Loading article…
| ビリングスゲート区 | |
|---|---|
 市内の位置 | |
  ビリングスゲート区 グレーターロンドン内の位置 | |
| OSグリッドリファレンス | TQ332806 |
| 独特な | |
| 行政区域 | グレーターロンドン |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ロンドン |
| 郵便番号地区 | EC3 |
| ダイヤルコード | 020 |
| 警察 | シティ・オブ・ロンドン |
| 火 | ロンドン |
| 救急車 | ロンドン |
| 英国議会 | |
| ロンドン議会 | |
ビリングスゲートは、ロンドン市の25 区のうちの 1 つです。この小さな区は、スクエア マイルの南東、 ロンドン橋とタワー ブリッジの間のテムズ川北岸に位置しています。
現在の区は、南はテムズ川、西はロバット・レーンおよびルード・レーン、北はフェンチャーチ・ストリートおよびダンスター・コート、東はマーク・レーンおよびセント・ダンスタンズ・ヒルまで広がっています。
歴史
伝説の起源
ビリングスゲートの最も古い歴史的言及は、トリノヴァントム（中世イギリスの伝説でロンドンに付けられた名前）の都市への水門としてであり、ジェフリー・オブ・モンマスが1136年頃に書いた「ブリタニア王の歴史」で言及されています。この作品では、紀元前390年頃から王位に就いていたと言われる伝説のイギリス王ベリヌスが、ロンドン初の要塞化された水門をどのように建設したかが説明されています。
トリノヴァントゥムの町にベリヌスは並外れた技巧で造られた門を建設させました。当時、住民は彼の名前にちなんでビリングスゲートと呼んでいました。... ついに、彼の最後の日が明け、彼がこの世を去ったとき、彼の遺体は火葬され、灰は金の壷に納められました。この壷は、住民が並外れた技巧で、私が描写したトリノヴァントゥムの塔の頂上に設置されました。[1]
歴史的起源
もともとはブラインズゲートおよびビリンズゲートとして知られていましたが、[2]その名前は、テムズ川の水門として始まり、そこで商品を陸揚げしたことに由来し、ローワーテムズストリートに近いロンドンのドックの一部であるビリングスゲート埠頭になりました。
歴史家ジョン・ストウの記録によると、ビリングスゲート・マーケットは16世紀まで穀物、石炭、鉄、ワイン、塩、陶器、魚、その他雑貨を扱う総合市場だったが、16世紀に近隣の通りが専門の魚市場になった。[3] 16世紀後半までに、ほとんどの商船はロンドン橋を通れないほど大きくなり、そのため、港が奥まったビリングスゲートがクィーンハイスに代わって市内で 最も重要な船着場となった。
ロンドン大火
2003年に境界線が変更されるまで、この区にはプディング・レーン[4]が含まれていました。[ 5 ] 1666年にロンドン大火が発生した場所です。大火が発生した場所には次のような標識が建てられました。
ここで、天国の許しにより、野蛮なカトリック信者の悪意ある心から、彼らの代理人であるヒューバートの手によって、このプロテスタントの都市に地獄が解き放たれました。ヒューバートは、絞首刑に処せられた理由となった事実を告白し、この場所の廃墟で宣言しました。すなわち、ここで恐ろしい火が始まったということです。この火は、1680年にサー・ペイシェンス・ワード市長の領地に建てられた隣の柱に描写され、今も燃え続けています。[5]
大火の後
ロンドン大火の後、港の西側には商店や屋台が立ち並び、アーケードを形成しました。一方、メイン埠頭ではすぐに「ルームランド」と呼ばれるオープンマーケットが発達しました。
魚市場
ビリングスゲート魚市場は、1699年に議会の法令、ビリングスゲート等法1698（10 Will. 3 . c. 13）によって正式に設立され、「あらゆる種類の魚の自由で開かれた市場」となった。[6] オレンジ、レモン、スペイン産タマネギも、石炭や塩などの他の主要商品とともにここで水揚げされた。1849年に魚市場は通りから川沿いの建物に移されたが、その後取り壊され（1873年頃）、1875年にアーケードのある市場ホール（市の建築家ホレス・ジョーンズが設計し、ジョン・モーレムが建設）に置き換えられた。 [3]
1982年、ビリングスゲート魚市場は東ロンドンのカナリーワーフ近くの現在の場所に移転しました。元の川沿いの市場の建物はその後、建築家 リチャード・ロジャースによって改装され、オフィスと娯楽施設として利用されるようになりました。[7]
魚売りの騒々しい叫び声から、冒涜的な言葉や不快な言葉の同義語として「ビリングスゲート」という言葉が生まれた。 [8]
区内には税関とウォーターメンズホールがあり、これらは1780年に建てられ、市内で唯一現存するジョージ王朝時代の 馬車会社の ホールである。ローワーテムズストリートにあるセンテニアムハウス[9]には、地下の基礎部分に ローマ式浴場がある。
教会
1904年にセントジョージボトルフレーン教会が取り壊された後、この地区にはセントメアリーアットヒル教会[10]とセントマーガレットパッテン教会[11]の2つの教会が残っています。[12]
政治
ビリングスゲートは、ロンドン市議会に市会議員1名と市議会議員2名（市議会議員に相当）を選出する25区のうちの1つであり、2022年3月に選出されたのはルイス・フェリペ・ティレリア氏とニガット・クレイシ氏である。[13]
大衆文化では
『ブラックアダー II』の主人公であるブラックアダー卿はビリングスゲートに住んでいたと言われており、サッカレーの『虚栄の市』（第 3 章）では、セドリー氏が「ビリングスゲートで最高のイシビラメを持ち帰った」とされている。
ビリングスゲートは、1964 年版の『メリー・ポピンズ』の歌「シスター・サフラジェット」でも言及されています。
フランシス・グロースが著書『俗語辞典』で言及しているように、魚屋が実際に使用していた、あるいはそう思われていた下品な言葉が原因で、ビリングスゲートは、粗野な言葉や汚い言葉を指す名詞（ビリングスゲート）として使われるようになりました。
参考文献
- ^ Historia Regum Britanniae、III.ii.
- ^ スペルはずっと後になってから標準化されました: Borer 1978。
- ^ ab 「ビリングスゲートの歴史」。2007年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月21日閲覧。
- ^ この名前はイーストチープの肉屋が「そこに豚を茹でる小屋を持ち、そこからプディングやその他の汚物をテムズ川の糞船に運んでいた」ことに由来している: ストウ。
- ^ ab 第 2 巻、第 7 章:「ビリングスゲート区」、ウェストミンスターとサザークを含むロンドンの新歴史 (1773)、pp. 551-53、アクセス日: 2007 年 5 月 21 日
- ^ ビリー・コーエン (2005 年 1 月)。「ロックス、ストック アンド バレル」ナショナル ジオグラフィック マガジン。
- ^ ジェームズ・スティーブン・フィン。「オールド・ビリングスゲート」。オールド・ビリングスゲート。 2016年12月21日閲覧。
- ^ 「billingsgate - Word of the Day | Dictionary.com」。Dictionary.reference.com 。 2006年6月12日。 2016年12月21日閲覧。
- ^ “Home - Centennium House”. 2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月4日閲覧。
- ^ レンによって建てられたが、1941年に内部が破壊された（ウィニー）
- ^ この地区の木靴職人が使用していたテンプレートにちなんで名付けられました (レイノルズ)
- ^ 地域の居住人口が減少したため（Huelin）。
- ^ 「Your Councillors」. City of London Corporation . 2022年10月17日閲覧。
外部リンク
無料辞書『ウィクショナリー』で「billingsgate」を調べてください。
- ウォード・コンスタブルのプロフィール
- 区の地図
- ワードクラブ 2015年5月18日アーカイブウェイバックマシン
- 初期近代ロンドンの地図: ビリングスゲート区 - シェイクスピアのロンドンの歴史地図と百科事典 (学術)