ウブル・アウア語

ウブル・アウア語は、20個の音素からなる小さな音素体系を持っています。母音は10個（5個の母音と5個の長母音）、子音は10個です。前舌母音は2個（/i/と/e/）、後舌母音は2個（/o/と/u/）で、中央母音は/a/のみです。高母音、中母音、低母音の出現頻度はほぼ均等で、高母音が最も頻繁に、中母音が最も頻繁にありません。^{[ 9 ]}

ウブル語の 5 つの長母音音素は、標準母音の音素と同じ音声的性質を持ちますが、持続時間が長くなります。5つの基本母音には20 通りの二重母音があります。8 つの下降ペア ( /ia/、/ie/、 / io /、/ea/、/ua/ 、 /uo / 、/ue/および/oa/ )、8 つの上昇ペア ( /ai/、/au/、/ei/、/eu/、/oi/、/ou/、/ae/および/ao/ )、および 4 つの水平ペア ( /iu/、/eo/、/ui/および/oe/ ) です。上昇、下降、および水平という用語は、二重母音の音響性の上昇 (または下降) を指します。他の言語で一般的な 3 つの母音ペア ( eo、oe、およびae ) は、ウブル語には存在しません。これまでの研究では、ウブル語では二重母音は音素ではないと示唆されている。^{[ 10 ]}

ウブル・アウア語の音韻論に関する資料は、音素/l/、/r/、/t/の異音について意見が分かれている。Blust は子音音素の数を変えており、1996 年は 14、2008 年は 12 としている。Hafford は 2012 年に子音音素を 10 に減らした。^{[ 11 ] [ 12 ]}ウブル・アウア語には、/ p/、/b/、/t/、/ʔ/の4つの破裂音がある。/l/、/r/、/w/の3 つの接近音がある。通常は無声である摩擦音( /f/ )が 1 つあるが、母音の間では有声になることがある。/m/と/n/ の2つの鼻音がある。ウブル語には子音クラスターはない。^{[ 13 ]}

異音を持つ可能性のある子音は 3 つあります。/t/には 3 つの異音 ( [t]、[s]、および[tʃ] ) があり、/r/には 3 つの異音 ( [r]、[x]、および[g] ) があり、/l/には 3 つの異音 ( [l]、[d]、および[lð] ) があります。すべての異音は環境によって条件付けられています。摩擦音[f]と[x]は、母音間で有声化されることがあります。無声摩擦音/f/は、fafi -> [favi]のように有声化されることがあります。速い話し方では、無声摩擦音/x/は、 ere [exe] -> [eƔe]のように有声化されることがあります。 [r]の使用は音韻規則によって条件付けられていません。ウブル語-アウア語話者の年配者は、今でも[r]音を使用しています。歯茎震え音[r]は年配の話し手によっても日常的に使用され、子供にも理解されます。[r]は一般的に使用され、[x]と[g]は相補分布で発音されます(Hafford 2015、p. 38)。/ l/が [+high] 母音に隣接している場合、/l/ は有声歯茎破裂音になります: balu -> [badu] (子供)。ウブル語には 4 つの複数代名詞があり、それぞれで/l/が削除されることがあります: ɁoɁolu -> ɁoɁou (Hafford 2015、p. 39)。条件付き変異形[x]と[g]は Blust によって 2008 年に提案されました。これは、[x]、[g]、[ɣ]、[k]が自由変異音であると提案した Blust 1996 を修正したものです。ウブル・アウア語のすべての方言は、[k]は音素ではないと主張している。なぜなら、英語からの借用語では[k] がʔに置き換えられるからである。^{[ 14 ]}  

ウブル語の音節構造は（C）Vです。母音は音節の核であり、標準母音、長母音、または二重母音のいずれかです。子音は省略可能です。すべての母音は1モーラの重みを持ち、長母音と二重母音は2モーラの重みを持ちます。^{[ 15 ]}

ウブル語の音節に長母音または二重母音が含まれている場合、それは「重い」とみなされます。長母音と二重母音は常に強調されます。短母音で終わる単語は、最後から2番目のアクセントを持ちます。したがって、lolo (シンク) は最後の母音が短いため、最後から2番目のアクセントを持ちます。音節が長母音または二重母音で終わる場合、それは最終アクセントを持ちます。rufu (私の村)は最終母音が長いため、最終アクセントを持ちます。^{[ 15 ]}

原オセアニア語と同様に、名詞は人称名詞、地名名詞、普通名詞に分類されます。人称名詞は、親族関係を表す語や人名など、話者に関連する名詞です。地名名詞は、場所の名前です。その他の名詞はすべて普通名詞で、「木」などが含まれます。このカテゴリーには、「下」（前置詞）などの単語も含まれます。^{[ 17 ]}

複合語、畳語、擬音語は名詞を構成する3つの方法です。^{[ 17 ]}

1. 複合語とは、2つの単語を組み合わせて新しい単語を作ったものです。例えば、tawaparara（「マダラモンガラ」）は、tawa（「テーブル」）とparara（「海鳥」）からできています。
2. Waliwali（「流木」）とwiliwili（「自転車」）は、重複語の例である。
3. 擬音語には、ドアをノックする音を模倣したbaʔa [baʔa]または[baʔabaʔa] (「ノック」) などがあります。

ウブル語には20個の形態素（言語における意味の最小単位）を持つ動詞が1つあり、これは500のオセアニア言語の中で最も複雑な単一の動詞である。^{[ 18 ]}動詞には主語と目的語の接語が付加され、法、相、完了が付加されることがある。 ^{[ 18 ]}

例：

ティミティミ＝ニア！ティミナ・フェイ・ムロ

「投げる」「投げろ！」「石を投げろ」

目的語マーカーが付くと、動詞の語根は他動詞の形態素（-ca）を取ります。自動詞が他動詞に変化する際には、マーカーfa-が追加されます。

ナポニ から ナファポニ=a

「走る」（他動詞）、「動かす」（自動詞）

名詞が動詞に変わると、語幹に接尾辞-iが付けられます。動詞が自動詞の場合、マーカー-faが付いて他動詞になります。^{[ 19 ]}

6 つの副詞的形態素接頭辞が動詞を修飾します。完全な、頻繁な、まれな、最終的な、強調された、および連続的な。^{[ 20 ]}

• マーカー「-mina」は、完全に実行された動作を表します。
• マーカーʔu-は、頻繁に行われる動作を表します。
• マーカーʔo-は、まれに行われる動作を表します。
• マーカー「we-」は、最終的に実行されるアクションを表します。
• マーカー「poʔo」は、強い感情を伴って行われる行動を表す。
• マーカーloʔo は、他の動作の前に行われた動作を表します。

Wuvulu には副詞接尾辞もあります: ^{[ 21 ]}

• マーカー-ʔuaは、英語のonlyと同様に、制限内で実行される動作を表します。
• 接尾辞の-liai（自動詞）と-li-na（他動詞）は、繰り返し行われる動作を表します。

ウブル語の代名詞的接語は、動詞の語幹に結び付けられた代名詞の変形形です。動詞的接語は、主語、節の目的語として、または名詞句とともに節内に置かれることがあります。^{[ 22 ]}

ウブル語は、主語前置詞の構造が類似している数少ない言語の1つであり、以前は原オセアニア語（PO）に特有のものと考えられていた。^{[ 22 ]}

節の構造は、動詞節と動詞節なしに分類されます。動詞節なしは、近接した2つの名詞で構成されます。この種の文では、休止（【，】）が主語と述語を区切ります。例としては、ia, futa（「彼は、（は）シェフです」）があります。FoleyとVan Valin（1984）およびVan ValinとLaPolla（1997）によると、動詞節は1つのモデルで記述できます。[ 節 [ 付加語 ] [ コア [核] ]付加語。例：

minoa, ʔei wawane, ro=na-paʔuru-paʔa-a ʔei aʔu, ʔi ʔari 「昨日、男たちは海でマグロを捕まえた。」

上記のモデルによると：

[ 節 [ 付加語 ] [ 核 [ 核] ]付加語 [ [ 昨日 ] [ 男たち ] [ 彼らは ]海でマグロを捕まえた^{[ 23 ]}

ウブル語は、オセアニア諸語の中でも最も複雑な形態論を持つ言語の一つである。原オセアニア語とは異なり、ウブル語は形態論的派生を用いず、名詞や形容詞から動詞を派生させ、自動詞から他動詞を派生させる。

名詞から動詞を派生させると、-iを付けるときに「[名詞または形容詞]になる」という意味の文ができます。接尾辞がfa-と組み合わされると、文の意味は「何かを[名詞または形容詞]にする/させる」に変わります。

例: fei muro '石' ʔi=na-muro-i 'それは石です。' ʔi=na-fa-muro-i-na larua '彼女は2人を石に変えました。'

自動詞は他動詞に使役マーカー-faを追加することによって形成されます。ʔi=na-poni 「彼は走った。」 ʔi=na-fa-poni=a 「彼女はそれを走らせた。」^{[ 19 ]}

指示詞（空間指示）は、発話行為の参加者とともに具体的な物や人の位置を示すために使われます。^{[ 31 ]} 多くの言語では、冠詞や三人称代名詞が指示詞と関連しています。 ^{[ 32 ]}時間指示などのバリエーションもありますが、空間指示はコミュニケーションの重要な要素です。指示を解釈するには、文脈を考慮する必要があります。^{[ 33 ]}

ウブル語には、話者に対する空間的位置を示す指示詞がある。^{[ 34 ]}これは、原オセアニア語から受け継がれた概念である、主語の空間的位置を決定するために不可欠な3つの形式で表現される。^{[ 35 ]}表によると、^{[ 36 ]} ʔeni「近い」、ʔena「遠い」、ʔei 「特定されていない」というシーケンスは、話者に対する距離を使用している。^{[ 37 ]}

オセアニアの言語は一般的に近位、中間、遠位の形態を区別するが、その区別は言語によって異なる。^{[ 38 ]}マヌス島（ビスマルク諸島の隣の島）で話されているロニウ語は双方向の対立を持ち、ウブル語とアウア語の地理的に最も近い言語の1つである。次の表^{[ 37 ]}には、各複数形の注釈付き翻訳と、各空間指示語の距離が示されている。

複数指示代名詞ʔeiは、複数（一人ではなく複数人）を、距離を明示せずに表す。

ʔei ramaʔa na-uri pafo wa 「人々は船に乗り込みました。」 ^{[ 39 ]}

空間指示は、話し手から聞き手へ、空間的な近接性を指し示す形で現れる。これは、 ʔeni piʔu na paʔa weʔai 「これらの星はとても明るい」^{[ 39 ]に見られる。}

ʔeni は、特定の星座が、別の特定されていない星座よりも近いことを意味します。

ʔena piʔu na weʔai 「それらの星は明るい」^{[ 39 ]}

ʔena（複数指示詞）は距離を示し、「それらの」星は、別の、定義されていない星のグループよりも遠い。この区別は英語のthatやthoseのような単語に見られ、オセアニアの言語はしばしば同様の意味構成パターンを持つ。 ^{[ 40 ]}

単数形の指示詞や冠詞もアニメーションによって修飾され、^{[ 34 ]}対象が無生物か生物かを示します。指示詞の複数形はアニメーションを考慮しておらず、アニメーションは人格を持つ人間や霊的存在（または神々）に限られます。^{[ 41 ]}

meni ʔama 「この父」

feni wa 'このカヌー' ^{[ 36 ]}

この区別は距離とは無関係である。

メナ・アマ 「あの父」

fena wa 「あのカヌー」

fena ʔama 「父」

フェイは 「カヌー」 ^{[ 36 ]}

これらの区別によって、聞き手は動きや空間的な位置を判断できる。

ウブル語の否定は、動詞否定と節否定に分けられる。^{[ 46 ]}動詞否定は屈折形態素の形をとる。これは動詞の語幹の前の位置、主語マーカーと動詞語幹の間にある。^{[ 46 ]}否定マーカーは法と相マーカーの間にある。

ウブル語の否定マーカーには、 'a-またはta- の2 つの形式があります。^{[ 46 ]} 'a- の形式は常にnei- の後に現れ、 nei'a 「してはならない」という形式になります。以下は、 nei'a が動詞を否定する 例です。oma'oma'a fei tala ba ro-nei'a-we-no-'ua-mai 「彼らが突然やって来て私たちを驚かせないように、道に注意してください。」^{[ 47 ]}

ta- は、非現実法マーカー'a-の後に非現実法とともに使用され、起こると予想されていたが起こらなかった状況を表します。 i-mina-1apa'a manumanu i-'a-ta-we-no-mai hinene 「彼はまだ起こっていないことを知っている（予測する能力がある）」 ^{[ 47 ]}

また、まだ起こっていない出来事を表す場合、事象マーカーwe-と共にtaweとなることもよくあります。ta-はまだ起こっていない出来事を指します。

ウブル語の節否定は、節否定（節の否定）と構成要素否定（節の構成要素の否定）に分けられます。^{[ 46 ]}節否定では、lomiという単語が否定される節の前に現れます。Lomi lagu-na-bigi-bigi suta taro garden 「二人はタロイモ畑で働いていなかった。」^{[ 48 ]}

lomi は、単語abaと同様に、構成要素の否定において否定語としても機能します。どちらの場合も、単語は否定される構成要素の直前に現れます。Lomi na-'aida hara-na, yoi ma'ua meni Beatau 「あなたは彼の名前を知りませんが、これがベアタウです。」 ^{[ 49 ]}

abaを用いた否定節は、対照的な肯定節として接続詞uaによって連結されることが多い。この対照節を伴う abaと伴わない aba の例は次のとおりである: agu-a-di-poni aba tafi-u meni ua hani'u 'さあ、行こう。これは私の妹ではなく、悪魔だ。' ^{[ 50 ]}

ma agia aba ale- 'ei 「でも、そうじゃないんです。」^{[ 51 ]}

節や構成要素の否定は、否定的な条件を表すためによく使われます。以下に2回例を示します。 ma naba lomi lagu-na-fi-siba-i lagu ei fi-tafi lomi i-ma-mara fei Haua 「もし彼女たち（2人の姉妹）が怒っていなかったら、ハウアは創造されなかっただろう。」^{[ 52 ]}

lo'eという単語はlomiと自由変異しているように見えるが、ハフォードは、確認するにはさらなる研究が必要かもしれないと書いている。^{[ 53 ]}

ウブル語の所有は、名詞句の主語名詞に所有者接尾辞を付ける方法と、名詞句を並置する方法の 2 つの方法で示すことができます。^{[ 54 ] [ 55 ]}所有者が接尾辞で示されるか、並置された名詞句で示されるかにかかわらず、主語名詞は常に所有マーカーの前に来ます。^{[ 56 ]}他のオセアニア語と同様に、^{[ 57 ]}所有される名詞は、間接所有または直接所有（それぞれ譲渡可能な所有または譲渡不可能な所有に相当）によって分類され、間接的に所有される名詞は 3 つのカテゴリに分けられます。^{[ 58 ] [ 59 ]}