




イングランド、ノースヨークシャー州ワーフデールにあるボルトン・アビー・エステートは、12世紀に建てられたアウグスティヌス修道会の正則修道士による修道院(厳密には小修道院)に由来する。この修道院は、1539年にヘンリー8世によって命じられた修道院解散令により閉鎖された。ヨークシャー・デールズ地方に位置し、ボルトン・アビー村のすぐそばにある。このエステートはデヴォンシャー公爵が所有している。
修道院の大部分は現在廃墟となっているが、大きな門楼とそれに隣接する部分は改築・増築され、立派なカントリーハウス、ボルトン・アビー・ホールとなっている。中世の教会は現在も教区教会として使用されており、ボルトン修道院として知られている。
この敷地は一般公開されており、全天候型のウォーキングコースが何マイルにもわたって整備されています。エンブセイ&ボルトン・アビー蒸気鉄道の終点は、ボルトン修道院から1.5マイル(2.4km )離れたボルトン・アビー駅 です。

修道院は1120年にエムゼイに設立されました。ボルトン修道院は、その名前にもかかわらず、厳密には修道院長によって運営されていました。1154年にアウグスティヌス会によってワーフ川のほとりに設立されました。ボルトンの土地やその他の資源は、1154年にスキプトン城のアリス・ド・ロミル夫人によって修道会に寄贈されました。 [ 1 ] 14世紀初頭、スコットランドの襲撃者によって一時的にこの場所が放棄され、修道院に深刻な構造的損傷が生じました。[ 2 ]修道院の 印章には聖母マリアと幼子イエス、そして「sigillum sancte Marie de Bolton 」というフレーズが描かれていました。[ 3 ]
修道院教会の身廊は、1170年頃から教区教会として使用され、修道院解散令を生き延びた。
修道院の建設工事はまだ続いていたが、1540年1月に修道院解散令によって修道院は閉鎖された。東端は廃墟のまま残っている。1520年に着工された塔は半分だけ残され、その基部には後に鐘楼が設けられ、玄関ポーチに改築された。残存する教会の大部分はゴシック様式だが、ヴィクトリア朝時代にもオーガスト・ピューギンによるステンドグラスなど、多くの改修工事が行われた。現在も教会として機能しており、日曜や祝日には礼拝が行われている。
ボルトン修道院の墓地には、第一次世界大戦の王立飛行隊の将校の戦没者墓がある。[ 4 ]また、同墓地にはクリケット選手のフレッド・トルーマンの墓もある。[ 5 ]

ドゥームズデイ・ブックには、ボルトン・アビーが、マーシア伯エドウィンが所有する77カルケート(約9240エーカー/3850ヘクタール)の耕地を含む複数の荘園の中心荘園として記載されている。当時の荘園は、ボルトン・アビー、ハルトン・イースト、エンブゼー、ドラフトン、スキベデン、スキプトン、ロウ・スネイギル、ソービー、アディンガム、ビームズリー、ホルム、ガーグレイブ、ステイントン、オッターバーン、スコストロップ、マルハム、アンリー、コニストン・コールド、ヘリフィールド、ハンリスから構成されていた。それらはすべて、マーシア伯エドウィンの反乱が敗北した後の北部の荒廃により荒廃し、ヨークシャーのクラモア(係争地)に分類されました[ 6 ]。 1090年頃、ロバート・ド・ロミルに譲渡され、彼は行政の中心をスキプトン城に移しました。ロミル家は1310年頃に断絶し、エドワード2世は領地をロバート・クリフォードに与えました[ 7 ]。

1748年、クリフォード男爵夫人はウィリアム・キャベンディッシュと結婚し、その後ボルトン・アビー荘園はデヴォンシャー公爵家の所有となった。その後、第11代デヴォンシャー公爵が信託を設立し、チャッツワース・セトルメント・トラストに管理を委託するまで、その状態が続いた。
現在、33,000 エーカー (134 km 2 ) の敷地には、ストリッド ウッド、ストリッドとして知られるワーフ川の全長を含む古代の森林(主にオーク)、海洋化石採石場など、特別科学的重要地区に指定されている 6 つのエリアがあります。この敷地には、8 マイル (13 km) の川、84 の農場、84 の建築的に興味深い建物、4 つのグレード I 指定建造物があり、現在、ティー ルームから書店まで 27 の事業所があります。象徴的な飛び石は、修道院の遺跡の近くでワーフ川を渡っています。この敷地には、ワーフデールの西側のバーデン ムーアと谷の東側のバーデン フェルを含む広大なライチョウの荒野があります。キジの狩猟もあります。これらの事業所で働く人々とは別に、この敷地では約 120 人のスタッフが敷地の維持管理に従事しています。駐車には料金がかかります。
デールズ・ウェイは、許可された小道でこの地所を通ります。バーデン・ムーアとバーデン・フェル(サイモンズ・シートの目立つ岩山を含む)は、立ち入り可能な土地にあり、谷の荒涼地と呼ばれるルートを含む許可された小道がムーアへと続いています。[ 8 ]狩猟シーズン中は、ムーアへの立ち入りが一般の人々に禁止される場合があります。[ 8 ]
ボルトン・アビー・ホールは、元々は修道院の門番小屋でしたが、キャベンディッシュ家によって住居に改築されました。このホールはグレードII*指定建造物です。[ 9 ]
キャベンディッシュ家は、ボルトン修道院の他に、チャッツワース(イングランド、ダービーシャー)とリズモア城(アイルランド共和国、ウォーターフォード)の領地も所有している。
1807年、クレイブン・ヘイファーとして知られる、非常に大きな牛がこの農園で繁殖された。
ボルトン・アビーにある聖マリア・聖カスバート修道院教会は、ボルトン・アビー村と教区に奉仕する、活発なイングランド国教会の教会です。年間を通して数多くの典礼行事が行われ、隣接する牧師館には常駐の牧師がいます。現在の教会は、かつてボルトンとして知られていた12世紀のアウグスティヌス修道会修道院の、ほとんどが廃墟となった部分です。ヨークシャー・デールズ国立公園内、ボルトン・アビーの敷地内に位置しています。

修道院跡の景観と佇まいは、絵画や詩の中で不朽の名作として語り継がれてきた。
最も注目すべきは、エドウィン・ランドシーアの絵画と、 JMWターナーの数点の水彩画で、そのうちの1点である「ボルトン・アビー、ヨークシャー」(1809年)は、大英博物館に所蔵されている。[ 10 ] 若いブロンテ姉妹は、ランドシーアが滞在中にこの邸宅を訪れたと考えられている。[ 11 ] (若い作家たちは、絵画「ボルトン・アビーの昔」の調査のために、名前の明かされていない「E」による特別なガイド付きツアーに案内された。)翌年、シャーロット・ブロンテは、リーズで開催されたロイヤル・ノーザン・フェスティバル・オブ・アーツで、当時のスターたちと並んで「ボルトン・アビー」の絵を展示した。 1994 年にジェーン・セラーズとクリスティン・アレクサンダーによって最初に発見されたとき、[ 12 ]ターナーの 1809 年の風景に基づいていると考えられていましたが、その後の研究と漂うサギの詳細により、この絵は、シャーロットの鳥に向かって抱き合うかのように漂うサギを描いたランドシーアの同じ場面の油彩スケッチにより近いものとなっています。ランドシーアのスケッチは展示も複製もされなかったため、ブロンテ姉妹が 1833 年に影響力のある画家と会ったことを改めて示しています。ウィリアム・ワーズワースの詩「ライルストーンの白い雌鹿」は、1807 年にボルトン修道院を訪れたことに触発されたものです。[ 13 ]
北緯53度58分57秒、西経1度53分14秒/北緯53.98250度、西経1.88722度/北緯53.98250度、西経1.88722度