コーク大学出版局

コーク大学出版局（CUP ）はアイルランドのコークにある出版社です。1925年に設立され、コーク大学と提携しています。この出版社は独自の出版社の他に、アティック（女性学を専門とする）とアトリウムという2つの出版社で出版を行っています。^{[5] : p307}

1908 年、コーク大学は再編され、クイーンズ カレッジ コークはユニバーシティ カレッジ コークになりました。1925 年、コーク大学出版局は、ユニバーシティ カレッジ コーク (UCC) の教務部長 (1920 ～ 1943 年) および学長 (1943 ～ 1954 年) であったアルフレッド オラハリーによって設立されました。初期の頃は、3 人の理事の三頭政治によって CUP が運営されていました。3 人はユニバーシティ カレッジ コークの学長、教務部長、および秘書または会計係でした。1934 年、ダニエル コーカリーが加わりました。

オラハリーはCUPについて、「私は大学にプロジェクトの実現可能性と望ましさを納得させるために率先して行動した」と述べている。^{[6]オラハリーはCUPの方針を指導し、読者、エージェント、出版社との連絡を含むCUPの業務を遂行した。オラハリーは}オックスフォードの科学出版社ブラックウェルとも関係があった。オラハリーは創設者の息子であるバジル・ブラックウェル（1889年 - 1984年） の友人だった。

1943 年、オラハリーがコーク大学学長に就任すると、フランス語学科のキャスリーン・オフラハティが CUP の編集および管理業務の大半を無給で担当し、10 年間その職を続けました。オフラハティはコーク大学出版局を通じて 3 冊の本を出版し、引き続き CUP 委員会のメンバーとして活動しました。

オラハリーは、広告の効果が限られていることについて現実的な見解を持っていた。彼はこう語った。「…私たちの本の市場は、その性質上限られています。どんなに広告をしても、平均的な乳製品工場の経営者に『サルトルの心理学』を読むべきだと納得させたり、心理学者に『牛乳の商業的検査方法』を買うべきだと納得させたりすることはできません。1952年、彼は年間4冊の本を出版することを目標とし、そのうち1冊は赤字でも構わないと考えていました。^」[6]

1942年から1945年および1954年には、CUPの売上向上のために外部のマーケティングマネージャーが雇用された。最初の人はコークの出版・印刷業者であるLJ・レンヌで、後者はメルシエ・プレスのジョン・M・フィーハンであった。オラハリーは、この取り組みは成功しなかったと考えた。

1953 年に引退したオラヒリーは、CUP を個人的な思い上がりと見る人もいるかもしれないと認めた。彼は「私の出版物によって損失は発生していません。私の本を出版してくれる別の出版社を見つけるのに苦労はなかったはずです」と述べ、「1928 年に私は CUP を大学に引き渡しました。その日以来、大学が出版所を所有し、管理しています。私は CUP に対して金銭的または所有権的ないかなる主張もしたことはなく、現在もしていません」と述べた。1948 年から 1953 年まで、オラヒリーは 700 ポンドと給与の一部を合わせて合計 1,250 ポンドを CUP に寄付した。彼は出版所から金銭的な報酬を受け取っていない。^{[引用が必要]}

オラヒリーの時代に出版されたタイトルには、ジェームズ・ハンドリーの『スコットランドのアイルランド人』 (1945) が含まれていました。オラヒリー自身の著書『マネー』（1941 年）。ダニエル・コーカリーの『シングとアングロ・アイルランド文学』(1931)。ジェームズ・ホーガンの選挙と代表(1945 年)。そしてブリジット・G・マッカーシーの『女性作家』（1944年）。アイルランド語のものには、TF オラヒリーの『ダンタ グラダ』 (1926 年) が含まれていました。メアスグラ ダンタ(1927)。そしてフェストシュリフト Feilscribhinn Torna (S. Pender 編、1947)。他には、エドワード・マクライサグトの『17 世紀のアイルランドの生活』 (第 2 版、1950 年) が含まれていました。ショーン・P・オー・リオルダーインの『アイルランド田舎の古遺物』（第2版、1944年）。

1944年から1980年まで、CUPはコーク大学記録（1956年からはUCC記録）を出版した。これは当初は年3回、後に年1回発行された。その年ごとの出来事を記録し、大学の方針、詳細な職員任命と死亡記事を掲載し、大学の歴史と個人の回想に関する記事も含まれていた。オラハリーの時代には、記録は彼自身の文化と教育の哲学を表現する媒体として機能した。^[要出典]

オラハリーの退任後、CUP の業務は上級職員の委員会によって運営されました。当初は小規模な内部サークルでしたが、その後数十年で規模が大きくなり、学問分野をより代表するようになりました。

1950 年代半ばから、デニス グウィンはCUP 委員会で重要な存在でした。著名な学者および文学者の一族の一員であるグウィンは、UCC でアイルランド近代史の研究教授を務めました (1947 ～ 1963 年)。彼はイギリスとアイルランドのジャーナリズムと出版の分野と深いつながりを持っていました。

グウィンは 1955 年から 1963 年に UCC を退職するまで、（パートタイムの給与制の）編集長を務めました。彼は訪問した高官による重要な講演の出版に尽力しました。

1956 年の CUP 委員会会議で行われた一般方針に関する議論は、「コーク大学出版局の役割は、できる限り教職員向けの学術書やパンフレットの出版を行うことである。もちろん、これにはしばしば損失が伴う可能性がある…」という合意に終わり、CUP は大学から助成金を受け取ってその損失を補っていた。同じ会議で、CUP は「一般の関心を引く一流の書籍、さらにはある程度重要な書籍の出版を時折独占的に行うべきである」という意見が表明された。^{[引用が必要]}

1963 年、編集長の職は編集委員会に置き換えられました。委員会は、大学の職員から任命された事務局長によって補佐されました。CUP は、アイルランドおよびアングロアイリッシュの著作を中心に学術出版という中核事業を継続しました。委員会は、より本格的な著作の資金を調達するために、 娯楽作品の出版を検討しました。

デニス・グウィンは、CUP が教授が学生向けに作成したテキストを出版することに反対していたが、それは CUP 委員会の大多数の意見ではなかった。1960 年代後半には、無機半微量分析に関する実験ノート、Commercial Methods of Testing Milkや、Introduction to Practical ChemistryやA Notebook for Practical Botanyなどの学生向けテキストが好調に売れた。

CUP は完全に営利的な団体ではなかったが、原稿の評価は厳格で、読者は慎重に選ばれ、謝礼が支払われた。その額は 1960 年には 5 ギニー、1967 年には 10 ギニー、1983 年には 40 ポンドであった。CUP は、学生、アマチュア作家、回想録作家の作品を拒否した。一部の作品は、リソース不足のために拒否された。レイモンド・クロッティのIrish Agricultural Production (1966) は、注目に値する、質の高い、画期的な出版物であった。CUP は、共同出版を警戒することで、その名声を慎重に守った。CUP 委員会は、出版業界のエージェント、アドバイザー、印刷業者との間で、費用のかかる問題に遭遇することもあった。1980 年代に、CUP は Tower Books のショーン・デイリーと実りある関係を築いた。

CUP の収入には、販売収入、著者の寄付、および UCC の年間助成金が含まれていました。1928 年の助成金は 250 ポンド、1949 年には 500 ポンド、1987 年には 10,000 ポンドでした。作品がアイルランドを背景としている場合は、アイルランド国立大学からの補助金が支給されました。CUP の予算は、UCC 事務局と会計事務所の決定にも左右されました。

1988 年、CUP の赤字は 77,000 ポンド近くに達しました。CUP が抱えていた問題には、カタログ デザインの悪さ、オフィス機器の時代遅れ、パッケージングと配布の不備、出版コストの高さ、売上高の少なさなどがありました。

1989 年 12 月、新しい委員会が招集されました。レスター大学出版局の出版者であるアレック・マコーレーが、CUP の分析と改善案の作成に携わりました。UCC の会長は、CUP を継続することが UCC にとって最善の利益になるかどうか疑問を呈しました。そうであれば、CUP は本格的な出版社になる必要があるでしょう。

1992年、CUPは再始動した。出版リストは拡大された。新しい試みには、商業志向の学術出版物と非学術出版物が含まれていた。例えば、1993年には「The Cork Anthology」が出版され、1997年には「Atlas of the Irish Rural Landscape」が出版された。CUPは委託をより真剣に受け止めた。Undercurrentsと題されたシリーズは、公の議論に貢献した。1997年、CUPはフェミニスト出版社のAttic Pressを買収した。^{[5] : p216}

2000 年までに、CUP に対する UCC の資金提供は CUP の予算の 20% に削減されました。

最近の出版物には、ジェームズ・ケリーの『Duelling in Ireland』（1995 年）、ジョープ・リーセンの『Mere Irish and Fior-Gael』（1996 年）、ケビン・ウェランの『The Tree of Liberty, 1760–1830』（1996 年）、フィンタン・ヴァレリーの『Companion to Irish Traditional Music』（1999 年）、テリー・イーグルトンの『Crazy John and the Bishop』（1998 年）、マイケル・クローニンの『Across the Lines: Travel, Language and Translation』（2000 年）、および『Atlas of the Irish Rural Landscape』（1997 年）がある。

• McGreevy R. 重厚な読書：UCC が 5kg の「アイルランド革命の地図帳」を発売、アイリッシュ タイムズ、2017 年 9 月 14 日。

• コーク大学出版局