モーティマーズ・クロスの戦い

モーティマーズ・クロスの戦い
薔薇戦争の一部
日付 1461年2月2日 位置 イングランド、ヘレフォードシャーのキングスランド 北緯52°15′32″ 西経2°50′17″ / 北緯52.259° 西経2.838° / 52.259; -2.838 結果 ヨーク家の勝利[1]
交戦国
ヨーク家	ランカスター家
指揮官とリーダー
ヨーク公 ウィリアム・ハーバート チャートリーのフェラーズ卿	オーウェン・チューダー  ペンブルック伯爵 ウィルトシャー伯爵
強さ
5,000	未知
死傷者と損失
未知	4,000

ウェイクフィールド

セントオールバンズ

モーティマーズクロス

ロンドン

カレー

グロスター

クラス=notpageimage|

場所:

– モーティマーズ・クロスの戦い; – その他の戦い; – その他の場所

モーティマーズ・クロスの戦いは、1461年2月2日にヘレフォードシャーのキングスランド（レミンスターとライントワーディンの間、ラグ川沿い）で戦われた。ウェールズとの国境からそう遠くない場所である。 ^[2]薔薇戦争における主要な戦いの一つである。敵軍は、一方はジャスパー・テューダーとその父オーウェン・テューダー、およびランカスター家のヘンリー6世とその妻マーガレット・オブ・アンジュー、そして7歳の息子エドワード・プリンス・オブ・ウェールズに忠誠を誓う他の貴族たちで、もう一方はマーチ伯エドワードの軍であった。いくつかの資料によると、この戦いは2月3日に行われたとされており、正確な場所は憶測の対象となっている。^[3]

1460年、ヘンリー6世が捕虜となったとき、ヨーク公リチャード（マーチ伯エドワードの父）はヘンリーを廃位して自らが国王になろうとした。最も近しい支持者たちはこの計画を思いとどまらせたが、リチャードはヘンリーの死後自分とその子孫が王位を継承するという和議を成立させ、ヘンリーの幼い息子であるウェールズ公エドワードを廃位した。ヘンリーの王妃マーガレット・オブ・アンジューに刺激を受けたヨーク公の敵やライバルたちはウェールズとイングランド北部で軍を集め始めた。ヨーク公は18歳の長男エドワード・オブ・マーチをウェールズ辺境地帯に派遣して支援を集めさせ、自らは北へ軍を率いた。12月30日、ヨーク公はウェークフィールドの戦いで部下を罠にかけ、戦死した。

ヨーク公の死により、彼の称号と王位継承権は第4代ヨーク公エドワード・オブ・マーチに引き継がれた。^[4]彼は、オーウェン・テューダーとその息子ジャスパー・ペンブルック伯率いるウェールズのランカスター軍がランカスター軍の主力に加わるのを阻止しようとした。兄のテューダーはヘンリー5世の未亡人キャサリン・オブ・ヴァロワの再婚者であり、彼らの息子（ジャスパーとエドマンド・テューダー）はヘンリー6世の異母兄弟として伯爵に叙せられており、その一族は南ウェールズで大きな勢力を持っていた。彼の軍隊には、カーマーゼンシャーとペンブルックシャーのテューダー領地から特に集められたウェールズ人、フランスとブルターニュの傭兵、そしてジェームズ・バトラー・ウィルトシャーおよびオーモンド伯率いるアイルランド軍が含まれていた。^{[5]エドワードは}ウィグモア城を拠点とし、イングランド国境の諸州とウェールズから軍を集めていた。出席していた主な支持者には、オードリー卿、ウィルトンのグレイ卿、ラグランのウィリアム・ハーバート卿、ウォルター・デヴァルー卿、ハンフリー・スタッフォードらがいた。^[6]クリスマスをグロスターで過ごした後、彼はロンドンに戻る準備を始めた。しかし、ジャスパー・テューダーの軍が近づいてきたため、彼は計画を変更した。ロンドンに近づいているランカスター家の主力軍にテューダーが加わるのを阻止するため、エドワードは約5000人の軍を率いて北のモーティマーズ・クロスへと進軍した。

夜が明けると、パルヘリオンと呼ばれる気象現象が発生し、3つの太陽が昇るのが見えました。戦いの直前にこの太陽の犬の出現に兵士たちは驚いたようですが、エドワード・オブ・ヨークは、太陽の犬は聖三位一体を表し、神は味方であると兵士たちを説得したようです。^{[6]彼は後にそれを「}輝く太陽」として自分の紋章にしました。この出来事はウィリアム・シェイクスピアの『ヘンリー六世 第3部』 ^[7] (下記参照) やシャロン・ケイ・ペンマンの『輝く太陽』で劇化されました。

ヨークの顧問のひとりで、クロフト城の地元領主であるリチャード・クロフト卿は、ランカスター軍の前進を食い止めるために、十字路（ローマン街道とオギルビー街道）に弓兵を配置することを勧めた。ペンブルック軍はヨーク軍より約1,000人少なく、その時点では戦闘経験がなかったため、当初は戦闘を計画していなかったかもしれないが、正午までには、ラグ川を渡るためには戦闘せざるを得ないことが明らかになった。ランカスター軍が攻撃を開始した。バトラーの「戦闘」（師団）が最初の攻撃を率いて、エドワードの右翼を道路の向こう側に撤退させ、その側面は解散した。ペンブルックはエドワードの中央師団と対峙して持ちこたえたが、最も決定的だったのは、オーウェン・テューダーがヨーク軍左翼の包囲を試みたことであった。彼の「戦闘」は敗北し、敗走が始まった。その後、ペンブルックの中央も崩れ、戦いに勝利した。オーウェン・テューダーの部隊は今や全速力で敗走し、その一部はヘレフォードまで約17マイル（27km）追跡され、そこでオーウェン自身も捕らえられ斬首された。^[5]

この戦闘がヨークのミッドランドへの進軍計画を邪魔したため、捕虜のヘンリー王を従えたウォリック伯リチャード・ネヴィルは、マーガレットの軍がロンドンに向かうルートを単独で封鎖せざるを得なくなった。彼はセント・オールバンズの北、北からの主要道路（ワットリング街道として知られる古代ローマの街道）にまたがって陣取った。その後の戦いで彼は敗れ、マーガレット・オブ・アンジューとその軍は抵抗を受けずにロンドンへ進軍できるようになったが、彼らはそうしなかった。ランカスター軍の略奪の悪評により、ロンドン市民は門を封鎖した。これが今度はマーガレットを躊躇わせたが、モーティマーズ・クロスでのヨーク軍の勝利の知らせも同様であった。ランカスター軍はダンスタブルを通って後退し、多くのスコットランド人とボーダー人を失った。彼らは脱走して、既に集めていた略奪品を持って帰国した。 3月2日、エドワード・オブ・マーチとウォリック公はロンドンに入り、エドワードはすぐにイングランド王エドワード4世として宣言された。数週間のうちに、彼はタウトンの戦いで決定的な勝利を収め、王位を固めた。

モーティマーズ クロスの従来のスケッチ マップでは、両軍が谷を挟んで向かい合っており、エドワード率いるヨーク軍の背後にラグ川がある。このほぼ東西の配置は、両軍の想定される接近経路に一部基づいている。これは、ヨーク軍のエドワードが川を背後に控えていることを意味し、ヨーク軍が押し戻されるか敗走した場合には、川が障害となり惨事を招くことになると指摘されている。逃げるエドワードの部下は浅瀬を渡ろうとしているときに背後から倒されるだろう。エドワードは軍事的に抜け目がない (または少なくとも賢明だった) ことで知られており、このリスクをよく認識していた可能性が高い。ランス アンド ロングボウ協会のジャーナルである Hobilar ^[8]に寄稿したアンディ ラムコウスキーは、2 番目の戦場配置がかなり妥当であると示唆している。つまり、エドワードが谷を挟んで左手にラグ川 (ヨーク軍はほぼ南を向いている) を構え、ランカスター軍は右手に川を構えてほぼ北を向いていたという配置である。橋の近くの谷が狭いことから、両軍が川の渡河地点近くで戦った場合、おそらく3個師団の縦隊を組んだことになるが、現在のバトル エーカー コテージとドライブリッジ ハウスに向かって地形は大幅に広がっている。その地点では、伝統的な「3部隊」の戦線^[9]が考えられうる。作家のアンドリュー ボードマン^[10]も、別の解釈が可能だと示唆し、「この戦闘は、おそらく川が両軍の側面を、丘がもう一方の軍の側面を守った、この付近で行われたと想定しても差し支えないだろう」と述べている。アンドリュー ボードマンはまた、ウィリアム グレゴリー (グレゴリー年代記) ^[11]の言葉を引用し、エドワードは「敵と出会ったのは、ヘレフォード イーストから遠くない、モーティマーズ クロス近くのきれいな平原だった」と述べている。橋のそばの谷での戦いは通常「きれいな平原」とはみなされないが、バトル エーカー コテージまたはドライブリッジ ハウスの周辺、つまり南南東の地域は、その説明に当てはまる。アンディ・ラムコウスキーはまた、ランカスター軍が西ではなく南から接近した場合、南北の配置になる可能性が高く、エドワードは彼らが北に移動するのを防ぐために谷の幅全体に展開し、狭まる谷の斜面やラグ川自体に側面を固定できるという利点があると指摘しています。

シェイクスピアは『ヘンリー六世 第3部』第2幕第1場でこの日照現象とその不吉な象徴性を描写しています。

三つの輝かしい太陽、それぞれが完璧な太陽。

荒れ狂う雲と分かたれず、

しかし、青白く澄み渡る空に切り離された。

見て、見て！彼らは寄り添い、抱き合い、キスをしているように見える、

まるで彼らが不可侵の同盟を誓ったかのように。

今やそれらは一つのランプ、一つの光、一つの太陽に過ぎません。

天はここで何らかの出来事を象徴している。

シェイクスピアはこの戦いについては触れていない。