トゥールーズ砦とジャクソン砦

トゥールーズ砦跡 - ジャクソン砦
米国国家歴史登録財
米国国定歴史建造物
2007 年に撮影された、現代のトゥールーズ要塞の再建の一部。
アラバマ州の地図を表示 アメリカ合衆国の地図を表示
最寄りの都市	アラバマ州ウェタンプカ
座標	北緯32°30′12″ 西経86°15′23″ / 北緯32.50333° 西経86.25639° / 32.50333; -86.25639
構築済み	1814
NRHP参照 番号	66000148
重要な日付
NRHPに追加されました	1966年10月15日[1]
指定NHL	1960年10月9日[2]

トゥールーズ砦とジャクソン砦は、アラバマ州ウェタンプカ近郊のクーサ川とタラプーサ川の分岐点にかつてあった2つの砦です。

フォート・トゥールーズ（マスコギー語：Franca choka chula）は、フォート・デ・アリバモン、フォート・トゥールーズ・デ・アリバモンとも呼ばれ、アメリカ合衆国アラバマ州ウェタンプカ市近郊にある歴史的な砦で、現在はアラバマ歴史委員会によって管理されています。1717年にフランス人がこの砦を築き、トゥールーズ伯ルイ・アレクサンドル・ド・ブルボンにちなんで名付けられました。ジョージア州とカロライナ州のイギリス植民地の影響力の拡大に対抗するため、フランス領ルイジアナ政府は、現在のアラバマ州にあるルイジアナ植民地の東の境界に砦を 建設しました。

この砦は、アラバマ川の上流、クーサ川とタラプーサ川の合流点のすぐ下流に住んでいたアラバマのアッパークリークインディアンの部族にちなんで、アラバマ砦とも呼ばれていました。

駐屯していた兵士の数は、フランス植民地海兵隊員20人から50人の間でした。砦に住み働いていた海兵隊員は、地元のクリーク族ネイティブアメリカンと広範囲に貿易を行い、友好的な関係を築きました。フランス人は、フリントロック銃、弾薬、火薬、鉄の道具、ナイフ、ガラスビーズ、銅の鍋、ウールの毛布などのヨーロッパの品物を、地元の食料品、毛皮、鹿革と交換しました。言い伝えによると、フランス人指揮官のジャン・バティスト・ルイ・ドゥクールテル・マルシャン大尉は、 1720年頃に高い身分のクリーク族の女性セホイと結婚しました。セホイの子孫の後継者には、クリーク族の酋長アレクサンダー・マクギリブレイやウィリアム・ウェザーフォードがおり、彼らは母親の氏族から母系部族の地位を受け継いでいます。

フランス政府によって無視されていた砦の劣悪な生活環境のため、軍隊は 1722 年に反乱を起こしました。彼らはマルシャン大尉を殺害し、他の士官たちを捕らえて縛り上げ、砦を去りました。捕らえられた士官たちはなんとか脱出し、近くのクリーク族の助けを借りて反乱者を捕らえ、罰としてモービルのコンデ砦に送りました。

1735年、イギリス軍はフランス軍のトゥールーズ砦との貿易に対抗するため、オクフスキーのタラプーサ川上流にオクフスキー砦を建設した。オクフスキー砦には1735年から1743年までジョージア州が駐屯し、 1744年から1745年までサウスカロライナ州が駐屯した。 ^[3]フランス領ルイジアナ総督のピエール・ド・リゴー、ヴォードルイユ＝カヴァニャル侯爵はトゥールーズ砦の司令官に対し、アビカ族とタラプーサ族に対し、サウスカロライナのオクフスキー砦の建設と既存部分の破壊に協力しなければフランス軍はトゥールーズ砦との貿易を中止すると通告するよう要求した。^[4]

1740 年代初頭までに、砦の状況は改善されました。多くの兵士がモビール出身のフランス人女性と結婚したり、地元のクリーク族と結婚したりしました。彼らと他の入植者は近くに多数の農場を開拓し、食糧供給が改善されました。1740 年代後半までに、湿気の多い気候により砦は劣化し、フランス人は 3 番目の砦の建設を計画しました。フランソワ ソシエ大尉の指揮の下、兵士たちは 1751 年頃にトゥールーズ砦の再建を完了しました。これには、ルイジアナ植民地全体の軍事予算のほぼ半分が費やされました。

1763 年、パリ条約によりフレンチ・インディアン戦争は終結した。フランス軍はイギリス軍に敗れ領土を割譲されたため、フランス軍は大砲を止めてニューオーリンズへ向かい、一部はフランスへ帰還した。イギリス軍は砦を占領しないことを選択したため、砦は最終的に崩壊し荒廃した。1776 年、博物学者ウィリアム・バートラムは地元の動植物を研究する中でこの地域を訪れたことを記録している。

米英戦争のさなか、1813年にクリーク族の部族内で起きた内戦により、テネシー州、ジョージア州、ミシシッピ州からのアメリカ人が侵略した。1813年から1814年にかけてのクリーク戦争では、アンドリュー・ジャクソン将軍がテネシー州民兵、アメリカ正規軍、チェロキー族とクリーク族インディアンの同盟軍からなる連合軍を指揮した。ジャクソンは1814年のホースシュー・ベンドの戦いでレッド・スティック・クリーク族を破り、その後、クーサ川とタラプーサ川の合流点にあった古いフランス砦の跡地に砦の建設を開始した。砦は意図的に、ヒッコリー・グラウンドとして知られるクリーク族の聖地の近くに建設された。^[5] その後ジャクソンは一時的にワシントンに赴き、不在中、砦は彼に敬意を表して「ジャクソン」と名付けられた。ジャクソンは帰国後、敵対する北部クリーク族と同盟する南部クリーク族の両方に フォート・ジャクソン条約を課し、白人の入植地として全クリーク族から20,000,000エーカー（8,100,000ヘクタール）の土地を奪い取った。

この場所は1960年に国定歴史建造物に指定された。 ^{[2] [6]}

1970 年代半ばのアメリカ建国 200 周年記念の際、トゥールーズ砦を再建する試みがなされましたが、そのレプリカは、はるかに大きなジャクソン砦の輪郭に基づいて誤って建てられました。

この場所は1960年に内務省によって国定歴史建国記念物に指定された。^{[2] [6]}アメリカ建国200周年の際、地元の団体がトゥールーズ砦の再建を支持した。しかし、このレプリカは歴史的なフランスの砦ではなく、はるかに大きなジャクソン砦の輪郭に基づいて建てられたという誤りがあった。

1980 年代に、この公園はアラバマ歴史委員会によって買収されました。委員会は誤ったレプリカを解体し、トゥールーズ砦のレプリカを元の場所の近くに建設しました。これにより、将来、フォート ジャクソンをその場所 (2 つの砦が相次いで占領) に再建できるようになります。 この場所では、モンゴメリーの オーバーン大学のクレイグ シェルドン博士の監督の下、考古学的な発掘調査が継続されています。

フォートトゥールーズ-フォート ジャクソン州立歴史公園には、1812 年の戦争に関わったクリーク族の住民、フランス人入植者、米国軍兵士の生活を描写し、解説する生きた歴史プログラムがあります。この砦は、ウェタンプカの南西、米国ハイウェイ 231 号線沿いにあります。

この遺跡には、タスキギ・マウンドまたは「フォート・トゥールーズ・フォート・ジャクソン公園のマウンド」（1EE1）があり、中央に広場と長方形の台地がある先史時代の南アパラチア・ミシシッピ文化の柵 で囲まれた村落である。このマウンドは、アラバマ大学博物館の「アラバマ先住民マウンド・トレイル」に含まれる場所の1つである。^[7]

ウィリアム バートラム樹木園は、アメリカ合衆国アラバマ州ウェタンプカ近郊のフォート トゥールーズ ロード 2521 にある樹木園です。1980 年代にこの公園はアラバマ歴史委員会の所有となり、誤って建てられた砦は解体され、元の場所に隣接してフォート トゥールーズの「正しい」レプリカを部分的に建設するために再利用されました。これにより、将来、両方の砦がかつてあった実際の場所にフォート ジャクソンを再建することが可能になりました。

• ヘルドマン、ドナルド P.「アラバマのトゥールーズ砦と 18 世紀のインディアン貿易」。 世界考古学5.2 (1973): 163-169。

• フォートトゥールーズ・フォートジャクソン州立歴史公園 - 公式サイト
• [1] フォート・トゥールーズ/フォート・ジャクソン - アラバマ歴史委員会
• トゥールーズ要塞のウェブサイト
• Google books.com (p. 190)