アンドレイ・ドブリアンスキー

アンドレイ・ドブリアンスキー
Андрій Добрянський
生まれる	( 1930-09-02 )1930年9月2日 リヴィウ、ウクライナ
死亡	2012年2月1日(2012-02-01)（享年81歳） ニューヨーク市、アメリカ合衆国
母校	アマースト大学
職業	オペラ歌手（バスバリトン）

アンドレイ・ドブリャンスキ（ウクライナ語：Андрій Добрянський 、1930年9月2日 - 2012年2月1日）は、メトロポリタン歌劇場の首席歌手として30年間活躍し、900回以上の公演で60以上の役を歌った。^[1]戦後のドイツで難民となった彼は、奨学金を得てアマースト大学で化学を学んだが、^[2]後に化学を断念し、オペラの道に進んだ。 [3]このバリトン歌手は、ウクライナ生まれの歌手の中ではメトロポリタン歌劇場で最も長いキャリアを積んだ。 ^{[4 ]}

アンドレイ・ドブリャンスキーは1930年、第二ポーランド共和国統治下の戦間期にリヴィウ郊外で生まれた^{[5] [6]}。父のアガトン・ドブリャンスキー [uk]はウクライナ軍将校で、ウクライナ・シチ・ライフル兵部隊とウクライナ人民軍の退役軍人であり、母のテオドラ（旧姓ヴィニツキー・デ・チェチル）はリヴィウ・オペラ・バレエ劇場のヴァイオリニストであった^[7]。

両親が離婚した後、母親は彼と妹のズヴェニスラヴァ [et]を連れて、市内中心部にある、 20世紀初頭の有名なソプラノ歌手ソロミヤ・クルシェリニツカ^[5]が住んでいた建物に移り住んだ。その建物は知識人や芸術家の避難所として知られていた^[8]。このような環境で、若きドブリャンスキーは、テノールのヴァシル・ティシアク [uk]、バリトンのレフ・レイナロヴィチ [uk]、バスのイヴァン・ルブチャク [uk]など、数多くのオペラ歌手に触れた。^[5]

ナチスとソ連のポーランド侵攻後、リヴィウに閉じ込められたアンドレイ、ズヴェニスラヴァ、そして母親は、1944年までなんとか一緒に暮らしたが、13歳のアンドレイは「一斉に集められ」（ポーランド語：Łapanka ）、ドイツの労働収容所に徴兵されるために列車で送られた。 ^[8]彼はハイデナウ近くの難民キャンプで中等教育を終えた。^{[7] [9]}難民法が可決された後、彼はアマースト大学の奨学金を受け、1950年10月に「アンドレアス・ドブリャンスキー」という名前でUSSジェネラル・SD・スタージス（6）に乗ってアメリカに到着した。^[10]

ドブリアンスキーは、1964年11月10日にフィラデルフィア・リリック・オペラ・カンパニーでプロの歌手としてデビューした。 ^[11]プッチーニの『西の狂詩曲』で、旅回りの吟遊詩人ジェイク・ウォレス役を演じた。翌年、メトロポリタン歌劇場の歌手1,300人の中から選ばれ、メトロポリタン歌劇場のナショナル・カンパニーで歌うことになった。^[12]数年間、アメリカ国内の12以上の都市を毎年ツアーし、中には一夜限りの公演もあった。 ^[13]他の新進気鋭の歌手たちと共演した。ドブリアンスキーは、1970年2月11日にプッチーニの『西の狂詩曲』で再びメトロポリタン歌劇場にデビューし、この時は鉱夫ハッピー役だった。^[14]コンプリマリオ役のレパートリーにより、メトロポリタン歌劇場の常連となった。メトロポリタン歌劇場での彼の長いキャリアには、メトロポリタン歌劇場での初演である『ティレシアスの乳房』（1981年）やヴェルディの『シチリアの夕べ』（1974年）、『ベルサイユの幽霊』（1991年）の世界初演、またメトロポリタン歌劇場による新演出による『ホヴァンシチナ』（ 1985年）、 [ 15 ] ^『アラベラ』（1983年）、『偽りの夜』（1978年）、『ジャンニ・スキッキ』（1974年）、『連隊の娘』（1972年）、『ウェルテル』（1971年）、『魔弾の射手』（1971年）への出演などがある。^[16]彼の声は、メトロポリタン歌劇場のアーカイブされた放送やテレビ放映の多くで聞くことができ、その中にはリンカーン・センターのメトロポリタン歌劇場25周年を記念したガラ公演の同劇団初のペイパービュー放送も含まれる。 ^{[17] [18]}

ドブリアンスキーは歌曲のリサイタルやオラトリオのソリストでもあった。シアトル・オペラ、ボストン・オペラ、^[19]ニューポート音楽祭、バークシャー・オペラ、^[20]シャトークア音楽祭など、多くの交響楽団やオペラ団体と共演した。^[21]彼の最後のオペラ出演は1996年1月6日、シュトラウスの『こうもり』のイワン役だった。^{[1] [22]}

アメリカにおけるウクライナ音楽の推進者で、ウクライナの作曲家の作品を頻繁に演奏し、指揮もした。 ^[23] 1968年には、ウクライナの人気ミュージシャン、ボフダン・ヴェソロフスキー作曲の歌を集めたアルバム『Andrij Dobriansky with songs by JB Vesolovsky』を録音した。^[24]数十年にわたり、ニューヨークを拠点とするドゥムカ合唱団のソリストとして演奏し^{[25] 、}タウンホールでのウクライナ作曲家シリーズ^[26]やウクライナ研究所^[3]など、多くのウクライナ音楽作品の芸術監督やコンサルタントを務めた。[27] ^{[ 28]} 1980年から死去するまで、ドブリャンスキーはニューヨークのリトルウクライナにある聖ジョージウクライナカトリック教会のアンドレイ・シェプティツキー合唱団の典礼聖歌 隊長および指揮者を務めた。^[29]

リンカーン・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツのメトロポリタン・オペラ・ギャラリーには、この芸術家の肖像画が展示されている。彼が残したウクライナの典礼歌と地域活動の功績は、 PBSのシリーズ「Bare Feet in NYC」で彼の子供たちによって簡単に記録された。^[30]

• メトロポリタン・オペラ・ガラ1991、ドイツ・グラモフォンDVD、00440-073-4582

• IMDbの Andrij Dobriansky
• アンドリー・ドブリアンスキー「Find a Grave」