アノラ

アノラ
劇場公開ポスター
監督	ショーン・ベイカー
著者	ショーン・ベイカー
制作：	アレックス・ココ サマンサ・クアン ショーン・ベイカー
主演	マイキー・マディソン マーク・アイデルシュタイン ユラ・ボリソフ カレン・カラグリアン ヴァチェ・トヴマシアン アレクセイ・セレブリャコフ ダリア・エカマソワ
撮影	ドリュー・ダニエルズ
編集者	ショーン・ベイカー
音楽：	マシュー・ヒーロン・スミス
制作 会社	フィルムネーションエンターテインメント クレフィルム
配布元	ネオン
発売日	2024年5月21日（カンヌ） ( 2024-05-21 ) 2024年10月18日（米国） ( 2024-10-18 )
実行時間	139分[1]
国	アメリカ合衆国
言語	英語 ロシア語[2] アルメニア語[3]
予算	600万ドル[4]
興行収入	2,910万ドル[5] [6]

『アノーラ』は、ショーン・ベイカーが脚本、監督、編集を担当した2024年のアメリカのコメディドラマ映画です。若いセックスワーカーのアノーラ（マイキー・マディソン）とロシアのオリガルヒの息子であるワーニャ・ザハロフ（マーク・エイデリシュテイン）の苦難に満ちた結婚生活を描いています。共演には、ユーラ・ボリソフ、カレン・カラグリアン、ヴァチェ・トフマシャン、アレクセイ・セレブリャコフなどがいます。

『アノラ』は2024年5月21日、第77回カンヌ国際映画祭でプレミア上映され、パルムドールを受賞した。10月18日にネオンにより劇場公開された。ナショナル・ボード・オブ・レビューとアメリカ映画協会により2024年のトップ10映画に選ばれ、第82回ゴールデングローブ賞では最優秀作品賞（ミュージカル・コメディ部門）、最優秀女優賞、最優秀監督賞を含む5部門にノミネートされた。製作費600万ドルに対して全世界で2,910万ドルの興行収入を上げ、ベイカー監督の最高興行収入映画となった。

アノラ・「アニ」・ミヘーヴァは、ブルックリンのロシア系アメリカ人地区、ブライトンビーチに住む23歳のストリッパーである。彼女の上司は、裕福なロシアのオリガルヒ、ニコライ・ザハロフの21歳の息子、イヴァン・「ヴァーニャ」・ザハロフを紹介する。ヴァーニャは表向きは勉強のために米国に来ているが、ブルックリンの家族の邸宅でパーティーをしたり、ビデオゲームをしたりするのを好む。

ヴァーニャはアニを数回の性的関係のために雇う。アニは1週間滞在するために15,000ドルを支払う。ヴァーニャと取り巻きはラスベガスに飛び、そこでヴァーニャはアニに結婚を申し込む。そうすれば、アニはロシアに戻って父親のために働く代わりにグリーンカードを取得できる。アニは懐疑的だが、ヴァーニャは彼の愛は本物だと主張し、2人はラスベガスの結婚式場で駆け落ちする。アニは仕事を辞め、ヴァーニャの邸宅に引っ越す。結婚のニュースがロシアに広まると、ヴァーニャの母ガリーナは、家族が米国に飛ぶ間に、 ゴッドファーザーのトロスにカップルを探し出して婚姻無効の手続きをするよう命じる。

トロスは手下のガーニックとイゴールを家に送り込む。彼らはヴァーニャに、両親が彼をロシアに連れ戻すと告げ、アニを売春婦と呼んで激怒させる。ヴァーニャは逃げ、アニはガーニックとイゴールと戦い、二人に怪我を負わせ、家具を壊すが、二人は彼女を縛り上げる。トロスが到着すると、アニにヴァーニャの未熟さを説教し、アニの結婚指輪を没収し、猿ぐつわをかませ、婚姻無効を受け入れるなら 1 万ドルを差し出す。アニはヴァーニャと愛し合っていると言い張るが、トロスが彼を探すのを手伝うことに同意する。

アニ、トロス、ガーニック、イゴールは、酒浸りのヴァーニャを探してブルックリンを車で一夜を過ごす。アニは、ヴァーニャが酔っ払ってストリッパーといるところを、彼女の元職場で目撃する。翌日、アニとヴァーニャはネバダ州で結婚していたため、婚姻無効は裁判所で却下される。

空港で、アニはロシア語でワーニャの両親に自己紹介するが、ガリーナはアニを軽蔑する。ワーニャは両親の言うことを聞き入れ、アニにグループと一緒にラスベガスへ飛ぶよう要求する。アニは婚前契約に署名していなかったため、ワーニャに離婚手続きを強要すると脅すが、ガリーナはワーニャが離婚手続きをすれば彼女の人生を破壊すると脅す。ワーニャの未熟さと家族の力を認めたアニは、婚姻無効に同意する。書類に署名した後、イゴールはワーニャにアニに謝罪するよう提案するが、ガリーナは息子は誰にも謝らないと主張する。

イゴールはアニをニューヨークに連れ戻し、荷物をまとめる。二人はザハロフ邸で最後の夜を過ごし、会話をする。アニはイゴールが彼女を暴行し、二人きりだったらレイプしていただろうと主張するが、イゴールはどちらも否定する。朝、イゴールはトロスが約束した金をアニに渡し、車で家まで送る。車の中で、イゴールはアニの結婚指輪を返す。アニはイゴールとセックスを始めるが、キスしようとすると抵抗し、彼の腕の中で泣き崩れる。

監督のショーン・ベイカーは、アノーラは、担保として誘拐されたロシア系アメリカ人の新婚夫婦についての友人の話にインスピレーションを受けたと語った。彼はまた、2000年と2001年にニューヨークでロシア系アメリカ人のものを含む結婚式のビデオを編集した仕事からもインスピレーションを受けた。^[9]ベイカーは、自分の意図は「できれば普遍的な物語を語ることで、人間の物語を伝えること」だったと語った。[...] これは、[性労働]に適用されてきた、この生計に常に適用されてきた汚名を取り除くのに役立つ」。^[10]ベイカーは、2018年に出版された性労働者としての過去を綴った回想録「Modern Whore」で知られるカナダ人作家で女優のアンドレア・ワーフンをクリエイティブコンサルタントとして雇った。^[11]

ベイカー監督は『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』（2019年）と『スクリーム』（2022年）に出演しているのを見て、マイキー・マディソンを起用した。 ^{[9] [12]}彼はオーディションなしでマディソンを雇った。^[13]マディソンは準備のためにロシア語を学び、ストリップクラブを訪れ、ブルックリンのアクセントを研究した。^[13]一部のメディアはアノラ・ミヘーヴァがウズベク系アメリカ人であると誤って報じたが、ベイカー監督はアノラは「ロシア民族」であり「旧ソ連諸国の出身」であると述べた。^{[12] [14] [15]}

主要撮影は2023年初頭にブルックリンで行われた。^[16] アノラは37日間かけて撮影され、25分間の自宅侵入シーンは10日間かかった。撮影はコダックの35ミリフィルムとArricam LTで行われ、色補正はFotoKemのDaVinci Resolveで行われた。^[17]プロデューサーの一人であるアレックス・ココは、クラブのシーンで音楽のディスクジョッキーを務めた。^[18]ベイカーは映画の中で30以上のセリフを言った。^[19]

ザハロフ邸の撮影では、ベイカーはナショナル・ドライブ2458番地で撮影した。このミル・ベイスンの邸宅は、ロシアとつながりのあるオリガルヒ、ヴァシリー・アニシモフがかつて所有していた。ベイカーはグーグルで「ブライトン・ビーチで一番大きくて最高の邸宅」を検索した。 ^[20]その地域についてもっと知るために、ベイカーとマイキー・マディソンはプリプロダクション中に一時的にブルックリン南部に移動した。トロスとアニがヴァーニャを探すシーンは、プロデューサーたちがよく通っていたいくつかのレストランやクラブで撮影された。^[21]

カンヌ映画祭の記者会見で、マディソンは、ベイカーとプロデューサーでベイカーの妻であるサマンサ・クアンが、俳優たちに何をしてほしいかを示すために、さまざまなセックスの体位を演じたと語った。マディソンは親密なコーディネーターを雇ったが、「私はすでに1年ほど2人と本当に心地よい関係を築いていたので、そこが一番心地よく感じ、結果的に完璧にうまくいった」と語った。^[10]サウンドトラックには、ブロンディの「 Dreaming」、tATuの「 All the Things She Said」 、テイク・ザットの「Greatest Day」が収録されている。^[22]

2023年10月、フィルムネーション・エンターテインメントが全世界配給権を取得した。その後、フィルムネーションは、ベイカーの前作『レッド・ロケット』と同様の契約で、フランスではLe Pacte、イスラエルではLev、オーストラリアとニュージーランドではKismet、北米を除くその他の地域ではFocus Features / Universal Pictures Internationalにこの映画を販売した。^[16] 2023年11月、ネオンがこの映画の北米配給権を取得し、^[23] 2024年10月18日に限定公開した。 ^{[24] [25]}

アノーラは2024年5月21日にカンヌ映画祭でプレミア上映され、^{[26] [27]} 5月25日に同映画祭のパルムドールを受賞した。 ^[28]上映終了時には10分間のスタンディングオベーションが起こった。^[29]本作は、アメリカでネオン配給による5作連続のパルムドール受賞作となり、『パラサイト半地下の家族』 、『タイタン』、『哀愁のトライアングル』、『アナトミー・オブ・フォール』に続く作品となった。 『タイタン』を除く全作品がアカデミー作品賞にノミネートされ、『パラサイト』が受賞した。 ^[30]また、 2011年のテレンス・マリック監督の大作『ツリー・オブ・ライフ』以来、アメリカで製作された映画がパルムドールを受賞した初の作品となった。^[31]

『アノラ』はトロント国際映画祭^[32]、ニューヨーク映画祭^[33]、サンセバスティアン国際映画祭^[34]でも上映され、釜山国際映画祭^[35]、BFIロンドン映画祭^[36]、第19回ローマ映画祭^[37]などにも選出されている。また、 2024年のMAMIムンバイ映画祭のクロージング作品にもなった。^[38]

この映画は2024年12月17日にデジタルプラットフォームで公開されました。^[39]

2024年12月15日現在^{[アップデート]}、『アノラ』は アメリカとカナダで1,350万ドル、その他の地域で1,560万ドルの興行収入を上げ 、全世界で総額2,910 万ドルとなった。^{[5] [6]}アメリカでは、公開初週末に6つの劇場で550,503ドルを稼ぎ、スクリーンあたり平均91,751ドルは2024年の最高記録（『カインド・オブ・カインドネス』の75,458ドルを上回り）、 COVID-19パンデミック開始以降では2番目に高い記録（『アステロイド・シティ』の142,230ドルに次ぐ）となった。^{[40] [41]}公開2年目の週末には34の劇場で上映され、908,830ドルを稼ぎ、8位となった。^[42]この映画は公開拡大を続け、公開第3週目と第4週目には253の劇場で180万ドル、1,104の劇場で250万ドルを売り上げた。^{[43] [44]}

批評集積サイトRotten Tomatoesでは、286件の批評家のレビューの95%が肯定的で、平均評価は10点満点中8.7点となっている。同サイトの総評は「脚本・監督ショーン・ベイカーによるアメリカの努力家の素晴らしい記録に、マイキー・マディソンの派手な演技が加わり、アノーラは最先端の恋愛ドラマとなっている」となっている。^[45] 加重平均を用いるMetacriticは、62人の批評家から100点満点中91点というスコアをこの映画に与えており、「普遍的な称賛」を示している。^[46] AlloCinéでは、フランスの批評家から45件のレビューに基づき、平均評価は5点満点中4.2点となっている。^[47]

第77回カンヌ国際映画祭審査委員長のグレタ・ガーウィグは、「『アノーラ』は、私たち全員が夢中になり、心を動かされた作品でした。新しいと同時に、古い形式の映画と対話しているように感じました。ルビッチやハワード・ホークスの古典的な構造を思い出させる何かがあり、その後、完全に真実味があり、予想外のことをしました」とコメントした。^[48]

ヴァニティ・フェア誌のリチャード・ローソンは次のように書いている。「[アノーラは]野性的で俗悪な爆発である[...] ベイカーの語り口や会話が繰り返しになっても、マディソンはそれを生き生きとさせている[...] 私はベイカーの結論に同情を感じる一方で、漠然と何か見下したような匂いを感じることの間で引き裂かれた。[...] ベイカーの部外者に対する探求は、優しさと呆れた態度、慈悲深い人類学とより悪意のある宣教師のような種類の間を行き来する傾向がある。」^[49]

ニューヨーカー誌のジャスティン・チャンは「『アノーラ』は狂気の夢のようだ。最初は喜びに満ち、次に破滅的、そして常に激しく予測不可能だ。[...] スクリューボールの伝統への現代的な回帰は歓迎すべき挑戦的な提案であり、ベイカーのこの形式の遊びは決してシームレスではない。[アノーラ]は正当な怒りの蒸気を蓄積し、今やそれを世界のイワンに対して解き放ち、彼らの雇用下で報われずに苦労している人々に敬意を表している。」と書いている。[ ^12] サイト・アンド・サウンドは『アノーラ』を2024年のベスト映画2位に選び、 ^[50]フィルム・コメントはベスト10の1つに選んだ。^[51]

• 2024年の映画
• アメリカの独立系映画

• マコーレー、スコット（2024年）。「Swept Off Her Feet」。Filmmaker。第33巻、第1号。

• 公式サイト
• ネオンフィルムのアノラ
• IMDbのアノラ