ビオビオ州[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] (スペイン語: Región del Biobío [ ˌbi.oˈβi.o ] ) [ 8 ]は、チリの 16 の州(第一級行政区分)の 1 つです。人口 150 万人で、チリで 3 番目に人口の多い州であり、アラウコ、ビオビオ、コンセプシオンの3 つの県に分かれています。コンセプシオン県には、州都であり最大の都市であるコンセプシオンがあり、国内の主要都市および大都市圏となっています。ビオビオ県の州都であるロス アンヘレスも、この地域の重要な都市です。
ビオビオ州は、西は太平洋、東はアルゼンチン、北はチリのニュブレ州、南はアラウカニア州に接している。
この地域は、史上最強の地震(1960年)や2010年の大地震など、チリで発生した多くの地震に見舞われてきました。この地域の多くのコミュニティは、2010年の地震とその後の津波によって大きな被害を受けました。その地震はタルカワノとディチャトに被害を与え、津波は港町の残骸の多くを破壊しました。[ 9 ]
ここはコンセプシオン市とロスアンヘレス市の間の内陸の谷で、2010年2月27日の地震で最も大きな被害を受けた地域です。レレ県はチリ人の重要な居住地であり、強力な先住民族マプチェ族を打ち負かすための300年にわたる闘争(1870年代まで)の舞台となりました。
1775年から1820年の間に、現在のビオビオ地方(特にコンセプシオン、タルカワノ、ロサンゼルス、サンタバーバラ、レレ県)からスペイン領カリフォルニアに移住してきたチリ人入植者は、ロサンゼルスおよび南カリフォルニアのその他の地域の設立に何らかの役割を果たした可能性がある。
メキシコ・アメリカ戦争の前後を通じて、ビオビオ地方出身の数千人のチリ人鉱夫、牧場主、商店主が、後にアメリカ領カリフォルニアとなる地域の海岸、山岳地帯、谷間に定住し、カリフォルニア州のサンフランシスコ、サンノゼ、サンタバーバラ、サンディエゴといった都市の建設に貢献したと考えられている。
2017年の国勢調査のデータによると、ビオビオ州は人口2,018,803人で、サンティアゴ首都圏に次いでチリで2番目に人口の多い地域です。1992年の国勢調査では総人口1,734,305人でしたが、10年間(1992年~2002年)の人口増加率は7.3%で、マゼラン州とチリ南極に次いで国内で2番目に低い増加率でした。面積は37,062.6 km²で、2002年の人口密度は1 km²あたり50.23人で、国内で3番目に高い密度でした。
2002年の国勢調査によると、都市部の人口は1,528,306人で、これは地域人口の82.1%に相当し、農村部の人口は333,256人で、これは地域人口の17.9%に相当する。2002年のビオビオ地域の人口1,861,562人のうち、915,200人(49.16%)が男性、946,362人(50.84%)が女性であった。
コンセプシオン都市圏は国内で最も人口の多い大都市圏の 1 つであり、人口は 979,937 人で、大コンセプシオンの 10 地区の人口の合計に相当します。コンセプシオン (216,061 人)、タルカワノ (250,348 人)、ワルペン (88,046 人)、サン ペドロ デ ラ パス(80,447人)チグアヤンテ(81,302人)大佐(95,528人)ロタ(49,089人)ペンコ(46,016人)トメ(52,440人)、ウアルキ(20,660人)。
この地域で最も人口の多い都市のもう1つは、人口165,528人のチジャンで、国内で10番目に人口の多い都市圏であり、チジャン市(146,701人)の都市部に人口の一部が居住し、チジャン・ビエホ市(21,827人)の都市部に人口の一部が居住する大都市圏です。また、人口166,556人のロサンゼルスは、国内で18番目に人口の多い都市圏です。
ビオビオ州に関しては、ロス・アンヘレスの他に、人口21,819人のムルチェン、人口20,884人のバース、総人口19,537人のラ・ラハ=サン・ロセンド都市圏、そして人口11,947人のカブレロといった主要都市があります。
アラウコ県に関して言えば、人口の多い都市は、クラニラウエ(30,126人)、県都レブ(20,838人)、カニェテ(19,839人)、アラウコ(16,291人)、ロスアラモス(13,035人)である。
先住民族の構成員数に関して、2002年の国勢調査では52,918人がマプチェ族であると申告されました。これは地域人口の2.84%にあたり、マプチェ族と特定された人々の人種分類を決定するために、父系=女性:アメリカ先住民という関係が用いられました。
ビオビオ地域のコミューンは次のとおりです。
アラウカニア、ニュブレ、マウレ、オイギンス地域と同様に、ビオビオの住民は驚くほど均質な文化を持つと考えられているが、民族的・人種的背景は多様である。住民の約70%はヨーロッパ系で、主にスペイン、ドイツ、フランス、その他のヨーロッパ系コミュニティ出身である。メスティソは人口の27%を占め、ヨーロッパ人とアメリカ先住民の混血の結果であり、アメリカ先住民は3%で、主にマプチェ族である。チリらしさのロマンチックな象徴として、ワソ、つまりカウボーイ/羊飼いの「文化」があり、これはチリ特有のものである。
「カスティーリャ」系スペイン人以外のアンダルシア人、アストゥリアス人、バスク人、ガリシア人、レオン人、ムルシア人、ナバラ人、バレンシア人など多数の民族がチリの国家と文化を築き、スペイン語をチリにもたらした。
この地域へのスペイン人以外の移住者の波には、ドイツ、オーストリア、スイスからのドイツ人、地域のワイン産業に貢献したフランス人やイタリア人、海岸沿いのコンセプシオンに密集して定住したイギリス人(イングランド人やスコットランド人など) 、海洋漁業を創設したオランダ人、ギリシャ人、ポルトガル人、レバノン人やパレスチナ人などのアラブ人、小規模ビジネスを設立した人々、そして政治的混乱から逃れてチリに定住した少数のアメリカ人、スカンジナビア人、東ヨーロッパ人(主に旧ソ連、チェコスロバキア、ユーゴスラビア出身、特にクロアチア人)などが含まれる。
2002年の国勢調査によると、ビオビオ州の住民の58.63%(805,517人)がカトリック教徒であり、これはチリ国内の地域別カトリック教徒人口密度としては3番目に高いが、全国的には地域別カトリック教徒人口密度としては最も低い。28.36%(389,632人)はプロテスタントまたは福音派を自認しており、これは地域別プロテスタント人口密度としては2番目に高いが、全国的には地域別福音派人口密度としては最も高い。
アラウコ県は、人口の47.47%を占める福音派信者の数が、人口の36.33%を占めるカトリック教徒の数を上回る、全国レベルで唯一の県である。これは、20世紀にアラウコ県で行われたプロテスタント(ルター派とカルヴァン派)、エホバの証人、セブンスデー・アドベンチスト、モルモン教の宣教活動の結果である。
ビオビオは、よりリベラルで国際的なサンティアゴ/バルパライソの都市部とは対照的に、文化的に保守的な傾向が強い。カトリックであれプロテスタントであれ、住民が定期的に教会に通うことは一般的である。
数十年にわたり、ビオビオ地方の特徴は製造業であり、同地方のGDPの35.6%を占め、主にタルカワノ、サン・ビセンテ、リルケン、コロネルといったチリで最も港湾が集中する港湾周辺で操業している。その活動範囲は広く、鉄鋼生産から食品製造、石油化学、金属加工、石油精製、造船まで多岐にわたる。
この地域の活力は、その大きな河川にも根ざしている。ラハ川にある重要な水力発電所群は、エル・トロ、アバニコ、アントゥコの各発電所から構成され、ビオビオ川上流にはパンゲとラルコの発電所がある。これらの施設は、北のタルタルから南に2,500km (1,553マイル)離れたチロエ諸島 まで、地域で使用されるエネルギーの26.6%を供給している。
この地域にはチリの森林プランテーションの約44%が集中しており、そのうち約82%がラジアータパインである。チリ最大の林産物輸出国であり、パルプ・製紙工場、製材所、および関連事業に原材料を供給している。
漁業もまた、活気のある産業分野です。この地域は国内の漁船団全体の32%を保有し、国内漁獲量の約50%がこの地域港で水揚げされています。さらに、世界の海産物漁獲量の4%はこの地域だけで占められています。主な水産物としては、貝類、アナゴ、イワシ、カタクチイワシ、サバ、メルルーサ、軟体動物、甲殻類、藻類などが挙げられます。
良質で肥沃な土壌は、主に農産物、穀物、野菜、人工牧草地、改良牧草地など、多種多様な作物の栽培を支えています。
畜産業は牛肉、牛乳、乳製品の生産に重点を置いている。鉱業活動には非金属鉱物が含まれ、主にガラス産業や鉄鋼産業向けの石英が採掘されている。
[...] そしてタルカワノ港 (ビオビオ地域) [...]
[...] リオ・コロラド川の岸辺で生産され、ビオビオ地方で販売された。
ビオビオ州は多様な経済構造を有しており、[...]