応用音声

適用態（/ əˈplɪkətɪv / 、略称APLまたはAPPL ）は、動詞の斜動詞項を中核目的語項に促進する文法態である。一般的には価数増加形態素と考えられている。 適用態はバントゥー語族[ 1 ]や^オーストロネシア語族^[2]などの膠着語によく見られる。他の例としては、ヌクサルク語、ウビフ語、アイヌ語などがある。

典型的には、適用詞は自動詞に適用される。^{[3] : xxvii}また、適用詞は周辺的な目的語を直接目的語として中心に持ってくるため、「前進」または「目的語の昇格」とも呼ばれる。この目的語は適用目的語と呼ばれることもある。他動詞の場合、結果として生じる動詞は二重他動詞になるか、元の目的語がもはや表現されなくなる。元の目的語がもはや表現されなくなった場合、それは価数増加操作ではない^{[4] : 186–7}

言語には複数の適用格があり、それぞれが異なる役割に対応している場合があります。これらの役割には、道具的、共格的、有益的、場所的、および（まれに）属格が含まれます。バントゥー語のチェワ語のように、さまざまな適用格が同じ形態論的指数で表現される場合もあります。チェワ語では、接尾辞-ir-が道具的適用格と場所的適用格の両方を形成します。ルガンダ語などの一部の言語では、接尾辞を二重に適用して形成される「第 2 適用格」（ルガンダ語では「付加適用格」と呼ばれる）が許可されています。この場合、第 2 適用格は別の意味を与えるために使用されます。

適用格は、バンツー・チャガ語族のように、役割を表現する唯一の方法である場合もあります。この言語では、道具的、有益、有害、および場所が、適用格のみで形成されます。他の言語では、適用格は、前述の役割を表現する他の方法と共存しています。適用格は、通常は間接的な議論に特別な焦点を当てるために、またはネズ・パース語のように、人間を議論の中心に据えるためによく使用されます。

適用格は原因格とある程度重複しており、言語によっては両者が同一に実現される。^[5]与格転換と呼ばれる類似の構造は、真の適用格とは異なるが、他の言語にも存在する。また、恩恵格は一般的に適用格によって表現される。

アイヌ語では、動詞の価数は複数のメカニズムを通じて調節される。この言語では、3つの適用接頭辞が用いられる: DATツールチップ与格 ko-、INSツールチップ インストゥルメンタルケース e-、およびLOCツールチップ 場所格 o-は動詞の価数を増やす働きをする。例えば、項スロットが1つしかない自動詞は、適用接頭辞によって他動詞になることができるが、その場合、構文的に整っているためには2つの項スロットが必要となる。^[6]

次の例を考えてみましょう。ここでは、自動詞itak (“話す”) には最初、主語代名詞接頭辞ku= (“私”) によって満たされる 1 つの項スロットがあります。

与格適用接頭辞ko-（「〜に」）を適用することで、動詞は他動詞koytak （「〜と話す」）に変化します。ここで、接頭辞ku=で示される主語と、名詞hekaciを指す三人称を表すゼロ形態素を取る目的語の両方が必要になります。

英語には専用の適用接頭辞や接尾辞はありません。しかし、前置詞は適用効果のために動詞と組み合わせることができます。たとえば、

• ジャックは巨人よりも速く走りました。

自動詞ran は他動詞 にすることができ、斜体名詞giant は目的語になります。

• ジャックは巨人を追い抜いた。

適用動詞は受動態にすることができますが、これはranでは不可能です。

• 巨人はジャックに追い抜かれた。

ドイツ語の接頭辞be-は適用形であると考える人もいますが^[要出典]、他の分析ではこの見解を否定しています。^[7]

スウェーデン語の接頭辞be-はクレア・グロネマイヤーによって応用形として分析された。^[8]

スワヒリ語には、動詞の最後の母音の前に現れる適用接尾辞-iまたは-eがあります。andika 「書く」から他動詞が生まれます。

および二重推移

同様に、「読む」を意味する somaから、

• Alinisom e a barua「彼は私に手紙を読んでくれた」、「彼は私に手紙を読んでくれた」。

これらは、英語では前置詞を使って翻訳されるため、動詞の「前置詞的」形と呼ばれることもあります: cry for、pray for、eat with、enjoy (be happy about)、arrive at、sing to、sell to、send to、open (the door) for、reckon with、see for (himself)、die at。ただし、このような目的で前置詞を使用しないスワヒリ語では、この名前は不正確です。

ヤグア語は、応用用法に特化した形態論を持つ言語の一つである。ここでは、応用接尾辞-taは、場所または手段の斜体が直接目的語になっていることを示している：^{[4] : 187}

この同じ-ta接尾辞は他動詞と一緒に使用して二重他動詞を作成することもできます。

これらは、この言語の giveやsendなどの他の語彙の二重他動詞と同じように動作します。

• アロノフ、マーク、キルステン・フーデマン（2005年）。形態学とは何か？ Blackwell Publishing Ltd. ISBN 0-631-20319-2。
• キャンベル、ライル、ベロニカ・グロンドーナ（編）。 （2012年）。南アメリカの先住民言語: 総合ガイド。ドイツ、ベルリン：ヴァルター・デ・グロイター。
• ジャック、ギヨーム（2013）。「ジャプグ・リャルロン語の応用格と冠詞の派生語」チベット・ビルマ語圏の言語学、36（2）。
• Mchombo, Sam (1998)。「25: チェワ語」。Andrew Spencer および Arnold M. Zwicky (編)。形態学ハンドブック。Blackwell Publishers Ltd. ISBN 0-631-22694-X。
• Michaelis, Laura A.; Josef Ruppenhofer. (2000). 価数創造とドイツ語の応用形: 連結パターンの固有の意味論。Journal of Semantics、17 (4)、335-395。
• ミトゥン、マリアンヌ（2001）。『北米先住民の言語』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-23228-7。
• Pacchiarotti, Sara. (2017). *-id を含むバントゥ語の応用構文タイプ: 形式、機能、通時性(博士論文). オレゴン大学.

• ピーターソン、デイビッド A. (2007)。応用構文。オックスフォード大学出版局。

• ポリンスキー、マリア。2005年。応用構文。マーティン・ハスペルマス、マシュー・S・ドライアー、デイヴィッド・ギル、バーナード・コムリー（編）『言語構造の世界地図』442～445ページ。オックスフォード大学出版局。（http://wals.info/chapter/109）。

• Valenzuela, Pilar M. (2010). シピボ-コニボ語（パノア語）の応用構文。国際アメリカ言語学ジャーナル、76 (1), 101-144。