アポマトックス作戦

アポマトックス方面作戦は、1865年3月29日から4月9日までバージニア州で行われた一連のアメリカ南北戦争の戦闘であり、南軍のロバート・E・リー将軍の北バージニア軍が、ユリシーズ・グラント中将の総指揮下にある北軍（ポトマック軍、ジェームズ軍、シェナンドー軍）に降伏して戦争が事実上終結したことで終わった。

リッチモンド・ピーターズバーグ方面作戦（ピーターズバーグ包囲戦としても知られる）が終了したとき、リー軍は数で劣勢で、およそ40マイル（64 km）の前線での冬の塹壕戦、^{[注 1]}数多くの戦闘、病気、飢餓、脱走により疲弊していた。^[6]装備も食料も充実したグラントの軍隊は勢力を増していた。1865年3月29日、北軍は攻勢を開始し、ピーターズバーグ南西の南軍の防衛線を広げて突破し、ピーターズバーグとバージニア州リッチモンドにある南軍の首都への補給線を遮断した。 1865年4月1日のファイブフォークスの戦いと、 1865年4月2日の第三次ピーターズバーグの戦い（ピーターズバーグ突破とも呼ばれる）での北軍の勝利により、ピーターズバーグとリッチモンドは間もなく占領されることになった。リーは、グラント軍が脱出経路を遮断する前に、4月2日から3日の夜にピーターズバーグとリッチモンドの両方から南軍を撤退させるよう命じた。南軍の政府指導者たちもその夜リッチモンドから西に逃げた。

南軍は西に進軍し、代替の首都としてバージニア州リンチバーグを目指した。リーはこれらの都市の1つで軍に補給を行い、南西に進軍してノースカロライナに入り、そこでジョセフ・E・ジョンストン将軍の指揮する南軍と合流する計画を立てた。グラントの北軍はリーの南軍を容赦なく追撃した。翌週、北軍は南軍部隊と一連の戦闘を行い、南軍の補給を遮断または破壊し、南へ、そして最終的には西へ向かう南軍の進路を遮断した。1865年4月6日、南軍はバージニア州セイラーズクリークの戦いで大敗を喫し、約7,700名が死亡または捕虜となり、負傷者は不明であった。それでもリーは疲弊した残りの軍を西へ移動させ続けた。すぐに追い詰められ、食料と物資が不足し、数でも劣勢となったリーは、1865年4月9日、バージニア州アポマトックス・コートハウス近くのマクリーン・ハウスで北バージニア軍をグラントに降伏させた。

オーバーランド方面作戦の後、1864年6月15日から18日にかけて、北軍の2個軍団はピーターズバーグの第二次ピーターズバーグの戦い（グラントの最初のピーターズバーグ攻勢としても知られる）で、南軍の小部隊からピーターズバーグを奪取することに失敗した。^{[注 2]} 6月18日までに、北バージニア軍が南軍守備隊を増強し、北軍の早期勝利の可能性を終わらせた。^[7]作戦開始時、北軍はリッチモンドの北東からピーターズバーグの南西にかけての塹壕と要塞で北バージニア軍の大半を釘付けにすることはできたが、南軍を包囲したり、ピーターズバーグとリッチモンドへの補給路を全て遮断したり、南軍をその防御から追い出したりするほど強力でも規模も十分ではなかった。^{[注 3]}小規模な南軍は防衛を維持し、いくつかの部隊を独立作戦のために派遣するのに十分な強さを持っていたが、撤退を余儀なくされる可能性のある北軍との大規模な戦闘に野戦軍を派遣できるほどの規模ではなかった。^{[8] [9] [10]}

グラントの戦略は補給源を破壊または遮断し、ピーターズバーグとリッチモンドへの補給線を断つことだったが、これはまた、数で劣勢で勢力が衰えつつある南軍の防衛線を限界まで伸ばすことにもつながった。^{[11] [12]}これらの目的を達成するために、グラントは1864年の残りの月にピーターズバーグでさらに5回の攻勢を開始し、1865年2月にもう1回、1865年3月末と4月初めにさらに2回攻勢をかけた。 ^{[注 4] [13] [14]} 1864年の秋と1864年から1865年の冬の間に、グラントはピーターズバーグの南の北軍の戦線をゆっくりと西に伸ばした。リーは北軍の動きに合わせて南軍の戦線を伸ばしたが、守備隊はますます手薄になっていった。^[15]

1865年2月5日、グラントはディンウィディー・コートハウスとストーニー・クリーク駅に向けて騎兵の大部隊と第5軍団の歩兵を派遣し、南軍のボイドトン・プランク・ロード補給路を遮断し、輸送中と報告された大量の物資を積んだ荷車を捕獲しようとした。 ^[16]補給路と物資への襲撃はほとんど成果がなく、道路上で発見された荷車はわずか18台だった。 ^[17]この攻勢の重要な成果は、北軍の前線をフォート・サンプソンから西に4マイル (6.4 km) ハッチャーズ・ランのヴォーン・ロード交差点まで延長し、アームストロング・ミルの近くでハッチャーズ・ランの重要な道路交差点2か所を占領したことである。^[18]第2軍団の行動と、すみやかに第5軍団が攻撃部隊を護衛し、その前線を守るために動いたことで、前線の延長につながった。 2月6日と7日も悪天候の中戦闘が続き、その後北軍は延長された前線を守るために塹壕と要塞を築いた。^[19]南軍は北軍の工事に対抗するため、ボイドトン・プランク道路線を南に、ホワイトオーク道路線を西に延長した。^[20]この延長により、ピーターズバーグ以南の軍の前線はアポマトックス川からハッチャーズ・ランまで15マイル (24 km) 伸びた。^[21]

ハッチャーズランの戦いの後、リーは自軍には前線の延長を続けるのに必要な兵力が不足していることを知り、グラントがまさにそうするように圧力をかけ続けるだろうと悟った。^{[注 5] [注 6] [22] [23] [24]} 1865年2月22日、リーは南軍の陸軍長官 ジョン・C・ブレッキンリッジに、グラントが「私を包囲する意図で左翼を展開する」と予想していると通告した。彼はブレッキンリッジとジェームズ・ロングストリート中将 に、軍が西へ移動するのに備え、物資をバージニア州バークビルに集めるべきだと伝えた。 ^{[25]リーは、春の雨が減り、地元の道路が通行可能になり、}シェナンドー渓谷のシェリダン騎兵隊からの北軍の援軍、グラント軍の最近の新兵、さらにはノースカロライナで既に活動しているウィリアム・T・シャーマン少将の軍隊の兵士さえもピーターズバーグに到着する前に移動したいと考えていた。^{[26] [27] [28]}

1865年3月初旬、リーは自分の軍隊がリッチモンドとピーターズバーグの防衛線を突破し、バージニア州ダンビルかバージニア州リンチバーグで食料と物資を調達し、シャーマン少将の北軍に対抗するジョセフ・E・ジョンストン将軍の部隊に加わることを決定した。^{[29] [30] [31] [32]}

1865年3月4日にジョン・B・ゴードン少将 と状況を議論した後、リーは北軍の戦線の一部を占領または突破するというゴードンの提案を承認した。^[33]攻撃が成功すれば、グラントの基地と補給線が脅かされるか損傷し、グラントは西端から戦線を短縮せざるを得なくなり、南軍の撤退を追撃するのを遅らせることが予想される。その後、リーは戦線を短縮し、軍の一部をノースカロライナのジョンストン救援に送ることができる。^[34]別の方法として、リーはまず全軍を動かしてシャーマンに対抗し、成功すれば南軍連合軍をグラントに押し返すこともできる。^{[注 7] [35] [36] [37]} 1865年3月22日、ゴードンはリーに、攻撃に最適な場所はピーターズバーグの東、アポマトックス川の南にあるステッドマン砦で、両軍の戦線はわずか200ヤードほどしか離れていないと判断したと伝えた。リーは計画された攻撃を承認した。^[38]

1865年3月24日、グラントは攻撃を1865年3月29日に開始するよう命令を出した。^{[27]グラントは}フィリップ・H・シェリダン少将の騎兵隊に、ピーターズバーグへのサウスサイド鉄道とリッチモンドへのリッチモンド・アンド・ダンビル鉄道という、残っている南軍の鉄道を遮断させ、2個歩兵軍団にシェリダンの動きを守り、南軍を西端の戦線から追い出させる計画を立てた。^[27]グラントの最優先事項は、鉄道襲撃を副次的な目的として、南軍を倒すために交戦を強行することだった。^[39]グラントはまた、自分の部隊が西への南軍の撤退を阻止するつもりだった。^{[40]グラントは、}ガバヌーア・K・ウォーレン少将指揮下のポトマック軍第5軍団と第2軍団アンドリュー・A・ハンフリーズ少将に、シェリダンを支援するよう命じた。主に南軍の側面を攻撃し、南軍がシェリダンの任務を妨害するのを防いだ。^[41]グラントはまた、当初、ウォーレンの軍団にディンウィディー・コートハウスを占領するよう命じた。このとき、ボイドトン・プランク・ロードの一部を占領することもできたが、この任務は後にシェリダンに与えられた。^{[41]グラントは、}エドワード・オード少将に、ジェームズ軍から部隊を静かに移動させ、当時第2軍団が占領していたピーターズバーグ線の一部を埋めるよう命じた。^[41]

1865年3月25日の夜明け前にゴードンがステッドマン砦を奇襲し、砦と隣接する3つの砲台、500人以上の兵士を占領し、さらに約500人を殺傷した後、ジョン・G・パーク少将率いる北軍第9軍団は速やかに反撃した。彼らは砦と砲台を奪還し、南軍を前線に引き戻して前線の哨戒線を放棄させ、約4,000人の死傷者を出し、そのうち約1,000人が捕虜となったが、南軍にとってこれは耐え難いものだった。^{[35] [42]}米国国立公園局と一部の歴史家は、ステッドマン砦の戦いがピーターズバーグ包囲戦の決着戦であったと考えている。^{[43] [44]}

3月25日午後のジョーンズ農場の戦いで、南軍がステッドマン砦を攻撃したことを受けて、北軍第2軍団と第6軍団はアームストロングズミル付近の南軍哨戒線を占領し、北軍前線の左端を南軍の要塞に約0.25マイル (0.40 km) 近づけた。これにより、この部分の前線を守備していた第6軍団は、南軍前線から約0.5マイル (0.80 km) の容易な攻撃距離内に留まった。^{[45] [46]}南軍がステッドマン砦とジョーンズ農場で敗北した後、リーはグラントがピーターズバーグへの唯一の残された南軍補給線、サウスサイド鉄道とボイドトン板張り道路にすぐに攻撃を仕掛けるだろうと知っていた。^{[29] [47]}

一方、3月25日の夜、フィリップ・シェリダン少将の騎兵隊がジェームズ川北岸のハリソンズ・ランディングに到着した。シェリダンの約1万人の騎兵のうち、捕虜の警護のために派遣された旅団と、 1864年のシェナンドー渓谷作戦とリッチモンドへの帰還中に死亡、障害、または使用不能になった馬の代わりの馬が不足していたために派遣された約3,000人の兵士はいなかった。^[48]

南軍によるステッドマン砦への攻撃にも関わらず、グラントは3月24日に立てた3月29日からの攻撃計画を続行した。^[49]

1865年3月26日、リーは作戦会議を開き、キャドマス・M・ウィルコックス少将の師団が、マクイルウェインズ・ヒルと呼ばれる旧哨戒線の重要な高台を奪還しなければならないと決定した。^[50]またその日、リーはデイビスに宛てた手紙の中で、シャーマンがグラント軍と合流するのを阻止するのは不可能だと危惧しており、シャーマンが接近しているときに南軍の現在の陣地を維持するのは賢明ではないと考えていると述べている。^[51]ステッドマン砦の敗北後、リーは軍の一部だけをノースカロライナのジョンストンに派遣してリッチモンドとピーターズバーグの防衛を維持することはできないと悟った。^[45]

同日、シェリダンの騎兵隊は、バージニア州ヘンライコ郡ディープ・ボトムの舟橋でジェームズ川を渡った。リッチモンドの南東11マイル (18 km) にある。^{[48]シェリダンは部下より先に進み、}バージニア州シティ・ポイントのリチャード・エップス農園、アポマトックス・マナーにあるグラントの司令部に到着した。^[48]グラントはシェリダンに、シェリダンはポトマック軍のジョージ・G・ミード少将ではなく、今後も直接自分に報告することになるだろうと伝えた。 ^[52]また、シェリダンの部隊はピーターズバーグでの動きで戦争を終わらせることに参加すること、また、グラントは3月24日の命令で、必要な場合にのみノースカロライナに行く裁量権をシェリダンに与えていることを保証した。^[53]午後、グラントとシェリダンはリンカーン大統領に同行してジェームズ川を遡った。^[53]

1865年3月27日の夜明け前、ウィルコックスの4個旅団から約400名の狙撃兵が、北軍の新しい哨戒線であるマクイルウェインズヒルを攻撃する準備を整え、この哨戒線を奪還し、南軍の防衛の重要部を砲撃が脅かすのを防ごうとした。^[54]南軍が北軍の戦線から40ヤード (37メートル) 以内に接近した時、ライフル射撃が始まり、驚いた北軍の哨戒隊は散り散りになった。^[55]その後、北軍の3個連隊が新しい哨戒線を補強するために到着したが、南軍の戦線からの砲撃で押し戻された。^[56]短いながらも激しい小競り合いで、南軍はマクイルウェインズヒルをほとんど犠牲なく奪還したが、グラントの3月29日の攻勢の計画には第6軍団の哨戒線に沿った攻撃が含まれていなかったため、これは大した影響はなかった。^{[注 8] [57]}

グラントとシャーマンはバージニア州シティポイントでリバークイーン号に乗ってリンカーン大統領との2日間の会談を開始した。^[58]会談は主に社交的な内容で、リンカーンはシャーマンにカロライナ州を行軍した時のことを話すよう求めた。^[59]

^{シェリダンは1865年3月27日の朝、ハンコック駅[注 9]}に行き、計画された作戦のために部隊を編成した。^[53]列車の脱線事故で遅れたものの、シェリダンは3月27日遅くにシティポイントでグラントとシャーマンと会い、3月28日の朝には、シャーマンがその行動方針を取るよう説得しようとしたにもかかわらず、再びノースカロライナのシャーマン軍に加わることに反対した。^[53]

ミードはグラントからの連絡に従ってポトマック軍に命令を出し、機動部隊である第2軍団と第5軍団を除く全軍を戦線内に留めさせたが、グラントはシェリダンに対し、シェリダンの動きによって戦闘が起こった場合には全軍で支援すると確約していた。ミードはまた、機動歩兵が南軍を戦線内に押し込み、シェリダンに対抗できないようにすることになっていると指摘したが、これは戦闘で敵を倒すというグラントの優先事項と矛盾していた。^[39]

リーはシェリダンの騎兵隊がジェームズ川の南に移動したことを知り、シェリダンが右翼（西側）の向こうにあるサウスサイド鉄道を攻撃してくると予想した。^[29]リーは、残りの戦線を維持し、リッチモンド・ピーターズバーグ防衛線からの離脱に備えながら、その戦線の末端を強化しなければならないことを知っていた。^[29]リーはピーターズバーグの南約18マイル（29 km）のストーニークリーク駅に約6,000人の騎兵と、戦線を拡張できるジョージ・E・ピケット少将の約5,000人の歩兵師団しか持っていなかった。^[29]

グラント、シャーマン、リンカーンはデイビッド・ディクソン・ポーター少将と合流し、 クイーン川で再び会談した。将軍たちは戦略を概説し、リンカーンにもう一回作戦が必要だと告げたが、リンカーンはこれ以上の流血は避けられるだろうと希望を表明した。これはリンカーンが軍の最高幹部と戦後政策について協議した唯一の会議だった。ポーター提督はその夜メモを取り、リンカーンは南軍を解放し寛大な扱いをしてほしいと望んでいたと記録した。ポーターはリンカーンが「南軍の人々が北軍への忠誠心を取り戻し、法律に従うこと」だけを望んでいると述べたと引用した。^{[60] [61]}リンカーンは将軍たちが南軍と政治的和解を結ぶことを望んでいないとも示唆した。^[62]

3月25日の夜、エドワード・オード少将は、ジョン・ギボン少将の第24軍団の2個師団、ゴッドフリー・ワイツェル少将の第25軍団の1個師団、ラナルド・S・マッケンジー准将の騎兵師団を含む北軍ジェームズ軍の部隊をリッチモンド戦線から静かに移動させ、第2軍団がシェリダン支援のためにピーターズバーグ戦線から移動したときにその補充を行った。^[41]リッチモンド戦線を守っていた南軍のジェームズ・ロングストリート中将の軍団は、オードの部隊の動きを察知できず、リー軍がロングストリートの部隊の一部を移動させてグラント軍の動きを防御することを妨げた。^{[63] [64]}オードの部隊は3月27日から28日にかけて行軍を開始し、ハッチャーズランの近くに到着し、3月29日の朝に第2軍団が占領していた陣地を占領した。^{[41]ジェームズ軍の}ラナルド・マッケンジー准将の騎兵師団が3月28日にシェリダン軍に合流した。^[64]

1865年3月28日の夜、グラントは命令を変更し、シェリダンに部隊を率いて南軍の右翼を回り込み、南軍が塹壕から出てきたら歩兵の支援を受けて南軍と戦うよう指示した。^[41]そうでなければ、シェリダンは可能な限り鉄道を破壊し、また彼の判断でピーターズバーグの戦線に戻るか、ノースカロライナでシャーマンと合流するかを選べると再び伝えられた。^{[注 10] [41] [65]}シェリダンはまず第5軍団の後方に移動し、左翼を回ってディンウィディー・コートハウスまで移動し、南軍の側面を回り込んでボイドトン・プランク道路を遮断するよう指示された。^[66]

グラントはウォーレンの第5軍団にリー軍の側面を攻撃し、シェリダンの騎兵隊を支援するよう命じた。ウォーレンの軍団は午前3時にヴォーン道路を越えてディンウィディー・コートハウスに向けて出発した。^[41]ウォーレンの命令はその後、クエーカー道路を越えて南軍の防衛線に向かうよう変更された。^[66]グラントはハンフリーの第2軍団に午前9時にクエーカー道路とヴォーン道路の交差点からハッチャーズ・ランまでの陣地へ行軍するよう命じた。^[41]ウォーレンはボイドトン・プランク道路に沿って移動し、南軍の重要な通信線を遮断することになっていた。^[41]両軍団は北軍の前進が続く間、南軍を塹壕の中に留めておくよう命じられた。^[41]

北軍の動きを予想して、リーはフィッツヒュー・リー少将、WHF「ルーニー」リー少将、トーマス・L・ロッサー少将の騎兵師団に、ディンウィディー郡のファイブフォークスの重要な道路交差点を含む前線の西端を守るよう命じた。^[29]フィッツヒュー・リーはその日に出発し、ロングストリートには偵察任務のためにマーティン・ゲーリー准将の騎兵旅団だけが残された。^[67]リーはまた、ジョージ・ピケット少将が部下を移動させて騎兵隊に合流させ、指揮を執る準備もした。^[29]ファイブフォークスはサウスサイド鉄道への最短ルート沿いにあった。^[29]リーは翌朝、北軍がディンウィディー・コートハウスに向かっていることを知ると、歩兵の移動を命じた。^[68]リーの塹壕はクレイボーン道路とホワイトオークの交差点で終わっていたため、ファイブフォークスを守るためにピケットを南軍の防衛線の終点から4マイル (6.4 km) 先に送らなければならなかった。^[69]

グラントの北軍は総勢約114,000人で、ジョージ・ミード少将指揮下のポトマック軍、エドワード・O・C・オード少将指揮下のジェームズ軍、フィリップ・H・シェリダン指揮下のシェナンドー軍で構成されていた。

• ポトマック軍:
• 第 2 軍団、アンドリュー A. ハンフリーズ少将指揮、ネルソン A. マイルズ准将、ウィリアムヘイズ准将、ガーショム モット准将の師団を含む。
• 第 5 軍団、ガウベルヌール K. ウォーレン少将指揮下、Bvt の師団を含む少将。チャールズ・グリフィン、ロメン・B・エアーズ、サミュエル・W・クロフォード。
• 第6軍団、ホレイショ・ライト少将指揮、フランク・ウィートン准将、ジョージ・W・ゲティ准将、トルーマン・シーモア准将の師団を含む。
• 第9軍団、ジョン・G・パーク少将指揮、オーランド・B・ウィルコックス准将、ロバート・B・ポッター准将、ジョン・F・ハートランフト准将の師団を含む。
• ジョージ・クルック少将指揮下の第2騎兵軍団師団には、ヘンリー・E・デイヴィス准将旅団、ジョン・I・グレッグ准将旅団、チャールズ・H・スミス准将旅団が含まれる（騎兵軍団の他の2個師団はポトマック軍から分離され、シェナンドー軍を編成していた）。
• ジェームズ軍:
• ジョージ・L・ハーサフ少将指揮下のバミューダハンドレッド防衛隊。エドワード・フェレロ准将師団とジョセフ・B・カー准将指揮下の別個旅団を含む。
• ジョン・ギボン少将指揮下の第24軍団、ロバート・サンフォード・フォスター准将とチャールズ・デベンス准将の師団、およびジョン・ウェズリー・ターナー准将の独立師団を含む。
• 第 25 軍団、ゴッドフリー ヴァイツェル少将指揮下、Bvt. の師団を含むオーガスト・V・カウツ少将と准将ウィリアム・バーニー将軍。
• ラナルド・S・マッケンジー指揮下の騎兵隊。ロバート・P・ウェスト大佐とサミュエル・P・スピア大佐の旅団を含む。
• シェナンドー軍:
• ウェズリー・メリット少将指揮下の騎兵軍団、トーマス・C・デヴィン准将の師団とジョージ・A・カスター准将の師団を含む（ジョージ・クルック指揮下の第2騎兵軍団師団はポトマック軍に所属したままであった）。

リーの南軍北バージニア軍は約 56,000 人の兵士で構成され、4 個歩兵軍団と 1 個騎兵軍団に分かれていた。また、この作戦ではリッチモンド軍団とノースカロライナおよび南バージニア軍団もリーの指揮下にあった。

• 第 1 軍団、ジェームズ・ロングストリート中将指揮、ジョージ・E・ピケット少将、チャールズ・W・フィールド少将、ジョセフ・B・カーショウ少将の師団を含む。
• 第2軍団、ジョン・B・ゴードン少将指揮、ブライアン・グライムズ少将、ジェームズ・A・ウォーカー准将、クレメント・A・エバンス准将の師団を含む。
• 第3軍団、A.P .ヒル中将指揮、ウィリアム・マホーン、ヘンリー・ヘス、カドマス・ウィルコックス各少将の師団を含む。
• 第4軍団、リチャード・H・アンダーソン中将指揮、ブッシュロッド・ジョンソン少将の師団を含む。
• 騎兵軍団、フィッツヒュー・リー少将指揮下、トーマス・マンフォード大佐、ウィリアム・HF・リー少将、トーマス・L・ロッサー少将の師団を含む。
• リチャード・S・イーウェル中将指揮下のリッチモンド軍団、ジョージ・WC・リー少将指揮下の師団を含む。
• ノースカロライナ州および南バージニア州軍、ヘンリー・A・ワイズ准将指揮下。

ウォーレンの第5軍団、それに続くハンフリーの第2軍団、さらに南のシェリダンの騎兵軍団は、1865年3月29日早朝に南西に移動した。彼らの任務はディンウィディ・コートハウスを占領し、ボイドトン・プランク・ロード、サウスサイド鉄道、リッチモンド・アンド・ダンビル鉄道を遮断し、ピーターズバーグ南西のホワイトオーク・ロード線の終点で南軍の西側（右翼）の側面を攻撃することだった。改訂された命令の下、ウォーレンはチャールズ・グリフィン准将（名誉少将）の第1師団をクエーカー・ロードに沿って北に進ませ、ボイドトン・プランク・ロードとの交差点とホワイトオーク・ロード線の終点に向かわせた。ジョシュア・チェンバレン准将の第1旅団が前進を率いた。^{[70] [71]}

クエーカー道路を北上し、ルイス農場のローワンティ クリークを渡ったところで、チェンバレンの部隊はヘンリー A. ワイズ、ウィリアム ヘンリー ウォレス、ヤング マーシャル ムーディの各准将の旅団と遭遇した。これらの旅団はリチャード H. アンダーソン中将と ブッシュロッド ジョンソン少将が北軍の前進を撃退するために派遣していたものだった。チェンバレンは負傷し、続く一進一退の戦闘で捕虜になりそうになった。チェンバレンの旅団は、4門の大砲中隊と、エドガー M. グレゴリー大佐（名誉准将）とアルフレッド L. ピアソン大佐（名誉准将）（後に名誉勲章を授与される）の旅団からの連隊で増強され、南軍をホワイトオーク道路線まで追い返した。北軍の損害は 381 名であった。南軍の損害は371であった。^{[72] [73] [74] [75] [76]}

戦闘後、グリフィン師団は前進し、ホワイトオーク道路線の終点近くのクエーカー道路とボイドトン・プランク道路の交差点を占領した。午後遅く、シェリダンの騎兵隊はボイドトン・プランク道路沿いのディンウィディー・コートハウスを抵抗なく占領した。北軍はボイドトン・プランク道路を2か所遮断し、南軍線の終点に近づき、リーがちょうど守備隊を派遣していたディンウィディー郡ファイブ・フォークスの重要な道路交差点を攻撃する強力な位置に大部隊を配置していた。ピーターズバーグとリッチモンドへの南軍の残り2本の鉄道接続は、ファイブ・フォークスを占領すれば北軍の手中に収まるだろう。^{[73] [77] [78]}

グラントは、南軍がルイス農場への攻撃を強行できず、ホワイトオーク道路線まで撤退したことに勇気づけられ、シェリダンの任務を鉄道襲撃と南軍前線の強制延長だけではなく、大規模な攻勢に拡大した。^{[79] [80]}彼はシェリダンに宛てた手紙の中で「私は今、この件を終わらせたいと感じている...」と書いた。^[81]

1865年3月29日の午後遅くから3月30日まで、北軍の機動部隊は南軍の右翼を回して南軍の開放された補給路と退却路を遮断する位置に移動し続けた。リーは北軍の動きに脅威を感じ取り、最右翼の防御を強化するために戦線を薄くした。また、サウスサイド鉄道と重要な道路を開通させ、北軍を前進陣地から追い返すために、ファイブフォークスの重要な交差点を守るために南軍の機動部隊を組織した。3月29日の午後から降り始めた激しい雨は3月30日まで続き、3月30日の動きを鈍らせ、行動を制限した。^{[82] [47]}

3月29日午後5時頃、シェリダンの2個師団、トーマス・デヴィン准将指揮の第1師団と、ポトマック軍から分離したジョージ・クルック少将指揮の第2師団がディンウィディー・コートハウスに入った。^[47]シェリダンは、南軍のパトロールから守るため、町に入る道路に警備員を配置した。^[47]ジョージ・アームストロング・カスター准将指揮の第3師団は、シェリダンの主力部隊から7マイル (11 km) 後方で、動けなくなった幌馬車隊を守っていた。^{[47] [83]}第1師団と第3師団は、まだ存在していたシェナンドー軍の非公式な騎兵軍団指揮官であるウェズリー・メリット准将の直接指揮下にあった。 ^[48]

フィッツヒュー・リーの騎兵師団はピーターズバーグを通過してサザーランド駅に到着したが、シェリダンがディンウィディー・コートハウスに到着した頃だった。しかしトーマス・ロッサーと「ルーニー」・リーの師団はノットウェイ川沿いのスペンサーズ・ミルとストーニー・クリーク駅から移動する際にシェリダン軍を迂回しなければならず^[84]、3月30日までサザーランド駅に到着しなかった。 ^[83]その日の早い時間にサザーランド駅で、リー将軍はフィッツヒュー・リー少将に騎兵隊の指揮を執り、ディンウィディー・コートハウスでシェリダンを攻撃するよう口頭で指示した。^[85]ロッサーとルーニー・リーの師団が3月30日の夜にファイブ・フォークスに到着すると、フィッツヒュー・リーは騎兵隊の総指揮を執り、トーマス・T・マンフォード大佐に自身の師団の指揮を任せた。^[86]

3月29日の早朝、リーはジョージ・ピケット少将を、ウィリアム・R・テリー、モンゴメリー・コース、ジョージ・H・スチュアート准将が指揮する3個旅団とともに、老朽化し​​たサウスサイド鉄道でサザーランド駅へ送った。^[87]サザーランド駅へ部隊を輸送する列車は非常に遅く、ピケットの部隊の最後の1個がピーターズバーグの西10マイル (16 km) にあるサザーランド駅に到着したのは夜遅くだった。^{[88] [89]}サザーランド駅からピケットはクレイボーン道路を南下し、ホワイトオーク道路とバージェス・ミル^[90]を経て南軍前線の終点近くまで進み、そこでブッシュロッド・ジョンソン少将の師団からマット・ランサム准将とウィリアム・ヘンリー・ウォレス准将の2個旅団^{[91]と、ウィリアム}・ペグラム大佐の6門の大砲を拾い、ファイブ・フォークスへ展開した。^[91]

3月30日、リー将軍はサザーランド駅でアンダーソン、ピケット、ヘスを含む数人の士官と会談した。^[90]そこからリーはピケットにホワイトオーク道路に沿って西に4マイル (6.4 km) 移動してファイブフォークスまで行くよう命じた。^[91]リーはピケットにフィッツヒュー・リーの騎兵隊と合流してディンウィディー・コートハウスでシェリダンを攻撃するよう指示し、シェリダン軍を南軍の補給線からさらに遠ざけることを目標とした。^[90]

チャールズ・L・ライパー大佐指揮の第6ペンシルベニア騎兵隊の北軍斥候隊の陽動攻撃と小競り合いがあり、ピケット隊がファイブフォークスに到着したのは午後4時半まで遅れた。 ^[92]ピケットはフィッツヒュー・リーの騎兵隊が待機しているファイブフォークスに到着すると、ディンウィディー・コートハウスへ進むべきかどうかリーと協議した。ピケットは、時間が遅く他の騎兵師団がいなかったため、疲れた部隊をファイブフォークスのシェリダンに向けて移動させるのは朝まで待つことにした。 ^[86]ピケットは、奇襲攻撃に備えて、ウィリアム・R・テリーとモンゴメリー・コースの旅団をファイブフォークス南の前線に送った。^{[82] [86]}午後9時45分までにピケットの部隊はホワイトオーク道路に沿って展開した。^[91]

3月30日、北軍のトーマス・デヴィン准将の師団の騎兵斥候隊がファイブフォークスのホワイトオーク道路沿いの南軍の前線に接近し、フィッツヒュー・リーの騎兵師団と小競り合いを起こした。^{[82] [89] [92]}ファイブフォークスに近づくと、ロバート・M・モリス少佐率いる第6アメリカ騎兵連隊の斥候隊がフィッツヒュー・リーの騎兵と遭遇し、士官3名と兵士20名を失った。^[93]南軍も負傷したウィリアム・HF・ペイン准将を含む数名の死傷者を出した。 ^[93]

3月30日も雨が降り続いたため、グラントはシェリダンに手紙を送り、騎兵作戦は不可能と思われるので、おそらく陣地を保持できるだけの兵を残してハンフリーズ駅に戻り食料を探すべきだと述べた。^[94]グラントはストーニークリーク駅を通り、南軍の物資を破壊または捕獲することさえ提案した。^[94]シェリダンはこれに応えて、3月30日の夜にグレイブリーランのヴォーン道路交差点近くに移動していたグラントの司令部を訪れ、天候や道路状況にかかわらず前進するよう促した。^{[注 11] [80] [95]}実際、デヴィンの部隊がファイブフォークスから追い返されたとき、彼らは約1マイル離れたジョン・ボイスーの家に野営していた。^[96]話し合いの中で、グラントはシェリダンに、歩兵支援のために第5軍団を派遣すると伝え、新たな命令は前線をこれ以上伸ばすことではなく、南軍の側面を回ってリー軍を打ち破ることだと伝えた。^[97]シェリダンはシェナンドー渓谷で共に戦った第6軍団を欲しがっていた。^[98]グラントは、第6軍団は移動するには彼の陣地から遠すぎると伝えた。^[99]

ルイス農園の戦いの後、3月29日夜の大雨の中、リーはマクゴーワン旅団を南軍前線の末端を守るアンダーソンの援護に派遣した。^[100]マクレー旅団もバージェスミルの西に移動した。^[101]ウィルコックスのその他の3個旅団は空いた防衛線をカバーするために散開しなければならなかった。^[100]マクゴーワンとマクレーの旅団ではジョンソンにファイブフォークスまで前線を伸ばすだけの兵力を与えなかった。^[82]

ピーターズバーグ南西の南軍防衛線の終点とファイブフォークスのピケット軍との間の隙間を念頭に置き、リーは3月30日に南軍右翼を強化するために追加の配置を行った。^{[102]リーはロングストリート軍からジェームズ川の北に兵士を移動させたかったが、}ゴッドフリー・ワイツェル少将の第25軍団の残りの師団による示威行動と欺瞞のせいで、ロングストリートは、オードが第24軍団、第25軍団の師団、およびマッケンジーの騎兵隊をピーターズバーグ南の北軍戦線に率いてからほぼ3日後でも、まだオードのジェームズ軍全体と対峙していると考えていた。^[103]

リーは准将アルフレッド・M・スケールズの旅団を、キャドマス・M・ウィルコックス少将の師団の左翼からホワイトオーク道路とボイドトン・プランク道路の交差点近くの塹壕に移動させた。^[102]ジョセフ・H・ハイマン大佐が暫定的に指揮するウィルコックスの別の旅団は、バージェス・ミルの南にある射撃壕に移動した。^[92]マクレーの旅団は、バージェス・ミルに移動したばかりで、ハッチャーズ・ランの南西側に移動した。^[104]ピケット師団の准将エッパ・ハントンの旅団は、クレイボーン道路との交差点近くのホワイトオーク道路線でアンダーソンとブッシュロッド・ジョンソンの旅団と合流した。^{[92] [102]}ブライアン・グライムズ少将の師団はエドワード・L・トーマス准将の旅団を増強し、スケールズ旅団が以前占領していた戦線の一部を埋めなければならなかった。^[102]

雨は北軍の機動部隊の作戦と補給物資の移動能力を著しく妨げた。ウォーレンの第5軍団の兵士の多くが、御者達が馬や荷馬車を移動させ、さらにはコーデュロイ道路まで移動させるのを手伝わなければならなかった。^[105]グラベリーランは通常の3倍に膨れ上がり、ハッチャーズランの橋や桟橋は流された。^[105]

3月30日、北軍第5軍団の散兵が南軍をボイドトン・プランク道路とクレイボーン道路の間のホワイトオーク道路線に閉じ込めた。^[82]ミードとグラントからの不完全な情報といくぶん曖昧で矛盾した命令にもかかわらず、グラントの命令でウォーレンは北軍第5軍団を前進させてボイドトン・プランク道路の一部の保持を強化し、第5軍団はダブニー・ミル道路との交差点から南のグラベリー・ランまでその道路をカバーするために塹壕線を築いた。^{[95] [106]}午後、ウォーレンはグリフィンの部隊が南軍の前哨地を占領するのを見たが、ボイドトン・プランク道路をさらに上る動きは南軍の砲兵と要塞によってカバーされることも見た。^[107]

第5軍団のロメイン・B・エアーズ准将の師団は、クレイボーン道路の西側にあるホワイトオーク道路の偵察を行った。 ^[108]フレデリック・ウィンスロップ大佐指揮下の先頭旅団は、翌日の戦闘で注目されることになるグラベリーランの増水した支流を渡った。^[108]他の2個旅団は渡らずに塹壕を掘り始めた。^[108]ウィンスロップの部隊はピケット旅団の西の動きを見て、南軍の士官を捕らえ、その情報をミードに送った。^[108]エアーズは北東に空き地しか見えず、ホワイトオーク道路とクレイボーン道路の交差点近くの堅固な防備を見逃した。その道路は彼の北のハッチャーズランに向かって鋭く曲がっていた。^[109]夜が近づくと、エアーズは南軍の戦線沿いにありその先ではない自陣を守るためにいくつかの前哨基地を準備していた。^[110]

一方、ハンフリーズ第2軍団は第5軍団と第24軍団の間の隙間を埋めた。後者の軍団は前線の南軍哨戒線の大部分を占領した。^{[82] [111]}ハンフリーズ第2軍団はまた、総攻撃を仕掛けることなく南軍の前線に可能な限り近づき、前線で塹壕を作った。^[112] 3月30日のホワイトオーク道路線での戦闘での北軍の損害は、1人が死亡、7人が負傷、15人が行方不明であった。南軍の損害数は不明である。^[113]

3月30日の夜、グラントはミードに、当初計画されていたように3月31日に第6軍団と第9軍団に前線沿いに総攻撃を行わせるのではなく、南軍が前線を弱めた兆候があればそれを利用しようと準備するよう助言した。^[114]グラントはまた、ウォーレンが全軍をエアーズの援軍に充てられるように西に軍を移動させたいとも述べた。^[115]

3月31日の朝、リー将軍はホワイトオーク道路線を視察し、ロメイン・B・エアーズ准将の師団が守る北軍の左翼が「空中」にあり、ディンウィディー・コートハウス付近で北軍歩兵とシェリダンの最も近い騎兵部隊の間に大きな隙間があることを知った。^{[116] [117]}リーはブッシュロッド・ジョンソン少将に、病気のヤング・マーシャル・ムーディ准将の代わりにヘンリー・A・ワイズ准将とマーティン・L・スタンセル大佐の指揮する残りの旅団を指揮させ、^{[116] [118] [119]}サミュエル・マクゴーワン准将とエッパ・ハントン准将の旅団で補強し、無防備な北軍の戦線を攻撃するよう命じた。^{[116] [118]}

午前10時過ぎ、エアーズ師団と准将（名誉少将）のサミュエル・W・クロフォード師団の旅団が南軍の前線に向かって移動し、可能な限り前線を狭めようとしているのを見て、ジョンソンはハントンとスタンセルの旅団が北軍の陣形に遭遇するために前進するのを許可した。^{[120] [121]}南軍はホワイトオーク道路の北の森に守られながら北軍に接近し、視界から外れたところで至近距離から発砲した。^{[121] [122] [123]}

マクゴーワンの旅団を含む南軍の3個旅団全てが、エアーズ師団とクロフォード師団の全てを攻撃し、戦闘が勃発するとすぐにクロフォード師団も加わった。^{[120] [124]}ウォーレン自身も前進し、連隊旗を掴んで撤退する北軍兵士を鼓舞しようとしたが失敗し、砲火を浴びて撤退せざるを得なかった。^{[120] [125]}南軍の4個旅団のうち、第5軍団の師団に対して実際に戦闘に参加したのは3個旅団だけだったが、5,000人以上の北軍2個師団を撃退した。^[123]

チャールズ・グリフィン准将（名誉少将）の師団とチャールズ・S・ウェインライト大佐（名誉准将）指揮下の第5軍団砲兵隊は、泥道を進みながら4門の大砲を運ばなければならなかったが、ついに南軍の前進をグレーベリー・ランを渡る手前で食い止めた。^{[120] [123] [124] [126]}第5軍団に隣接して、アンドリュー・A・ハンフリーズ少将指揮下の第2軍団はネルソン・マイルズ准将の2個旅団を前進させ、最初は奇襲を仕掛け、激しい戦闘の末、南軍戦線の左翼にいたワイズ旅団を追い返し、約100名の捕虜を取った。^{[120] [124] [127]}ハンフリーズはまた、南軍がジョンソン軍を援軍するのを防ぐため、隣接戦線に沿って3回の陽動作戦を命じた。^[124] 援軍が来なかったため、ジョンソンは疲れた部隊をホワイトオーク道路の南にある、前夜にエアーズの部隊が築いた防御線まで引き戻した。^[128]マイルズは双眼鏡でボイドトン板道路の西にある南軍の塹壕が占領されていないのを見たが、第5ニューハンプシャー連隊の攻撃が戦線の間違った場所だったため、南軍は空の塹壕を再び占領することができた。^{[129] [130]}

グリフィンの第5軍団旅団とウェインライトの砲兵隊は午後1時までに北軍の戦線を安定させた。 ^{[131] [132} ]ウォーレンとグリフィンは、ルイス農園の戦いで2日前に負傷したばかりのジョシュア・チェンバレン准将に「チェンバレン将軍、第5軍団の名誉を守っていただけますか?」と尋ねた。^[133]ルイス農園で受けた傷の痛みにもかかわらず、チェンバレンは任務に同意した。^[134]午後2時30分、チェンバレンの部隊は冷たく水浸しのグラベリー・ランを渡り、その後にグリフィン師団の残り、そしてウォーレンの再編された部隊の残りが続いた。^{[129] [134] [135]}

ジョンソンが新たに陣取ったホワイトオーク道路の南の射撃壕はエアーズの部隊が建設したもので、そこから南軍は近くの森から出てきたチェンバレンの部隊に激しい砲火を浴びせた。^{[124] [134] [135] [136]}ウォーレンはチェンバレンに陣地を保持するよう命じたが、チェンバレンはグリフィンに、銃撃を受け続けて撃ち落とされるよりは南軍を攻撃した方がよいと示唆した。^[135]グリフィンはその提案を承認し、チェンバレンの旅団はエドガー・M・グレゴリー大佐（名誉准将）指揮の旅団と共にハントン旅団に突撃し、ホワイトオーク道路の線まで追い返した。^{[124] [135]}それからチェンバレンとグレゴリーの部隊はホワイトオーク道路を渡った。^[137]南軍の残り部隊は側面攻撃を受けて圧倒されるのを防ぐために撤退しなければならなかった。^[135]

ウォーレンの部隊はクレイボーン道路の西にあるホワイトオーク道路を追撃したが、ウォーレンと大勢の斥候が個人的に偵察して銃撃を受けた後、ウォーレンは南軍の要塞を直ちに攻撃しても何も得られないと判断した。^{[135] [138]}ウォーレンの軍団は、南軍の右翼の西にあるホワイトオーク道路の一部を占領して戦闘を終えた。そこは南軍の戦線の端とファイブフォークスのピケット軍の間にあった。エアーズの師団はホワイトオーク道路のすぐ手前で停止し、ファイブフォークスに向かって西を向いた。^[139]これにより、アンダーソン（ジョンソン）軍とピケット軍の間の直接の連絡路が遮断された。^{[124] [135]}

北軍の死傷者（戦死、負傷、行方不明、おそらくほとんどが捕虜）は第5軍団で1,407人、第2軍団で461人であり、南軍の死傷者は800人と推定されている。 ^{[注 12] [113]}

1865年3月29日午後5時頃、フィリップ・シェリダン少将は、後続の師団を含めると約9,000名の北軍騎兵3個師団のうち2個師団を率いて、抵抗を受けることなく、バージニア州ディンウィディー・コートハウスに入った。そこは、南軍前線の終点から西に約4マイル (6.4 km)、バージニア州ファイブフォークスの重要な道路分岐点から南に約6マイル (9.7 km)のところであった。^{[47] [140] [141]}シェリダンは翌日ファイブフォークスを占領する計画だった。その夜、ロバート・E・リー将軍の命令で、南軍のフィッツヒュー・リー少将は騎兵師団を率いてサザーランド駅からファイブフォークスへ向かい、ピーターズバーグへの重要な最後の南軍鉄道補給線の使用を断つために予想されるサウスサイド鉄道への北軍の攻撃を防いだ。 ^{[85] [87]}フィッツヒュー・リーは3月30日の早朝に部隊を率いてファイブフォークスに到着し、ディンウィディ・コートハウスに向かった。^[142]

1865年3月30日、激しい雨の中、シェリダンはトーマス・デビン准将の師団から北軍騎兵斥候隊を派遣し、サウスサイド鉄道への重要な分岐点であるファイブフォークスを占領させた。^[143]デビンの部隊は予期せずフィッツヒュー・リーの騎兵師団の部隊を発見し小競り合いを繰り広げた。^{[82] [89] [92]}ロバート・M・モリス少佐指揮の第6アメリカ騎兵連隊の斥候隊はフィッツヒュー・リーの騎兵との交戦で士官3名と兵士20名を失った。 ^[93]南軍の死傷者には負傷したウィリアム・HF・ペイン准将も含まれた。 ^[93]

その夜、南軍のジョージ・ピケット少将が5個旅団（ウィリアム・R・テリー准将、モンゴメリー・デント・コース准将、ジョージ・H・スチュアート准将、マット・ウィテカー・ランサム准将、ウィリアム・ヘンリー・ウォレス准将の指揮下）の約6,000名の歩兵を率いてファイブ・フォークスに到着し、ロバート・E・リー将軍の命令で作戦の総指揮を執った。[ ^{90] [142]}リー将軍は、察知した北軍の動きがファイブ・フォークスとサウスサイド鉄道に向けられていることを懸念した。^[144]トーマス・L・ロッサー少将とWHF「ルーニー」リー少将の騎兵師団はその夜遅くファイブ・フォークスに到着した。^[142]フィッツヒュー・リーが騎兵隊の総指揮を執り、トーマス・T・マンフォード大佐に自身の師団の指揮を任せた。^{[86] [142]}

雨は3月31日も降り続いた。^[145]シェリダンの指揮の下、准将（名誉少将）ウェズリー・メリットはデヴィンの2個旅団をファイブフォークスに派遣し、1個旅団をJ・ボワソーの農場に予備として置いた。^{[146] [147] [148] [149]}ジョージ・クルック少将の師団から旅団または分遣隊がチェンバレン川の西にある沼地の浅瀬2ヶ所を守るために派遣され、北軍の左翼を奇襲から守り、主要道路を警備した。^{[146] [150]}

マンフォード大佐の師団がデヴィンの部隊をファイブフォークスから遠ざけている間に、ピケットは歩兵隊とフィッツヒュー・リー指揮下のルーニー・リーとロッサーの騎兵隊を率いてチェンバレンベッドの西に移動し、浅瀬を占領してシェリダンを左翼または後方から攻撃し、その部隊を分散させた。^{[146] [151]}歩兵隊が攻撃を開始するのを待たずに、リーの騎兵は南の浅瀬であるフィッツジェラルド・フォードを攻撃し、一部の兵士を渡らせた。^{[152]彼らは、}スペンサー連発カービン銃で武装したチャールズ・H・スミス大佐（名誉准将）の旅団の下馬した北軍騎兵によって押し戻された。^{[151] [153]}リーの攻撃が失敗したため、ピケットは部隊を再編成した。^[154]午後2時頃、リーは再び攻撃を仕掛けたが成功しなかったが、ピケットの部隊は北の浅瀬であるダンスフォードを渡った。^{[155]この攻撃は、クルック将軍が}ヘンリー・E・デイヴィス准将の旅団の阻止部隊の大半を銃声の聞こえる方へ南へ移動させるという不必要な命令を出したことで部分的に助けられた。これはスミス旅団を助けるためだったと思われるが、スミス旅団は実際には陣地を保持し続けた。^[155]

北軍部隊は一日中、一連の遅延行動を行った。^{[156] [157]}南軍の歩兵と騎兵がダンスの浅瀬を渡り、その後騎兵がフィッツジェラルドの浅瀬を渡った後、マンフォードの師団はデヴィン師団のチャールズ・L・フィッツヒュー大佐とピーター・スタッグ大佐の旅団を追い返した。マンフォードはファイブフォークスに移動しようとしていた北軍の2個旅団をJ・ボワソーの農場まで追い返し、ピケットはデイヴィス准将の旅団を主要道路から追い出してその農場まで戻した。^[158]ピケットが南への道路を封鎖するために国を横切って移動したため、3個旅団は北軍の残りの部隊から分離した。^[159] 3個旅団がJ・ボワソーの農場に押し戻されている間に、アルフレッド・ギブス准将指揮下のデヴィンの第3旅団がディンウィディ・コートハウスから素早く移動し、アダムズ道路とブルックス道路の交差点を守った。^{[160]シェリダンは、スミス支援のために移動していたがフィッツジェラルド・フォードでの戦闘の後ろに残っていた}ジョン・I・グレッグ大佐（名誉准将）の旅団に、南軍の前進を阻止するためアダムズ道路に向かって北東に少し曲がって国を横切るように移動するよう命じた。^[160]グレッグの旅団がアダムズ道路に到着すると、ギブの旅団と合流して交差点を守った。^{[160] [161] [162]}

南軍は3個旅団をJ・ボワソーの農場まで追い詰めた後、南に進路を変えてギブスとグレッグの旅団を攻撃し、後にスミス大佐の旅団もこれに加わった。^{[162] [163]}スミスの旅団は、南軍の圧力で制圧されそうになり、ピケットの歩兵が前進して他の北軍部隊との分断を招いたため、最終的にフィッツジェラルドフォードから撤退せざるを得なかった。デイヴィス、フィッツヒュー、スタッグは、日が暮れる頃に、遠回りの道を通ってボイドトン・プランク・ロードを通って、部下をディンウィディー・コートハウスに連れ戻した。^{[162] [163] [164]}

ピケットがギブス、グレッグ、スミスの旅団をアダムズ道路とブルックス道路の交差点から押し戻すまでに、シェリダンはジョージ・アームストロング・カスター准将（名誉少将）の師団から、アレクサンダー・C・M・ペニントン・ジュニア大佐とヘンリー・ケープハート大佐の指揮下にある2個旅団を召集していた。^{[160] [162] [165]}カスターはディンウィディー・コートハウスの北約0.75マイル（1.21 km）に別の防衛線を敷いた。^{[165] [166] [167]}カスターの旅団はスミスとギブスの旅団と合流し、夜になって戦闘が終わるまでピケットとフィッツヒュー・リーの攻撃を食い止めた。^{[162] [168] [169]}両軍は暗くなってからもその位置を保ち、互いに接近していた。^{[165] [169] [170]}南軍は朝に攻撃を再開するつもりだった。^{[169] [118]}

南軍は死傷者や損失を報告しなかった。^[169]歴史家A・ウィルソン・グリーンは、ディンウィディ・コートハウスでの戦闘における南軍の死傷者について、騎兵360名、歩兵400名、合計で死傷者760名と推定していると書いている。^[171]北軍士官の報告では、南軍兵士の中には捕虜になった者もいた。^[160]シェリダンは40名が死亡、254名が負傷、60名が行方不明で、合計354名となった。 ^{[注 13] [171]ピケットはウィリアム・R・テリー准将を重傷で失った。テリーは旅団長の座をロバート}・M・メイヨー大佐に交代した。^{[172] [173]}

その夜早く、北軍第5軍団司令官ガバヌーア・K・ウォーレン少将は戦闘の音からシェリダン軍が押し戻されているのを認識し、ジョセフ・J・バートレット准将の旅団をシェリダン軍の増援に送った。^{[174] [175] [176]}ピケットは北軍歩兵が側面近くに到着していることに気づき、ファイブフォークスにある質素な土塁に撤退した。^{[176] [177] [178]}混乱した命令と天候による遅れが続いた一夜の後、ウォーレンの3個師団は夜明けから午前9時の間にディンウィディー・コートハウス近くでシェリダン軍に合流した。 ^[179]シェリダンはウォーレン軍の移動速度について誤った情報を受け取っていたため、後にウォーレン軍の到着が遅れたことを理由にウォーレン軍を不利にした。^{[92] [180]}グラント将軍は午前6時にウォーレン軍団をシェリダンの指揮下に正式に移管した。 ^[181]ピケットの撤退後、シェリダンはできるだけ早くファイブフォークスの南軍を攻撃する計画を立てた。^[182]

決定的なファイブフォークスの戦いは、1865年4月1日、バージニア州ピーターズバーグの南西、バージニア州ディンウィディー郡のファイブフォークスの交差点付近で行われた。ファイブフォークスは、南軍の残存補給線につながる重要な交差点であった。フィリップ・シェリダン少将と第5軍団司令官ガバヌーア・K・ウォーレン少将が指揮する北軍の歩兵、砲兵、騎兵の混成機動部隊が、ジョージ・E・ピケット少将と騎兵軍団司令官フィッツヒュー・リーが指揮する南軍北バージニア軍の混成部隊を破った。北軍は、重要なサウスサイド鉄道の支配の鍵となるファイブフォークスを占領する一方で、南軍に1,000人以上の死傷者を出し、少なくとも2,400人の捕虜を獲得した。北軍の死傷者は103名が死亡、670名が負傷、57名が行方不明で合計830名となった。^{[183]​​ [184] [185] [186]}

3月31日夜に第5軍団歩兵が接近したため、ピケットはファイブフォークスにあるホワイトオーク道路、スコット道路、ディンウィディ・コートハウス道路（北はフォード道路）の交差点の両側に約6マイル（9.7 km）後退し、長さ約1.75マイル（2.82 km）の適度に防御された前線を作った。^[187]その戦略的重要性のため、ロバート・E・リー将軍はピケットにいかなる危険があってもファイブフォークスを守るよう命じた。^{[188] [189]}

4月1日午後1時頃、北軍の攻撃が始まったファイブフォークスで、シェリダンの騎兵隊は、トーマス・デビン准将の師団とジョージ・アームストロング・カスター准将（名誉少将）の師団のほとんどが下馬した騎兵から​​の小火器射撃で南軍の前線と右翼を攻撃した。^[190]彼らは、主に南軍の胸壁のすぐ外側の森に守られた陣地から攻撃した。この射撃で南軍は足止めされ、その間に集結した第5軍団の歩兵は南軍の左翼を攻撃する態勢を整えた。^[191]

シェリダンは残りの日照時間と騎兵隊の弾薬切れの可能性を心配していたが、^[192]北軍歩兵部隊は午後4時15分頃に攻撃を開始した。^[193]ピケットとフィッツヒュー・リーはホワイトオーク道路沿いの南軍主力線の北約1.5マイル (2.4 km) で遅めのシャッドベイクの昼食をとっていた。シェリダンがその日の遅い時間に攻撃を準備しているとは考えにくく、北軍歩兵が攻撃に動けばリー将軍が援軍を送るだろうと考えたためである。間にある湿った密林と音響の影のせいで、近くで始まった戦闘の序盤の音は聞こえなかった。ピケットとリーは、次の階級の士官たちに自分たちの不在と、その部下が一時的に指揮を執っていることを伝えていなかった。^{[183]​​ [194]}ピケットが戦場に到着した頃には、彼の戦線は再編成できないほど崩壊しつつあった。^{[195] [196]}

情報不足と偵察不足のため、北軍の歩兵攻撃中の2個師団は南軍の左翼を攻撃できなかったが、偶然の動きが南軍の端と後方から攻撃することで南軍の戦線を包囲するのに役立った。^{[197] [198] [199]}ロメイン・B・エアーズ准将の指揮する最初の攻撃師団は、単独で南軍主力戦線の左側にある短い直角の戦線を制圧した。シェリダンの個人的なリーダーシップは兵士たちを勇気づけ、目標に集中させるのに役立った。^{[200] [201]}チャールズ・グリフィン准将の師団は南軍の左翼を越えたところから立ち直り、南軍の追加の即席の防衛線を包囲するのに貢献した。^{[202] [203]}准将（名誉少将）のサミュエル・W・クロフォード師団は主戦場の北を一掃したが、その後フォード・チャーチ・ロードを封鎖し、ファイブフォークスまで一掃して南軍歩兵の最後の抵抗を解散させた。^{[204] [205]}北軍騎兵隊はやや成果がなかった。南軍騎兵隊を押し戻したものの、大半は逃走し、南軍歩兵の大半は死傷者か捕虜となった。^{[206] [207]}

ウォーレンが自ら最後の英雄的な突撃を率いて戦闘を終わらせた後、実際よりも見かけ上のスピード、熱意、指導力の欠如、さらに過去の恨みや性格の不一致のため、シェリダンは戦闘が成功した後にウォーレンを第5軍団の指揮官から不当に解任した。^{[注釈 14] [208] [209] [210]}北軍は戦闘の終わりにファイブフォークスとサウスサイド鉄道への道を保持した。^[211]

グラントは午後8時頃、勝利を知るとすぐに、ミードにハンフリーズとパークに前進準備を整えさせ、南軍がピーターズバーグから脱出してシェリダンに集結するのを阻止するよう命じた。^{[212] [211]}グラントは司令部の士官たちに、前線に沿って総攻撃を命じたと伝えた。^[213]グラントはまた、ライト、パーク、オードに南軍の前線への砲撃を始めるよう指示した。^[214]これらの師団長とオードはグラントに、夜間は視界が悪く攻撃できないと報告し、総攻撃は当初予定されていた午前4時開始の約40分後まで延期された。^[214]

4月1日夜の戦闘後、フィッツヒュー・リーは、フォード・チャーチズ・ロードとサウスサイド鉄道の交差点近くのチャーチズ・クロッシングからロバート・E・リーにファイブフォークスでの敗北と敗走を報告し、そこでルーニー・リーとトーマス・ロッサーの残存部隊が彼に合流した。^[214]南軍歩兵旅団の生き残りは森と野原を北上してハッチャーズ・ランを渡り、W・ダブニー道路を越えてサウスサイド鉄道近くの陣地に移動した。^[215]リーはリチャード・H・アンダーソン中将を歩兵と共に派遣し、ピケットがサウスサイド鉄道を再編成して保持するのを助けさせた。^{[216] [217] [218]}

グラント将軍の命令により、午後10時、北軍の砲兵隊は午前2時まで、北軍のピーターズバーグ戦線の反対側にある南軍戦線に150門の大砲で砲撃を開始した。^{[214] [219]}慎重な計画の後、第6軍団司令官ホレイショ・G・ライト少将は、ジョーンズ邸から北軍のフィッシャー砦とウェルチ砦の反対側にある南軍戦線の左端までの南軍戦線を攻撃することを選択した。^{[220 ] [ 221]}両軍の戦線の間の土地には木がなく、ライト戦線の左端近くの沼地を除いて自然の障害物はほとんどなかった。^{[221] [222]}攻撃地点の右側は水浸しの地域と強力な防御があった。^[223]南軍は戦線に沿って数百ヤードごとに砲台を設置していた。^[223] 1865年3月25日のジョーンズ農場の戦いで南軍の哨戒線を占領したことで、第6軍団は南軍の主力戦線に十分近づき、防御線から2,500ヤード (2,300 m) 以内に隠れた接近路が確保され、攻撃は成功した。^{[223] [224] [225]}ライトは約14,000人の部隊を率いて、約1マイル (1.6 km) の戦線にまたがる約2,800人の守備隊を攻撃した。^[226]

北軍の哨戒線のすぐ後ろで集団攻撃を仕掛けるため、ライト軍団全体は幅約1マイル (1.6 km) のくさび形隊形を組んだ。^[227]ジョージ・W・ゲティ准将（名誉少将）の第2師団は中央前線、他の2個旅団の先頭に立ち、フランク・ウィートン准将（名誉少将）の第1師団は右後方、トルーマン・シーモア准将の第3師団は左後方にいた。^{[223] [228]}北軍の攻撃隊は暗闇の中、南軍の哨戒線からわずか200ヤード (180 m)、南軍の主力戦線から600ヤード (550 m) の地点に集結し、4時間近く冷たい地面に腕をついて伏せなければならなかった。^{[226] [229]}南軍守備隊の一部は動きに警戒し、北軍集結地域に無差別に発砲し始めた。^[226]北軍は数名の死傷者を出し、その中には第1バーモント旅団のルイス・グラント准将が頭部に重傷を負い、アマサ・S・トレイシー中佐に指揮権を譲らざるを得なかった。^{[226] [230]}

第1バーモント旅団は、フィッシャー砦から号砲が鳴らされた後、午前4時40分に攻撃を指揮した。^{[223] [231] [232]}攻撃者の前の南軍前線は、ジェームズ・H・レーン准将のノースカロライナ旅団が守り、サミュエル・マクゴーワン准将のサウスカロライナ旅団の狙撃兵が哨戒線についた。^{[注 15] [233]}南軍の哨戒線は北軍の攻撃者にすぐに圧倒された。^[223]南軍の防衛線を突破した最初の北軍兵士は、ゲティ師団のバーモント旅団第5バーモント歩兵連隊のチャールズ・G・グールド大尉であり、彼は他の3人の兵士と共に峡谷を抜けて主力の左側に移動し、南軍の哨戒線を下り、板橋を渡った。^{[注釈 16] [234] [235] [236]}グールドは頭部2箇所を含む銃剣と剣による重傷を3箇所負ったが、一命を取り留めた。^{[注釈 17] [237]その後すぐに、トーマス・W・ハイド大佐の旅団とジェームズ}・M・ワーナー大佐（名誉准将）の旅団が前面の守備隊を打ち破り、レーンの旅団の半分を戦闘不能にした。^[238]

オリバー・エドワーズ大佐（名誉准将）の旅団に率いられたウィートンの師団は、ワーナー旅団に隣接する前線の一部を占領した。^[239]エリシャ・ハント・ローズ中佐は、ロードアイランド第2志願歩兵連隊を率いて側面攻撃を行い、南軍の主力戦線を溝に陥れて防御した。^{[240] [ 241] [242]}北軍兵士は、南軍が弾を装填して発砲する前に素早く外斜面を登り、土塁の頂上に到達し、南軍を撤退させた。^{[240] [242]}その後、ウィリアム・ペンローズ大佐のニュージャージー旅団は当初、より決意の固い南軍哨兵によって阻止されたが、南軍の土塁前の堀に集結し、障壁を突破して正面のノースカロライナ守備隊を制圧した。^{[243]ジョセフ}・ハンブリン大佐（名誉准将）の旅団は、エドワード・L・トーマス准将のジョージア旅団が守る南軍前線に到達するまでに最も長い距離を越えなければならなかった。^[244]この攻撃は、スペンサー連発銃で武装した、ペンシルベニア第49歩兵連隊のジェームズ・T・スチュアート大尉率いる狙撃兵によって援護された。^[244]ハンブリン旅団は白兵戦をすることなく、すでに隣接する北軍兵士の側面射撃で撤退していた守備隊を打ち破った。^{[245] [246]}ライトはハンブリン旅団を捕獲した戦線の北端を守るために残し、軍団の残りの兵士のほとんどを南に移動させるために再編成した。^{[247] [248]}

第6軍団の陣形の左側では、 J・ウォーレン・キーファー中佐の旅団に率いられたトルーマン・シーモア少将の師団が、マクレーのノースカロライナ旅団を解散させた。^{[240] [249]}キーファーの連隊は、ノースカロライナ第28歩兵連隊を素早く追い払い、大砲10門、多数の捕虜、軍旗3本、ヘンリー・ヘス少将の司令部旗を捕獲した。^{[250] [251]}ウィリアム・S・トゥルーエクス大佐は、シーモア師団の残りを率いて、第6軍団の攻撃の最左翼にいたノースカロライナ連隊2個と6門の砲兵中隊と戦った。^[252]南軍は、前進する北軍兵士の前で自軍の哨兵が主戦線に向かって逃げ始めたため、発砲を控えた。北軍兵士は南軍主戦線を圧倒した。^[253]

約30分間の激しい戦闘の後、南軍の戦線は破られ、ハンフリーの第6軍団が決定的な突破口を開いた。^[240]第6軍団が前進するにつれ、一部の兵士は最終的にボイドトン・プランク道路を渡り、約1マイル (1.6 km) 離れたサウスサイド鉄道に到達した。^{[234] [254] [255]}

北軍の主任工兵ジョン・G・バーナードは、第6軍団の突破による北軍の死傷者数は約1,100名と推定しており、「すべて約15分の間に起きた」としている。^{[255] [256]}南軍の死傷者は不明だが、その大部分は殺されたり負傷したりしたのではなく捕虜になった。^[256]グラント将軍は第6軍団が約3,000名の捕虜を捕らえたと推定しており、歴史家A・ウィルソン・グリーンは「おそらくそれほど間違っていない」と述べている。^[257]

AP・ヒルとロバート・E・リーは、突破が起こった直後に両者ともそのことを知った。午前5時30分頃、ヒルはリーと合流するために馬で向かい、その後ボイドトン・プランク道路線に沿って防御を組織するために出発した。^{[258] [259]}最初の突破の後、ライト軍団のはぐれ者はまっすぐ前進を続け、第6軍団の兵士の大半は左に曲がった。^[255]ボイドトン・プランク道路の西では、ペンシルベニア第138歩兵連隊のはぐれ者2人、ジョン・W・モーク伍長とダニエル・ウォルフォード二等兵が、ボイドトン・プランク道路と平行する森を馬で通り、前線近くのヘンリー・ヘス少将の司令部を目指していた南軍のAP・ヒル中将と副官のジョージ・W・タッカー軍曹に偶然出会った。^{[260] [261]}ヒルは降伏を要求したが、北軍兵士は狙いを定めて発砲し、ヒルを殺害した。^{[246] [262]}タッカーは逃亡し、リーに戻ってヒルの死を報告した。^{[261] [262]}

ジェームズ軍のジョン・ギボン少将率いる第24軍団は、第6軍団の左にあるボイドトン・プランク道路を南東に渡って南軍の主力戦線を攻撃して突破口を広げることができなかった。地面が荒れて沼地で渡ることができなかったため、エドワード・C・オード少将はロバート・S・フォスター准将の師団のすべてと、第24軍団のジョン・W・ターナー准将の師団から2個旅団のほとんどをライト軍団の後に派遣した。ターナー師団のトーマス・M・ハリス准将の旅団は、守備隊が撤退した後、ライトの突破口の南西にある南軍戦線の一部を占領した。^[263]

突破後、ライトと士官たちは7個旅団に秩序をもたらし、この軍団の大部分を左に回して、南西の南軍前線を約1,600人で守っていたヘンリー・ヘス少将の師団の兵士に対処した。 ^{[240] [248]}第6軍団の攻撃隊は南軍のウィリアム・マコーム准将の旅団を通り過ぎて南軍のデイビス砦を占領したが、約20分後にマコームの反撃で砦を失ったが、その後すぐに奪還した。^[240]午前7時45分までに、ヘスと師団の残りの兵士は、ジョン・R・クック准将の旅団だけがほぼ無傷で、サザーランド駅に向かって撤退していた。^{[255] [264]}

第24軍団は第6軍団の前進を追っており、午前9時までにライトは南軍の陣地でオードとギボンと出会った。彼らは、この地域の南軍の防衛が崩壊したため、連合軍を市街地へ向かわせることにした。^{[240] [246] [264]}午前10時頃までに、オードとライトは15,000人の兵士を北東に面した一列に並べ、オードが右翼、ライトが左翼に回り、ピーターズバーグの西側の防衛を破ろうと市街地へ前進していた。^[265]

ウィリアム・R・コックス准将の旅団、第2軍団のブライアン・グライムズ少将師団の南軍は、崩壊した南軍主力の東側の南軍戦線を保持していた。 ^[266]レーン准将が南軍主力沿いの陣地から残りの兵士を撤退させたとき、彼はグレッグ砦の近くでカドマス・ウィルコックス少将と遭遇した。^[267]ウィルコックスは南軍の戦線を奪還するか、少なくともそれ以上の突破を阻止しようと主張した。^[267]グレッグ砦の近くで、ウィルコックスとレーンはレーンとトーマスの旅団から逃亡した約600名を集め、捕獲した戦線の末端を保持していたジョセフ・ハンブリン大佐の旅団の約80名を攻撃した。^{[267] [267]}レーンの部隊はその後、チャーチロードに沿って旧戦線と直角に西を向く戦線を形成した。^[267]この1時間も続かなかった小規模な前進により、南軍戦線の4マイル (6.4 km) 以上が北軍の支配下にあった。^{[267] [268]}

新しく形成された戦線のレーン旅団とトーマス旅団の守備隊と、砦の前方400ヤード (370 m) に移動していたナサニエル・ハリス准将のミシシッピ旅団の4個連隊の400人の古参兵は、ギボンの第24軍団が前進すると、グレッグ砦とウィットワース砦に向かって撤退した。 ^{[255] [269]}北軍大佐 (名誉准将) のトーマス・O・オズボーンは、一時的に失われた戦線の一部と大砲2門を、死者を出すことなく奪還した。^[269]

レーン准将とウィルコックス少将は、その後、ミシシッピ旅団とレーンとトーマスの部隊の一部をボイドトン・プランク・ロード線沿いのグレッグ砦とウィットワース砦に駐屯させた。^{[注 18] [240] [270]}第19ミシシッピ歩兵連隊のジェームズ・H・ダンカン中佐の指揮する第12ミシシッピ歩兵連隊と第16ミシシッピ歩兵連隊の200名と砲兵、そしてレーン旅団の少数の部隊、合計約350名がグレッグ砦を守っていた。^{[240] [271]}ナサニエル・ハリスはフォート・ウィットワースでミシシッピ第19歩兵連隊、ミシシッピ第48歩兵連隊、および数人の砲兵を率いて、総勢約200名の兵士を指揮した。^{[240] [271]}

トーマス・O・オズボーン大佐（名誉准将）の旅団とロバート・S・フォスター准将の師団のジョージ・B・ダンディ大佐の旅団の2個連隊に率いられた北軍は、部分的に水が溜まった溝に囲まれたグレッグ砦を襲撃した。^{[270] [272]}激しい銃火の戦場を横切った後、攻撃者の多くは溝に逃げ込んだが、水と泥にはまってしまった。^[273]オハイオ第67歩兵連隊の兵士たちが最初に溝に到達したが、水深が深かったため裏口に回り込むことができなかった。^[274]攻撃が行き詰まったため、フォスター准将はハリソン・S・フェアチャイルド大佐の2個連隊を前進させ、ジョン・W・ターナー准将の独立師団（第2師団）の第1旅団（アンドリュー・ポッター中佐指揮）と第2旅団（ウィリアム・B・カーティス大佐指揮）を押し上げたが、彼らも溝の泥と水につかって動けなくなった。^{[240] [275]} 14個連隊の兵士の大部分が砦の前の溝に到達し、そこで攻撃は一時停止した。^[276]総勢4,000人の部隊がグレッグ砦を攻撃し、防御側が砲弾を含む「土、石、さまざまな種類の飛び道具」を胸壁越しに頭上に投げつけ、胸壁の頂上に到達した最初の攻撃者の多くを殺害または負傷させたため、侵入するのに30分近くも苦戦した。^{[273] [277]}

最終的に、北軍兵士は砦の裏手に未完成の短い塹壕を発見し、そこから砦の胸壁へ登りやすかった。^[273]溝の中にいた大勢の兵士は、動かなければ死ぬしかないので、壁をよじ登ったり、堀の周りを駆け回って後方の未完成の塹壕や出撃口を探した。^[277]攻撃側は砦の後方から侵入することができ、同時に多数の北軍兵士がようやく胸壁の頂上に到達した。^{[278] [279]}壁の頂上に旗を立てた後、最初に砦に侵入したのは第12ウェストバージニア歩兵連隊の兵士たちだったと伝えられている。^{[注 19] [280]}数回の銃剣突撃の後、北軍攻撃側は数の力だけで砦を制圧し、必死の白兵戦の末、生き残った守備隊を降伏させた。^{[270] [279] [280]}

グレッグ砦への攻撃が終了すると、トーマス・M・ハリス准将指揮下のターナーの第3旅団が、南軍のナサニエル・ハリス准将が指揮するウィットワース砦を攻撃した。^{[240] [270]}グレッグ砦が占領されて間もなくウィットワース砦は陥落し、当時撤退中だったため、捕獲されるべき守備兵はわずか70名ほどしか残っていなかった。^{[280] [281] [282]}

ギボン少将は、グレッグ砦で南軍兵55人が死亡、約300人が捕虜となり、その多くが負傷、大砲2門と旗数本が失われたと報告した。^{[注 20]}ギボンの第24軍団のその日の損失は、主に2つの砦で、122人が死亡、592人が負傷し、合計714人となった。^[281]グレッグ砦への攻撃は全体で約2時間を要したが、これにより貴重な時間が稼げ、ロングストリート軍団のチャールズ・W・フィールド少将の師団、ゴードン軍団の2個旅団、およびウィルコックス将軍の部隊の一部がディモック線の防衛線を占拠することができた。^{[240] [270] [283]}

第6軍団がグレッグ砦への攻撃開始時にギボン軍の左翼に前進したとき、南軍参謀ジャイルズ・バックナー・クックが指揮するウィリアム・T・ポーグ中佐の砲兵隊からの砲火だけが彼らに対抗した。砲兵隊は、ディモック線の前のローイック・クリークの西に位置する、エッジ・ヒルとしても知られるターンブル・ハウスのリー軍指揮所の隣の位置から活動していた。^[280]ゲティの師団は、ポーグの砲兵隊からの限定的な防御を受けながら、ターンブル・ハウスの近くに移動していた。^[284]ゲティは、その場所から師団に向けられた13門の大砲を攻撃することを決意した。^[285]

ゲティ軍の最初の攻撃は撃退されたが、ハイド大佐の部隊は砲台の側面をうまく攻撃し、砲手と動けなかった9門の大砲を撤退させた。^[286]フィールド師団は南軍の砲兵がターンブル・ハウスから逃げる間ディモック・ラインを占領し、リー将軍もターンブル・ハウスからディモック・ラインの防衛に向かったが、第6軍団の歩兵が彼が去るのを十分見ることができるほど接近していた。^{[286] [287]}アポマトックス川の向こうからさらなる砲撃に対処した後、グラント将軍は疲れ果てた第6軍団の兵士たちに停止と休息を命じ、彼らはターンブル・ハウス近くの防御設備をいくつか完成させた後それに従った。^[288]

ジョン・G・パーク少将率いる北軍第9軍団は、1864年6月に占領されたピーターズバーグ東の元々の塹壕を占領した。^[289]パークに面したのはエルサレム・プランク・ロード沿いの強力な南軍陣地で、その中心はマホーン砦（以前の第29砲台から強化され、ウィリアム・マホーン少将にちなんで名付けられた。別名「ダムネーション砦」）で、6つの堡塁に砲台が配置され、ジョン・B・ゴードン少将の部隊が配置されていた。^{[232] [289]}南軍は主力戦線の後方約0.25マイル（0.40 km）に強力な第2戦線を築いていた。北軍のセジウィック砦はマホーン砦から約500ヤード（460 m）離れていた。^[290]

1865年4月1日の夜11時、パークは准将（名誉少将）ロバート・B・ポッター師団のサイモン・G・グリフィン准将旅団から兵士を派遣し、セジウィック砦（別名「ヘル砦」）付近からグライムズの哨戒線を攻略させた。彼らはその過程で、エドウィン・L・ホブソン大佐旅団の約半数にあたる249名の将兵を捕虜にした。^{[232] [291] [292]}パークはこれらの哨戒線を襲撃しようとすることに懸念を抱き、奇襲の要素が失われたため攻撃を中止するよう求めたが、その要請は受け入れられなかった。^[293]

パークは攻撃中止の要請に対して好意的な返答を受け取らなかったため、18個連隊を前進させる準備を整えた。ロバート・B・ポッター准将の師団はエルサレム板道路の西側にいた。ジョン・F・ハートランフト准将（名誉少将）の師団はオーランド・B・ウィルコックス准将（名誉少将）の師団の3個連隊に援護され、セジウィック砦の右翼の東側にいた。^[294]パークの攻撃隊は午前4時頃に霧の中前進した。 ^{[295]トーマス・P・ビールズは}メイン第31歩兵連隊の3個中隊を率いてポッター師団の第28砲台への攻撃を指揮し、南軍第2線からの砲撃を受けながら主力線に沿ってマホーン砦に向かって移動した。^[295]ハートランフトの師団も同様に第27砲台を占領することに成功した。 [ ^295]ウィルコックス師団のハリマンの3個連隊は第25砲台で大砲5門と捕虜68名を獲得した。 ^[296]北軍の攻撃隊はミラーの突出部を占領したが、その後塹壕に沿って南軍の守備隊と交戦しなければならなかった。^[294]

エドウィン・A・ナッシュ大佐率いるフィリップ・クック准将のジョージア旅団の部隊はエルサレム板道路の東で陣地を保ったが、ポッターの兵士たちはマホーン砦を攻撃してエルサレム板道路の西の北軍の足場を広げた。^{[296]北軍の}ジョン・I・カーティン大佐（名誉准将）の旅団は砦を後方から、また溝を横切り胸壁を越えて襲撃し、大砲3門と数人の捕虜を捕獲したが、側面からの砲撃のために前進できなかった。^[296]その後、パークの軍団がマホーン砦を含む4つの砲台と南軍前線のわずか500ヤード（460メートル）を占領した後、攻撃は行き詰まった。^[296]午後が進むにつれ、南軍の反撃は激しい戦闘を招いた。^{[297] [298]}サイモン・G・グリフィン准将がすぐに負傷したポッターに代わって師団指揮を執った。^[299]ブライアン・グライムズ少将の南軍は午後1時と午後3時に反撃し、マホーン砦の一部とエルサレム・プランク・ロード東の北軍占領下の塹壕の一部を奪還した。^{[297] [300]}北軍大佐（名誉准将）チャールズ・H・T・コリス独立旅団はその後、北軍の状況を安定させ、マホーン砦東の戦線を再占領するために攻撃した。^{[297] [300]}

北軍はこれらの攻撃で1,500人の兵士を失った。^{[注 21] [225]}南軍の死傷者は不明だが、ハンフリーズ将軍は、パークが捕虜800人、大砲12丁、旗数本を南軍の工作物とともに捕獲したと主張したと報告している。^{[225] [294]}午後遅くに南軍参謀将校はゴードン少将に、軍はおそらくその夜にピーターズバーグから撤退し、パークの陣地へのさらなる反撃の可能性をなくすだろうと伝えた。^{[301] [302]}リー将軍の撤退予定表に従い、ゴードンは午後9時に塹壕から兵士を撤退させ始めた。^[225]

• 
  ファシン塹壕胸壁、バージニア州ピーターズバーグ – NARA – 524792。南軍の塹壕として特定されているが、これは実際には北軍のセジウィック砦、別名「地獄の砦」であり、マホーン砦、別名「ダムネーション砦」の反対側にあった^[303]
• 
  1865 年、バージニア州ピーターズバーグの南軍の防衛線。「マホーン砦」の場所を示している。
• 
  北軍第 9 軍団がマホーン砦 (別名「ダマネーション砦」) を攻撃している様子 (アルフレッド ワードによるスケッチ)。
• 
  ピーターズバーグの塹壕に対する北軍の最後の攻撃中に戦死した南軍の砲兵。トーマス・C・ロッシュ撮影、1865年4月3日。^{[304] [305]}この写真のプリントにはフォート・マホーンで撮影されたと記載されているが、「ピーターズバーグ・プロジェクト」の歴史家は南軍第25砲台で撮影されたと考えている^[306]

アンドリュー・A・ハンフリーズ少将の第2軍団は、ハッチャーズ・ランからホワイト・オーク・ロードまでの戦線でヘンリー・ヘス少将の師団と対峙した。4月1日のファイブフォークスの戦いで北軍が勝利した後、午後9時のグラント将軍の南軍前線への即時攻撃命令に応えて、ハンフリーズはネルソン・A・マイルズ師団とガーショム・モット師団に即時攻撃を命じた。^[307]南軍の砲撃が始まると、彼らは南軍の哨兵を追い込むことしかできなかった。^[307]その後、グラント将軍の命令通り、マイルズ師団は真夜中直前にシェリダンに派遣されたが、モット師団とヘイズ師団は南軍前線の探りを続けた。^{[307] [308]}

4月2日午前6時、第6軍団の前進が成功したという報告を受けて、ハンフリーズはヘイズに、ハッチャーズランの横にあるクロウハウスの堡塁を含む、第2軍団の戦線の反対側の堡塁を襲撃するよう命じた。^{[246] [294] [309]}この攻撃で南軍の堡塁、その大砲、守備隊の大半が占領された。^[310]午前7時30分頃、モットはバージェスミルの南軍哨戒線を占領し、午前8時30分には南軍の右翼の塹壕を激しく攻撃したが、すぐに撤退した。^[310]午前8時30分までに、ハンフリーズの師団はバージェスミルからクレイボーン道路までの南軍の陣地を保持した。^[246]退却する守備隊は北西のサザーランド駅まで撤退した。^[311]

その後、ハンフリーズの軍団は矛盾する情報と様々な命令を受け取った。ハンフリーズはヘンリー・ヒース少将とブッシュロッド・ジョンソン少将の師団から逃亡した兵士を攻撃する計画を立てたが、最終的にサザーランド駅の戦いで南軍と戦ったのはネルソン・マイルズの師団の4個旅団約8,000人だけで、モットとヘイズの師団は無駄な行軍と反撃に従事していた。^{[312] [313] [314]}

シェリダンの騎兵隊と第5軍団は、南軍と第2軍団の両方がその地域を去った後、ホワイトオーク道路沿いの空いた工事を占領する以上のことはほとんどしなかった。^[315]

1865年4月2日、北軍は3,936人を失った。南軍の死傷者は少なくとも5,000人で、そのほとんどが捕虜となった。^{[256] [316]}

第6軍団が午前中に突破した後、リーは南軍政府にピーターズバーグとリッチモンドの両市を放棄するよう勧告した。この時点での彼の計画は、部隊を両市から移動させてアポマトックス川を渡り、バージニア州アメリア・コートハウスで合流し、リッチモンドから運び出した物資でリッチモンド・アンド・ダンビル鉄道から補給することだった。その後、逃亡中の南軍政府の目的地であるバージニア州ダンビルに進み、さらに南下してノースカロライナでジョセフ・ジョンストン将軍の指揮下にある南軍と合流する予定だった。暗くなってから、リーはピーターズバーグとリッチモンドから部隊の撤退を開始した。^{[317] [318]}リッチモンド市はその夜に撤退し、南軍政府は逃亡した。市の防衛を担当していたリチャード・S・イーウェル中将は軍事的に価値のあるものはすべて破壊するよう命じられた。民間人は暴動を起こし、大火災が街を襲った。^[319]

サザーランド駅の戦いはピーターズバーグの西約19マイル (31 km) のコックス道路とサウスサイド鉄道沿いで、第三次ピーターズバーグの戦い中のグレッグ砦の戦いとほぼ同時刻の午後早くに戦われた。^[320] 4月2日午前6時、アンドリュー・A・ハンフリーズ少将はウィリアム・ヘイズ准将にハッチャーズラン横のクロウハウス要塞を含む第2軍団の戦線に対向する南軍の要塞を襲撃するよう命じ、またガーショム・モット准将（名誉少将）に師団の前の戦線を攻撃するよう命じた。^{[246] [294] [309]}第2軍団はハッチャーズランからホワイトオーク道路にかけての戦線でヘンリー・ヒース少将の師団と対峙した。ヘスの旅団は、准将サミュエル・マクゴーワン、准将ジョン・R・クック（一部）、准将ウィリアム・マクレー（一部）および准将アルフレッド・ムーア・スケールズに代わるジョセフ・H・ハイマン大佐が指揮したが、一時的にはキャドマス・ウィルコックス師団の第22ノースカロライナ歩兵連隊のトーマス・S・ギャロウェイ大佐が指揮を執った。^[309]午前8時30分までに、ハンフリーズの師団はバージェス・ミルからクレイボーン道路までの南軍の工事を占拠した。^[246]退却する守備隊は北西のサウスサイド鉄道のサザーランド駅まで撤退した。^[311]

グラント将軍の命令により、ネルソン・A・マイルズ准将の師団は、4月1日の深夜、ファイブフォークスの戦場でフィリップ・シェリダン少将の指揮下に入るため派遣されていた。これは、南軍の追加部隊がシェリダン少将を攻撃するために派遣されたり、撤退中の南軍の大部隊が彼の部隊に襲い掛かる可能性があった場合に備えてのことである。^[307]南軍は現れず、午前7時30分頃、マイルズはホワイトオーク道路を東に引き返し、ハンフリーズに自分の動きを知らせるメッセージを送った。^[321]マイルズは、南軍がかつての主力戦線の終点の要塞から撤退しているのを発見し、ハンフリーズの命令通り、クレイボーン道路を北に進んで追撃した。^[321]

ハンフリーズはまた、モット、ヘイズ、マイルズに、ヘスの部隊を追ってサザーランド駅に向かうよう命じた。そこでは、ヘンリー・ヘス少将の撤退中の部隊、リチャード・H・アンダーソン中将の指揮するブッシュロッド・ジョンソン師団とエッパ・ハントン旅団（4月1日にファイブフォークスに派遣されたがピケットの援軍には間に合わなかった）、そしてジョージ・ピケットとフィッツヒュー・リーの騎兵隊の散らばった部隊から入手可能な兵士からなる南軍を攻撃する予定だった。^{[310] [313]}午前9時頃にハンフリーズに会いに出てきたミード将軍はこの行動に賛成せず、ハンフリーズにその軍団をピーターズバーグに向けて移動させ、ライト将軍と合流するよう命じた。^{[310] [313] [314]}

ハンフリーズはホワイトオーク道路とクレイボーン道路を越えてマイルズを呼び戻した。^{[314 ]}ハンフリーズはシェリダンに出くわしたが、シェリダンはマイルズの師団をこの地域に残っている南軍の攻撃に協力させようとしていたが、ハンフリーズはミードの命令を伝えた。 [314]ハンフリーズは後に、マイルズをシェリダンに指揮を任せたと語り、シェリダンは「争いを避けるため」マイルズの師団の指揮をこれ以上辞退したと述べた。^[314]マイルズは誰の権限でサザーランド駅に向かったのか決して語らなかったが、ハンフリーズの他の師団やシェリダンや第5軍団からの支援なしでそうした。^[314]ハンフリーズとシェリダンは、サザーランド駅に集結した南軍と戦うために、4個旅団の約8,000人の兵士をマイルズに残した。^{[313] [322]}ハンフリーズはピーターズバーグへの道中の他の2つの師団と合流するために戻った。^{[313] [322]}

マイルズは、ヘスの部隊を破れると確信していた。ヘスは、ヒルの死によりピーターズバーグに呼び出され、その軍団を指揮することになっていたため、その部隊は現在、准将ジョン・R・クックの指揮下にあった。 ^{[313] [322] [323]}クックは、ヘスの師団から4個旅団、合計約1,200名の兵士を率いており、サザーランド駅に既に停車している補給列車を護衛するようヘスから命じられていた。^[313]サザーランド駅の南軍全軍は、参謀将校の推定で約4,000名であった。^[323]クックの部隊は、鉄道と平行にコックス道路に沿って約0.5マイル (0.80 km) の長さの細い土塁を築き、その前面にはわずかな傾斜のある約700ヤード (640 m) の開けた野原があった。^[313]ヘスはクックの部隊をサザーランド酒場とオクランメソジスト教会の間の有利な地点に配置し、左翼には攻撃を仕掛けず、狙撃兵を散兵として前方に配置した。^[323]

マイルズは最初、ヘンリー・J・マディル大佐（名誉准将）の旅団だけにクックとハイマン（ギャロウェイ）の陣地を攻撃するよう命じた。^{[322] [324]}マディルの部隊は夜と朝の行軍で疲れ果てており、南軍が攻撃を撃退したためマディル自身も重傷を負った。^{[322] [325]次に、マイルズはマディル大佐の旅団（現在はクリントン・}マクドゥーガル大佐（名誉准将）の指揮下）とロバート・ニュージェント大佐の旅団に、再びマクレーとマクゴーワンの陣地を攻撃するよう命じた。[ 322 ^] 2個旅団はまたもや撃退され、マクドゥーガル大佐が負傷した。^[322]再編成のための休憩の後、マイルズの師団は午後4時に強力な散兵線、マクドゥーガルとニュージェントの旅団、ジョン・ラムゼイ中佐（名誉准将）の旅団による攻撃で南軍の右翼守備隊をついに打ち破った。北軍の攻撃隊は捕虜600名、大砲2丁、軍旗1枚を捕獲した。^{[322] [326]}

マクゴーワンの部隊がついに屈すると、クックの旅団は東から西まで崩壊したが、クック自身の旅団は戦線の最後尾から最も遠く、なんとか逃げ延びた他の生存者よりも秩序正しく撤退した。^[327]死傷者や捕虜にならなかった南軍はアポマトックス川に向かって撤退し、ほとんどが無秩序にアメリア・コートハウスに向かって移動した。^[322]ピーターズバーグへの南軍の最後の補給線であるサウスサイド鉄道は北軍によって永久に切断されていた。^[328]マイルズの部隊のほとんどは南軍の逃亡者を追うには疲れすぎていた。^{[注 22] [329]}さらに、マイルズはシェリダンが敵をピーターズバーグに追いやるよう命令したことを理解していたため、その方向に師団を向けて彼らに休息を与えた。^[329]

午後2時30分、ミード少将はマイルズがクックの部隊を制圧するのに苦労していることを知り、ハンフリーズ少将に師団の1つをサザーランド駅まで戻してマイルズを支援するよう命じた。^{[322] [329]}ハンフリーズがヘイズの師団と共にサザーランド駅に戻った時には、マイルズの最後の攻撃が成功していたことがわかった。^[330]マイルズとヘイズは鉄道の障害を守るためサザーランド駅近くに野営した。^[331]ハンフリーズは後に、第2軍団がその朝サザーランド駅まで進軍を続けていれば南軍全軍が捕らえられていただろうと書いている。^[270]捕虜となった600人以外、サザーランド駅での南軍の死傷者は不明である。^[315]マイルズの死傷者は366人であった。^[315]

4月2日にはハッチャーズランのグレイヴリーフォードとスコッツクロスロードでも小競り合いが起こった。^[332]

ジェームズ軍第25軍団の北軍はゴッドフリー・ワイツェル少将の指揮下でリッチモンドを占領し、消火と秩序の回復に取り組んだ。北軍はピーターズバーグも占領した。グラント中将とリンカーン大統領は個人の家で会談した。南軍のジェファーソン・デイヴィス大統領と閣僚の大半は正午までにバージニア州ダンビルに到着した。^[333]

リンカーン大統領は、デイビッド・ディクソン・ポーター少将、士官3名、水兵10名に護衛されてリッチモンドを訪れた。歓喜するアフリカ系アメリカ人がリンカーンを散歩中に取り囲んだ。リンカーンはウェイツェル少将と会談し、元アメリカ最高裁判所判事で南軍の陸軍次官ジョン・A・キャンベルと話し、かつての住居である南軍ホワイトハウスのジェファーソン・デイヴィスの机に座った。 [ ^{334] [335]} フィラデルフィア・プレスのアフリカ系アメリカ人特派員トーマス・モリス・チェスターもこの出来事を報道した人々の一人だった。^[336]

南軍はアメリア・コートハウスの集合地点に向かい、北軍は主に並行したルートで追撃した。^{[333] [337]} 1865年4月3日、ジョージ・アームストロング・カスター准将（名誉少将）指揮下の北軍騎兵師団のウィリアム・ウェルズ大佐（名誉准将）指揮下の先遣隊は、ウィリアム・ポール・ロバーツ准将とルーファス・バリンジャー准将指揮下の南軍後衛騎兵とウィリコマック・クリークとナモジン教会で戦った。^{[338] [339]}アポマトックス川の北西から移動を開始した南軍の大半と異なり、これらの部隊は川の南側の道路を移動していた。^[333]

カスター将軍の弟、トム・カスター大尉は、まだ展開中の南軍騎兵隊が急いで築いたバリケードを馬に駆り出して突破し、南軍士官3名と下士官11名を捕獲したほか、第2ノースカロライナ騎兵隊の軍旗も捕獲した。この功績でカスター将軍は名誉勲章を受章した。^[338]バリンジャーの南軍騎兵隊は、ブッシュロッド・ジョンソン少将の歩兵師団が近くのナモジン教会を通過するのに十分な時間を稼いでいた。 [ ^{339] [340]}ジョンソン軍は当初ナモジン教会で道を間違えたが、方向転換して北軍騎兵隊を食い止め、正しい道を進んでアメリア・コートハウスに向かった。^[340]カスター将軍は後に逃走する南軍を追ったが、日が暮れる頃にスウェットハウス・クリークでジョンソン師団の強力な歩兵の抵抗に遭遇した。^[338]

暗くなってから、ウェルズの旅団はディープ・クリーク沿いでフィッツヒュー・リーの部隊への攻撃を続けた。バリンジャー准将とその部下の多くは、灰色の制服を着たシェリダンの斥候に捕らえられ、バリンジャーと残りの部下を罠にかけた。^[340]ウェルズ大佐（名誉准将）は、ナモジン・クリーク、ナモジン教会、スウェットハウス・クリークでの戦闘で、北軍騎兵95名を死傷させた。南軍の損失は不明だが、カスターの部隊は多くの南軍を捕らえることができた。北軍騎兵は、ナモジン教会までの道路を最初に掃討する間に、350名の捕虜、100頭の馬、大砲1門を奪った。ジョンソンは、師団から15名が負傷したと報告した。^{[338] [341]}

南軍の大半は4月3日には西に約21マイル (34 km) 行軍していた。^[342]北軍の大半は南軍の行軍線と平行して南軍の南への追跡を続けた。^[343]リー将軍が指定したアメリア・コートハウスの集合地点に集まるには、リチャード・アンダーソンとフィッツヒュー・リーを除く南軍の全部隊がアポマトックス川を渡らなければならなかった。この川は4月3日の夜、南軍キャンプの西側で急に北に曲がっていた。 ^[344]北軍の進路沿いでは、数百人の疲れ果て士気の落ちた南軍兵士が通りかかった北軍に降伏した。^[345]

4月3日の夕方までに、ロングストリートの部隊の大半はグッド橋を越えてアポマトックス川の西岸に渡り、一方ゴードンの部隊は橋の東にいた。^[342]アメリア・コートハウスは西に8.5マイル (13.7 km) のところにあった。^[346]イーウェルの部隊は予想していた舟橋が到着していなかったため、予想通りジェニト橋で川を渡ることができなかった。^[347]南に行軍した後、イーウェルの部隊は板を載せておいたリッチモンド・アンド・ダンビル鉄道の橋で川を渡った。^[347] 4月4日、彼らは橋の西約1マイル (1.6 km) のところで野営した。^[347]ゴードンの軍団はアメリア・コートハウスの東5マイル (8.0 km) のスコッツ・ショップにいて、イーウェルの部隊が追いつくのを待っていた。^[347]マホーンの部隊はグッド橋まで行軍したが、リッチモンドからの部隊が到着したと知らされるまでアメリア・コートハウスには入らなかった。^[348]

南軍のベヴィルズ・ブリッジ・ロードのアメリア・コートハウスの集合地点へ向かって西へ行軍する途中、アンダーソン中将はジョージ・ピケット師団とブッシュロッド・ジョンソン師団の残兵に土塁を築いてタバナクル・チャーチ・ロードに戦列を組ませ、南から追撃してくる北軍の攻撃から撤退中の軍を守らせた。^[343]近くでは、北軍の騎兵隊がリー軍に追いつくためにディープ・クリーク・ロードの破壊された浅瀬を掃討しようとしていた。^[343]浅瀬は騎兵隊が障害物を引きずり出し終えると渡れないほど深かったため、北軍の騎兵は長い迂回路を通って道路に戻らざるを得なかった。 [ ^349]ジョージ・カスターの騎兵隊はリッチモンド・アンド・ダンビル鉄道に乗って西に進み、バージニア州ジェーターズビルに向かった。アメリア・コートハウスの南西8マイル（13km）、バージニア州バークビル・ジャンクションの北東10マイル（16km）に位置していた。^[349]

准将（名誉少将）ウェズリー・メリットはトーマス・デヴィンの騎兵師団とともにブラウンズ橋でディープ・クリークを渡り、タバナクル教会を通り過ぎてビーバー・ポンド・クリークに向かった。そこでその日遅く、師団のミシガン連隊がアンダーソンの散兵を野戦工事に送り返した。^{[349] [350]}工事現場に向かって、デヴィンの師団全体はほとんどが下馬し、ヘス、ジョンソン、ピケットの歩兵の一部と小競り合いを繰り広げた。^{[334] [349] [351]}午後10時頃、デヴィンはジェターズビルまで撤退するよう命令を受け、近くの工場を焼き払った後、部下をその地点まで導いた。^{[347] [349]}

4月4日の朝、北軍のラナルド・マッケンジー准将の部隊はディープ・クリークを渡り、アメリア郡のファイブフォークスに到達した。アメリア郡庁舎の南約1マイル (1.6 km) の地点で、マッケンジー准将率いる第1メリーランド騎兵隊 (米国)が第14バージニア騎兵隊と小競り合いを繰り広げた。^[347]

ジョージ・クルック少将の師団の先遣隊は、バージニア州バークビルジャンクションの重要な鉄道交差点に午後3時までに到着し、南西へのリッチモンド・アンド・ダンビル鉄道のルートを遮断した。^[349]クルックの騎兵師団の主力と第5軍団のジョシュア・チェンバレン准将の歩兵旅団もジェーターズビルに向かい、暗くなる前に到着した。^[349]数時間後、第5軍団の残りがジェーターズビルに到着し、塹壕を張り始め、鉄道の線路をまたいで塹壕を広げた。^[352]第5軍団全体がジェーターズビルに到着したことで、リー軍が鉄道に沿って南に移動する最後の機会は終わったが、もしリー軍が、最初にアメリア・コートハウスに到着したロングストリートの軍団を、集結する北軍と戦うために南に送ることを選んでいたなら、後続の師団はおそらく追いつけなかっただろう。^{[352] [353]}午後10時、イーウェルは依然アポマトックス川を渡ろうとしていた。アンダーソンは依然ビーバーポンドクリークでデビンと小競り合いを続けていた。ゴードンは数マイル後方のスコッツショップにいた。マホーンはグッド橋からそう遠くなく、イーウェルが他に川を渡る場所を見つけられなかった場合に備えて橋を守るべく待機していた。^[354]デビンの騎兵隊がビーバーポンドクリークで戦闘を中止したとき、北軍はリー軍の後方に脅威を与えず、アンダーソンとマホーンの部隊は殿軍として遅れをとる必要はなかった。^[355]彼らは翌日かなり経ってからアメリア・コートハウスに到着した。^[356]

リーはアメリア・コートハウスで軍の食糧が見つかると期待していたが、見つかったのは不十分な食糧の備蓄と列車一杯の兵器だけだった。^{[346] [354]}リーは残りの軍が追いつくのを待ち、郡内に食料調達隊を送ったが、その日の布告でリーが個人的に訴えたにもかかわらず、食料はほとんど得られなかった。^{[350] [354]}しかし、北軍の食料調達隊は、地元住民の抵抗や必要性にそれほど敏感ではなかったのか、行軍中に豊富な食糧を見つけることができたようで、彼らの荷馬車はぬかるんだ道で大きく遅れ始めた。^[357]リーはまた、鉄道経由でダンビルから20万食の食料を送るよう命じた。^[350]シェリダンはその日遅くジェーターズビルでこのメッセージを傍受した。^[348]リーはまた、軍の荷車と大砲の数を減らし、歩兵隊に先立って最良の馬を進軍させるよう命じた。余分な装備は弱い馬とともに遠回りで北へ送るか、鉄道で送るか、破壊するかすることになっていた。^{[358] [359]}リー軍が敗走時に持っていた200門の大砲と1,000台の荷車は、ほぼ3分の1に削減されることになった。^[360]

一週間後、リーはアメリア・コートハウスでの遅れが南軍の敗北と降伏を決定づけたと述べた。^[355]現代の歴史家の中には、ジェニト道路の交差点に予定されていた舟橋が架からなかったことが、リーの後続部隊が4月4日にアメリア・コートハウスに到達できなかった主な要因であると強調する者もいる。 ^{[355] [361] [362]}グッド橋には舟橋が架けられていたが、ベビル橋への進入路も高水で遮断されていたため、そこの交通はひどく混雑した。^[363]リーは一週間後の発言で舟橋がなかったことには触れず、遅れの原因はアメリア・コートハウスの物資不足だけにあると主張したが、歴史家の中には、リーの兵士や荷馬車の多くは4月4日にアメリア・コートハウスに到着しておらず、休憩や食料調達のために他の部隊を止めなかったとしても、4月5日までは前進できる状態になかったと指摘する者もいる。^[355]歴史家ウィリアム・マーベルは「リーはその夜、進軍を続ける必要があったが、さらに部隊を集中させる必要があった」と書いている。^[356]

4月5日の朝、シェリダンはジョージ・クルック少将の師団のヘンリー・E・デイヴィス准将の旅団を、アメリア・スプリングスの北約5マイル (8.0 km) にあるペインビルまたはペインズ・クロスロード近くのアメリア・コートハウスの向こうで南軍の動きを偵察するために派遣した。 ^[364]ペインビルの東約4マイル (6.4 km) で、デイヴィスは、リー軍の食料、弾薬、司令部荷物など物資を積んでリッチモンドを出発した幌馬車隊を発見して攻撃した。この幌馬車隊はマーティン・ゲーリー准将の騎兵旅団と、南から接近するアメリア・コートハウスからの過剰な砲兵を積んだ別の幌馬車隊によって守られていた。^{[364] [365]}

デイヴィスはペインビルまたはペインズクロスロードで、司令部を含む南軍の荷馬車の多くを焼き払い、馬、ラバ、大砲を捕獲し、630人を捕虜にした後、ジェターズビルに戻り始めた。 ^[359]フィッツヒュー・リー少将はトーマス・L・ロッサー少将とトーマス・T・マンフォード大佐の南軍騎兵師団を率いて北軍騎兵隊の帰還を急ぎ、アメリアスプリングスの北からジェターズビルの1マイル (1.6 km) 以内まで逃走戦闘を開始した。^[366]

アメリア・スプリングスまで到達したクルック師団の他の旅団（准将J・アーヴィン・グレッグと大佐（名誉准将）の指揮下）が援軍を送り、デイヴィスの部隊は捕虜、銃、馬車とともにジェターズビルに到着することができた。^{[366] [367]}

クルックの騎兵師団は、その日の3回の戦闘で13人が死亡、81人が負傷、72人が行方不明となり、おそらくは捕虜になった。フィッツヒュー・リーは、その道中で30人の北軍兵士の死者を数えたと述べている。 ^{[注 23]}デイヴィスは320人の南軍兵士と、彼が御者と呼んだ310人のアフリカ系アメリカ人を捕獲した。^[368]また、400頭の動物と11本の旗を捕獲し、約200台の荷馬車を破壊した。^[368]南軍の死傷者は報告されていないが、南軍の隊長2人が致命傷を受けたことが知られている。^[369]

午後1時にロングストリート軍団を先頭にジェターズビルに向けて軍を動かし始めたリーは、ダンビルへの進路が北軍騎兵隊の高速移動によって塞がれていることに気づいた。^{[364] [370] [371]}リーは、北軍の歩兵大隊が到着する前に、軍を素早く動員して突破できるとは思わなかった。^[370]

残された唯一の選択肢は、食料なしで西へ長い行軍を続け、リンチバーグに向かうことだった。しかし南軍補給総監は、サウスサイド鉄道の西23マイル（37キロ）にあるファームビルに8万食糧を送るとリーに約束した。 ^{[372] [373]}

4月6日、アメリア・スプリングス近くのフラット・クリークで小競り合いが起こり、両軍はセイラーズ・クリークの戦いに向けて戦闘を開始した。^[374]

ロバート・E・リー将軍は、ダンビルへの進路がジェーターズビルで遮断されているのを発見すると、軍はファームビルまでもう一度夜行軍しなければならないと悟った。^{[364] [370]}ユリシーズ・グラント中将とフィリップ・シェリダン少将は、リー軍がアメリア・コートハウスにもう一晩留まることはないと確信していたが、ポトマック軍の司令官ジョージ・ミード少将は留まるだろうと考えていた。^{[375]ミードは}第2軍団、第5軍団、第6軍団に午前6時にアメリア・コートハウスへ移動するよう命令し、グラントは他に行動するよう命令せず、ただ迅速に移動するよう命じた。 ^[375]シェリダンは歩兵と一緒に移動せず、騎兵隊をリー軍の行軍線と平行して南の道路に沿って進ませ、南軍の迎撃を試みた。^[376]

セイラーズクリークの戦いは、実際にはほぼ同時刻に近接して行われた3つの戦闘だった。ホレイショ・ライト少将の第6軍団は、ヒルズマン・ハウスでリチャード・S・イーウェル中将の軍団と戦った。ウェズリー・メリット准将（名誉少将）率いる北軍騎兵隊は、マーシャルズ・クロスロードでリチャード・アンダーソン中将の軍団と戦った。数マイルに渡る逃走戦闘の後、アンドリュー・A・ハンフリーズ少将の第2軍団は、ロケット農場でジョン・B・ゴードン少将の軍団と交戦した。^{[注 24] [377]}

セイラーズクリークでは、撤退中の南軍の残り5分の1から4分の1が捕虜になるか死傷者となった（約8,000名、うち約7,700名が捕虜となり、リチャード・S・イーウェル軍団の大半とリチャード・H・アンダーソン軍団の約半数を含む）。^[377]リチャード・S・イーウェル中将、ジョージ・ワシントン・カスティス・リー少将、^[378]ジョセフ・B・カーショウ少将、セス・M・バートン准将、ジェームズ・P・シムズ准将、ダドリー・M・デュボーズ准将、エッパ・ハントン准将、モンゴメリー・D・コース准将の8名の将軍を含む多くの南軍将兵が捕虜となった。^{[379] [380]}リッチモンド防衛に参加していたステイプルトン・クラッチフィールド大佐は、イーウェルの部隊の反撃中に砲兵部隊を率いて戦死した。 ^[381]ハンフリーズ将軍は後に、ファイブフォークス、サザーランド駅、ピーターズバーグ突破後の南軍の混乱により「間違いなく彼らは散り散りになり、食料のない者が多く指揮下に復帰しなかった」と述べた。^[379]彼はさらに、「アメリア・コートハウス、そしてそこからセイラーズ・クリーク、ファームビル、アポマトックス・コートハウスへの移動中、物資が乏しく、睡眠と食事の不足で疲れ果て、疲労に打ちひしがれ、多くの兵士が脱落したり、食料を求めてさまよったりした」と述べた。^[379]

リーはウィリアム・マホーン少将の師団と共に戦闘の終盤に現場に戻り、セイラーズ・クリークの向こうの断崖から戦場の混乱と道に沿って逃げる生存者たちを見て「なんてことだ、軍は解散してしまったのか？」と叫んだ。^{[373] [382]}マホーン将軍は「いいえ、将軍、ここに任務を遂行する準備ができている兵士たちがいます」と答えた。するとリーはマホーンに「ええ、まだ何人か真の男たちが残っています...その人たちを留めておいていただけますか？」と言った。 ^[383]マホーン師団は逃亡者の逃亡を援護するために対岸に残ったが、それ以上の戦闘には参加しなかった。^[383]

ライス駅の戦いは、1865年4月6日のセイラーズクリークの戦いと同時に行われた小規模な戦闘であった。4月6日の早朝、ジェイムズ・ロングストリート中将の部隊はサウスサイド鉄道でバージニア州ライス駅（現在のバージニア州ライス）に到着した。リーがバージニア州アメリアスプリングスから軍を西に移動させた後、ロングストリートの軍団が最初にライス駅に到着したため、彼らは軍の残りを待ち受けていた。^[366]

エドワード・O・C・オード少将のジェームズ軍からジョン・ギボン少将が指揮する第24軍団は、4月5日の夜、ライス駅の南東にあるサウスサイド鉄道とリッチモンド・アンド・ダンビル鉄道の分岐点であるバージニア州バークビルジャンクションを占領した。 ^[384]ロングストリートがライス駅に到着すると、オードの軍隊がバークビルジャンクションにいることを知り、町に入る線路と道路に沿って塹壕を掘るよう部下に命じた。^[384] 4月6日の朝、リー軍が行軍中であると警告された後、オードとギボンは慎重に鉄道沿いに移動し、ライス駅近くで塹壕を掘っているロングストリートの部隊を発見した。^{[384] [385]}ギボンの散兵はゆっくりと攻撃の態勢を整え、塹壕を掘った南軍と小規模な衝突を起こした。^[384]夜が近づき、南軍の規模が不明だったため、オードはシェリダンとミードが後ろから来るのを待つことにした。^[385]夜が近づき、野営に入るまでに北軍は66人の死傷者を出した。^[386]南軍の正確な死傷者は不明である。^[386]

セイラーズクリークの戦いで南軍が大敗した後、北軍が近くにいたため、リー将軍の命令でロングストリートは夜の間に食料が待機しているバージニア州ファームビルに向けて撤退した。 ^[387]

1865年4月6日の第一次ハイブリッジの戦いで、南軍は、アポマトックス川の南側でハイブリッジを焼き払おうとした大規模な北軍襲撃隊を阻止し、南軍が川を渡って北側に進軍する前に阻止した。南軍は少なくとも800人の北軍生存者を捕虜にした。北軍大佐（名誉准将）セオドア・リードは、南軍大佐ジェームズ・ディアリング（准将とされることが多いが、任命は確認されていない^{[388] [389] ）とのピストル撃ち合いで死亡したとみられ、}ディアリングもこの戦闘で致命傷を負った。

1865年4月7日、第二次ハイブリッジの戦いで、リー軍の残存軍の大半がアポマトックス川を渡った後、ロングストリートの後衛は背後の橋を燃やそうとした。北軍第2軍団は2つの橋の火を消すことに成功し、川を渡ってファームビルで南軍に追いついた。フィッツヒュー・リーの騎兵隊は日暮れまで北軍歩兵を食い止めることができたが、リーはこの圧力を受けて西への行軍を続けざるを得ず、部下たちは長い間待っていたファームビルの食糧を食べる機会を奪われた。次の停車地は25マイル (40 km) 西のアポマトックス駅で、そこでは食糧列車が待っていた。^{[390] [391]}しかし、この列車は北軍の到着前に大部分が破壊された。

ロングストリートの南軍はファームビル近くで北軍の進撃を食い止め、アポマトックス川を渡り、川の北側で撤退を続けた。^[392]

4 月 7 日の夜、リーは当時ファームビルに本部を置いていたグラントから、北バージニア軍が降伏すべきであると提案する手紙を受け取った。リーは、自分が閉じ込められる前に軍隊がアポマトックス駅に到着できるという最後の望みを抱き、それを拒否した。彼は、グラントが提案するかもしれない降伏条件について尋ねる曖昧な手紙を返した。

4月7日午後2時頃、北軍第2軍団の前進はカンバーランド教会近くの高台に陣取る南軍と遭遇した。北軍は2度攻撃したが撃退され、暗闇で戦闘は中断した。北軍のトーマス・A・スミス准将は近くで致命傷を受け（この戦争で戦死した最後の北軍将軍）、ジョン・アービン・グレッグ大佐（名誉准将）はファームビルの北で捕虜となった。^{[393] [394]}

ジョージ・アームストロング・カスター准将（名誉少将）の騎兵隊は、アポマトックス駅がアポマトックス・コートハウスの西にあったため、補給列車と大砲25門を捕獲し、リー軍の進路を事実上遮断した。^{[395]この異例の行動は、歩兵の支援を受けない砲兵と騎兵の対決となった。カスターはリー軍の食料を積んだ列車3両を捕獲して焼き払った。グラントは、}エイブラハム・リンカーン大統領の要請通り、寛大な降伏条件を提示し、それを話し合うための会合を開くようリーに手紙を送った。^[396]

食料と物資が破壊されたため、リー軍の最後の望みは、北軍の追撃をリンチバーグまで追い越し、食料と物資がもっとある場所まで行くことだった。残りの荷馬車にはまだいくらかの食糧が残っており、部隊がアポマトックス・コートハウス付近に到着すると、ウォーカーの砲兵隊、ゴードンの歩兵隊、そして残りの軍に配給された。^[395]

1865年4月9日の夜明け、ジョン・B・ゴードン少将指揮下の南軍第2軍団がフィリップ・シェリダン少将の騎兵隊を攻撃した。ゴードン軍団の先頭にはフィッツヒュー・リー少将の騎兵隊がおり、チャールズ・H・スミス大佐（名誉准将）指揮下の第一線を素早く押し返した。^[397]次の戦線はポトマック軍のジョージ・クルック少将の師団とジェームズ軍のラナルド・S・マッケンジー准将の小規模な師団が守り、南軍の前進を遅らせた。^[398]ゴードンの部隊は北軍の戦線を突破して尾根を占領したが、頂上に到達したとき、北軍第24軍団全体が右手に北軍第5軍団と戦列を組んでいるのが見えた。^[399]数で劣勢だったリー軍は今や三方を包囲されていた。^[400]リーの騎兵隊は北軍の攻撃を見て、直ちに左翼からリッチモンド・リンチバーグ駅馬車道まで撤退し、妨害されることなくリンチバーグに向かって走り去った。^[400]

オードの部隊はゴードン軍団に向かって前進し始め、一方北軍第2軍団は北東のジェームズ・ロングストリート中将の軍団に向かって動き始めた。第11メイン歩兵連隊はロバート・S・フォスター准将の師団の残りから切り離され、この最後の戦いで大きな損害を被った。^[401]このとき、リー将軍の参謀のチャールズ・ヴェナブル大佐が馬でやって来て、ゴードンに状況評価を求めた。ゴードンは、リー将軍が聞きたくないと分かっていた返答をした。「リー将軍に伝えてくれ、私は軍団を疲れ果てるまで戦った。ロングストリート軍団の強力な支援がなければ何もできないと思う。」^[402]それを聞いて軍の位置を考慮したリーは、ついに避けられないことを言った。「それなら、グラント将軍に会いに行く以外に私にできることは何もない。私はむしろ1000回死んでもいい。」^[403]リーは午後3時に軍を降伏させ、グラントが前日に手紙で提案した条件を受け入れた。^{[404]彼は副官のチャールズ}・マーシャル大佐と従者のジョシュア・O・ジョンズ二等兵の同行でマクリーン・ハウスに到着した。 ^[405]

グラントは前日と同じ条件を提示した。

今月 8 日の貴官宛の手紙の内容に従い、私は以下の条件で N.Va 軍の降伏を受け入れることを提案します。すなわち、すべての将校および兵士の名簿を 2 部作成します。1 部は私が指名する将校に渡し、もう 1 部は貴官が指名する将校または将校が保管します。将校は、適切に交換されるまで米国政府に対して武器を取らないという個別の誓約書を提出し、各中隊または連隊の指揮官は、指揮下の兵士のために同様の誓約書に署名します。武器、大砲、および公共の財産は保管して積み上げ、私が任命した将校に引き渡します。これには将校のサイド ウェポン、私有の馬、荷物は含まれません。これが完了すると、各将校および兵士は、誓約書および居住地で施行されている法律を遵守する限り、米国当局に邪魔されることなく自宅に戻ることが許可されます。^[406]

条件はリーが望む限り寛大なもので、部下は投獄されることも反逆罪で起訴されることもなかった。士官は携行武器を保持することが許された。^[407]条件に加え、グラントは敗戦兵に馬とラバを持ち帰って春の種まきをさせることも許可し、飢えた軍隊のためにリーに食糧配給を提供した。リーは、それが兵士たちの間で非常に喜ばしい効果をもたらし、国の和解に大いに役立つだろうと述べた。^[408]降伏条件はグラントの副官でセネカ族のネイティブアメリカンであるイーライ・S・パーカーが手書きした文書に記録され、4月9日午後4時頃に完成した。^{[注釈 25]}

アポマトックス作戦はグラントとシェリダンの見事な執拗な追撃と機動の例であり、これはゲティスバーグ後のミードやアンティータム後のマクレランのような以前の将軍には欠けていた技術であった。リーは状況下で最善を尽くしたが、物資、兵士、運がついに尽きた。リーの降伏は南軍の野戦軍の1つを失っただけだったが、南部にとって回復できないほどの精神的打撃となった。最終的な勝利の可能性は残されておらず、残りの軍はすべて1865年6月までに降伏した。^[409]

この作戦における南軍の死傷者数は、記録の多くが失われ、報告書も必ずしも提出されていないため、推定が難しい。国立公園局の歴史家クリス・M・カルキンズは、死傷者6,266人、捕虜19,132人と推定している。アポマトックス・コートハウスで降伏したのは歩兵22,349人、騎兵1,559人、砲兵2,576人だった。^[410]ウィリアム・マーベルは、南軍の退役軍人の多くが、巨大な北軍に対して最後には「8,000丁のマスケット銃」しか使えなかったと嘆いたと書いているが、この数字は騎兵と砲兵の戦力を故意に無視しており、仮釈放証明書を受け取った兵士の総数よりはるかに少ない。撤退中に軍から抜け出した多くの兵士は、後に連邦の公式書類を受け取り、邪魔されることなく家に帰った。^[411]この作戦での北軍の死傷者は約9,700名で、死亡、負傷、行方不明または捕虜となった。^[412]

軍事史家の間では、この時代における戦役の正確な境界については意見が一致していない。この記事では、米国国立公園局のアメリカ戦場保護プログラムが維持している分類を使用している。^{[注 26]}

ウェストポイントは別の分類法を採用している。同校のアメリカ戦争地図帳（エスポジト、1959年）では、ピーターズバーグの包囲戦は4月2日の北軍の攻撃と突破で終了している。バージニアでの戦争の残りは「グラントによるリー軍のアポマトックス・コートハウスへの追跡（1865年4月3日～9日）」と分類されている。^[413]

ブライス・A・スデロウは、エド・ベアーズの2014年版『ピーターズバーグ作戦:西部戦線の戦い、1864年9月-1865年4月』第2巻第5章の序文で、ルイス農場の戦いは「ファイブフォークス作戦として見るべき最初の戦い」と見なされるべきだと述べている。^[414]

• アメリカ南北戦争の軍隊
• アメリカ南北戦争の記念
• アメリカ南北戦争を記念した切手
• アメリカ南北戦争の終結
• アメリカ南北戦争で最も犠牲の大きい陸上戦闘のリスト
• ピーターズバーグ包囲戦
• アメリカ南北戦争における軍隊の戦闘、1865年

• シルケナット、デイビッド。『白旗を掲げる：降伏がアメリカ南北戦争をどう定義したか』チャペルヒル：ノースカロライナ大学出版局、2019年。ISBN 978-1-4696-4972-6。 

政府

• アポマトックス・コートハウス国立歴史公園の公式ウェブサイト

一般情報

• アポマトックス作戦百科事典 バージニア州の項目
• アメリカ戦場トラストのアポマトックス作戦
• インターネット アーカイブにあるアポマトックス キャンペーンに関する作品