Callaghan MacCarty, 3rd Earl of Clancarty

Callaghan MacCarty, 3rd Earl of Clancarty (died 1676) was the second son of Donough MacCarty, 1st Earl of Clancarty. Callaghan was destined for a Catholic religious career and entered a seminary in France where his family was in exile during Cromwell's rule. When his elder brother died in the Battle of Lowestoft, and the 2nd Earl, his nephew, died in infancy, he unexpectedly left his religious institution, returned to Ireland, and assumed the title. He became a Protestant and married a Protestant wife. Late in life he converted back to Catholicism.

Birth and origins

Callaghan was born in the late 1630s^[1]^[a] in County Cork, most likely at Blarney Castle or Macroom Castle, residences of his parents.^[4] He was the second son of Donough MacCarty and his wife Eleanor Butler.^[5] At the time of his birth, Callaghan's father was the 2nd Viscount Muskerry, but he would be advanced to Earl of Clancarty in 1658. His father was a member of the MacCarthy of Muskerry dynasty, a Gaelic Irish family descended from the kings of Desmond.^[6]

Callaghan's mother was the eldest sister of James Butler, 1st Duke of Ormond.^[7] Her family, the Butler dynasty, was Old English and descended from Theobald Walter, who had been appointed Chief Butler of Ireland by King Henry II in 1177.^[8] Callaghan's parents were both Catholic; they had married before 1641.^[9] Callaghan had two brothers and two sisters,^[10]who are listed in his father's article.

アイルランド戦争

キャラハンが幼い頃、彼の父であるマスケリー卿は、1642年3月にカトリック信仰と、彼が国王だと考えていたものを守るために、連合軍に加わった^{[ 17 ] 。}^{[ 18 ]}マスケリーは、アイルランド連合戦争で連合軍のマンスター軍を指揮した。1645年10月、教皇使節のジョヴァンニ・バッティスタ・リヌッチーニがアイルランドに到着し、キャラハンとその家族が住んでいたマクルーム城を訪れた^[¹⁹^] 。マスケリーはリヌッチーニの政策に反対し、1647年8月初旬に指揮官を辞任した^[²⁰^{] 。}

1647 年 5 月、マスケリーはキャラハンの兄コーマックを連隊とともにフランスに送り、ルイ 14 世に仕えさせた。^{[ 21 ]} 1649 年 2 月23 日にリヌッチーニがアイルランドを去った後、^{[ 22 ]}マスケリーは再び武器を取り、クロムウェルによるアイルランド征服に抵抗した。彼は最後まで戦い、 1652 年 6 月27 日にキラーニー近郊のロス城をエドマンドラドローに明け渡し、5000 人の兵を解散した。^[²³^]^[²⁴^]

条件遵守を保証するため、マスケリーは息子の一人をラドローに人質として差し出した。^{[ 25 ]}これは14歳くらいのキャラハンだったに違いない。長男のコーマックは連隊と共にフランスにおり^{[ 21 ]}、9歳のジャスティンは恐らく母親と共に亡命生活を送っており、同じくフランスにいた。

亡命

Muskerry was allowed to embark to Spain.^[26] The family's estates were lost in the Act of Settlement of 1652,^[27] passed by the English Rump Parliament on 12 August.^[28]

Some time before the fall of Ross Castle, Muskerry had sent his wife, Callaghan's mother, to safety in France. She was probably accompanied by Callaghan's youngest brother, Justin, and his sisters. His mother lived with her sister Mary Butler, Lady Hamilton, in the convent of the Feuillantines in Paris.^[29] In the late 1650s Callaghan entered a seminary in France.^[30]

On 27 November 1658 his father was created Earl of Clancarty by Charles II in Brussels, where the King was then in exile.^[31] By this advancement the title of Viscount of Muskerry became a subsidiary title of the family, which was given as a courtesy title to the Earl's heir apparent. Callaghan's elder brother Charles (or Cormac) was from there on styled Lord Muskerry.^[32]

Restoration

At the Restoration, Callaghan, aged about 13, and his elder brother, Cormac, stayed behind in France, while his parents, his younger brother, Justin, and his sisters returned to the British Isles. Cormac stayed behind in Dunkirk with his regiment, whereas Callaghan continued to prepare for the priesthood in a French seminary,^[33]^[34]^[c] In 1662 his father, Earl Clancarty, recovered his estates in the Act of Settlement. By 1664 Callaghan was a student at the Irish College in Toulouse.^[30] This was a small school with historic links to Munster. It never had more than 12 students.^[36]

Earl of Clancarty

1665年3月4日、第二次英蘭戦争が勃発した。戦争開始から3か月後の 1665年6月3日、彼の兄チャールズ・マスケリー卿は、旗艦 ロイヤル・チャールズ号で、この戦争最初の主要な海戦であり、イギリスの勝利となったロウストフトの戦いで戦死した。 ^{[ 37 ]}彼の兄には、同じくチャールズという名の幼い息子がおり、彼が後継者としてマスケリー子爵となった。しかし、彼らの父である初代伯爵は2か月後の1665年8月 4日に亡くなり、 ^[³⁸^]若いチャールズが第2代クランカーティ伯爵となった。第2代伯爵は約1年後の1666年9月22日に、まだ幼くして亡くなった。^[³⁹^]^[^d^]

この時点で、聖職に就いていたキャラハンに代わって第3代伯爵を継承すると予想されていた三男のジャスティンは継承を見送られるはずだったが、キャラハンは継承権の開放を知り、爵位を主張することを決意した。彼はトゥールーズの学院を辞め、アイルランドに戻り、そこで国教に従い、カトリック教会を離れてアイルランド国教会のプロテスタントに加わった。こうして彼は第3代クランカーティ伯爵を継承した。^{[ 35 ]}

結婚と子供

1667年、クランカーティ卿（当時）は、第16代キルデア伯爵ジョージ・フィッツジェラルドとその妻ジョーン・ボイル夫人の6番目で末娘のエリザベス・フィッツジェラルドと結婚した。^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}フィッツジェラルド家は、ノルマン人のアイルランド侵攻の際にアイルランドに渡ってきた祖先を持つ、由緒あるイングランドの家系である。彼の妻は「カトリックの家庭に孤立した、強硬なプロテスタント」と評されている。^{[ 43 ]}

キャラハンとエリザベスには息子が一人いた。

ドノー（1668年 - 1734年）は、クランカーティ伯爵家の4代目にして最後の伯爵となった^{[ 44 ]。}

—そして4人の娘がおり、そのうち3人は名前が分かっている。^{[ 45 ]}

キャサリンは、初代マウント・キャシェル子爵ポール・デイヴィスと結婚した^{[ 46 ]}
マーガレットは子供を残さずに亡くなった^{[ 47 ]}
エリザベスは子供を残さずに亡くなった^{[ 48 ]}

死、継承、そしてタイムライン

クランカーティは1676年11月21日、ダブリンで脳卒中（「卒中発作」）により38歳前後で死去した。 ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}彼は「イングランド国教会の共同体から外れた」状態で亡くなり、結婚後しばらくして元のカトリック信仰に戻ったようである。^{[ 51 ]}彼はダブリンのクライストチャーチ大聖堂に埋葬された。^{[ 52 ]}彼の後を継いだのは、当時8歳だった一人息子のドノーであった。彼の未亡人はアイルランド最高裁判所長官のサー・ウィリアム・デイヴィスと再婚し、1698年に死去した。^[⁴²^]

注釈と参考文献

注記

↑キャラハンの生年は、兄の生年である1633年か1634年^{[ 2 ]}と、弟の生年である1643年頃^{[ 3 ]の間にある。}
↑この家系図は、2 つの図解家系図^{[ 11 ]}^{[ 12 ]と、クランカーティ伯爵家}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}、マスケリーのマッカーシー家^{[ 15 ]}、オーモンド伯爵家^{[ 16 ]}の系図本文中の子供たちのリストも参照してください。
↑コケイン1913は彼が修道士だったと主張しているが、これは間違いのようだ。^{[ 35 ]}
↑第2代伯爵の没年月日は議論の的となっているようだ。この記述は、より新しい出版物であるコケイン（1913年）の記述に従っており、 1666年9月^{22日となっている[ 39 ]。}一方、バーク（1866年）は1668年としている^{[ 40 ]。}
↑タイムラインの都合上、キャラハンの生年は1638年と想定されている。彼の兄は1633年か1634年に生まれ^{[ 2 ]}、弟は1643年頃に生まれた^{[ 3 ]。}

引用文献

↑クレイトン 2009、第1段落。「… 1630年代後半にアイルランドで生まれた …」
1 2レーネ、1836 年、p. 76、1行目。「...オランデーの戦闘海軍文書、1665 年 13 月 13 日 [NS] à l'âge de trente-et-un ans」
1 2マーフィー 1959、p. 49。「私は彼の[ジャスティンの]生年月日を正確に特定することができませんでした。1643年は、 …に到達したおおよその年です。」
↑ Ohlmeyer 2004、107ページ、左欄、26行目。「コーク市のすぐ北に位置するブラーニー城は、『強大な力を持つ場所』であり、一族の主要な住居であった。」
↑コケイン 1913、p. 216、7a行目。「[キャラハン]は初代伯爵の次男である。」
↑ O'Hart 1892、p. 122。「デズモンド公コーマック・マッカーティ・モール（マッカーティ・モール家系図、No. 115参照）には、マスクリ（現在のマスケリー）のダーモッド・モールという次男がおり、彼はマスクリの領主でありカーシー氏族の伯爵であるマッカーシー家の祖先である。」
↑ Lodge 1789b、39ページ、33行目。「ドノフ・クランカーシー伯爵と結婚した娘エレン（エレノア）は、1682年4月に70歳で亡くなり、セント・ミカン教会の内陣に24日埋葬された。」
↑デブレット 1828、p. 640。「ヘンリー2世によって1177年にその職（アイルランド首席執事）を与えられたテオバルド・ル・ボトラー…」
↑ Ohlmeyer 2004、107ページ、左欄。「…ドノウ・マッカーシーは1641年までに、サーレス子爵トーマス・バトラーの長女で、後にオーモンド公となるジェームズの妹であるエレノア（またはエレン、1612年～1682年）と結婚した。」
↑バーク 1866、344ページ、右欄。バークは子供たちをチャールズ、キャラハン、ジャスティン、ヘレン、マーガレットと記している。
↑ムーディー、マーティン、バーン 1984、p. 156。「マスケリーのマッカーシー家…」
↑バトラー 1925、p. 255、注8次の概略的な系図...
↑バーク 1866年、 344ページ『クランカーティ伯爵家の系譜』
↑コケイン 1913、pp. 214–217クランカーティ伯爵家の系図
↑ Lainé 1836、74 ～78ページマッカーシー・オブ・マスケリー家の系図
↑バーク＆バーク 1915、1548 ～1552ページオーモンド伯爵家の系図
↑ M'Enery 1904、p. 172。「マスケリー卿は3月初旬（1642年）に反乱軍に加わった。」
↑ Ohlmeyer 2004、p. 107、右欄、2行目。「反乱はカトリック、国王の特権、そして『貧しいアイルランド王国の古来の特権』を守る唯一の手段であったという理由で…」
1 2ミーハン 1882、p. 136。「マクルーム城の大門で、彼はオーモンド卿の妹で、当時ダブリンにいたマスケリー卿の妻であるヘレナ・バトラー夫人に迎えられた。」
↑コフィー 1914、p.194。「1647年8月初旬、マスケリーは指揮権を放棄した。」
1 2 Carte 1851、p. 305。「…[ドノー]は、当時まだ13歳の若者であった長男コーマック・マッカーティ率いる連隊を派遣し、マッカーティは王政復古まで海外で勤務を続けた。デュ・タロン氏は、ロシェルから連れてきた5隻の船にその連隊を乗せ、1647年5月15日にウォーターフォードを出航した。」
1 2オサリバン 1983、p. 278。「…彼をアイルランドに連れてきた船であり、彼が今出発しようとしていたサン・ピエトロ号…1649年2月23日の朝、リヌッチーニは『避難場所』を離れ、船に乗り込んだ。」
1 2 Ohlmeyer 2004、p. 107、右欄。「彼は戦い続け、最終的にロス城で降伏し（1652年6月27日）、大陸へ逃亡した。」
↑ファース 1894、320ページ、10行目。「ケリーのロス。マスケリー卿が主要な会合場所とした場所であり、森、沼地、山々を除けば、アイルランド人に残された唯一の拠点であった…」
↑ファース 1894、322ページ、4行目。「…彼の息子はダニエル・オブライアンと共に人質として私に引き渡された…」
↑ウェブ 1878、303ページ、右欄、49行目。「その後、彼はスペインへ渡った。」
↑ D'Alton 1910、p. 345。「…100人を超える著名な人物の長いリストが名前を挙げて追放され、一切の慈悲から除外された。その中には、オーモンド卿、クランリカード卿、キャッスルヘイブン卿、インチクイン卿、マスケリー卿などが含まれていた…」
↑ Firth & Rait 1911、p. 598。「アイルランド入植法 [1652年8月12日]」
↑クラーク 1921、p. 8。「…彼（アンソニー・ハミルトン）の母と叔母のレディ・マスケリーは、パリのクーヴァン・デ・フイヤンティーヌにアパートを所有していた…」
1 2クレイトン 2009、第2段落。「彼は1650年代後半に神学校に入学し、1664年までにはトゥールーズのアイルランド人学院の学生になっていた。」
1 2コケイン 1913、p. 215、2行目。「その功績に対する報酬として、1658年11月27日、ブリュッセルでの特許状により、コーク州クランカーティ伯爵に叙せられた（アイルランド）。」
↑バーク＆バーク 1915、p.6。「…貴族の長男で複数の爵位を持つ者は、礼儀として第二の爵位を名乗り、使用する。」
↑マーフィー 1959、3ページ。「… 次男のキャラハンは恐らくフランスで聖職者になるための勉強をしていたのだろう。」
↑オハート 1892、p. 124「1676年に亡くなったこのケアラガンは、聖職者になるためにフランスで教育を受けていたが、兄の死の知らせを受けると修道院を去り、プロテスタントに改宗して結婚した。」
1 2コケイン 1913、p. 216、7b行目。「彼は以前はフランスで修道士であったが、その称号を継承した際に、国教に従った…」
↑ボイル 1910、p. 161。「トゥールーズでは学生数は10人か12人を超えることはなく、主にマンスター地方の出身者だった。」
1 2 Cokayne 1913、p. 215、13行目。「彼［チャールズ（コーマック）］は、オランダとの海戦で『ロイヤル・チャールズ号』に乗船中に戦死し、父より先に亡くなり、31665年6月22日にウェストミンスター寺院に埋葬された。」
↑コケイン 1913、215ページ、6行目。「彼（初代伯爵）は1665年8月4日にロンドンで死去した。」
1 2コケイン 1913、p. 216、4行目。「…乳児期に死亡、1666年9月22日。」
1 2バーク 1866、344ページ、右欄、42行目。「チャールズ、第2代伯爵は1668年に幼くして亡くなり、叔父のキャラハン、第3代伯爵が後を継いだ。」
↑バーク 1866年、344ページ、右欄、49行目。「[キャラハン]は、キルデア伯ジョージの6番目で末娘のエリザベス・フィッツジェラルド夫人と結婚した…」
1 2 3 Lodge 1789a、p. 104。「エリザベス夫人は、最初にクランカーシー伯爵キャラハンと結婚したが、彼は1676年11月21日に死去した。次に、王座裁判所首席判事ウィリアム・デイヴィス卿と結婚し、1698年7月に死去した。彼との間には子供はおらず、デイヴィス卿は1687年9月24日に死去した。」
↑ケニヨン 1958、102ページ、8行目。「彼の（第4代伯爵の母の）母は、カトリックの家庭の中で孤立した、熱心なプロテスタントであった…」
↑バーク 1866、344ページ、右欄、56行目「息子で相続人である第4代クランカーティ伯爵ドノフ・マッカーティは、ジェームズ2世への忠誠を理由に、一族の莫大な領地…」
↑マッカーシー 1922、p. 202。「そして彼女との間に息子ドノフと娘4人をもうけた…」
↑ Cokayne 1893、p. 390、33行目。「…アイルランド第3代クランカーティ伯爵キャサリン（マッカーティ）の娘キャサリンと結婚した。キャサリンの母はアイルランド第1代キルデア伯爵ジョージ（フィッツジェラルド）の娘エリザベスである…」
↑バーク 1866、344ページ、右欄、55a行目「マーガレット、子孫なし（子孫を残さずに死去）」
↑バーク 1866、344ページ、右欄、55b行目「マーガレット、子孫なし（dsp）」
1 2コケイン 1913、p. 216、12行目。「彼（キャラハン）は1676年11月21日に亡くなった。」
↑クレイトン 2009、最終段落。「伯爵が1676年にダブリンで脳卒中により急死したとき …」
↑コケイン 1913、216ページ、9行目。「…彼は『イングランド国教会の聖餐から離脱した』」
↑クレイトン 2009、最終段落、最終文。「それにもかかわらず、彼は1676年11月21日の夕方、クライストチャーチ大聖堂に埋葬された。」
↑コフィー 1914、p.213 。「クロムウェルは8月15日[1649年]にダブリンに上陸した。」
↑セコンブ 1893、437ページ、左欄、16行目。「彼［ドナウ・マッカーティ］は1665年8月5日にロンドンで亡くなった

情報源

主題別モノグラフ：

こちらをクリックしてください。クレイトン（アイルランド人名辞典）

ボイル、パトリック（1910）。「アイルランドの大学」。チャールズ・ジョージ・ハーバーマン編『カトリック百科事典』第VIII巻、ニューヨーク：エンサイクロペディア・プレス、 158～ 163頁。OCLC 1157968788。
バーク、バーナード（1866）。『大英帝国の休止、停止、没収、消滅した貴族の系譜史』（新版）。ロンドン：ハリソン。OCLC 11501348。（マッカーティ宛て）
バーク、バーナード；バーク、アシュワース・ピーター（1915）。貴族および準男爵、枢密院、騎士およびコンパニオンの系譜および紋章史（第77 版）。ロンドン：ハリソン。OCLC 1155471554。（オーモンド宛て）
バトラー、ウィリアム FT (1925).アイルランド史からの抜粋. ロンドン:ロングマンズ、グリーンアンドカンパニー. OCLC 557681240 .
Carte, Thomas (1851) [初版 1736 年]。『ジェームズ・オーモンド公の生涯』第 3巻 (新版 )。オックスフォード:オックスフォード大学出版局。OCLC 1086656347。 – 1643年から1660年
クラーク、ルース（1921）。アンソニー・ハミルトン：その生涯と業績と家族。ロンドン：ジョン・レーン。OCLC 459281163。
コフィー、ディアミッド（1914）。オニールとオーモンド ― アイルランド史の一章。ダブリン：モーゼル社。OCLC 906164979。
コケイン、ジョージ・エドワード（1893）。イングランド、スコットランド、アイルランド、グレートブリテンおよび連合王国の現存、絶滅、または休止中の貴族名鑑。第 5巻（初版）。ロンドン：ジョージ・ベル・アンド・サンズ。OCLC 1180836840。 – LからM（マウントキャシェル用）
コケイン、ジョージ・エドワード（1913）。ギブス、ヴィカリー（編）。イングランド、スコットランド、アイルランド、グレートブリテンおよび連合王国の現存、絶滅、または休止中の完全な貴族名鑑。第 3巻（第2 版）。ロンドン：セント・キャサリン・プレス。OCLC 228661424。 – カノンテインからカッツへ（クランカーティ宛）
クレイトン、アン（2009年10月）。マクガイア、ジェームズ、クイン、ジェームズ（編）。「マッカーシー、キャラハン」。アイルランド人名辞典。 2022年10月2日取得。
D'Alton, Rev. Edward Alfred (1910). 『アイルランドの歴史：最古の時代から現代まで』第 4巻半巻。ロンドン：The Gresham Publishing Company。OCLC 749686820。 – 1649年から1782年
デブレット、ジョン（1828）。『グレートブリテン及びアイルランド連合王国の貴族名鑑』第2巻（第17 版）。ロンドン：FCおよびJ.リヴィントン。OCLC 54499602。 – スコットランドとアイルランド
ファース、チャールズ・ハーディング(1894) [初版 1698 年]。『エドマンド・ラドロー回想録 1625 年～1672 年イングランド共和国軍騎兵中将』第1巻。オックスフォード：クラレンドン・プレス。OCLC 1113948779。 – 1625年から1655年
ファース、チャールズ・ハーディング；レイト、RS（1911）。『インターレグナムの法律と条例』第2巻。ロンドン：国王陛下印刷局。OCLC 271021959。
ケニヨン、ジョン・フィリップス（ 1958）。ロバート・スペンサー・サンダーランド伯爵（1641–1702）。コネチカット州ウェストポート：グリーンウッド・プレス出版。ISBN 0-8371-8150-X。{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）
レーネ、P. ルイス (1836)。「マッカーシー」。Archives généalogiques et historiques de la noblesse de France [フランス貴族の系譜および歴史アーカイブ] (フランス語)。 Vol. トメ・サンキエーム。パリ：Imprimerie de Bethune et Plon。ページ1–102。OCLC 865941166。
ロッジ、ジョン（1789a）。アーチダル、マーヴィン（編）。アイルランド貴族名鑑、または同王国の現存貴族の系譜史。第 1巻。ダブリン：ジェームズ・ムーア。OCLC 264906028。 – 王族、公爵、伯爵の血筋（キルデア伯爵の場合）
ロッジ、ジョン（1789b）。アーチダル、マーヴィン（編）。アイルランド貴族名鑑、または同王国の現存貴族の系譜史。第 4巻。ダブリン：ジェームズ・ムーア。OCLC 264906028。 – 子爵（サーレス選出）
マッカーシー、サミュエル・トラント（1922）。『マンスターのマッカーシー家』。ダンダルク：ダンダルガン・プレス。OCLC 1157128759。
ミーハン、チャールズ・パトリック牧師（ 1882）。キルケニー連合（新改訂増補版）。ダブリン：ジェームズ・ダフィー。OCLC 224157081。
M'Enery, MJ (1904). 「1642年リムリック城包囲戦の日記」。アイルランド王立考古学会誌。第5版。34 ( 2): 163–187。JSTOR 25507363 。
ムーディー、セオドア・ウィリアム；マーティン、FX；バーン、フランシス・ジョン編（1984）。『アイルランド新史』第9巻：地図、系図、リスト。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-821745-5。
マーフィー、ジョン A. (1959).ジャスティン・マッカーシー、マウントカシェル卿、フランスにおける第 1 アイルランド旅団の司令官。コーク:コーク大学出版局。OCLC 6340176。 – (抜粋表示)
オハート、ジョン（1892）。アイルランドの系譜：あるいは、アイルランド国民の起源と源流。第 1巻（第5 版）。ダブリン：ジェームズ・ダフィー社。OCLC 7239210。 – アイルランドの幹
オールマイヤー、ジェーン・H. (2004). 「マッカーシー、ドノー、初代クランカーティ伯爵（1594–1665）」。コリン・マシュー、ブライアン・ハリソン編『オックスフォード英国人名事典』第35巻、ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、 107–108頁。ISBN 0-19-861385-7。
オサリバン、メアリー・ドノバン（1983）[初版1942年]。『オールド・ギャロウェイ：アイルランドにおけるノルマン植民地の歴史』。ゴールウェイ：ケニーズ書店および美術館。ISBN 978-0-906312-21-6。
セコンブ、トーマス（1893）。「マッカーシーまたはマッカーティ、ドノー、第4代クランカーティ伯爵」。リー、シドニー（編）。『英国人名事典』第34巻。ロンドン：スミス・エルダー社。436 ～ 438頁。OCLC 8544105。
ウェブ、アルフレッド（ 1878）。「マッカーティ、ドノー、マスケリー子爵、クランカーティ伯爵」。アイルランド人名事典。ダブリン：MHギル＆サン。303ページ、右欄。OCLC 122693688。（父のために）

[4] キャラハンの生年は、兄の生年である1633年か1634年^{[ 2 ]}と、弟の生年である1643年頃^{[ 3 ]の間にある。}

[18] この家系図は、2 つの図解家系図^{[ 11 ]}^{[ 12 ]と、クランカーティ伯爵家}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}、マスケリーのマッカーシー家^{[ 15 ]}、オーモンド伯爵家^{[ 16 ]}の系図本文中の子供たちのリストも参照してください。

[38] コケイン1913は彼が修道士だったと主張しているが、これは間違いのようだ。^{[ 35 ]}

[44] 第2代伯爵の没年月日は議論の的となっているようだ。この記述は、より新しい出版物であるコケイン（1913年）の記述に従っており、 1666年9月^{22日となっている[ 39 ]。}一方、バーク（1866年）は1668年としている^{[ 40 ]。}

[57] タイムラインの都合上、キャラハンの生年は1638年と想定されている。彼の兄は1633年か1634年に生まれ^{[ 2 ]}、弟は1643年頃に生まれた^{[ 3 ]。}

[FOOTNOTECreighton20091st_paragraph-1] クレイトン 2009、第1段落。「… 1630年代後半にアイルランドで生まれた …」

[FOOTNOTELainé1836[httpsarchiveorgdetailsarchivesgenealog05lainpagen231_76,_line_1]-2] 1 2レーネ、1836 年、p. 76、1行目。「...オランデーの戦闘海軍文書、1665 年 13 月 13 日 [NS] à l'âge de trente-et-un ans」

[FOOTNOTEMurphy195949-3] 1 2マーフィー 1959、p. 49。「私は彼の[ジャスティンの]生年月日を正確に特定することができませんでした。1643年は、 …に到達したおおよその年です。」

[FOOTNOTEOhlmeyer2004[httpsarchiveorgdetailsisbn_0198613857page107_107,_left_column,_line_26]-5] Ohlmeyer 2004、107ページ、左欄、26行目。「コーク市のすぐ北に位置するブラーニー城は、『強大な力を持つ場所』であり、一族の主要な住居であった。」

[FOOTNOTECokayne1913[httpsarchiveorgdetailscompletepeerageo03cokapage216_216,_line_7a]-6] コケイン 1913、p. 216、7a行目。「[キャラハン]は初代伯爵の次男である。」

[FOOTNOTEO'Hart1892[httpsarchiveorgdetailsirishpedigrees00unkngoogpagen160_122]-7] O'Hart 1892、p. 122。「デズモンド公コーマック・マッカーティ・モール（マッカーティ・モール家系図、No. 115参照）には、マスクリ（現在のマスケリー）のダーモッド・モールという次男がおり、彼はマスクリの領主でありカーシー氏族の伯爵であるマッカーシー家の祖先である。」

[FOOTNOTELodge1789b[httpsarchiveorgdetailspeerageofireland04lodgpage39_39,_line_33]-8] Lodge 1789b、39ページ、33行目。「ドノフ・クランカーシー伯爵と結婚した娘エレン（エレノア）は、1682年4月に70歳で亡くなり、セント・ミカン教会の内陣に24日埋葬された。」

[FOOTNOTEDebrett1828[httpsarchiveorgdetailsdebrettspeerage01debrgoogpagen218_640]-9] デブレット 1828、p. 640。「ヘンリー2世によって1177年にその職（アイルランド首席執事）を与えられたテオバルド・ル・ボトラー…」

[FOOTNOTEOhlmeyer2004[httpsarchiveorgdetailsisbn_0198613857page107_107,_left_column]-10] Ohlmeyer 2004、107ページ、左欄。「…ドノウ・マッカーシーは1641年までに、サーレス子爵トーマス・バトラーの長女で、後にオーモンド公となるジェームズの妹であるエレノア（またはエレン、1612年～1682年）と結婚した。」

[FOOTNOTEBurke1866[httpsarchiveorgdetailsagenealogicalhi00burkgoogpagen360_344,_right_column]-11] バーク 1866、344ページ、右欄。バークは子供たちをチャールズ、キャラハン、ジャスティン、ヘレン、マーガレットと記している。

[FOOTNOTEMoodyMartinByrne1984[httpsarchiveorgdetailsnewhistoryofirel0000unse_x8v5page156_156]-12] ムーディー、マーティン、バーン 1984、p. 156。「マスケリーのマッカーシー家…」

[FOOTNOTEButler1925[httpsarchiveorgdetailsirishhistory0000unsepage255_255,_Note_8]-13] バトラー 1925、p. 255、注8次の概略的な系図...

[FOOTNOTEBurke1866[httpsarchiveorgdetailsagenealogicalhi00burkgoogpagen360_344]-14] バーク 1866年、 344ページ『クランカーティ伯爵家の系譜』

[FOOTNOTECokayne1913[httpsarchiveorgdetailscompletepeerageo03cokapage214_214–217]-15] コケイン 1913、pp. 214–217クランカーティ伯爵家の系図

[FOOTNOTELainé1836[httpsarchiveorgdetailsarchivesgenealog05lainpagen229_74–78]-16] Lainé 1836、74 ～78ページマッカーシー・オブ・マスケリー家の系図

[FOOTNOTEBurkeBurke1915[httpsarchiveorgdetailsb3136410xpage1548_1548–1552]-17] バーク＆バーク 1915、1548 ～1552ページオーモンド伯爵家の系図

[FOOTNOTEM'Enery1904172-19] M'Enery 1904、p. 172。「マスケリー卿は3月初旬（1642年）に反乱軍に加わった。」

[FOOTNOTEOhlmeyer2004[httpsarchiveorgdetailsisbn_0198613857page107_107,_right_column,_line_2]-20] Ohlmeyer 2004、p. 107、右欄、2行目。「反乱はカトリック、国王の特権、そして『貧しいアイルランド王国の古来の特権』を守る唯一の手段であったという理由で…」

[FOOTNOTEMeehan1882[httpsarchiveorgdetailsconfederationki01meehgoogpagen154_136]-21] 1 2ミーハン 1882、p. 136。「マクルーム城の大門で、彼はオーモンド卿の妹で、当時ダブリンにいたマスケリー卿の妻であるヘレナ・バトラー夫人に迎えられた。」

[FOOTNOTECoffey1914[httpsarchiveorgdetailsoneillormondchap00coffuoftpage194_194]-22] コフィー 1914、p.194。「1647年8月初旬、マスケリーは指揮権を放棄した。」

[FOOTNOTECarte1851[httpsarchiveorgdetailslifeofjamesdukeo03cartpage305_305]-23] 1 2 Carte 1851、p. 305。「…[ドノー]は、当時まだ13歳の若者であった長男コーマック・マッカーティ率いる連隊を派遣し、マッカーティは王政復古まで海外で勤務を続けた。デュ・タロン氏は、ロシェルから連れてきた5隻の船にその連隊を乗せ、1647年5月15日にウォーターフォードを出航した。」

[FOOTNOTEO'Sullivan1983[httpsarchiveorgdetailsoldgalwayhistory00osulpage278_278]-24] 1 2オサリバン 1983、p. 278。「…彼をアイルランドに連れてきた船であり、彼が今出発しようとしていたサン・ピエトロ号…1649年2月23日の朝、リヌッチーニは『避難場所』を離れ、船に乗り込んだ。」

[FOOTNOTEOhlmeyer2004[httpsarchiveorgdetailsisbn_0198613857page107_107,_right_column]-25] 1 2 Ohlmeyer 2004、p. 107、右欄。「彼は戦い続け、最終的にロス城で降伏し（1652年6月27日）、大陸へ逃亡した。」

[FOOTNOTEFirth1894[httpsarchiveorgdetailsmemoirsedmundlu01firtgoogpagen396_320,_line_10]-26] ファース 1894、320ページ、10行目。「ケリーのロス。マスケリー卿が主要な会合場所とした場所であり、森、沼地、山々を除けば、アイルランド人に残された唯一の拠点であった…」

[FOOTNOTEFirth1894[httpsarchiveorgdetailsmemoirsedmundlu01firtgoogpagen398_322,_line_4]-27] ファース 1894、322ページ、4行目。「…彼の息子はダニエル・オブライアンと共に人質として私に引き渡された…」

[FOOTNOTEWebb1878[httpsarchiveorgdetailsacompendiumiris00webbgoogpagen311_303,_right_column,_line_49]-28] ウェブ 1878、303ページ、右欄、49行目。「その後、彼はスペインへ渡った。」

[FOOTNOTED'Alton1910[httpsarchiveorgdetailsireland04daltuoftpagen123_345]-29] D'Alton 1910、p. 345。「…100人を超える著名な人物の長いリストが名前を挙げて追放され、一切の慈悲から除外された。その中には、オーモンド卿、クランリカード卿、キャッスルヘイブン卿、インチクイン卿、マスケリー卿などが含まれていた…」

[FOOTNOTEFirthRait1911[httpsbabelhathitrustorgcgiptidinu30000046036137view1upseq604_598]-30] Firth & Rait 1911、p. 598。「アイルランド入植法 [1652年8月12日]」

[FOOTNOTEClark1921[httpsarchiveorgdetailsanthonyhamiltonh00claruoftpage8_8]-31] クラーク 1921、p. 8。「…彼（アンソニー・ハミルトン）の母と叔母のレディ・マスケリーは、パリのクーヴァン・デ・フイヤンティーヌにアパートを所有していた…」

[FOOTNOTECreighton20092nd_paragraph-32] 1 2クレイトン 2009、第2段落。「彼は1650年代後半に神学校に入学し、1664年までにはトゥールーズのアイルランド人学院の学生になっていた。」

[FOOTNOTECokayne1913[httpsarchiveorgdetailscompletepeerageo03cokapage215_215,_line_2]-33] 1 2コケイン 1913、p. 215、2行目。「その功績に対する報酬として、1658年11月27日、ブリュッセルでの特許状により、コーク州クランカーティ伯爵に叙せられた（アイルランド）。」

[FOOTNOTEBurkeBurke1915[httpsarchiveorgdetailsb3136410xpage6_6]-34] バーク＆バーク 1915、p.6。「…貴族の長男で複数の爵位を持つ者は、礼儀として第二の爵位を名乗り、使用する。」

[FOOTNOTEMurphy19593-35] マーフィー 1959、3ページ。「… 次男のキャラハンは恐らくフランスで聖職者になるための勉強をしていたのだろう。」

[FOOTNOTEO'Hart1892[httpsarchiveorgdetailsirishpedigrees00unkngoogpagen162_124]-36] オハート 1892、p. 124「1676年に亡くなったこのケアラガンは、聖職者になるためにフランスで教育を受けていたが、兄の死の知らせを受けると修道院を去り、プロテスタントに改宗して結婚した。」

[FOOTNOTECokayne1913[httpsarchiveorgdetailscompletepeerageo03cokapage216_216,_line_7b]-37] 1 2コケイン 1913、p. 216、7b行目。「彼は以前はフランスで修道士であったが、その称号を継承した際に、国教に従った…」

[FOOTNOTEBoyle1910[httpsarchiveorgdetailscatholicencyclo02unkngoogpage161_161]-39] ボイル 1910、p. 161。「トゥールーズでは学生数は10人か12人を超えることはなく、主にマンスター地方の出身者だった。」

[FOOTNOTECokayne1913[httpsarchiveorgdetailscompletepeerageo03cokapage215_215,_line_13]-40] 1 2 Cokayne 1913、p. 215、13行目。「彼［チャールズ（コーマック）］は、オランダとの海戦で『ロイヤル・チャールズ号』に乗船中に戦死し、父より先に亡くなり、31665年6月22日にウェストミンスター寺院に埋葬された。」

[FOOTNOTECokayne1913[httpsarchiveorgdetailscompletepeerageo03cokapage215_215,_line_6]-41] コケイン 1913、215ページ、6行目。「彼（初代伯爵）は1665年8月4日にロンドンで死去した。」

[FOOTNOTECokayne1913[httpsarchiveorgdetailscompletepeerageo03cokapage216_216,_line_4]-42] 1 2コケイン 1913、p. 216、4行目。「…乳児期に死亡、1666年9月22日。」

[FOOTNOTEBurke1866[httpsarchiveorgdetailsagenealogicalhi00burkgoogpagen360_344,_right_column,_line_42]-43] 1 2バーク 1866、344ページ、右欄、42行目。「チャールズ、第2代伯爵は1668年に幼くして亡くなり、叔父のキャラハン、第3代伯爵が後を継いだ。」

[FOOTNOTEBurke1866[httpsarchiveorgdetailsagenealogicalhi00burkgoogpagen360_344,_right_column,_line_49]-45] バーク 1866年、344ページ、右欄、49行目。「[キャラハン]は、キルデア伯ジョージの6番目で末娘のエリザベス・フィッツジェラルド夫人と結婚した…」

[FOOTNOTELodge1789a[httpsarchiveorgdetailspeerageirelando00archgoogpagen148_104]-46] 1 2 3 Lodge 1789a、p. 104。「エリザベス夫人は、最初にクランカーシー伯爵キャラハンと結婚したが、彼は1676年11月21日に死去した。次に、王座裁判所首席判事ウィリアム・デイヴィス卿と結婚し、1698年7月に死去した。彼との間には子供はおらず、デイヴィス卿は1687年9月24日に死去した。」

[FOOTNOTEKenyon1958[httpsarchiveorgdetailsrobertspencerear0000kenypage102_102,_line_8]-47] ケニヨン 1958、102ページ、8行目。「彼の（第4代伯爵の母の）母は、カトリックの家庭の中で孤立した、熱心なプロテスタントであった…」

[FOOTNOTEBurke1866[httpsarchiveorgdetailsagenealogicalhi00burkgoogpagen360_344,_right_column,_line_56]-48] バーク 1866、344ページ、右欄、56行目「息子で相続人である第4代クランカーティ伯爵ドノフ・マッカーティは、ジェームズ2世への忠誠を理由に、一族の莫大な領地…」

[FOOTNOTEMcCarthy1922[httpsarchiveorgdetailsmaccarthysofmuns01mccapage202_202]-49] マッカーシー 1922、p. 202。「そして彼女との間に息子ドノフと娘4人をもうけた…」

[FOOTNOTECokayne1893[httpsarchiveorgdetailscompletepeerage05cokahrishpagen391_390,_line_33]-50] Cokayne 1893、p. 390、33行目。「…アイルランド第3代クランカーティ伯爵キャサリン（マッカーティ）の娘キャサリンと結婚した。キャサリンの母はアイルランド第1代キルデア伯爵ジョージ（フィッツジェラルド）の娘エリザベスである…」

[FOOTNOTEBurke1866[httpsarchiveorgdetailsagenealogicalhi00burkgoogpagen360_344,_right_column,_line_55a]-51] バーク 1866、344ページ、右欄、55a行目「マーガレット、子孫なし（子孫を残さずに死去）」

[FOOTNOTEBurke1866[httpsarchiveorgdetailsagenealogicalhi00burkgoogpagen360_344,_right_column,_line_55b]-52] バーク 1866、344ページ、右欄、55b行目「マーガレット、子孫なし（dsp）」

[FOOTNOTECokayne1913[httpsarchiveorgdetailscompletepeerageo03cokapage216_216,_line_12]-53] 1 2コケイン 1913、p. 216、12行目。「彼（キャラハン）は1676年11月21日に亡くなった。」

[FOOTNOTECreighton2009last_paragraph-54] クレイトン 2009、最終段落。「伯爵が1676年にダブリンで脳卒中により急死したとき …」

[FOOTNOTECokayne1913[httpsarchiveorgdetailscompletepeerageo03cokapage216_216,_line_9]-55] コケイン 1913、216ページ、9行目。「…彼は『イングランド国教会の聖餐から離脱した』」

[FOOTNOTECreighton2009last_paragraph,_last_sentence-56] クレイトン 2009、最終段落、最終文。「それにもかかわらず、彼は1676年11月21日の夕方、クライストチャーチ大聖堂に埋葬された。」

[FOOTNOTECoffey1914[httpsarchiveorgdetailsoneillormondchap00coffuoftpage213_213]-58] コフィー 1914、p.213 。「クロムウェルは8月15日[1649年]にダブリンに上陸した。」

[FOOTNOTESeccombe1893[httpsarchiveorgdetailsdictionarynatio57stepgoogpagen449_437,_left_column,_line_16]-59] セコンブ 1893、437ページ、左欄、16行目。「彼［ドナウ・マッカーティ］は1665年8月5日にロンドンで亡くなった

[1]

[a]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[ 17 ] 。

[ 18 ]

[

[

[ 21 ]

[ 22 ]

[

[

[ 25 ]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[c]

[36]

[ 37 ]

[

[

[

[ 35 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]。

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 2 ]

[ 3 ]の間にある。

[ 11 ]

[ 12 ]と、クランカーティ伯爵家

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 40 ]。

Birth and origins

アイルランド戦争

亡命

Restoration

Earl of Clancarty

結婚と子供

死、継承、そしてタイムライン

注釈と参考文献

注記

引用文献

情報源

関連するトピック

Donough MacCarty, 1st Earl of Clancarty

Catholic

seminary

Cromwell