了した。カングランデは、この戦いで重傷を負った宿敵ヴィンチグエッラ・ディ・サン・ボニファーチョに寛大な心を示し、自身の宮殿で手当をし、数週間後に死去した際には豪華な葬儀を執り行った。

カングランデはすぐにパドヴァが1314年の和平条約を破ったと非難した。1317年12月、この条約を監督していたヴェネツィアはついに条約を無効と宣言した。カングランデはただちに大軍を率いて出発し、エウガネイ丘陵の東斜面にあるパドヴァの重要拠点モンセリチェの町を奇襲した。モンセリチェは12月21日にヴェロネーゼの前衛に裏切られ、裕福な町エステもすぐにそれに続いた。エステはカングランデの軍に包囲され、降伏を要求された。守備隊は抵抗したが、カングランデは堀に飛び込み、軍を率いて城壁への総攻撃を開始した。短期間のうちに町は陥落し、略奪され、焼き払われた。これに続いて、その地域の他の多くの町も同様の運命をたどることを恐れて降伏した。

クリスマス後、カングランデはパドヴァの城壁に向かって軍を進め、民衆を恐怖に陥れて降伏させようとした。ヤコポ・ダ・カラーラが代表を務めるパドヴァ大評議会は、無条件降伏以外の条件には同意せざるを得ないと感じ、1318年2月12日にモンセリチェ、エステ、カステルバルド、モンタニャーナをカングランデに終身譲渡し、パドヴァから追放された市民の復権を命じた。

カングランデは1318年の春から夏にかけて、様々な都市でギベリン派のために戦い、教皇から破門された（4月に彼が帝国代理権を放棄することを頑なに拒否したために発動された）にもひるまなかった。秋には再びトレヴィーゾのマルクに目を向けた。和平条約のためパドヴァを攻撃することはできなかったが、当時市内で勢力を誇っていたダ・カラーラ家との友好関係により、同地ではかなりの影響力を持っていた。 1318年後半には、12歳の甥マスティノ（後のマスティノ2世デッラスカーラ）をヤコポ・ダ・カラーラの赤ん坊の娘タッデアと婚約させることで、ダ・カラーラ家との非公式な同盟を固めた。一方、ウグッチオーネ・デッラ・ファッジオーラと同盟を組み、トレヴィーゾに対して別の軍事作戦を開始した。

トレヴィーゾへの攻撃は、カングランデが権力を回復してくれることを期待していた市内の特定の貴族からの援助の約束に基づいて行われた。この計画により、カングランデは郊外の城をいくつか占領できたが、市自体を占領するには至らなかった。市民はオーストリアのフリードリヒ1世に訴え、フリードリヒ1世は、トレヴィーゾの人々が彼の権威を受け入れ、皇帝代理を任命することを許可する見返りに、カングランデに攻撃をやめるよう命じた。

同月、ミラノのマッテオ1世ヴィスコンティが率いるソンチーノのギベリン派指導者会議は、カングランデを「ロンバルディア帝国党の隊長兼総長」に任命した。カングランデは、その称号を得るために大した努力をすることなく、その称号を受け入れた。その瞬間、彼はトレヴィーゾを征服する新たな試みに関心があったからである。彼は成功に近づいたが、6月にトレヴィーゾ派がオーストリアのフリードリヒ1世が指名した帝国司祭であるゴリツィアのハインリヒ3世の保護を渋々受け入れたため、結局は挫折した。カングランデはすぐにパドヴァに目を向け、かつての同盟者ヤコポ・ダ・カラーラと口論を始めた。

1319 年 8 月、カングランデはパドヴァの領土を侵略し、バッサネッロの町の近くのパドヴァの南に恒久的な陣地を築きました。その後、カングランデはパドヴァを包囲し、軍隊はパドヴァの支配下にある町々を攻撃し始めました。

1319年の秋、パドヴァは依然トレヴィーゾに拠点を置いていたハインリヒ4世と交渉し、彼の援助を期待した。ハインリヒは、パドヴァの立場が絶望的に​​なり、オーストリアのフリードリヒ1世の代理人として彼に服従するまで待った。パドヴァ大評議会は1319年11月4日にようやくこれを実行し、ハインリヒは大軍を集め、1320年1月5日に帝国代理としてパドヴァに入城した。ヤコポ・ダ・カラーラはハインリヒに味方して指揮権を辞任した。この辞任によりカングランデは戦争の主な口実を失ったが、すぐに再び攻勢に転じ、3月にハインリヒ4世からトレヴィーゾ領内の城を奪い、6月にはパドヴァの亡命者の助けを借りてパドヴァ自体に秘密裏に攻撃を仕掛けたが失敗に終わった。

夏の終わりに、ゴリツィアのハインリヒ3世が新たな軍勢を率いて再びパドヴァに到着し、1320年8月25日の朝、バッサネッロのカングランデの陣地を攻撃した。カングランデは軽傷を負い、将軍たちから防御行動を取るよう助言されていたにもかかわらず、敵軍に突撃した。数で劣勢に立たされ、その後の撤退はすぐに全軍の進路をたどることになった。カングランデは再び負傷し、太ももに矢を受け、必死に国中を馬で走り、安全なモンセリチェの要塞にたどり着いたが、矢がまだ足に刺さったまま、疲労困憊の状態だった。完全に敗北した彼には、和平交渉を始める以外に選択肢はなかった。

パドヴァ人は、救世主であるゴリツィアのヘンリー3世を信用せず、彼の不愉快な傭兵軍から逃れたいと切望していたため、カングランデが恐れていたほど不利ではない条件に同意した。カングランデは最近征服した土地を手放すだけでよく、エステやモンセリチェなど、より長年所有していた領地はオーストリアの フリードリヒの仲裁に委ねられた。

その後の2年間、カングランデは武力衝突を避けながらも領土を拡大し続け、政治的手段によってフェルトレ（1321年2月）、セッラヴァッレ（1321年10月）、ベッルーノ（1322年10月）の町を勝ち取った。

1322年秋、カングランデはパッセリーノ・ボナコルシとの同盟を新たにし、レッジョ・エミリアのギベリン派亡命者の復権を図った。 1322年9月のミュールドルフの戦いでバイエルン王ルイ4世がオーストリア王フリードリヒ1世に勝利した後、カングランデはルイ4世に忠誠を誓い、1323年6月にはミラノのヴィスコンティ家を支援するためルイ4世、パッセリーノ、フェラーラのエステンシ家と同盟を結んだ。パドヴァが武力で旧領土の一部を奪還しようとしていることを察知したカングランデは、1324年春にヴェローナの城壁から始めて防衛を強化した。しかし、パドヴァの当時のチャンピオンであるケルンテン王ハインリヒ6世の規​​律の乱れた傭兵軍は大きな脅威にはならず、カングランデはすぐに彼に賄賂を贈ることができた。ヘンリー8世が亡くなると、カングランデは1325年初頭に再びパドヴァを攻撃したが、皇帝に選出されたバイエルン公ルイ4世は休戦を呼びかけ、パドヴァにいくつかの領土を返還するよう命じた。

1325 年 6 月と 7 月、カングランデはギベリン派の立場でモデナで戦ったが、大火事で市の大部分が焼失したため、ヴィチェンツァに急がなければならなかった。途中で病気になり、ヴェローナに退却したが、そこで彼が死にかけているという噂が広まった。これを受けて、従兄弟のフェデリコ・デッラ・スカーラが権力を掌握しようとしたが、カングランデの傭兵たちは彼に断固として抵抗した。カングランデが回復すると、1314 年 6 月のパドヴァの攻撃でヴェローナを救ったフェデリコは領土から追放された。

カングランデは、1325年11月にパッセリーノ・ボナコルシがモンテヴェーリオでボローニャのゲルフ軍に大勝利を収めた作戦に参加できるほど回復した。しかし、このころカングランデは、パッセリーノがフェラーラのエステンシ家に嫁いだことに腹を立て、古い同盟者と疎遠になっていたようである。

モンテヴェーリオでの勝利と、カストルッチョ・カストラカーニがアルトパッショでフィレンツェのゲルフ派に勝利したにもかかわらず、ゲルフ派は依然として強く、教皇とナポリ公ロベルトは1326年7月にヴェローナに特使を派遣し、神聖ローマ皇帝ルートヴィヒ4世バイエルンに対するカングランデの忠誠を打ち砕こうとした。しかし、1327年1月にルイ4世がイタリアに入城すると、カングランデは皇帝に敬意を表した最初の人物の一人となった。彼は皇帝からパドヴァ司教職を得ようとしたが失敗したが、ヴェローナとヴィチェンツァの帝国司教に再任され、フェルトレ、モンセリチェ、バッサーノ、コネリアーノの帝国司教に任命された。

聖霊降臨祭（5月31日）に、ルイ14世はミラノで神聖ローマ皇帝に即位した。カングランデは市内に豪華で派手な宮廷を構え、騎士の従者は少なくとも1000人を超えると見積もられていた。彼の狙いが他のロンバルディアの有力者に対する自分の優位性を皇帝に印象づけることだったとすれば、最も顕著な結果はミラノの支配者であるヴィスコンティ家の嫉妬と疑念をかき立てることだった。彼はすぐにヴェローナに戻るのが賢明だと気づき、1327年6月に市の議会の改正に携わった。

1328 年 8 月、カングランデはマントヴァでのクーデターを支持し、そのクーデターで彼の古い同盟者パッセリーノ・ボナコルシが打倒され殺害され、彼の家族はゴンザーガ家に取って代わられた。カングランデがここで単に残酷なほど現実的で勝利側を支持しただけなのか (パッセリーノの権力は 1327 年 6 月にモデナを失って衰えつつあった)、それとも古い同盟者との疎遠にもっと深い理由があったのかは不明である。

1328年9月、断続的ではあるが残忍な16年間の紛争の後、カングランデはついにパドヴァを占領した。パドヴァは、皇帝代理 ケルンテンのハインリヒに見捨てられ、最も強力な独裁者マルシリオ・ダ・カラーラが自分の家族を含む放蕩な貴族たちを統制するのに苦労していたため、内部は無法状態にあり、そのような乗っ取りには絶好の機会だった。一方、カングランデの甥マスティーノ・デッラ・スカーラ率いるヴェローナ軍は、パドヴァの亡命者と結託し、その中で最も著名なニコロ・ダ・カラーラ（マルシリオの遠縁）は、そう遠くないエステに陣取って絶えず脅威を与えていた。これらの困難に直面したマルシリオは、最終的に、戦ったり亡命者と裏で取引をしたりしてすべてを失うリスクを冒すよりも、いくらかの権力を保持できる取り決めの下で、カングランデにパドヴァを明け渡すことを決断した。したがって、従順な総会によってマルシリオは市の総司令官に任命されたが、全体の統治者は今やカングランデとなり、彼は1328年9月10日にパドヴァに凱旋した。カングランデは、今や何らかの安定を切望していた民衆から熱狂的に迎えられた。新しい秩序を固めるために、ヤコボ・ダ・カラーラの娘タッデアはカングランデの甥のマスティーノ・デッラ・スカーラと婚約し、結婚式自体は1328年11月にヴェローナの大きな教皇庁で行われた。

カングランデにとって最も重要な勝利であったこの勝利は、同年初めのカストルッチョ・カストラカーニの死によって弱まっていたギベリン派にとって大きな後押しとなった。フィレンツェなどゲルフ派の支配下にある都市からも祝福の手紙が届き、1329年3月にはカングランデはヴェネツィア市民となったが、これは当時ヴェネツィア以外の出身者に与えられることは稀な栄誉であった。

1329 年の春、カングランデは皇帝からマントヴァ帝国司祭の地位を得ることに成功し、この都市を支配しているゴンザーガ家に対して攻撃を仕掛けるつもりでした。しかし、トレヴィーゾでの政権交代により、復権と引き換えに都市の征服に協力する有力な亡命者が多数現れたため、この計画は保留になりました。1329 年 7 月 2 日、カングランデは最後にヴェローナを離れ、数日のうちに彼の大軍はトレヴィーゾを包囲していました。すぐに物資が不足し、外部からの支援もなくなったため、都市の領主ゲチェッロ テンペスタはカングランデに都市を明け渡しました。

7月18日、カングランデはトレヴィーゾに正式に入城した。これは、トレヴィーゾ・マルクの諸都市を制圧するための長い闘争の頂点となる瞬間であった。しかし、彼の勝利は台無しになった。同時代の記録によれば、数日前に汚染された泉の水を飲んだ結果、彼は重病に陥っていたのである。宿舎に着くとすぐに彼は寝床につき、1329年7月22日の朝、できる限りの身辺整理をした後、息を引き取った。カングランデの遺体は日暮れにトレヴィーゾから運び出され、棺台に乗せられてヴェローナに運ばれ、そこで貴族らに護送され、12人の騎士が先導した。騎士の1人はカングランデの甲冑を身に付け、抜刀した剣を持っていた。遺体はサンタ・マリア・アンティクア教会に一時的に安置された後、2度移されたようで、1度目は教会の墓地にある大理石の墓（以前はカングランデの父アルベルト1世デッラ・スカーラのものと考えられていた）、最後は教会の入り口の上にある大理石の墓に移された。その墓の上には、トーナメントの衣装を着た微笑むカングランデの印象的な騎馬像が飾られていた（後者は現在カステルヴェッキオ美術館に所蔵されている）。彼には嫡子がいなかったため、爵位は甥のマスティーノとアルベルト・デッラ・スカーラに受け継がれた。

2004 年 2 月、カングランデの遺体は科学的検査のために石棺から取り出された。その目的の 1 つは、彼の死因を突き止められるかどうかを調べることだった。遺体は自然にミイラ化しており、保存状態が非常に良好で、内臓の一部を検査できるほどだった。実際の死因は、ジギタリス科の植物から抽出した致死量の薬物ジギタリスによる中毒だったことが判明した。 ^{[1] [2]証拠は、おそらくトレヴィーゾに到着する前にカングランデが汚染された湧き水を}飲んで罹ったとされる病気の治療を装った、毒殺による故意の殺人である可能性が高い。カングランデの医師が後継者のマスティーノ 2 世によって絞首刑に処されたため、少なくとも犯罪行為が疑われていた可能性が高まったが、最終的に誰が殺害の背後にいたかは謎のままである可​​能性が高い。主な容疑者の一人（少なくとも動機の点では）は、カングランデの甥で野心的なマスティーノ2世自身だった。さらに、2021年に行われたDNA検査によると、カングランデは遺伝性 代謝性ミオパシーであるポンペ病にも罹っていたことが判明した。

ヴィチェンツァを除き、カングランデの軍事征服は後継者マスティーノ2世の治世には続かなかった。しかし、彼の勝利は近隣の都市に広範囲な影響を及ぼした。例えば、ヴィチェンツァの政治的将来はヴェローナの将来と永久に結びついた。また、彼はパドヴァにおけるカッラレージ家の権力の台頭にも決定的な役割を果たした。ヴェローナでは、彼は立法府を改革し拡大し、新しい法律や規則はほとんど導入しなかったが、既存の写本にある不明瞭な点、抜け、矛盾を非常に効率的に解消したため、彼の法令はスカリジェリ朝の終わりまでほとんど変更されることなく存続した。彼が行った革新は、当然のことながら、絶対的な支配者としての自身の立場にさらなる権力を与える傾向があった。カングランデは専制君主であったが、その統治は概して実利的で寛容であり、東ロンバルディアで同等の領土を領有した最後の軍閥であるエッツェリーノ3世ダロマーノとは著しい対照をなしていた。カングランデは、属国都市に独自の法律を制定することを通常認め、任命した役人が公平に行動し、課税が許容できる水準に抑えられるよう努めた。カングランデは、市壁の改良と、ソアーヴェに今も残る城の建設を除いて、重要な建築事業をほとんど行わなかった。

カングランデは軍司令官として、優れた戦略家というよりは、優れた日和見戦術家でした。彼の勇敢さは時には無謀に近いものでしたが、敵軍を攻撃したり、要塞の壁を攻撃したりするときは、通常は前線で部下を率いていました。しかし、1320 年にパドヴァ人に敗れた後、この大胆さはより慎重なアプローチに取って代わられました。当時の複雑な政治情勢をうまく切り抜ける際に、彼は戦場と同じようなエネルギーと決断力を発揮しました。説得力のある演説家として評判が高く、政治的手段で領土を拡大したり、大義のために影響力のある同盟者を獲得したりする機会を何度も利用しました。

カングランデは芸術と学問全般のパトロンとして有名でした。彼の治世中、詩人、画家、文法学者、歴史家は皆ヴェローナで歓迎され、雄弁な議論に対する彼の個人的な関心は、ヴェローナの法令で既に規定されていた 6 つの学術教授職に加えて修辞学の教授職を追加したことに反映されています。しかし、詩人ダンテ アリギエーリのパトロンとしての彼の名声は、現在では疑いなく、芸術のパトロンとしての彼の最大の功績です。ダンテが 1312 年から 1318 年までヴェローナに滞在していたことは一般に認められていますが、彼がヴェローナに滞在した時期の詳細は記録されていません。

予想通り、ダンテは、パトロンについて言及する機会があるたびに、惜しみなくカングランデを称賛している。最も有名なのは、神曲の第 17 歌「天国」の 70 行目から93 行目である。これらは、ある程度、カングランデの当時の名声を反映している。ダンテは、「彼の敵でさえ、彼について黙っていられなかった」と述べている。20 世紀初頭に書かれた歴史家 AM アレンのコメントは、今でも的を射ている。「彼の土地への渇望、虚飾、横柄な気質について現在どう思われようとも、同時代の人々にとって彼は完璧に近い存在に見えた」。

カングランデ1世は、ほぼ同時代のジョヴァンニ・ボッカッチョの『デカメロン』（1348-53）の初日の第7話に登場し、宮廷を訪れた道化師ベルガミーノの遠回しな叱責を受け入れて（そして実際に報いる）、賢明な統治者として描かれている。この道徳物語におけるカングランデ1世の卓越性、知恵、寛大さ（ここでカングランデは皇帝フリードリヒ2世と悪くない比較対象となっている）は、ボッカッチョのカングランデに対する認識にダンテが与えた影響を 反映しているのかもしれない。

カングランデは、デイヴィッド・ブリクストの小説『ヴェローナの巨匠』の主人公です。この物語は、シェークスピアのイタリア劇の登場人物（特に『ロミオとジュリエット』のキャピュレット家とモンタギュー家）とカングランデの時代の歴史上の人物を織り交ぜています。

• アレン、AM（1910）。『ヴェローナの歴史』ロンドン：メシューエン＆カンパニー。
• コール、ベンジャミン・G. (1998)。カラーラ支配下のパドヴァ、1318-1405年。ボルチモアおよびロンドン：ジョンズ・ホプキンス大学出版局。ISBN 0-8018-5703-1。
• マリーニ、パオロ。エットーレ・ナピオーネ。ジャン・マリア・ヴァラニーニ編(2004)。Cangrande Della Scala – La Morte e il corredo funebre di un principe nel medioevo。ヴェネツィア：マルシリオ・エディターリ。ISBN 88-317-8492-7。
• エットーレ・ナピオーネ編(2006)。Il Corpo Del Principe – Richerche su Cangrande della Scala。ヴェネツィア：マルシリオ・エディターリ。ISBN 88-317-9024-2。
• ヴァラニーニ、ジャン・マリア (1988)。グリ・スカリジェリ 1277–1387。ヴェローナ：モンダドーリ。

• カングランデへの手紙

• 2004年の検死の詳細
• ウェブサイト「Cangrande della Scala: la morte ed il corredo di un principe nel medioevo europe」、2005 [1]