アンナ・ヤギエロン

アンナ・ヤギエロン
戴冠式の衣装を着たアンナ女王（1576年、マーティン・コーバー作）
ポーランド女王 リトアニア大公女
治世	1575年12月15日 – 1587年8月19日
戴冠式	1576年5月1日、クラクフ
前任者	アンリ・ド・ヴァロワ
後継	ジグムント3世ヴァーサ
共同君主	スティーヴン・バートリ(1576–1586)
生まれる	1523年10月18日ポーランド王国 クラクフ
死亡	1596年9月9日(1596-09-09)（72歳） ワルシャワ、ポーランド・リトアニア共和国
埋葬	ヴァヴェル大聖堂
配偶者	ステファン・バートリ ​ ​ （ 1576年生まれ 、1586年死去）
王朝	ヤギェロン
父親	ジグムント1世
母親	ボナ・スフォルツァ
宗教	旧教
サイン

アンナ・ヤギェウォ（ポーランド語：Anna Jagiellonka、リトアニア語：Ona Jogailaitė、1523年10月18日 - 1596年9月9日）は、1575年から1587年まで ポーランド女王、リトアニア大公女であった。

ポーランド王でリトアニア大公ジグムント1世とイタリア公爵夫人ボナ・スフォルツァの娘であるアンナは、何度も求婚を受けたが、52歳になるまで独身を貫いた。兄でありヤギェウォ朝最後の男性王ジグムント2世アウグストの死後、王朝の伝統を守るため、ポーランド・リトアニア王位継承者たちが彼女の求婚に応ずる。当時の婚約者ステファン・バートリとともに、アンナは1576年のポーランド・リトアニア共和国の王選で共同統治者に選出される。彼らの結婚は形式的な取り決めであり、遠距離恋愛だった。

バートリがリヴォニア戦争で手一杯だった間、アンナは地方行政や、ジグムント・アウグスト橋を守るためのスタラ・プロホフニア城壁などいくつかの建設事業に時間を費やした。1586年12月に夫が死去した後、アンナは単独の統治者として王位に留まる機会があったが、代わりに甥のジグムント3世ヴァーサを昇格させ、その治世によりヴァーサ家がその後80年間（1587年 - 1668年）ポーランド・リトアニア王位を樹立した。

アンナ・ヤギェウォは1523年10月18日、ポーランド王国のクラクフで生まれた。両親はポーランド国王ジグムント1世とボナ・スフォルツァ王妃。アンナは幼少期のほとんどを姉妹のゾフィーとエカチェリーナとともにクラクフで過ごした。1533年6月から1536年11月までと1540年4月から1542年6月まで、家族全員がリトアニア大公国にいた間、妹たちはクラクフに残された。そのため、3姉妹はより親密になったが、兄のジグムント・アウグストとは疎遠になった。^[1]

アンナは他の兄弟たちと同様に良い教育を受けていました。建築や財政に精通し、イタリア語とラテン語にも堪能でした。^[2]暇な時には刺繍や美しいタペストリーの縫製（多くが現存）をしたり、チェスやサイコロをしたり、慈善活動に参加したりしていました。^[1]

両親は、ヤギェウォ家の末っ子3姉妹の結婚問題を放置していた。^[2] 1548年に父が死去した後、初めて真剣な夫候補としてブランデンブルク＝クルムバッハ辺境伯アルブレヒト・アルキビアデスが現れたが、彼はホーエンツォレルン家出身でプロテスタントであり、借金があり気性が荒かった。^[3] 1548年夏、ジグムント2世アウグストとバルバラ・ラジヴィウとの秘密結婚をめぐって国王と対立した後、ボナ王太后と未婚の娘たちはマゾフシェ、主にワルシャワとウヤズドフ城に移住した。1550年、ボナはブラウンシュヴァイク＝リューネブルク公ハインリヒ5世の息子であるカール・ヴィクトルまたはフィリップ、もしくはバイエルン公エルンストとの結婚交渉を試みた。^{[4] 1552年5月に}プウォツクで家族会議が開かれた後、ジグムント2世アウグストは姉妹たちをスウェーデン王グスタフ1世、ザクセン公ヨーハン・フリードリヒ2世とヨハン・ヴィルヘルム、メクレンブルク公ヨーハン・アルブレヒト1世と結婚させることを検討したが^[5]、決断力と一貫性が欠けていた。^{[4] 1556年1月、ボナはなんとか}ゾフィーの結婚を手配した。^[5] 1ヵ月後、ボナは未婚の2人の娘をワルシャワに残して故郷のイタリアへ出発した。

約1年後、ジグムント2世アウグストは姉妹たちをヴィリニュスに連れて行き、 3番目の妻であるエカチェリーナ・ドートリッシュと親しくなった。^[6]アンナはすでに30代半ばであったが、ジグムントは縁談を検討した。神聖ローマ皇帝フェルディナント1世は未亡人となり再婚を望まず、未婚の息子カール2世（1540年生まれ）は幼すぎた。皇帝イヴァン雷帝はポーランド・リトアニアにとって有益ではないと考えられ、ポンメルン公ヨハン・フリードリヒはポンメルン公国をリヴォニア戦争に引きずり込むことになるため、ポーランドおよびリトアニアとの同盟を望んでいなかった。スウェーデン王エーリク14世は個人的にはイングランド女王エリザベス1世との結婚を望んでいたが、ポーランド・リトアニアとの同盟を求め、異母兄弟のフィンランド公ヨハンを推薦した。ヨハンは同意したが、エカチェリーナを求めた。妹が先に結婚するのは慣習に反していたため、結婚式は延期された。^[7]アンナにはさらに3人の花婿が提案された。デンマーク王子マグヌスはルーテル派の司教になる予定だったが、これは王国のカトリック教徒の大多数にとっては受け入れられない結婚だった。リヴォニア騎士団最後の総長 ゴットハルト・ケトラーは王家の血筋ではなく、リヴォニアの支配力も弱かった。そしてヨハネの弟であるエステルイェートランド公マグヌスである。ジグムント2世アウグストはポーランドとスウェーデンの二重同盟に同意したが、^[8]ヴィリニュスでの結婚式に出席したのはヨハネだけだった。^[9]宮廷はヨハネがアンナと結婚するよう要求したが、ヨハネはエカテリーナを主張した。リヴォニア戦争でスウェーデンの軍隊と資金が必要だったジグムント2世アウグストは、アンナが反対しなければ譲歩した。屈辱的だったに違いないが、アンナは同意し、エカテリーナは1562年10月4日にヨハネと結婚した。^[10]

リヴォニア戦争のためヴィリニュスは安全ではなかったため、アンナはワルシャワの王宮に移り、約70人の宮廷の人々とともに約10年間そこで暮らした。彼女はゲームをしたり、刺繍をしたり、祈ったり、姉妹たちと文通したりして過ごした。彼女の兄はワルシャワの議会に出席する際に毎年彼女を訪問した。[ ^10]アンナはすでに40代であったが、結婚の申し込みは続いた。1564年、ジンメルン＝シュポンハイムのプファルツ伯ライヒャルトがプロポーズしたが、持参金が3万2000ポーランドズウォティと比較的少なかったため、おそらく躊躇したと思われる。^{[11] 1568年、彼女の妹ゾフィーは}ヴュルテンベルク公クリストフの長男エーベルハルトにプロポーズしたが、彼は同年に亡くなった。^{[12] 1569年、アンナを}ポンメルン公バルニム10世と結婚させる計画が浮上したが、バルニム10世はアンナに持参金として国境の8つの領土を持ってくるよう要求したが、ポーランドではそれは受け入れられなかった。^[13] 1572年、ゾフィーはプロイセン公アルブレヒト・フリードリヒに求婚したが、ジグムント2世アウグストは拒否した。^[12]

1572年7月、兄のジグムント2世アウグストが死去し、ポーランド・リトアニア共和国の王位は空位となった。彼の死により、アンナの立場は無視された独身女性からヤギェウォ朝の相続人へと変わった。ジグムントはヤギェウォ朝の富をすべて3人の姉妹に遺したが、共和国の貴族は私人が王家の財産を相続することを認めなかった。^[14]そのため、アンナは相続財産のほんの一部しか受け取れなかったが、それでも非常に裕福な女性となった。^[15]彼女はワルシャワを離れ、ピアセチュノ、プウォツク、ウォムジャを旅した。^[14]

ヴァランス司教ジャン・ド・モンリュックは、フランス王子アンリ・ド・ヴァロワを次期国王および大公として共和国選帝侯に推薦した。モンリュックは選帝侯に対し、王朝の伝統を守るため、アンリがヤギェウォ家の跡継ぎと結婚することを約束した。^[16]ポーランド・リトアニア貴族はアンリを政治の舞台から締め出そうとしたが、^[14]アンリは1573年春にアンリの申し出を知り、彼が「王国だけでなく彼女のことも気にかけている」ことに喜び、彼の強力な支持者となった。^[17]アンナの支持を得て、彼は1573年5月11日にポーランド王およびリトアニア大公に選出され、1574年2月21日に正式に戴冠した。^[18]しかし、意図的か否かにかかわらず、ヘンリー8世の選挙前の条約にヤギェウォ公女との結婚の約束が含まれていなかったため、彼は滞在を延期した。^[17]アンナが彼女と結婚しないことが明らかになると、アンナは屈辱を受けた。^{[15] 1574年6月、アンナは}フランス王としての新たな職務に就くためにポーランドを離れ、1575年5月までに共和国議会は彼を君主の地位から解いた。^[19]

第二次空位期間、アンナはスペインの慣習に倣い、自身の王朝的地位を強調するため、前例のないが政治的に重要な王女の称号を授かった。[ ^14]ポーランドは、厳密には君主制は世襲制ではなく、国内の貴族と外国の王族の間で選ばれる王太子の地位を認めていなかった。それにもかかわらず、彼女は依然として「神の恩寵により、ポーランド王国の王女アンナ」（ラテン語：「Anna Dei Gratia Infans Regni Poloniae」）と自称していた。^{[20] [21] [22]}彼女は結婚してポーランド女王になりたかったが、フランス人に騙されたため、より慎重になり、公に支持を表明しなかった。^{[23]彼女は、}オーストリア大公エルンスト、フェラーラ公アルフォンソ2世デステ、リーグニッツのフリードリヒ4世からの求婚に懐疑的だった。 1575年12月、外交官ヤン・ザモイスキはアンナを選出するよう提案した。古代の法律では未婚の女性の統治は認められていなかったため、トランシルヴァニアのヴォイヴォダであるステファン・バートリが彼女の夫として提案された。^{[24] 1575年12月15日、}ワルシャワ近郊のヴォラで、アンナとバートリはポーランド・リトアニア共和国の共同統治者に選出された。^[25]しかし、リトアニア代表団は選挙に参加せず、その結果を承認しなかった。1576年6月29日、戴冠式の後になってようやく、リトアニア貴族は夫婦を承認することに同意した。^[26]

1576年2月28日、アンナは正式に女王に選出されクラクフに入城した。バートリは4月23日に彼女に加わった。^{[27] 5月1日、二人は結婚し、}ヴァヴェル大聖堂で戴冠した。^[28]女王はほとんどの時間をワルシャワとウヤズドフ城で過ごした。

アンナは戴冠式の後、兄からの遺産を放棄することを余儀なくされたが、その代わりに兄の財産の一部を生涯にわたって受け取り、かつて母が所有していたマゾフシェ公国の財産、ティコチンに保管されていた金庫、一時金6万枚、^[27]ヴィエリチカ岩塩坑からの収入、母がスペイン王フェリペ2世に貸し付けた借金の利息（この借金は完全に返済されることはなく、ナポリの借金として知られている）も受け取った。アンナはこの利息を姉のカタリナと分け合うことになっていたが、実際にはそうしなかったようである。^[29]

かなりの収入を得たアンナは、いくつかの建設プロジェクトを後援し、監督した。ワルシャワの王宮、ウヤズドフ城、ヴィスワ川にかかる当時ヨーロッパ最長の木造橋で長さ500メートルのジグムント・アウグスト橋の再建を手掛けた。木造橋を火災から守るため、橋の門として知られるスタラ・プロホフニアの城壁を建設したほか、建築家サンティ・グッチの協力を得て、1574年から1575年と1584年にジグムント礼拝堂に兄の墓碑を建てた^[29]。また、 1589年から1595年にかけてバーリのサン・ニコラ大聖堂に母親の墓を建てた^[30]。同じ頃、ジグムント礼拝堂に自身の墓も建てた^{[29] 。}

アンナはまだ閉経しておらず、妊娠できるという噂もあったが、彼女の結婚は形式的なものだった。^[27]夫婦は疎遠で、バートリがリヴォニア戦争で忙しく、ワルシャワで行われる国会に出席する年に数週間しか会わなかった。^[31]彼女は夫に武器代を援助したが、より親密な個人的関係とより大きな政治的影響力を求めていたため、明らかに動揺していた。これはバートリにとっても、貴重な政治的同盟者を得られなかった損失だった。^[27]バートリが若い女性と結婚して跡継ぎをもうけるために離婚を求めるかもしれないという噂があり、^[31]アンナはさらに疎遠になり、反バートリ団体に接近してバートリのリヴォニア遠征に反対した。^[29]彼女は夫をジグムント礼拝堂に埋葬することを拒否した。おそらく、夫婦は死後も離れ離れになってはならないという伝統があるため、これは遠距離結婚に対する彼女の報復だったのかもしれない。^[32]ステファン・バートリは聖母マリア礼拝堂に埋葬されたが、^[33]妻は1589年に彼の墓碑銘を注文した。^[34]

1586年12月に夫が死去した後、アンナは選出された女王であり大公女であったため、共和国における政治的権力を自らに主張する機会があったが^[35]、代わりに、最愛の姉エカチェリーナとスウェーデン王ヤン3世の唯一の子供である姪のアンナ・ヴァーサか甥のジグムント・ヴァーサを王位に推し進めることを決意した。夫が存命中に策定された彼女の当初の計画は、アンナ・ヴァーサをステファン・バートリの甥の1人と結婚させ、この夫婦を王位に推し進めるというものだった。しかし、この計画は貴族の間で支持を得られず、彼女は次にジグムント・ヴァーサを王位に推し進めることを計画した。バックアッププランとして、彼女はアンナ・ヴァーサと、もう一人の王位継承者候補であるオーストリア大公マクシミリアン3世との結婚を追求した。 ^[34]当初、ヤン3世は一人息子であり後継者である彼を手放したくなかったが、アンナ女王は彼を説得することに成功した。彼女は選挙運動で多数の手紙を書き、富を使って^[33]、グリゼルダ・バートリと結婚し、王位への野望を抱いていたザモイスキからの決定的な支援を獲得した。^[36]ジグムント・ヴァーサは1587年8月19日に国王に選出された。彼と妹のアンナは1587年10月にポーランドに到着した。^[33]

戴冠式と短いポーランド継承戦争の後、アンナと姪はワルシャワに定住し、ジグムントはほとんどの時間をクラクフで過ごした。彼女は甥に愛着を持ち、^[34]アンナとオーストリアの結婚式や長女アンナ・マリアの洗礼式に立ち会った。^[37]

1592年11月に父が死去した後、ジグムント・ヴァーサはスウェーデンで約1年を過ごした。その間、生まれたばかりの娘はポーランド王女に託された。1595年7月、彼女は後のポーランド王、リトアニア大公ヴワディスワフ・ヴァーサの名付け親となった。 ^[38]幸せいっぱいのアンナは1596年9月9日、最後のヤギェウォ朝の妃として72歳でワルシャワで亡くなった。^[1]

• ポーランド君主一覧
• アンナ・ヤギェロン橋、ワルシャワ

ウィキメディア・コモンズには、アンナ・ジャギロンカに関連するメディアがあります。