反ビハール感情とは、インドにおけるビハール人に対する大規模な差別を指す。ビハール州はインドの他の地域に比べて経済成長が遅く、多くのビハール人がより良い機会を求めて他の地域に移住した。ビハール州からの移民労働者はこれらの地域で敵意や偏見に直面し、犯罪者、強姦犯、裏切り者といった固定観念で描かれることが多い。さらに、ビハール人はヒンディー語圏以外の州で反ヒンディー感情の影響を受けており、これは中央政府機関が国家試験やサービスにおいて地方言語よりもヒンディー語を優遇しているという認識に煽られている。[1] [2] [3] [4]
ビハリ人は、インド全土で政党、官僚、裁判官、弁護士などからカースト制度、後進性、暴動、集団レイプの罪で非難されてきた。[5]
原因
1980年代後半から2005年にかけて、ビハール州の統治の悪さとコシ川による毎年の洪水(ビハール州の悲しみとも呼ばれる)が、ビハール州の経済危機の一因となった。[6] 1990年から2005年の間に起きた地方政治の腐敗と、腐敗に反対する声を上げた専門職労働者の誘拐が経済崩壊の一因となり、資本、中流階級の専門家、ビジネスリーダーがインドの他の地域に逃げた。[7] [8]この企業と資本の流出により失業が増加し、ビハール州の農民と失業中の若者がインドのより発展した州に大量に移住した。同州の一人当たりの年間収入は536ドルで、インドの平均1470ドルを下回っており、州人口の30.6%が貧困ライン以下で生活しているが、インドの平均は22.15%である。都市化率(10.5%)は全国平均(27.78%)を下回っている。ビハール州の都市貧困率(32.91%)は、全国平均の23.62%を上回っている。ビハール州はインドで最も人口密度が高く、一人当たりGDPが最も低い。[9]
インパクト
経済
ビハール州の一人当たりの年間所得は536ドルであるのに対し、インドの平均は1,470ドルである。この所得格差を考慮して、出稼ぎ労働者はより給与の高い場所に移動し、より低い賃金で働くことを申し出た。[10]例えば、タミル・ナードゥ州では、州をまたいで出稼ぎする建設労働者の1日あたりの賃金は300~400ルピーであるのに対し、最低賃金は1日750ルピーである。[11]何千人もの出稼ぎ労働者がナシックを去った後、産業界はより高額な地元労働者によってコストが上昇することを懸念した。[12]マハラシュトラ州ナヴニルマン・セナのリーダーであるラジ・タッカレイはタイムズ・オブ・インディアのインタビューで次のように述べた。 「都市(ムンバイ)はもはや負担に耐えられません。道路、電車、公園を見てください。ムンバイに水を供給するパイプには4万軒の小屋があります。これは安全上の危険です。歩道も移民に占拠されています。ビハール州に、ムンバイにはあなた方のための余地は残されていないというメッセージを伝えなければなりません。都市を破壊した後、移民は村に戻ります。しかし、私たちはどこに行くのでしょうか?」[13]移民によるムンバイのインフラへの負担は、主流の世俗政治家によっても言及されています。[14]ヴィラスラオ・デシュムク首相は、抑制されていない移民が州の基本インフラに負担をかけていると感じていました。しかし、彼は北インド反対運動が最高潮に達したときでさえ、移民のビハール人労働者にマハラシュトラに留まるよう主張し、促しました。[15]デリーの首相シーラ・ディクシット氏は、ビハール州から移住してきた人々のせいでデリーのインフラに過負荷がかかっていると述べた。「これらの人々はビハール州からデリーにやって来るが、決して戻ってこないので、デリーのインフラに負担がかかっている」と彼女は述べた。[16]
暴力
バングラデシュ
ビハリ人の多くはウルドゥ語を話す民族であり、おおむね親パキスタンの立場を維持し、パキスタン軍を支持し、バングラデシュの独立とベンガル語運動に反対した。ビハリ人はムクティ・バヒニと民兵からの報復に直面し、最大15万人のビハリ人が殺害された。[17]
ネパール
ビハリ人はネパールで差別を受けており、しばしば「ラディ・カガズ」「カーリ・ボタル」「サー・パー・ガムチャ」「オ・ビハリ・バイヤ」などと蔑称で呼ばれている。[18 ] ネパールの武装警察がラルバンディ国境検問所付近で発砲し、ビハリ人1人が死亡、2人が負傷した。[19]
インド
シーク教徒に対する攻撃
1984年、パトナ市、ラルジ・トラ、エキシビション・ロードなどの地域に住むシク教徒の大きなコミュニティは、1984年の反シク教徒暴動の後、ビハール州から移住し始めた。治安の悪化と恐喝の増加により、この傾向は1990年代まで続いた。1984年、パトナには2万5000人以上のシク教徒が住んでいた。しかし、家族が安全と生計の機会を求めてパンジャブ州や他の州に移住したため、シク教徒の人口は4000人にまで減少した。[20]
2022年、パンジャブ州モハリから60人のシク教徒の一団が、パトナのタクト・スリ・ハリマンディル寺院でグル・ゴビンド・シングの生誕記念日を祝った帰り道に、一団のトラックがディアニ・トラで一団の人々に止められ、ヤグナとハヌマーン寺院建設のための寄付を要求された。運転手がお金がないと説明すると口論になり、地元の一団が運転手を車から引きずり出して暴行した。その結果、ビハール州ボジプール県で少なくとも7人のシク教徒巡礼者が頭部に負傷した。[21]
抗議とデモ
ムンバイでのMNS活動家による北インド人への暴行に対する抗議が続く中、ビハール州各地で怒った学生たちが列車の運行を妨害した。著名な医師であるディワカール・テジャスウィー博士は、マハラシュトラ州ナヴニルマン・セナ(MNS)のリーダー、ラージ・タッカーレイとその支持者による度重なる暴力に抗議するため、パトナで一日の断食を行った。 [22]様々な学生組織が、2008年10月25日に、ムンバイでの鉄道採用試験中にマハラシュトラ州ナヴニルマン・セナの活動家が北インド人の受験生を襲撃したことに抗議して、ビハール州の閉鎖を求めた。[23]
ビハール州とジャールカンド州では、学生を暴行したとしてラジ・タッカレーに対して様々な訴訟が起こされた。[24] [25]ムンバイでMNS活動家によって殺害されたとされるパワン・クマールの父、ジャグディッシュ・プラサドによっても殺人事件が起こされた。[26]しかし、 ムンバイ警察は事故だったと主張した。[27]ビハール州のニティーシュ・クマール首相は、パワンの家族に15万ルピーの補償金を支払うと発表した。ビハール州の国民会議派の党首、アニル・クマール・シャルマは、地域主義に基づいて権力を握るためにこのような偏狭で熱狂的な問題を提起し、啓蒙主義にふける政党や組織に機会を閉ざす法律を議会で制定するよう要求した。[28]先月マハラシュトラ州で列車の乗客が死亡した事件を受けて、2008年11月1日、ジャールカンド州の裁判所にラジ・タッカレイと他の15人に対する殺人事件が提起された。ダンバード警察によると、ムンバイ警察はサカルデオの死を事故とみなした。[29]社会科学者のシャイバル・グプタ博士によると、ビハール州の学生への暴行はビハール州のサブナショナリズムを強化したという。[30]
ラフル・ラージ
パトナ出身のラフル・ラージは、2008年10月27日にムンバイのバスの中で警察に射殺された。ラフルは23歳で、拳銃を振り回しており、公衆に向けて発砲したわけではなかったが、公共の安全に対する大きな脅威であった。ムンバイ警察は、彼がラージ・タッカレーを暗殺しようとしていたと主張した。[31] [32]ニティーシュ・クマールは警察の行動に疑問を呈したが、RRパティルはそれを正当化し、公共の安全を回復した。[32]ラフルは、鉄道試験を受けるビハール州とウッタル・プラデーシュ州の受験者への襲撃に抗議していたとされている。ムンバイ犯罪局がこの事件を捜査している。[31]ラフルの葬儀では、「ラージ・タッカレーを殺せ」や「ラフル・ラージを殺せ」というスローガンが聞かれた。ムンバイ警察の主張にもかかわらず、葬儀には政府高官が出席した。ビハール州のスシル・クマール・モディ副首相とアシュヴィニ・クマール・チャウベイ州公共事業大臣が州政府を代表して火葬に出席し、パトナのラム・クリパル・ヤダフ国会議員も参列した。ラフル氏の友人らが棺を運び、地区当局は花で飾られたトラックを火葬のために手配した。[33]
マラーティー人に対する攻撃
2008年10月にマハラシュトラ州で反ビハリ人攻撃があった後、インド・ボジュプリ・サンガ(BBS)のメンバーが、マハラシュトラ州出身のタタ自動車 ジャムシェドプル工場長SBボルワンカール氏の公邸を破壊した。棒杖とホッケーのスティックで武装した100人以上のBBSメンバーが、午後3時半頃、ニルディロードにあるボルワンカール氏のバンガローに集結。メンバーらは反MNSのスローガンを叫びながら、窓ガラスを割り、植木鉢を壊した。BBS会長のアナンド・ビハリ・ドゥベイ氏は、ボルワンカール氏の住居への攻撃を残念なものと呼び、マハラシュトラ州でのビハリ人攻撃を受けてBBSメンバーが怒っているのは知っているが、反応は期待していなかったと語った。市内および近郊に住む4,000人余りのマハラシュトラ州人入植者は、さらなる暴力への恐怖にとらわれた。 [34] [35]ビハール州バル地域で、マハーラーシュトラ州の乗客を乗せていたとされる列車「ヴィクラムシラ・エクスプレス」の冷房付き台車2両が放火された。スローガンを叫ぶ数百人の学生がパトナの田舎町バル駅を取り囲み、MNS党首のラージ・タッカーレイを扇動罪で裁くよう要求した。負傷者は報告されておらず、襲撃者が台車に火をつけ始めるとすぐに乗客は逃げた。[36]
別の事件では、ビハール州のタッカレー姓を持つ上級女性政府職員が、プルニア地区で事務所を取り囲み、彼女に対してスローガンを叫んだ怒った暴徒の標的となった。アシュウィニ・ダッタレイ・タッカレーは200人以上の暴徒の標的となった。ロク・ジャナシャクティ党の地元指導者が率いる暴徒は、ここから約350キロ離れたプルニアにあるタッカレーの事務所を取り囲み、「マハーラーシュトラ州民は帰れ」「役人は帰れ、私たちはあなたたちの力を必要としない」などのスローガンを叫んだ。[37]
25人からなるギャングが、ウッタル・プラデーシュ州カンプールのカラシ・ラインにあるマハラシュトラ・バワンに石を投げつけた。1928年に建設されたこの建物は、カンプールのマラーティー人が運営する唯一の信託団体が所有している。ガネーシャ祭やクリシュナ・ジャンマスタミなど、有名な祭りの重要な会場となってきた。10月29日、ガジアバードでは、マハナンド・ミッション・ハリジャンPGカレッジのマラーティー人学生が、ウッタル・プラデーシュ州の学生リーダーとその友人らに襲われたとされる。ガジアバードの警察筋は、被害者らがFIRで、襲撃者が寮の部屋で彼らを蹴りながら「ラフル・ラージとダラム・デーヴの名前を挙げた」と述べたことを確認した。[38]ビハール州の20人の若者のグループが、11月3日に州都のマハラシュトラ・サダンを襲撃した。ラーシュトラワディ・セナがこの襲撃の犯行声明を出した。彼らは建物の受付を荒らし、ラージ・タッカーレイに反対するスローガンを叫んだ。[39]
ボリウッド映画産業の移転
20億ルピー規模のボジュプリー映画産業は、 MNS労働者からの脅迫と治安悪化のため、ムンバイからの撤退を検討している。年間平均75本の映画を製作し、2億5000万人以上の観客をターゲットとするボジュプリー映画産業は、州内の何百人もの未熟練者や半熟練者を、製作と配給のさまざまな段階で雇用している。ムンバイに約50の登録制作会社を持つこの産業は、ウッタルプラデーシュ州とビハール州との協議を開始した。「我々は、文化大臣のスバーシュ・パンディ氏を通じて、ラクナウに産業を設立するようウッタルプラデーシュ州政府に提案した。さらに、デリー、ノイダ、パトナなどの他の選択肢も検討している」とボジュプリーのスーパースターでプロデューサーのマノジ・ティワリ氏は語った。[40]ボリウッド映画は大きな市場を持っている。なぜなら、ボリウッド出身者はモーリシャス、ネパール、ドバイ、ガイアナ、西インド諸島、フィジー、インドネシア、スリナム、オランダなどの国に散らばっているからだ。ボリウッド映画の総制作費の70%(予算は80万ルピーから125万ルピーの範囲)は通常マハラシュトラ州で費やされ、ジュニアアーティスト、メイクアップアーティスト、スポットボーイ、地元のスタジオなどに直接雇用を提供している。[40]
ビハール州の改善
しかし、州政府は2005年以降、州の経済状況を改善し、移住の必要性を減らす努力をしてきた。2008年には、州政府は7兆ルピー以上の投資を承認し、記録的な税収を上げ、政治と犯罪のつながりを断ち切り、村、町、都市への電力供給を改善した。極貧に苦しむビハール州は、2011年から2012年にかけて13.1パーセントという驚異的な成長率を記録し、2年連続で最速成長州となった。ビハール州の経済は、ビハール州の労働者の主な移住先であるパンジャブ州よりも大きく成長した。[41]政府は、より多くの教師を任命し、 [42]ソフトウェアパークを開設するなど、教育と学習にさらに重点を置いている。選挙公約を果たせなかった州大臣は解任された。[43]ビハール州のGSDPは2006年から2007年にかけて18%増加し、これは過去10年間の伸びを上回り、インド政府がその期間に記録した最高記録の一つとなった。[44]
その他の結果
2005年11月以来、インドの多くの地域で出稼ぎ労働者の数が大幅に減少している。2008年初頭の移民危機とパンジャブ州のボリウッド映画館爆破事件の後、ビハール人は北東部州とパンジャブ州から離れることを決めた。[45] [46] [47] [48]文化的には、ビハール人はパンジャブ文化を強く基にした映画を拒否しているようだ。2008年8月、インドで大ヒットしたアクシャイ・クマール主演の映画「Singh Is Kinng」がビハール州では失敗に終わった。ビハール州は、 「Jaanwar」から「Hey Babyy」まで、アクシャイ・クマールの映画が大ヒットを記録してきた場所である。この場合、パンジャブ語や文化の多用が、映画がビハール州の観客に拒否された主な原因だと言われている。[49]
アッサム
ヴィール・ラチット・セナはグワハティのガソリンスタンドに集まり、従業員のトゥントゥン・クマールとゴビンダギリの2人を罵倒した。2人はビハール出身で、突き飛ばされ、やじを飛ばされる中、別の誰かが「おい、ビハール人め、殴ってやる気か?」と叫んだ。シンは、ラチット・セナは31歳のゴビンダギリも殴ったと主張した。ゴビンダギリはその後すぐにアッサムを去った。「彼らは、ビハール人は一人も見かけてはいけないと言った」とシンは語った。[50]
カルビ族のカルビ・ロンリ民族解放戦線の過激派が、中央アッサム州ナガオン地区のバムニ・スカンジュリ村でビハール人男性3人を自宅から呼び出し、射殺した。[51]
デリー
デリー大学キロリ・マル・カレッジの学生が同級生の集団から暴行を受けた。同学生は、金銭を要求され、「ビハール・ワラ」と呼ばれたと報告した。同学生は、金銭を要求され、「あなたはビハール出身だ。物事はあなたの思い通りにはいかない」と言われ、ビハール出身であることに基づく差別を示唆した。[52]
パンジャブ
ビハール州の高齢女性は、黄金寺院の敷地内で喫煙したとして、2人のシク教徒の男性から容赦なく何度も殴打された。[53]
パトナ出身の男性が、カプールタラ地区のグルドワラから宗教旗を撤去しようとしたとして、殴打されて死亡した。この男性は、ニザンプールのグルドワラの頂上からシク教の宗教旗であるニシャン・サーヒブを撤去しようとしたとされている。彼は捕まり、その後殴打されて死亡した。[54]
ハリヤナ州
ハリヤナ州の州議会議員が「ビハール州の女性はハリヤナ州の男性に」と発言した。ビハール州女性委員会は、この議員の発言に関する報告を独断で受理し、議員に通知した。[55]
ハリヤナ州では、ビハール州出身の女性の家族がビハール州出身の娘を結婚させたのにわずか1000ルピーしか支払われなかったという事例があった。あるNGOは、27人のビハール州出身の女性がハリヤナ州出身の男性と結婚させられたことを発見した。その金額は1万ルピーから15万ルピーに及んだ。[56]
連邦大臣ピユーシュ・ゴヤは「もし彼らに任せられるなら、国全体をビハール州に変えるだろう」と述べた。[57]
マハラシュトラ
2008年10月20日、鉄道入学試験の準備中だった北インドの学生たち、その中にはビハール州出身の学生も含まれ、ラジ・タッカレー率いる極右MNS党の支持者らがムンバイで襲撃した。襲撃中にビハール州出身の学生1人が死亡した。[58 ] MNS党首ラジ・タッカレーの逮捕後にカリン近郊の村で発生した暴動では4人が死亡、1人が重傷を負った。 [59]ビハール州のニティーシュ・クマール州首相はマハラシュトラ州のナヴニルマン・セナ活動家に対する措置と学生の全面的な警備を要求した。ニティーシュ・クマールはマハラシュトラ州のヴィラスラーオ・デシュムク州首相に介入を要請した。クマールは警察の補佐官に対し、マハラシュトラ州の警察幹部と連絡を取り、日曜日の事件に関する報告書をまとめるよう指示するとともに、内務長官に対し、ビハール州出身者の保護を求めるためマハラシュトラ州の内務大臣と協議するよう求めた。[60] 2003年、シブ・セナは、マハーラーシュトラ州の受験者500人のうち、鉄道試験に合格したのはわずか10人だったと主張した。[61]合格者の90パーセントはビハール州出身者だったとされる。シブ・セナの活動家たちは、州内の鉄道職2,200人を争う予定の65万人の受験者の中に非マラーティー語圏の人がいることに抗議して、鉄道採用事務所を襲撃した。[62]結局、試験のためにムンバイへ向かうビハール州民が襲撃された後、中央政府は試験を延期した。ここで注目すべきは、ラルー・プラサド・ヤダフやラム・ヴィラス・パスワンなどビハール州出身の指導者が長らく鉄道大臣を務めていたことである。ラージ・タッカレーは、これらの大臣が北インド出身の受験者を優遇していたと主張した。 [ 63]彼はまた、次期鉄道大臣ママタ・バネルジーが鉄道採用委員会の試験に地方言語を含め、マラーティー語や他の非ヒンディー語話者に平等な競争の場を与えたことを称賛した。[64]
北東部諸州
ビハリ人は北東インドを構成する多くの州で仕事を求めている。アッサム、ナガランド、マニプールには大きなコミュニティがあった。労働者として働きに来るビハリ人は、アッサムでは特にULFA過激派の標的にされることが多い。地元住民は、ビハリ人移民が地域の文化と言語を支配し、消滅させるのではないかと恐れている。歴史上のすべての移住と同様に、これは地元住民との緊張を生み出し、大規模な暴力につながった。2000年と2003年には、反ビハリ人暴力で最大200人が死亡し、[65] 1万人の国内難民を生み出した。[66] [67] [68]同様の暴力事件が最近マニプールとアッサムでも発生している。[65] [69] [70] KPSギルによれば、 1979年以来、バングラデシュ人とビハリ人を標的とした外国人排斥の暴力の波が繰り返しアッサム州を襲ってきた。[71]
ラジャスタン州
2016年5月13日、ラジャスタン州コタで起きた事件で、サティヤルトという名の学生が殴打されて死亡し、別の学生が負傷した。この事件について、コタのインド人民党議員バワニ・シン・ラジャワットは「ビハール州の学生は街の雰囲気を台無しにしており、街から追い出されなければならない」と述べた。[72]
ラジャスタン州政府は、ウダイプールの私立工科大学でビハール州の学生に対する暴行事件[要説明]が表面化した後、ビハール州の学生に全面的な保護を約束した。[73]ラルー・プラサド・ヤダフとラム・ヴィラス・パスワンは、ラジャスタン州でのビハール州の学生への襲撃を非難し、学生たちは抗議活動中に侮辱、拷問、棍棒による暴行を受けたと述べた。元首相ラブリ・デヴィは、首相に必要な措置を講じ、学生の安全を確保するよう求めた。報道によると、数人のビハール州の学生が暴行中に殴打されたという。[74]
グジャラート
2018年10月、北グジャラート州ヒマットナガル近郊の村でビハール人による14ヶ月の乳児強姦の疑いで、グジャラート州でヒンディー語を話す移民に対する襲撃事件が発生した。この襲撃は移民の脱出の引き金となった。[75] [76]
ケーララ州
当局は月曜日、36歳のビハール州出身の男性が窃盗の疑いでケララ州マラプラムの地元住民に殴打されて死亡したと発表。[77]
ヒマーチャル
ヒマーチャル州首相は、州内の建築基準が低いのはビハールの建築家のせいだと非難し、「最近倒壊している家屋は、構造工学の基準を満たしていない。私が『ビハールの建築家』と呼ぶ移民建築家(石工)がここに来て、床の上に床を建てている。地元に石工はいない」と述べた。[78]
ゴア
ゴア州のプラモド・サワント首相は、沿岸州での犯罪の約90%はビハール州からの移民労働者によって犯されていると述べた。[79]
ベンガル
2019年には、ビハール州の乗客が地域的アイデンティティをめぐってベンガルで暴行を受けた。ヘイトクライム事件で、土曜日にパトナ行きのバスに乗っていた乗客は、西ベンガル州バルダマン地区で地域的アイデンティティをめぐって男たちの集団に暴行を受けたと主張した。[80]
TMC議員マフア・モイトラはBJP議員とパネルメンバーのニシカント・ダベイを「ビハリ・グンダ」と呼んだ。
偽住所詐欺
ビハリ人は偽造証明書を取得したり、他人の証明書、特に出生証明書、学校証明書、大学証明書、その他の州の住所証明書を盗んだことで何度も逮捕されています。[81]
2024年、ドゥルガー・プージャの直前、シリグリでビハールの学生2人が暴行を受けた。彼らはベンガルの偽の居住証明書を所持していた。[82]
物議を醸す発言
バル・タッカレーによる論説
シブ・セナ党のリーダー、バル・タッカレーは、シブ・セナ紙サムナで、なぜ東部の州以外でビハリ人が嫌われているのかについてコメントした。彼は記事のタイトルとしてテキストメッセージの一部を引用した。そのメッセージは、ビハリ人が行くところはどこでも、病気、暴力、雇用の不安定さ、そして支配をもたらすと示唆している。テキストメッセージには、「Ēka Bihārī, sau bīmārī. Dō Bihārī, laḍa़āī kī taiyārī. Tīna Bihārī ṭrēna hamārī aura pām̐ca Bihārī tō sarakāra hamārī」(1人のビハリ人は100の病気に等しい、2人のビハリ人は戦いの準備をしている、3人のビハリ人は列車のハイジャックである、5人のビハリ人は与党を樹立しようとするだろう)と書かれている。[83] [84]ビハール州首相ニティーシュ・クマールと連邦鉄道大臣ラル・プラサード・ヤダフは、この発言に抗議し、バル・タッカレーの公式な非難を要求した。クマールはパトナ空港での記者会見で、「マンモハン・シンがマハラシュトラで起こっていることに介入しないのであれば、それはただ一つのことを意味する。彼は問題解決に興味がないということであり、それは国家の指導者にとって良くない」と述べた。タッカレーのビハール人コミュニティに対する侮辱的な発言に激怒した国民人民党(RJD)の活動家たちは、パトナのカルギル・チョークにあるシブ・セナ党首の人形を燃やし、タッカレー氏は完全に正気を失っており、直ちに精神病院に収容する必要があると述べた。[85]
結果
違法行為と悪しき伝統
ビハール人は、インドの法律によれば違法であるダヘジ、パカドゥア・ビバー、アーケストラ、バラトカル、バアル・ビバー、カーニャ・ブルン・ハティアなどの醜い伝統を今でも実践している。 [86] [87] [88] [89] [90]
抗議とデモ
ムンバイでのMNS活動家による北インド人への暴行に対する抗議が続く中、ビハール州各地で怒った学生たちが列車の運行を妨害した。著名な医師であるディワカール・テジャスウィー博士は、マハラシュトラ州ナヴニルマン・セナ(MNS)のリーダー、ラージ・タッカーレイとその支持者による度重なる暴力に抗議するため、パトナで一日の断食を行った。 [22]様々な学生組織が、2008年10月25日に、ムンバイでの鉄道採用試験中にマハラシュトラ州ナヴニルマン・セナの活動家が北インド人の受験生を襲撃したことに抗議して、ビハール州の閉鎖を求めた。[23]
ビハール州とジャールカンド州では、学生を暴行したとしてラジ・タッカレーに対して様々な訴訟が起こされた。[24] [25]ムンバイでMNS活動家によって殺害されたとされるパワン・クマールの父、ジャグディッシュ・プラサドによっても殺人事件が起こされた。[26]しかし、 ムンバイ警察は事故だったと主張した。[27]ビハール州のニティーシュ・クマール首相は、パワンの家族に15万ルピーの賠償金を支払うと発表した。ビハール州の国民会議派の党首、アニル・クマール・シャルマは、地域主義に基づいて権力を握るためにこのような偏狭で熱狂的な問題を提起し、啓蒙主義にふける政党や組織に機会を閉ざす法律を議会で制定するよう要求した。[28]先月マハラシュトラ州で列車の乗客が死亡した事件を受けて、2008年11月1日、ジャールカンド州の裁判所にラジ・タッカレイと他の15人に対する殺人事件が提起された。ダンバード警察によると、ムンバイ警察はサカルデオの死を事故とみなした。[29]社会科学者のシャイバル・グプタ博士によると、ビハール州の学生への暴行はビハール州のサブナショナリズムを強化した。[30]
ラフル・ラージ
パトナ出身のラフル・ラージは、2008年10月27日にムンバイのバスの中で警察に射殺された。ラフルは23歳で、拳銃を振り回しており、公衆に向けて発砲したわけではなかったが、公共の安全に対する大きな脅威であった。ムンバイ警察は、彼がラージ・タッカレーを暗殺しようとしていたと主張した。[31] [32]ニティーシュ・クマールは警察の行動に疑問を呈したが、RRパティルはそれを正当化し、公共の安全を回復した。[32]ラフルは、鉄道試験を受けるビハール州とウッタル・プラデーシュ州の受験者への襲撃に抗議していたとされている。ムンバイ犯罪局がこの事件を捜査している。[31]ラフルの葬儀では、「ラージ・タッカレーを殺せ」や「ラフル・ラージを殺せ」というスローガンが聞かれた。ムンバイ警察の主張にもかかわらず、葬儀には政府高官が出席した。ビハール州のスシル・クマール・モディ副首相とアシュヴィニ・クマール・チャウベイ州公共事業大臣が州政府を代表して火葬に出席し、パトナのラム・クリパル・ヤダフ国会議員も参列した。ラフル氏の友人らが棺を運び、地区当局は花で飾られたトラックを火葬のために手配した。[33]
マラーティー人に対する攻撃
2008年10月にマハラシュトラ州で反ビハリ人攻撃があった後、インド・ボジュプリ・サンガ(BBS)のメンバーが、マハラシュトラ州出身のタタ自動車ジャムシェドプル工場長SBボルワンカール氏の公邸を破壊した。棒杖とホッケーのスティックで武装した100人以上のBBSメンバーが、午後3時半頃、ニルディロードにあるボルワンカール氏のバンガローに集結。メンバーらは反MNSのスローガンを叫びながら、窓ガラスを割り、植木鉢を壊した。BBS会長のアナンド・ビハリ・ドゥベイ氏は、ボルワンカール氏の住居への攻撃を残念なものと呼び、マハラシュトラ州でのビハリ人攻撃を受けてBBSメンバーが怒っているのは知っているが、反応は期待していなかったと語った。市内および近郊に住む4,000人余りのマハラシュトラ州人入植者は、さらなる暴力への恐怖にとらわれた。 [34] [35]ビハール州バル地域で、マハーラーシュトラ州の乗客を乗せていたとされる列車「ヴィクラムシラ・エクスプレス」の冷房付き台車2両が放火された。スローガンを叫ぶ数百人の学生がパトナの田舎町バル駅を取り囲み、MNS党首のラージ・タッカーレイを扇動罪で裁くよう要求した。負傷者は報告されておらず、襲撃者が台車に火をつけ始めるとすぐに乗客は逃げた。[36]
別の事件では、ビハール州のタッカレー姓を持つ上級女性政府職員が、プルニア地区で事務所を取り囲み、彼女に対してスローガンを叫んだ怒った暴徒の標的となった。アシュウィニ・ダッタレイ・タッカレーは200人以上の暴徒の標的となった。ロク・ジャナシャクティ党の地元指導者が率いる暴徒は、ここから約350キロ離れたプルニアにあるタッカレーの事務所を取り囲み、「マハーラーシュトラ州民は帰れ」「役人は帰れ、私たちはあなたたちの力を必要としない」などのスローガンを叫んだ。[37]
25人からなるギャングが、ウッタル・プラデーシュ州カンプールのカラシ・ラインにあるマハラシュトラ・バワンに石を投げつけた。1928年に建設されたこの建物は、カンプールのマラーティー人が運営する唯一の信託団体が所有している。ガネーシャ祭やクリシュナ・ジャンマスタミなど、有名な祭りの重要な会場となってきた。10月29日、ガジアバードでは、マハナンド・ミッション・ハリジャンPGカレッジのマラーティー人学生が、ウッタル・プラデーシュ州の学生リーダーとその友人らに襲われたとされる。ガジアバードの警察筋は、被害者らがFIRで、襲撃者が寮の部屋で彼らを蹴りながら「ラフル・ラージとダラム・デーヴの名前を挙げた」と述べたことを確認した。[38]ビハール州の20人の若者のグループが、11月3日に州都のマハラシュトラ・サダンを襲撃した。ラーシュトラワディ・セナがこの襲撃の犯行声明を出した。彼らは建物の受付を荒らし、ラージ・タッカーレイに反対するスローガンを叫んだ。[39]
ボリウッド映画産業の移転
20億ルピー規模のボジュプリー映画産業は、 MNS労働者からの脅迫と治安悪化のため、ムンバイからの撤退を検討している。年間平均75本の映画を製作し、2億5000万人以上の観客をターゲットとするボジュプリー映画産業は、州内の何百人もの未熟練者や半熟練者を、製作と配給のさまざまな段階で雇用している。ムンバイに約50の登録制作会社を持つこの産業は、ウッタルプラデーシュ州とビハール州との協議を開始した。「我々は、文化大臣のスバーシュ・パンディ氏を通じて、ラクナウに産業を設立するようウッタルプラデーシュ州政府に提案した。さらに、デリー、ノイダ、パトナなどの他の選択肢も検討している」とボジュプリーのスーパースターでプロデューサーのマノジ・ティワリ氏は語った。[40]ボリウッド映画は大きな市場を持っている。なぜなら、ボリウッド移民はモーリシャス、ネパール、ドバイ、ガイアナ、西インド諸島、フィジー、インドネシア、スリナム、オランダなどの国に広がっているからだ。ボリウッド映画の総制作費の70%(予算は80万ルピーから125万ルピーの範囲)は通常マハラシュトラ州で費やされ、ジュニアアーティスト、メイクアップアーティスト、スポットボーイ、地元のスタジオなどに直接雇用を提供している。[40]
ビハール州の改善
しかし、州政府は2005年以降、州の経済状況を改善し、移住の必要性を減らす努力をしてきた。2008年には、州政府は7兆ルピー以上の投資を承認し、記録的な税収を上げ、政治と犯罪のつながりを断ち切り、村、町、都市への電力供給を改善した。極貧に苦しむビハール州は、2011年から2012年にかけて13.1パーセントという驚異的な成長率を記録し、2年連続で最速成長州となった。ビハール州の経済は、ビハール州の労働者の主な移住先であるパンジャブ州よりも大きく成長した。[41]政府は、より多くの教師を任命し、 [42]ソフトウェアパークを開設するなど、教育と学習にさらに重点を置いている。選挙公約を果たせなかった州大臣は解任された。[43]ビハール州のGSDPは2006年から2007年にかけて18%増加し、これは過去10年間の伸びを上回り、インド政府がその期間に記録した最高記録の一つとなった。[44]
参照
参考文献
- ^ 「郵便試験からタミル語が削除」ヒンドゥスタン・タイムズ。2019年7月14日。
- ^ 「グジャラート語がJEE-Mainから除外へ」Telegraph India 2019年11月6日。
- ^ “ベンガル語がベンガルで排除される”. Hindustan Times . 2018年7月6日. 2019年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月12日閲覧。
- ^ 「IRCTC、チケット予約ウェブサイトでヒンディー語を宣伝」。エコノミック・タイムズ。2018年6月4日。
- ^ 「元教師、活動家、無職:議会違反の首謀者ラリット・ジャーとは誰か」India Today 2023年12月15日。 2024年3月6日閲覧。
- ^ 「インドの危機的状況:ビハール州とマディヤ・プラデーシュ州の比較研究」(PDF)。DESTINの開発研究センター、ロンドン。2001年。2013年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。
- ^ 「インデックス」。BBCニュース。2010年6月8日。[永久リンク切れ ]
- ^ 「なぜビジネスマンはビハール州を去るのか」。アジア・アフリカ・インテリジェンス・ワイヤー。2004年4月4日。2011年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Deptt. of Industries」(PDF) 。 2008年9月10日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2017年4月24日閲覧。
- ^ 「パンジャブ州の労働者の大半はビハール州出身ではない」。タイムズ・オブ・インディア。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月24日閲覧。
- ^ 「Archive News」. The Hindu 2008年2月26日. 2013年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月24日閲覧。
- ^ “Central Chronicle-Nation”. 2007年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月24日閲覧。
- ^ 「地元の文化を尊重するか、苦しむか:ラージ・タッカーレイ」。タイムズ・オブ・インディア。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月24日閲覧。
- ^ 「Unchecked influx stressing Mumbai: Deshmukh - Times Of India」2012年10月21日。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Nashik exodus continue - Times Of India”. 2012年10月21日. 2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「シーラ・ディクシットが謝罪 - パトナデイリーニュース」。2008年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ カーツ、レスター・R.、ターピン、ジェニファー・E.(1999年8月10日)。暴力、平和、紛争百科事典。アカデミック・プレス。ISBN 978-0-12-227010-9。
- ^ Tiwari, Ravish (2015年12月8日). 「ネパールのアイデンティティに私たちの顔が映らない:マハンタ・タクル」. The Economic Times .
- ^ 「インド、ネパール国境でビハール州の男性を殺害し懸念」2020年6月15日。
- ^ Raj, Dev (2017年1月6日). 「昨日のほろ苦い痛みが再び」. Telegraph India .
- ^ Raj, Dev (2022年1月17日). 「ビハール州:シク教徒巡礼者への恐喝攻撃」. Telegraph India .
- ^ ab 「著名な医師がビハリ人への攻撃に抗議して一日中断食」。2008年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab “学生団体がビハール州で学校閉鎖を要請”. 2017年10月13日. 2017年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ アナンド・モハン・サハイ、ビハール州:ラジ・タッカレイに対する訴訟がさらに2件提起 2011年11月18日アーカイブ、Wayback Machine、パトナ、2008年10月23日
- ^ ab “Jharkhand: Another case filed against Raj”. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月24日閲覧。
- ^ ab “ビハール州の裁判所でラジ・タッカーレイに対する殺人事件”。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月24日閲覧。
- ^ ab 「MNSの暴力ではなかったか: ビハール州の少年が滑って3台の列車にひかれた - Indian Express」。2008年10月24日。2008年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月24日閲覧。
- ^ ab “Cong leaders, Modi fight over MNS issue - Times Of India”. 2012年10月22日. 2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「ラージ、ダンバードで殺人容疑で逮捕」。タイムズ・オブ・インディア。2008年11月2日。2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ アフマド・ファイザン、「ビハール州の暴力:ラージの獲得者」、タイムズ・オブ・インディア、プネ、2008年10月27日、6ページ
- ^ abcd 「殺害された若者はラージを殺したかった:警察」The Hindu、チェンナイ、インド、2008年10月30日。2008年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcd 「Untitled Document」。Sify。2008年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月26日閲覧。
- ^ ab Dayal, Ravi (2008年10月30日). 「ラーフル、反ラージの炎の中で火葬」. The Times of India . 2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Thaker, Jayesh (2008年10月22日). 「憎悪キャンペーンが波及 – タタ家の役員が攻撃される」The Telegraph . カルカッタ、インド。2008年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「ジャムシェドプルのタタ社役員のバンガローが荒らされる」2017年4月24日閲覧。
- ^ ab “写真で見る物語:ビハール州で列車が放火される”。2008年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月24日閲覧。
- ^ ab 「ビハール州でタッカーレイ姓を名乗る女性IAS職員が標的に - Thaindian News」。Thaindian.com。2008年11月1日。2012年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月7日閲覧。
- ^ ab 「Marathi students cower on campus」The Telegraph . インド、カルカッタ。2008年11月4日。2010年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「N Indian youths attack Maharashtra Sadan」Ibnlive.in.com。2008年11月3日。2012年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月7日閲覧。
- ^ abcd 「ラージのキャンペーンにより、ボリウッド産業はムンバイから撤退する可能性」。タイムズ・オブ・インディア。2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月24日閲覧。
- ^ ab 「NDTV.com: Bihar witnesses a quiet transformation」。2008年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月24日閲覧。
- ^ ab “NDTV.com: English makes inroads in Bihar villages”. 2008年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月24日閲覧。
- ^ ab 「NDTV.com: ニティーシュ氏、内閣拡大に先立ちJD(U)の大臣8名を解任」 。 2017年4月24日閲覧。
- ^ ab “アーカイブコピー”。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月21日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ^ “パンジャブ州のビハール人労働者不足がカルフ作物に打撃を与える”。2010年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月24日閲覧。
- ^ 「パンジャブ州の農業生産は低下、ビハール州は顕著な動き:調査」 2007年12月24日。2009年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月24日閲覧。
- ^ 「NDTV.com: 移民が恐怖の中マハラシュトラ州に戻る」。2008年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月24日閲覧。
- ^ 「ビハール州の労働者はジャンムー・カシミール州を去るが、パンジャブ州には止まらない」bihartimes.com。2008年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Singh Is Kinng bombs in Bihar”. Sify . 2008年8月20日. 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月7日閲覧。
- ^ ザマン、ロキブズ (2022 年 1 月 18 日)。 「『ビハール人は一人も見るべきではない』:アッサム州のヴィール・ラチット・セナの『部外者』との戦いの内部」。スクロールイン。2023 年6 月 2 日に取得。
- ^ 「反乱軍がアッサムでビハリ人3人を殺害 - カルビ憎悪キャンペーン再実行の恐れ」www.telegraphindia.com 。 2023年6月2日閲覧。
- ^ 「デリー大学に衝撃!キロリ・マル大学の学生が『UP-ビハール州の悪党』として殴打される」Financialexpress . 2018年4月11日. 2023年6月2日閲覧。
- ^ 「黄金寺院で喫煙している高齢女性が暴行を受ける」ヒンドゥスタン・タイムズ。2022年3月18日。 2023年6月2日閲覧。
- ^ 「ビハール州の女性、カプールタラーでリンチされた人物は自分の兄弟だと主張」India Today 2021年12月20日2023年6月2日閲覧。
- ^ 「BJP党首の『ビハール州の少女をハリヤナ州の男性に』発言をめぐり大騒動、訴訟提起」
- ^ 「ハリヤナ州では、ビハール州から1,000ルピーで花嫁をゲット」。タイムズ・オブ・インディア。2010年11月28日。
- ^ グプタ、シュバンギ (2022 年 12 月 21 日)。 「マノージ・ジャはピユシュ・ゴヤルの『…ビハール・バナ・デ』発言を激しく非難:『エリート主義の匂い』。」ヒンドゥスタン・タイムズ紙。
- ^ 「ビハール州首相、MNS攻撃で死亡した学生に恩給を発表」
- ^ “ラジ逮捕後の衝突で4人死亡 - Times Of India”. 2012年10月22日. 2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Sahay Anand Mohan、「Nitish+Kumar+Demands+Stern」、Nitish Kumar が MNS 活動家に対して厳しい措置を要求、2011 年 9 月 28 日、Wayback Machineにアーカイブ、daijiworld、2008 年 10 月 20 日
- ^ 「HCが鉄道雇用についてニティーシュに通知 - Times Of India」2012年10月22日。2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「BBCニュース - 南アジア - インド鉄道の雇用促進に脅威」2003年11月21日。2004年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月24日閲覧。
- ^ 「ラジ・タッカーリー、RRBで差別があったと主張」タイムズ・オブ・インディア、2011年2月3日。
- ^ 「ラジ・タッカレイ、ママタの鉄道試験を称賛」ザ・ヒンドゥー、2009年12月1日。
- ^ ab “40人のビハール労働者がULFAによって殺害される - PatnaDaily News”。2009年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月24日閲覧。
- ^ “AMSU、ビハール人のマニプール州への流入に反対”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月24日閲覧。
- ^ 「Apps - Access My Library - Gale」。2013年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月24日閲覧。
- ^ 「印刷記事:数百人が民族間の暴力から逃れる」。2017年4月24日閲覧。
- ^ “14人の移民労働者がマニプールで殺害される - Times Of India”. 2012年10月22日. 2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アッサム州でのビハリ人に対する暴力は続く」。ザ・ヒンドゥー。チェンナイ、インド。2003年11月17日。2008年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ KPS Gill、「部外者」は歓迎されなければならない、Wayback Machineで 2008 年 10 月 5 日にアーカイブ、Sinlung、2008 年 3 月 22 日、「しかし、こうした孤立主義的な行き過ぎはマニプール州だけに限ったことではない。隣国のアッサム州では、今年 2 件の襲撃で 6 人の移民労働者が殺害され、2007 年には 12 件の同様の事件で 88 人が殺害され、33 人が負傷した。実際、1979 年以来、外国人排斥の暴力の波がアッサム州で繰り返し襲撃され、バングラデシュ人、ベンガル人、ビハール人、マールワリ人が標的とされてきた。」かつてビハール州の一部であったジャールカンド州でも最近、ジャールカンド州のムクティ・モルチャがチャト祭の祝賀をビハール人支配と呼んで反対するなど、反ビハール感情が見られた。
- ^ 「ビハール州の学生は雰囲気を台無しにしており、コタから追い出さなければならないとBJP MLAが言う」2016年5月13日。2017年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月24日閲覧。
- ^ 「ラジャスタン州、ビハール州の学生に全面的な保護を保証:州首相」Zee News 2010年1月7日。
- ^ 「ラルー、ラム・ヴィラス、ウダイプールでビハールの学生を攻撃」Bihar Times 2010年1月7日。2011年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月19日閲覧。
- ^ シャロン、メグドゥート(2018年10月7日)。「『レイプへの反発』が攻撃を引き起こし、ウッタル・プラデーシュ州とビハール州の移民がグジャラート州から逃亡。342人が逮捕」。News18 。 2018年10月8日閲覧。
- ^ 「グジャラート州で暴力が激化、移民は命からがら逃げる」タイムズ・オブ・インディア。2018年10月6日。 2018年10月8日閲覧。
- ^ Live、APN(2023年5月15日)。「ビハール州の男性が窃盗容疑でケララ州で殴打され死亡、9人が拘束」APNニュース。 2023年6月2日閲覧。
- ^ Mukhopadhyay、Sounak(2023年8月17日)。「ヒマーチャル・プラデーシュ州首相、州内の破壊行為は「ビハール州の建築家」のせいだと非難、丘陵地帯は「不当に伐採された」と主張」。ミント。
- ^ 「ゴア州の犯罪の90%はビハール州やウッタル・プラデーシュ州からの移民労働者によるもの:サワント州首相」ザ・ヒンドゥー。2023年5月2日。
- ^ 「ビハール州の乗客、地域アイデンティティをめぐってベンガルで暴行を受ける」www.business-standard.com 2019年6月9日。
- ^ https://www.eastmojo.com/tripura/2023/07/31/tripura-seven-ssc-aspirants-detained-with-fake-domicile-certificates/
- ^ https://www.millenniumpost.in/nation/jalpaiguri-bihar-youth-arrested-for-attempting-to-obtain-domicile-certificate-with-fake-documents-580733
- ^ 今度はバル・タクリーの番だ、と「Ek Bihari Sau Beemari」が言い、マハラシュトラ州首相は彼に対して行動を起こすと約束 | eWeekdays.com 2008年10月4日アーカイブ、Wayback Machineで
- ^ 「Biharis are an affliction, says Bal Thackeray」。2008年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月24日閲覧。
- ^ “Bal Thackeray Insults Entire Bihar”. 2008年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月24日閲覧。
- ^ https://www.thehindu.com/news/cities/Delhi/happyly-never-after-bachelor-blues-in-bihar-as-practice-of-pakadwa-vivah-persists/article67628824.ece
- ^ https://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/it-will-take-a-long-time-to-achieve-dowry-free-status/articleshow/88641102.cms
- ^ https://www.deccanherald.com/india/bihar/bbc-film-documents-campaign-against- Female-infanticide-in- bihar-3188287
- ^ https://www.hindustantimes.com/cities/patna-news/child-marriage-in-bihar-expert-backs-nitish-line-says-education-works-wonders-101694448021818.html
- ^ https://www.newslaundry.com/2019/03/06/when-orchestra-became-arkestra
