アメリア・エドワーズ

アメリア・エドワーズ
アメリア・B・エドワーズ、1890年
生まれる	1831年6月7日 ( 1831-06-07 ) ロンドン、イギリス
死亡	1892年4月15日（60歳） ( 1892-04-16 ) ウェストン・スーパー・メア、イギリス
休憩所	ヘンベリーのセント メアリー教会

アメリア・アン・ブランフォード・エドワーズ（1831年6月7日 - 1892年4月15日）は、アメリア・B・エドワーズとしても知られ、^[1]イギリスの小説家、ジャーナリスト、旅行家、エジプト学者でした。彼女の文学的成功には、幽霊物語『幽霊馬車』（1864年）、小説『バーバラの歴史』（1864年）と『ブラッケンベリー卿』（1880年）、エジプト旅行記『ナイル川上流千マイル』 （1877年）などがあります。彼女はまた、 1878年に出版された詩集の編集者でもあります。^[2]

1882年、彼女はエジプト探検基金の共同設立者となった。その貢献により「エジプト学のゴッドマザー」というニックネームを得た。

エドワーズは1831年6月7日、ロンドンのイズリントンで、アイルランド人の母と銀行家になる前はイギリス陸軍将校だった父の元に生まれた^。エドワーズは母親から家庭教育を受け、早くから作家としての才能を発揮した。7歳で最初の詩を、12歳で最初の物語を出版した。その後、チェンバーズ・ジャーナル、ハウスホールド・ワーズ、オール・ザ・イヤー・ラウンドなど、いくつかの定期刊行物に様々な詩、物語、記事を掲載した。また、サタデー・レビューやモーニング・ポストにも寄稿した。^{[5] [6]}

さらに、エドワーズは芸術家になった。彼女は自分の書いたものに挿絵を描き、また読んだ本の場面も描いた。^[7]彼女は12歳にしてジョージ・クルックシャンクの目に留まるほどの才能があり、クルックシャンクは彼女に教えるとまで申し出たが、彼女のこの才能はエドワーズの両親に認められなかった。両親は芸術を卑しい職業とみなし、芸術家の生き方は不道徳だと考えていた。^[8]両親の否定的な決断はエドワーズの幼少期を通して彼女を悩ませた。彼女は芸術こそが自分の天職ではなかったかと頻繁に考えた。^[9]

第三に、エドワーズは作曲と演奏に数年間取り組みましたが、 1849年にチフスにかかり、その後頻繁に喉の痛みに悩まされました。これにより歌うことが困難になり、音楽への興味を失い、オペラに費やした時間を後悔するようになりました。^[7]彼女が追求した他の趣味には、ピストル射撃、乗馬、数学などがありました。^[8]

1850年代初頭、エドワーズは作家としてより専念するようになった。^[10]彼女の最初の長編小説は『弟の妻』（1855年）である。彼女の初期の小説は好評を博したが、彼女の名声を確立したのは、重婚を扱った小説『バーバラの歴史』 （1864年）であった。彼女は作品の設定や背景に多くの時間と労力を費やし、1冊の調査と執筆を完了するのに約2年かかったと見積もっている。彼女の最後の小説『ブラッケンベリー卿』（1880年）が複数版を重ねた時、その努力が報われた。^[11]

エドワーズは、アンソロジーに頻繁に掲載される「幽霊馬車」（1864年）を含む、いくつかの幽霊物語を書いた。 ^{[5] [6]}彼女の作品の背景や登場人物の多くは、個人的な経験に影響されている。例えば、「バーバラの歴史」（1864年）では、彼女が子供の頃に楽しい夏休みを何度か訪れたサフォークを舞台にしている。 ^[9]

1851年1月、アメリア・エドワーズはベーコン氏（名前は不明）と婚約した。これはおそらく、娘の将来の経済的安定を心配していた年老いた両親への配慮からだったと思われる。恋愛関係を示唆する兆候はなく、逆にエドワーズは婚約者に特別な同情心を抱いていなかったようだ。1851年12月、彼女は婚約を破棄した。^[12]

アメリア・エドワーズは、ほとんど女性とだけ感情的なつながりを育んだ。1860年代初めから、彼女はエレン・ドリュー・ブレイシャー（1804年 - 1892年、下記参照）と暮らした。ブレイシャーはエドワーズより27歳年上の未亡人で、エドワーズの両親が亡くなった直後に夫と娘を亡くしており、1892年初めに両名とも亡くなるまで彼女の付き添いとなった。エドワーズの人生でもう1人重要な人物は、牧師で学校検査官の妻であるエレン・バーンで、エドワーズは1860年代後半に彼女と恋愛関係になったようだ。夫のジョン・ライス・バーンが別の学区に配属され、夫婦で引っ越したことで関係は終わり、エドワーズはひどく取り乱した。

サマービル大学に保管されているエドワーズの文書には、この関係の親密さに関する言及はないが、作家で初期の同性愛活動家であるジョン・アディントン・シモンズが性科学者のハブロック・エリスに宛てた手紙には、エドワーズがシモンズにこのことを話していたことが記されている。1864年ごろ、2人が友人になった後だった。シモンズによると、ジョン・ライス・バーンは妻のエドワーズに対する感情の性質を知っており、この関係を容認していたという。エリスはこの情報を匿名化し、著書『性心理学研究第2巻』で、彼が「性的倒錯」と呼ぶものの例として使用した。^[13]

エドワーズはさらに、画家のマリアンヌ・ノース（1830年 - 1890年）、旅行仲間のルーシー・レンショー（1833年 - 1919年）、そして晩年の最も親しい友人でエドワーズの遺言執行者にもなったケイト・ブラッドベリー（後のグリフィス）と、重要で親密な友情を維持した。

エドワーズは1853年にイタリアからイギリスに持ち帰ったスケッチを通してドロミテについて初めて知った。1872年6月27日、彼女は友人のルーシー・レンショーと共に山岳旅行に出発した。^{[9] [7] [14]}その日、彼らはモンテ・ジェネローゾからヴェネツィアに向けて出発した。これはドロミテに入る3つの既知のルートのうちの1つであるが、その前にレンショーのメイド兼廷臣と別れた。彼らはそのような旅に反対した。^[14]

代わりに、2人の女性はその地域から山岳ガイドを雇った。^[9] 1872年7月1日、ヴェネツィアに3日間滞在した後、エドワーズとレンショーはロンガローネ、コルティナ・ダンペッツォ、ピエーヴェ・ディ・カドーレ、アウロンツォ・ディ・カドーレ、ヴァル・ブオナ、カプリル、アゴルド、プリミエーロ、プレダッツォ、ファッサ・バレーに向けて出発した。 、パッソ・フェダイア、サッソ・ビアンコ、フォルノ・ディ・ゾルド、ゾッペ・ディ・カドーレ、カプリーレを訪問し、ボルツァーノで旅を終えました。^[14]

エドワーズが訪れた当時、ドロミテは未知の地とされ、教養のある人々でさえその名を聞いたこともない場所だった。^[9]この旅は、彼女の著書『ドロミテ真夏の散歩』（1873年）に描かれている。この著書は後に『人跡未踏の峰とまれな谷』と題された。^[7]遠征中、エドワーズはティツィアーノの作品も探し、セッラヴァッレ（ヴィットーリオ・ヴェネト）で『聖母子』を、カドーレの村の教会で他の2点の絵画を見つけた。^[10]

山から降りた後、エドワーズは文明生活を「平凡な世界」と表現した。1873年の夏、旅の終わりに満足できなかったエドワーズとレンショーはフランスを徒歩で巡った。^[9]しかし、この旅は豪雨によって中断され、それがエジプトに目を向けるきっかけとなった。^[7]

エドワーズは再びルーシー・レンショーに同行され、1873年から1874年の冬にエジプトを旅行し、古代から現代に至るまでのエジプトとその文化に魅了された。カイロから雇ったダハビエ（有人ハウスボート）で南下し、フィラエ島を訪れ、最終的にアブ・シンベルに到着し、そこで6週間滞在した。^[15]もう1人の同行者にはイギリス人画家のアンドリュー・マッカラムがおり、彼が発見した聖域はその後しばらくの間彼の名前を冠することになった。^{[16] [17]彼女たちの船は、同じく女性の同行者と旅行中の別のイギリス人女性旅行者、}マリアンヌ・ブロックルハーストの乗った船団に加わった。ブロックルハーストとエドワーズは友人関係を維持し、ブロックルハーストは後に彼女のエジプト探検基金を支援した。^[18]

エドワーズはナイル川の航海について、自らイラストを添えた『ナイル川上流千里』（1877年）という本を執筆し、成功を収めた。^{[19] [20]}エジプト旅行で、観光業や近代開発による古代遺跡への脅威が高まっていることに気付いたエドワーズは、一般の認識と科学的努力を通じてこれらの脅威を阻止しようとし、遺跡の研究と保存を提唱した。1882年、エドワーズは大英博物館の貨幣・メダル部門の学芸員レジナルド・スチュアート・プールとともにエジプト探検基金を設立した。エドワーズは亡くなるまで同基金の共同名誉事務局長を務めた。^[要出典]

基金の活動を進めるため、エドワーズはエジプト学に専念するため、他の著作をほとんど放棄した。彼女はブリタニカ百科事典^第9版[21]、そのアメリカ版補遺、および標準辞書に寄稿した。さらにエドワーズは1889年から1890年にかけてアメリカで精力的な講演旅行を行った。講演は後に『ファラオ、フェラ、探検家』として出版された。^[22]

エドワーズは1864年以来ブリストル近郊のウェストベリー・オン・トリムに住んでいたが、インフルエンザに罹患した後、1892年4月15日にウェストン・スーパー・メアで亡くなった。 ^{[23] [24]彼女はブリストルのヘンブリーにある}聖マリア聖母教会の墓地に埋葬され、彼女の墓には足元に石のアンクがあるオベリスクが立っている。隣には、ウェストベリー・オン・トリムで一緒に住んでいた30年間のパートナー、エレン・ドリュー・ブレイシャー（1804年4月9日 - 1892年1月9日）とエレンの娘サラ・ハリエット・ブレイシャー（1832年 - 1864年）の墓がある。2016年9月、ヒストリック・イングランドは、この墓をグレードII指定建造物に指定した。^{[4]イングランドの}LGBTの歴史におけるランドマーク。 ^[25]

エドワーズはエジプトの遺品コレクションと図書館をロンドン大学ユニバーシティ・カレッジに遺贈し、2,500ポンドを寄付してエドワーズエジプト学講座を設立した。この講座はエジプト学を学問として発展させるのに多大な影響を与えた。^[26]この学問への献身から、彼女は「エジプト学のゴッドマザー」というあだ名を得た。^{[27]エドワーズは}オックスフォード大学サマービル・カレッジに多くの書籍、論文、水彩画を遺贈し、ギリシャとローマの壺の小さなコレクションも寄贈してサマービル・カレッジ図書館を支援した。 ^[28]

• 2012年、エドワーズはロンドンのロイヤル・アルバート・ホールで上演されたスティーブン・メドカルフの『アイーダ』で歌わない役を演じた。^[29]オペラはヴィクトリア朝時代のエジプトの墓の「発掘」で始まり、エドワーズがその場所の探検に基づいて想像する筋書きで展開される。^[30]台本はエドワーズと同時代のエジプト学者オーギュスト・マリエットのシナリオに基づいている。 ^[31]
• エジプト学者で小説家のエリザベス・ピーターズ（バーバラ・メルツ）は、アメリア・エドワーズにちなんで、彼女の登場人物にアメリア・ピーボディという名前を付けました。 ^[32]
• 2014年、新しい音楽アンサンブル、アラーム・ウィル・サウンドが、アメリア・エドワーズの『ナイル上流千マイル』を基にしたミュージカル『I Was Here I Was I』をメトロポリタン美術館サックラーウィングのデンドゥール神殿で上演した。この作品はナイジェル・マイスターが脚本と演出を担当し、ケイト・ソーパーが音楽を手掛けた。^[33]
• エドワーズの生涯を題材にしたキム・ヒックスによる一人芝居『Hers Was the Earth 』が、2011年の国際女性デーの記念行事中にペトリー博物館で上演された。^[34]
• エドワーズの短編小説「それは幻だったのか？」（1881年）は、イングランド北部を訪れた際に不穏な遭遇をした学校査察官についての物語で、サイモン・キャロウの朗読によるオーディブルの2017年版ゴーストリー・テイルズ・アンソロジーに収録されている。

• イギリス史の要約：ローマ征服から現代まで、1856年
• イギリス史の概要：ローマ帝国の征服から現代まで：芸術、科学、文明の進歩に関する考察と各段落に合わせた質問付き：学校での使用向け、1857年頃
• フランスの歴史：ローマによるガリア征服から1856年、1858年の和平まで
• セルバンテス物語、他、1862年
• ナイル上流千マイルロンドン：ジョージ・ラウトレッジ・アンド・サンズ社、1877年（第1版）、1888年（第2版、ISBN  0-9819284-2-0）^[35]
• ファラオ、フェラ、探検家。ニューヨーク：ハーパー＆ブラザーズ、1891年

• 兄の妻。生涯史、1855年
• 人生の階段。心の歴史、1857年
• 若き侯爵、あるいは、ある治世の物語、1857年頃
• 3月11日（40年前の手帳より）、1863年
• 英雄などいない：自伝、1863年^[36]
• バーバラの歴史、1864年
• 手と手袋。小説、1865年
• 50 万ドルのお金、1868 年頃
• デブナムの誓い、1870年
• 青春の日々、1873年
• ブラッケンベリー卿、1880年

• ミス・カルー（ドルレクション）、1865年
• ムッシュ・モーリスとその他の物語、1873年^[37]
  • 「モーリスさん」
  • 「エンジニアの物語」
  • 「夜明けのキャバレー」
  • 「エルンスト・クリスティアン・シェーファーの物語」
  • 「新しいパス」
  • 「危険な奉仕」
  • 「黒い森の境界の夜」
  • 「サロメの物語」
  • 「告白の中で」
  • 「バルデル宮殿の悲劇」
  • 「フォー・フィフティーン・エクスプレス」
  • 「シスター・ヨハンナの物語」
  • 「諸聖人の前夜」
• 『ファントム・コーチ』、アメリア・B・エドワーズ著、IM・リチャードソン脚本、ハル・アシュミード絵、1982年頃

• バラッド。ロンドン：ティンズリー、1865年
• 14 世紀初頭から 18 世紀中頃までの古いイギリスの詩人たちの作品から選りすぐり、注釈付きでまとめられた歌とソネット、頌歌と歌詞からなる古い詩人たちの詩集。1878 年

• エジプト考古学マニュアルおよびエジプト古代遺物研究ガイド：学生および旅行者向け、サー・G・マスペロ著、アメリア・B・エドワーズ訳

• 名所と物語：ベルギー北部を巡る休日の旅の記録、1862年
• ナイル川千里上流、1877年
• 未踏の山頂と未踏の谷: ドロミテの真夏の散歩。ロンドン: ロングマンズ、グリーン アンド カンパニー、1873 年

出典: 大英図書館カタログ

• メアリー・ブロドリック

• デボラ・マンリー（2015年）オックスフォード英国人名辞典の項目。^[7]
• アダムス、アマンダ（2010）。『Ladies of the Field』グレイストーン・ブックス。
• ムーン、ブレンダ E. (2006)。『より有用な職業：アメリア B. エドワーズ、作家、旅行家、古代エジプトの活動家』ロンドン：エジプト探検協会。
• リース、ジョーン（1995年）。『ナイル川の女たち：ハリエット・マーティノー、フローレンス・ナイチンゲール、アメリア・エドワーズの著作』ルビコン・プレス。
• リース、ジョーン (1998)。アメリア・エドワーズ: 旅行家、小説家、エジプト学者。ロンドン: ルビコン・プレス。

ウィキメディア・コモンズには、アメリア・エドワーズに関連するメディアがあります。

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

著者:アメリア・エドワーズ

ウィキソースには、 1911 年のブリタニカ百科事典の記事「エドワーズ、アメリア・アン・ブランドフォード」のテキストがあります。

• アメリア・エドワーズに関するオンライン書籍、図書館や他の図書館の図書館資料
• アメリア・エドワーズ著「あなたの図書館や他の図書館にあるオンライン書籍と図書館リソース」
• プロジェクト・グーテンベルクのアメリア・エドワーズの作品
• インターネット アーカイブにあるアメリア エドワーズに関する作品
• LibriVoxの Amelia Edwards の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
• オッカーブルーム、メアリー・マーク（編）「アメリア・エドワーズの伝記」。ペンシルベニア大学デジタル図書館。
• オッカーブルーム、メアリー・マーク（編）「女性作家の祝典」ペンシルベニア大学デジタル図書館。
• ワルサー、ビアンカ（2021年4月22日）。「著名なレズビアンか情熱的な独身女性か？アメリア・エドワーズの女性への愛の死後の表現」hsl.hypotheses.org . doi :10.58079/ppwq。