ゴッドフリー・ワイツェル

ゴッドフリー・ワイツェル
生まれる	( 1835-11-01 )1835 年 11 月 1 日バイエルン州 ヴィンツェルン(現在はドイツ、ピルマゼンス、ヴィンツェルン)
死亡	1884年3月19日（1884-03-19）（48歳）ペンシルベニア州フィラ デルフィア
埋葬された	スプリンググローブ墓地、オハイオ州シンシナティ
忠誠	アメリカ合衆国 連合
サービス/ 支店	アメリカ陸軍 北軍
勤続年数	1855–1884
ランク	少将
コマンド	第18軍団 第25軍団
戦闘/戦争	アメリカ南北戦争

ゴッドフリー（ゴットフリート）・ヴァイツェル（1835年11月1日 - 1884年3月19日）は、アメリカ南北戦争中の北軍のドイツ系アメリカ人少将。北軍がニューオーリンズを占領していた間は市長代行を務め、南軍の首都であったバージニア州リッチモンドも占領した。ヴァイツェルは、戦後、アメリカ陸軍工兵隊に所属し、特にオハイオ川沿いと五大湖地域における内陸改良工事の設計と建設で功績を残したことでも知られている。

ゴットフリート・ヴァイツェルは、当時バイエルン王国の一部であったプファルツ州のピルマゼンス近郊のヴィンツェルンで生まれた。^[1]父ルートヴィヒはバイエルン軍に従軍し、より良い生活を求めて兄ヴィルヘルムのようにアメリカへの移住を望んでいた。妻の旧姓スザンナ・クルンメルが2人目の息子を妊娠したとき、家族はアメリカに移住した。彼らは1837年にオハイオ州シンシナティに定住し、そこでルートヴィヒは名前をルイスに、2歳の息子の名前をゴッドフリーに改名した。これはおそらくドイツ人移民に対する偏見を避けるためか、家族をアメリカ化するためだったと思われる。ルイス・ヴァイツェルは、多くのドイツ人移民が住む「オーバー・ザ・ライン」地区を含む第10区で食料品店を経営し、民主党の政治にも関わるようになった。 1853年、ルイス・ワイツェルは市の委員（3年間務める）となり、弁護士で元米国下院議員のベラミー・ストーラーが委員長を務めた地元の教育委員会にも参加した。

ゴッドフリーは、弟（ルイス・ジュニア）とともに市立学校（9番街の下のウォルナットにあるドイツ・ルーテル教会の地下にある新しい「中央」高校を含む）で教育を受け、クラスのトップの成績を収めた。ストーラーは少年の大学の学費を払うことを申し出たが、その後、出版者のハインリッヒ・ローターの助けを借りて、下院議員のデイビッド・ティアナン・ディズニーに連絡を取り、なんとかアメリカ陸軍士官学校への入学許可を得た。ただし、手続きはゴッドフリーがまだ14歳のときに始まり（入学最低年齢は16歳）、背の高い青年がニューヨーク州ウェストポイントに到着したのは15歳の誕生日から数か月後のことだった。^[1]

そこでゴッドフリーは「ダッチ」というあだ名で呼ばれ、数学と工学の能力を発揮し、学業で優秀な成績を収め続けた。彼のルームメイトには、生涯の友人となるサイラス・コムストックや、ルイジアナ州ドナルドソンビル出身の将来のルイジアナ州知事フランシス・T・ニコルズがいた。ワイツェルが2年生のとき、ヘンリー・ブリューワートン大尉に代わってロバート・E・リー大佐が監督官に就任した。リー大佐はワイツェルのクラスが卒業する直前の1855年3月に自らも異動となった。それでもワイツェルは1855年クラス34名中2位で卒業した（ルームメイトのコムストックが1位だった）。^[2]

ワイツェル少尉の最初の任務は、同じく同級で首席で卒業したPGTボーリガード少佐（ロバート・E・リー少佐も同様）の下でニューオーリンズの防衛を強化することだった。ジャクソン砦、セントフィリップ砦、税関での彼の働きはボーリガード少佐と陸軍長官ジェファーソン・デイヴィスの尊敬を集め、ワイツェルは中尉に昇進した。これらの防衛に関する知識は、彼の後のキャリアにおいて決定的な役割を果たした。^[3]

1859年、ワイツェルはウェストポイントに戻り、土木軍事工学助教授としてデニス・マハン教授の下で働いた。1858年の帰省休暇中に、彼はシンシナティのルイザ・C・ムーアと婚約し、1859年11月3日にシンシナティのドイツ・ルーテル教会で結婚した。しかし、3週間後、彼女が感謝祭のディナーを準備しているときにスカートに火が付き、ゴッドフリーが消火しようとしたにもかかわらず、彼女は重度の火傷を負い、数時間後に死亡した。ワイツェルは彼女の遺体に付き添ってシンシナティに向かった。悲しみに暮れる未亡人は、ドイツへの渡航許可を含む8か月の休暇を与えられた。^[4]

ムーア家（他に子供がおらず、事実上彼を養子として「養子」にしていた）と親しくしていたが、やがてワイツェルは別の休暇先の家で働くようになった。1865年1月6日、彼は有名な豚肉加工業者でワイン醸造用のカトーバブドウの栽培者でもあったピーター・ボーゲンの娘、ルイーズ・ボーゲンと結婚した。彼らには3人の子供が生まれたが、そのうち乳児期を生き延びたのは1人だけだった。最初の子供は1865年9月26日に生まれたゴッドフリー・ワイツェルという名の死産児だった。2番目の子供、ブランシュ・セレスト・ワイツェルは1868年2月16日に生まれたが、麻疹にかかり4月5日に亡くなった。3番目の子供、アイリーン・ワイツェルは1876年4月11日に生まれ、1936年まで生き、子孫を残した。

ワイツェルは1860年に工兵中尉に昇進した。1861年に工兵隊のワシントンD.C.に再配属された。彼の部隊は、米国大統領エイブラハム・リンカーンの就任式のボディーガードを務めた。

外部ビデオ
「ゴッドフリー・ワイツェルの生涯と経歴」、G・ウィリアム・クアットマンによる南部連合博物館でのプレゼンテーション、C-SPAN [5]

南北戦争が始まると、ワイツェルはシンシナティやワシントンを含む防衛施設の構築を任され、1861年後半にはポトマック軍のジョージ・マクレランのためにも防衛施設の構築を任された。その後、湾岸方面軍の主任技師としてベンジャミン・F・バトラー少将の参謀となった。北軍がニューオーリンズを占領すると、ワイツェルは副司令官兼市長代行となった。 1862年8月に准将に昇進し、2ヵ月後にはルイジアナ州ラバディヴィルで敵の大軍を敗走させ、正規軍の少佐に名誉昇進した。ワイツェルは1863年4月から5月にかけてルイジアナ州西部でナサニエル・P・バンクス少将の作戦に進軍し、ポート・ハドソンの包囲戦に至った第19軍団の旅団を指揮した 。ワイツェルは後に「ポート ハドソンの包囲戦での勇敢で功績ある行動」により正規軍の中佐に名誉昇進した。ポート ハドソンは 1863 年 7 月 9 日に陥落したが、これはミシシッピ川上流約 120 マイルの南軍最後の拠点であったビックスバーグが陥落した数日後のことであった。これらの包囲戦の成功と南部の港の継続的な封鎖により、アナコンダ計画は完成した。

1864 年 5 月から 9 月にかけて、ワイツェルは、ベンジャミン・F・バトラー将軍の指揮下にあったジェームズ軍の主任技術者に任命された。同軍は南軍の首都と、ジェームズ川艦隊の残党が指揮する海軍防衛を目標としていた。5 月にはスウィフト・クリーク、ドルーリーズ・ブラフ付近での戦闘、バミューダ・ハンドレッド作戦(元指揮官で、現在は南軍の将軍であるPGT ボーリガードとの戦い)、 8 月のディープ・ボトム作戦に参加した。その月末までに、ワイツェルは「南北戦争中の功績と顕著な貢献」により志願兵の少将に名誉昇進した。

ワイツェル将軍は1864年9月から年末まで第18軍団の指揮を執り、9月29日のハリソン砦（襲撃中に死亡した北軍指揮官にちなんでバーナム砦と改名）の占領で正規軍の大佐に名誉昇進した。

1864年11月7日、ワイツェルは志願兵の少将となり、12月3日には白人将校の指揮下にある米国有色人種部隊からなる第25軍団の指揮を任された。年末には、南軍最後の主要港であるノースカロライナ州ウィルミントンを守備するフィッシャー砦の第一次戦闘に参加したが、失敗に終わった。2週間後、バトラー将軍がアルフレッド・H・テリー将軍に交代し、1月15日に港を占領したため、 彼と軍団はバージニアに再配置された。

戦争の最後の数か月間、ユリシーズ・グラントは、ロバート・E・リーの北バージニア軍に対する最後の作戦の間、アポマトックス川以北の北軍全軍の指揮官にワイツェルを任命した。1865年2月20日、ワイツェルは部下たちにこう語った。

ジェームズ川のほとりで3万人の自由人が自らの自由を獲得しただけでなく、世界の偏見を打ち砕き、彼らの生まれた土地に平和、団結、栄光をもたらしたことを歴史に記録させよう。^[6]

ピーターズバーグ陥落後、南軍は首都リッチモンドは守れないと考えた。彼らは撤退し、4月2日の夜に撤退中に軍需品倉庫とタバコ倉庫に火を放った。火は周囲の住宅や商業ビルに燃え広がった。市長ジョセフ・メイヨーはオズボーン・ターンパイクに沿ってツリーヒル・ファームまで出向き、その夜に市を明け渡し、鎮火の協力を要請する北軍の指揮官を探した。メイヨーはアサートン・H・スティーブンス・ジュニア少佐とユージン・E・グレイブス少佐を見つけ、2人はそのメモをウェイツェル少将に渡した。ウェイツェルはリッチモンドの市役所に乗り込み、その日の朝8時15分に正式な降伏文書を受け取った。^{[7] [8]}こうしてウェイツェルは1865年4月3日にリッチモンドを占領し、北軍は火を消し止めた。

ワイツェルはすぐにジェファーソン・デイヴィスの自宅に本部を構えた。彼の補佐官であるジョンストン・デ・ペイスター中尉は、北軍がバージニアを占領した後、初めてアメリカ国旗を掲げたとされている。翌日、エイブラハム・リンカーン大統領が南部連合の首都を訪れた。ワイツェルは、南部連合の代表者との2日間の和平交渉の間、リンカーンの側近およびボディーガードを務めた。数日後にリン​​カーンが暗殺されると、陸軍長官のエドウィン・M・スタントンは、リンカーンがバージニアの連邦復帰を認めた寛大な条件を信じようとしなかった。^[9]

リッチモンドのメイソンズ・ホールの歴史では、南軍がリッチモンドから撤退した直後に、ワイツェルがメイソンズ・ホールを焼き討ちや略奪から守ったことが記されている。フリーメイソンであったワイツェルは、市内の古いメイソンからホールを守るよう要請され、ワイツェルは彼らの要請を受け入れ、ホールに危害が及ばないように歩哨を配置した。^[10]

1863年のニューオーリンズでは、ワイツェルは「有色人種の軍隊」を信じておらず、彼らを指揮したくないと発言していたが^[11]、1865年にリッチモンドが占領された後、戦争が終わった後の1866年に、北軍におけるアフリカ系アメリカ人兵士の奉仕を振り返り、次のように述べた。

その組織は完全な成功を収めた実験であった。その兵士たちの行動は、有色人種に対して最も偏見を持つ人々から賞賛されるほどであり、第25軍団が残した記録以上に有色人種に誇りを与える記録はない。^[12]

他の将軍たちが戦争の終わりに祝福される一方で、ドイツ移民と彼の黒人軍団はメキシコを占領していたフランス軍を追い出すためにテキサスに派遣され、これは最も困難な任務の一つと考えられていた。^[13]ワイツェルは1866年3月1日に志願兵として除隊するまでリオグランデ管区の指揮を執り続けた。彼は通常の陸軍の階級に戻ったが、その年の後半に工兵少佐に昇進し、1882年には中佐に昇進した。1866年8月、彼はインディアナ州側の オハイオ滝周辺の拡張運河の設計を始めた。

1875年、彼はミシガン州アルペナの湖に柱を立てて仮設の灯台を建てた。1877年には2番目のアルペナ灯台のための基礎を作った。彼はまた、6次フレネルレンズを備えた茶色の木造ピラミッド型の塔の形をした木造建築物として設計した。^[14] 1888年7月、この灯台は町の大部分とともに焼失した。^[15]

1881年、ワイツェルはスー運河に当時世界最大の運河閘門であった515フィート（157メートル）の建設を完了し、翌年にはスペリオル湖にスタンナードロック灯台を建設した。また、オーランド・M・ポー大佐とともにスペクタクルリーフ灯台の設計と建設にも協力した。フィラデルフィアに転勤し、同地域の工学プロジェクトを担当し、港湾委員会諮問委員会の委員長を務めた。

ワイツェルはフィラデルフィアに転勤した後、腸チフスにかかった。ペンシルベニア大学の近くに住んでいたが、市内を観光し、約5マイル離れたアラミンゴ運河の悪臭を放つ水が原因だとされた。治療は効果がなく、約1か月後の1884年3月19日に合併症で死亡した。^[16]

遺体はシンシナティに戻され、スプリンググローブ墓地の義理の両親の墓地に埋葬された。ワイツェルは密葬を希望していたが、故郷の人々は彼の奉仕に感謝の意を表したいと考え、ここ数年で最大の集会を開いた。オハイオ州第一州兵とジェイコブ・D・コックス、シンシナティの元陸海軍将校協会のメンバーが彼の遺体を英国ルーテル教会（満員）まで護衛し、数千人が墓地までの通りに並んだ。^[13]彼には年老いた母親、兄で州上院議員のルイス・ワイツェル、未亡人（1927年8月18日に死去）と娘のアイリーン（1876年 - 1936年）が残された。

アメリカ陸軍は、アーリントン国立墓地の主要な通りの1つを、この控えめな技術者にちなんで「オード・アンド・ワイツェル・ドライブ」と名付けたが、この名前の北門は後に墓地の拡張の際に撤去された。^[17]

• アメリカ南北戦争の将軍一覧（北軍）
• 南北戦争におけるドイツ系アメリカ人
• サギノー川灯台
• 第25軍団

• ウィルソン, JG ;フィスク、J . 編（1889年）。「ヴァイツェル、ゴッドフリー 」アップルトンのアメリカ伝記百科事典。ニューヨーク: D. アップルトン。
• ワイツェルに関するシンシナティ CWRT の記事

• テイラー、ポール（2009年10月）オーランド・M・ポー：南北戦争の将軍および五大湖の技術者（ケント州立大学出版局）ISBN 1-60635-040-4 ; ISBN 978-1-60635-040-9。  
• ワイツェル、ゴッドフリー・メジャー、「ミシガン州スペリオル湖のスタンナーズロック灯台の建設に関する報告書」、灯台委員会の1882年年次報告書の付録。ワシントン：GPO、1882年、pp. 85–102、図版14枚。
• Quatman, G. William (2015)「若き将軍とリッチモンドの陥落: ゴッドフリー・ワイツェルの生涯と経歴」(オハイオ大学出版) ISBN 978-0-8214-2142-0 ; ISBN 978-0-8214-4516-7 (電子版); 368 ページ; 図 29 点; 地図 11 点。  

ウィキメディア・コモンズには、ゴドフリー・ワイツェルに関連するメディアがあります。

• ウェイバックマシンのゴドフリー・ワイツェルの写真（2008年2月8日アーカイブ）
• オハイオ歴史センターの伝記