書籍出版において、アンソロジーとは、編纂者によって選ばれた文学作品のコレクションです。戯曲、詩、短編小説、歌、小説、ノンフィクションの抜粋を集めたものかもしれません。テーマ別やジャンル別のアンソロジーもあります。[ 1 ]作品の完全なコレクションは、「全集」またはラテン語でopera omniaとも呼ばれます。
この単語は17世紀に英語に入り、ギリシャ語のἀνθολογία ( anthologia、文字通り「花のコレクション」、ἄνθος、ánthos、花から) に由来し、最も初期の詩集の一つである『花輪』 (Στέφανος、stéphanos)に言及している。その序文では、収録されている詩人それぞれを花に例えている。ガダラのメレアグロスによるこの『花輪』が、後に『ギリシア詩集』 として知られるようになったものの核を形成した。ラテン語で花のコレクションを意味するFlorilegiumは、中世ヨーロッパでラテン語のことわざやテキストの抜粋の詩集に使われていた。「anthology」が英語に入る少し前に、英語ではそのようなコレクションを表す言葉として「florilegium」が使われ始めていた。[ 1 ]
1606年にハイデルベルクのビブリオテカ・パラティーナで発見されたパラティーナ選集は、失われた10世紀のビザンチンのコンスタンティノス・ケファラスの選集を基にしたギリシャの詩とエピグラムのコレクションであり、さらに古い選集を基にしている。中世には、ヨーロッパでは様々なキリスト教および異教の哲学的テキストからの抜粋を集めた花言葉集が人気を博した。これらは、ことわざ、引用、手紙、詩、祈りなどを含む雑録集や雑集へと発展した。 [ 2 ]

『ソングス・アンド・ソネット』、通称『トッテルの雑録』は、イギリス詩の最初の印刷されたアンソロジーである。 1557年にリチャード・トッテルによってロンドンで出版され、16世紀に何度も版を重ねた。 [ 3 ]広く読まれた政治アンソロジーのシリーズ『国事に関する詩』は、1689年に出版が始まり、1707年に終了した。 [ 4 ]
イギリスでは、ウィリアム・オールディスが編纂した『ブリティッシュ・ミューズ』(1738年)が、初期の国民詩選集の一つとして登場した。トーマス・パーシーの影響力のある『古代イギリス詩選集』(1765年)は、偉大なバラッド集の最初のものであり、イギリス詩におけるバラッド復興のきっかけとなり、ロマン主義運動の重要な一部となった。ウィリアム・エンフィールドの『ザ・スピーカー、あるいは雑録』は1774年に出版され、18世紀の学校の定番となった。19世紀の重要な選集には、パルグレイブの『ゴールデン・トレジャリー』(1861年)、エドワード・アーバーの『シェイクスピア選集』 (1899年) 、アーサー・クイラー・カウチの『オックスフォード英語詩選集』 (1900年)の初版などがある。[ 4 ]

東アジアの伝統において、詩集は特定の詩形をまとめた形式として広く認められていた。詩形には循環的な発展があると考えられていた。例えば日本の短歌は、歴史のある時点で導入され、その後、巨匠たちによって探求され、広く認知されるようになると、普及(そしてある程度の希薄化)される。中国の伝統に由来するこのモデルでは、詩集を編纂する目的は、その詩形の最良の部分を保存し、それ以外の部分を選別することにあった。
マレーシアでは、アンソロジー (マレー語でアントロギ) は、シャイール、サジャック(または現代散文)、散文、ドラマの台本、およびパントゥンのコレクションです。中等学校で使用される著名なアンソロジーには、 『Sehijau Warna Daun』、『Seuntai Kata Untuk Dirasa』、『Anak Bumi Tercinta』、『Anak Laut』、『Kerusi』などがあります。[ 5 ]
20世紀には、詩集はいくつかの理由から詩の出版において重要な位置を占めるようになった。イギリス詩においては、ジョージアン詩集シリーズ[ 6 ]が先駆けとなり、特定の「世代」として位置づけられた若い詩人たちの作品を出版することの成功の可能性を示した。その後、文学編集者の「専属」による多数の詩集や、特定の出版物から選りすぐられた詩集、あるいは何らかの形で「その年の詩」と銘打たれた詩集が続いた。学術出版もこれに倣い、クイラー・カウチ版オックスフォード英語詩集の継続的な成功は、現代詩に限らず他の詩集の出版を促した[ 7 ] 。しかし、誰もが賛成したわけではなかった。ロバート・グレイブスとローラ・ライディングは1928年に『詩集反対パンフレット』を出版し、詩集は芸術的利益よりも商業的利益に基づいていると主張した[ 4 ] 。
現代詩の概念は、 1936年にマイケル・ロバーツがフェイバー&フェイバー社から出版したアンソロジー[ 8 ]や、同年出版された全く異なるウィリアム・バトラー・イェイツのオックスフォード現代詩集[ 9 ]などのタイトルにこのフレーズが登場したことで育まれた。 1960年代には、リバプールの詩人たちのアンソロジーであるマージーサウンドがベストセラーとなり、十代の若者の反体制的な態度に合致した[ 10 ] 。
出版社は一般的に、詩人の作品集よりもアンソロジー出版の方が柔軟な媒体だと考え、詩を売り込む方法としてこのアイデアに無数の変更を加えたため、アンソロジーへの掲載(適切な仲間と一緒であれば)は、詩人にとって切望される認知の形となった。少なくともエズラ・パウンドがイマジズムのために行った努力に遡る運動の自己定義は、ある面では、志を同じくする詩人のアンソロジーの制作と結びついていた。[ 11 ]
また、詩とは直接関係ありませんが、出版社は複数の著者によるフィクションやノンフィクションの集合作品を出版し、テキストの集合的な性質を表すためにアンソロジーという用語を使用してきました。これらは、ミッツィ・セレトが編集したエロティカや、ジョイス・キャロル・オーツが編集したアメリカン・ゴシック・テイルズなど、さまざまなテーマで出版されています。 2000年に出版された『暗殺者のマント:世界最高の日記作家のアンソロジー』は、4世紀にわたる日記のエントリーを365「日」にまとめたものです。[ 12 ]
ウィキメディア・コモンズにあるアンソロジー関連のメディア