マナ

マナ
コロラド州デンバーのマナ、2023年
背景情報
別名	ソンブレロ・ヴェルデ（1981–1987）
起源	グアダラハラ、メキシコ
ジャンル	ラテンポップ ロック ポップロック ロック・エン・エスパニョール[1]
活動年数	1981年～現在
ラベル	WEAインターナショナル
メンバー	フェール・オルベラ アレックス・ゴンザレス セルジオ・バリン フアン・カジェロス
過去のメンバー	ウリセス・カレロス イヴァン・ゴンザレス アブラハム・カレロス セザール・ヴァンピーロ・ロペス グスタボ・オロスコ シーラ・リオス
Webサイト	マナ

マナ（スペイン語: [maˈna] ）は、 1981年に結成されたメキシコのポップロックバンド^{[2] [3] [4] 。元々は}ソンブレロ・ベルデと呼ばれていましたが、現在のメンバーはボーカル兼ギターのフェル・オルベラ、ドラマーのアレックス・ゴンザレス、ギタリストのセルヒオ・バリン、ベーシストのフアン・カジェロスです。このバンドは、世界中で2500万枚以上のレコードを売り上げ、最も売れているラテンメキシコ/ウルグアイ音楽アーティストの1つであり、史上最も成功したラテンアメリカのバンドであると考えられています。^[5]さらに、マナは4つのグラミー賞、8つのラテングラミー賞、5つのMTVビデオミュージックアワードラテンアメリカ、6つのプレミオスフベントゥード賞、19のビルボードラテンミュージックアワード、15のプレミオスロヌエストロ賞を受賞しています。^{[6] [7]}

ソンブレロ・ベルデという名前で6年間活動した後、1986年にバンド名をマナに改名し、1987年にデビューアルバム『マナ』をリリースした。1992年にリリースされた『¿Dónde Jugarán Los Niños? 』は、全世界で1000万枚以上を売り上げ、^[8]（米国では70万枚以上）スペイン語ロックアルバム史上最も売れたアルバムとなった。メンバーが何度か入れ替わった後、バンドは以前の作品とは作風が違ったことで知られる『Cuando los Ángeles Lloran』 （1995年）をリリースした。マナはその後も『Sueños Líquidos』（1997年）、『Revolución de Amor』（2002年）、『Amar es Combatir』 （2006年）をリリースし、引き続き成功を収めた。バンドは2011年4月に『Drama y Luz』をリリースした。彼らの最新アルバムは2015年初頭にリリースされた 『Cama Incendiada』である。

このバンドは、ポップロック、プログレッシブロック、ラテンポップ、カリプソ、レゲエ、スカなどの音楽ジャンルを取り入れています。彼らは当初ラテンアメリカとスペインで成功を収め、その後、世界中で商業的な成功と人気を獲得しました。

マナは1986年にホセ・フェルナンド・「フェール」・オルベラ（ボーカル）、ウリセス・カジェロス（ギター）、フアン・カジェロス（ベースギター）によって結成された。3人は1970年代半ばからソンブレロ・ベルデというバンドで一緒に演奏していたが、1983年に解散した。^{[9] 3人は}グアダラハラの地元新聞に新バンドのドラマー募集の広告を出し、15歳のアメリカ人アレックス・ゴンザレスが応募し、すぐにバンドに加入した。^{[9]マナの最初のアルバムは「マナ」と題され、1987年5月12日に}A&Mレコードからリリースされた。マナはポリグラムと契約したが、レーベルがバンドに与えていた方向性に不満を抱き、グループの2枚目のアルバム「ファルタ・アモール」のリリース直前にワーナーミュージックに移籍した。^[10]

アルバムが最初のヒットシングル「Rayando el Sol」を獲得するまでに1年が経過した。グループはアルバムのプロモーションのために精力的にツアーを行い、メキシコ、ペルー、エクアドル、コロンビアを含むラテンアメリカ全土で250回以上公演を行った。^[要出典]

1991年、彼らはキーボードのイヴァン・ゴンザレスとギターのセサル・"ヴァンピーロ"・ロペスの2人の新メンバーをグループに加えた。ウリセス・カジェロスはグループでの演奏をやめたが、マネージャーの一人となった。1992年10月27日、バンドはアルバム「¿Dónde Jugarán Los Niños?」をリリースした。このアルバムからは「Oye Mi Amor」、「De Pies A Cabeza」、「Vivir Sin Aire」などのヒット曲が生まれた。このレコードは世界中で300万枚以上を売り上げ、スペイン語ロックアルバムとしては史上最も売れたアルバムとなった。^[11]バンドは17か国で268回のコンサートを行う国際ツアーを行った。^[要出典]

1994年、ロペスとイヴァン・ゴンザレスは音楽面と個人的な意見の相違からグループを脱退した。^[12]フェル・オルベラとアレックス・ゴンザレスは、自分たちの脱退がグループのサウンドを一新する機会になると感じ、メキシコ、スペイン、アルゼンチン中を探して新しいギタリストを探した。^[12]

その間に、マナはライブアルバム『Maná en Vivo』をリリースし、その後、カジェロスとロペスの代わりにメキシコのギタリスト、セルヒオ・バリンを起用した。 ^[10] 1995年、バンドはレッド・ツェッペリンの「雨の中のフール」（Tonto En La Lluvia）のスペイン語バージョンをトリビュートアルバム『Encomium』に収録した。^[12]

1995年4月25日、グループは『Cuando los Ángeles Lloran』をリリースした。このアルバムは、ファンクやソウルミュージックのジャンルを実験していたバンドの前作からのスタイルの変化で注目された。^[12]オルベラはアルバムリリース直後に「基本的には、私たちはまだ同じマナですが、ファンキーでソウルフルな段階です。楽しみたいし、もう少し騒々しくしたいと思っています」と説明した。^[12] 『Cuando los Ángeles Lloran』に対する最初の反応は賛否両論で、最初のシングルであるファンクの影響を受けた「Déjame Entrar」は、メキシコのシングルチャートのトップ10にランクインできなかった。^[12] しかし、アルバムは後に人気を博し、リリースから5か月以内に米国だけで50万枚を売り上げた。^[12]

1997年、バンドは愛の浮き沈みを描いたアルバム『Sueños Líquidos』をリリースした。このアルバムには「Clavado en un bar」や「 En el muelle de San Blas」などの曲が収録されており、プエルト・バジャルタで録音されて36か国で同時にリリースされた。この録音は最優秀ラテン・ロック/オルタナティブ・アルバムのグラミー賞を受賞した。このバンドはマイアミでラテンアメリカのMTV Unplugged番組にアコースティックで出演した。このパフォーマンスの最終版はハリウッドのコンウェイ・レコーディング・スタジオでミックスされ、バンドは1999年5月14日に『Maná MTV Unplugged』^{をリリースした。 [11]}

2002年、バンドは60年代、70年代のロックンロールと自分たちのサウンドを融合させるため、 「 Revolución de Amor 」をレコーディングした。このアルバムでバンドは4度目のグラミー賞を受賞した。バンドは2003年にイタリア市場向けにイタリアのミュージシャン、ズッケロとのデュエットで「Eres mi Religión」の新バージョンをリリースし、ズッケロの「 Baila Morena 」の新レコーディングでも共演した。同年、バンドはクイーン、ディープ・パープル、リッキー・マーティン、アンドレア・ボチェッリ、ズッケロ、ボノとともに、毎年恒例のパヴァロッティ＆フレンズコンサートに参加した。

2006年、4年間の活動休止を経て、7枚目のスタジオアルバム『Amar es Combatir』をリリース。発売初週にビルボードトップ200で4位となり、6万枚以上を売り上げた。アルバムからの初のシングル「Labios Compartidos」は、7月にデビューすると音楽チャートのトップに躍り出た。このときグループはこの曲をプレミオス・フベントゥードでライブ演奏した。 『Amar es Combatir』は64万4千枚以上を売り上げ、アルバムのプロモーションとして行われた『Amar es Combatir Tour』は3,500万ドル以上の収益を上げた。^[13]

2008年、マナはCDとCD/DVDパッケージの両方で「Arde El Cielo」というタイトルのライブアルバムをリリースしました。このリリースには、 Amar es Combatirをサポートする Amar es Combatir ツアーでのバンドの演奏が収録されています。^[要出典]

2011年4月12日、バンドは8枚​​目のスタジオアルバム『Drama y Luz』をリリースした。アルバムのリリースは数回延期され、当初は2010年秋のリリースが予定されていたが、後に2010年12月、そして最終的には2011年4月に変更された。 ^[14] バンドは『 Drama y Luz』がまだファンに向けて準備が整っておらず、延期中にアルバムの最後の仕上げに時間を費やしたと説明した。^[14] アルバムで扱われているテーマには、愛、希望、依存症、人種差別などがある。^[14] アルバムからのファーストシングル「Lluvia al Corazón 」は、ビルボードのラテンソングチャートで1位を獲得したバンドの6曲目、同誌のラテンポップソングチャートで1位を獲得した8曲目となった。^[13]

2015年に最新のスタジオアルバム「Cama incendiada」がリリースされました。

2016年、マナはハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムに殿堂入りした。^[15]

2018年、マナはビルボード・ラテン・ミュージック生涯功労賞を受賞し、ラスベガスのマンダレイ・ベイ・イベント・センターからテレムンドに生出演した。^[16]マナは2018年11月14日にラテン・レコーディング・アカデミーのパーソン・オブ・ザ・イヤーを受賞した。^[17]

2019年2月、マナは2019年9月に米国で始まる新しいツアー「Rayando el solツアー」を発表しました。4月12日、マナはスペインの歌手パブロ・アルボランをフィーチャーしたクラシックヒット曲Rayando el solの新バージョンを、次のプロジェクトの最初の曲としてリリースしました。^{[引用が必要]}

2021年8月、ビルボードとテレムンドは、マナが2021年9月23日に開催される2021年ビルボードラテンミュージックアワードでアイコン賞を受賞すると発表した。発表には、バンドが授賞式で12歳の歌手メイベルをフィーチャーした名曲「エル・レロイ・クク」のリメイクを披露することも含まれていた。^[18]

セルバ・ネグラ財団（「ブラック・ジャングル財団」）は、1995年にマナによって設立された財団です。^[19]マリ・ゴンザレスとアウグスト・ベナビデスの指揮の下、^[20]環境保護を目的とした重要なプロジェクトに資金を提供し、支援しています。メキシコ政府の支援を受けて、同国の太平洋沿岸に放流するために14万匹のウミガメの卵を育てることで、ウミガメを救う活動も行っています。

2008年4月7日、マナとセルバ・ネグラ財団は、ワシントンDCのPAHO本部で行われた世界保健デー2008の式典で、汎米保健機構から「健康のチャンピオン」に選出された^[21]。

マナは社会問題や政治問題への関与で知られています。このバンドは環境問題、人権問題、その他の慈善活動の支援に積極的に取り組んでいます。彼らの曲「Eres mi religión」は、その精神的、人道的なメッセージでよく引用されます。

彼らの曲のいくつかは政治的な影響を受けている。アルバム『Sueños Líquidos 』収録の「Me Voy a Convertir en Un Ave」のライナーノーツには、この曲は「マリオ・ベネデッティの著書『ペドロとキャプテン』に触発され、正義の理想を守ったために迫害されたり投獄されたりしているすべての人々に捧げます。サパティスタ民族解放軍のコミュニティに平和と尊厳を」と記されている。^[22]

2007 年 3 月 29 日、プエルトリコのチャンネル 4、WAPA のニュース番組は、マナがプエルトリコの米国からの独立を公的に支持していると報じました。前述のニュース発表に続くインタビューで、マナのメンバーはチャンネル 4 (WAPA) のジャーナリスト、ラファエル レニン ロペスからインタビューを受け、プエルトリコについてどう思うか尋ねられました。マナのメンバーは、プエルトリコの独立運動を支持し、ラテンアメリカとカリブ海の島国 の主権拡大を支持することを確認しました。

マナは2012年の米国大統領バラク・オバマの再選を支持した。 ^[23]

2024年9月、ニッキー・ジャムがドナルド・トランプを大統領候補として支持したことを受けて、^[24]マナは2016年にニッキー・ジャムとレコーディングした曲「De Pies a Cabeza」をすべてのデジタルプラットフォームから削除し、「マナは人種差別主義者とは仕事をしない」と述べた。^{[25] [26]}

国際連合食糧農業機関（FAO）は、飢餓撲滅に向けた国際的な取り組みを主導する国連の専門機関である。FAOは1945年10月16日、カナダのケベック州ケベック市で設立された。FAO親善大使プログラムは1999年に開始された。マナは2003年10月16日、FAO親善大使に指名され任命された。^{[27] [28]マナは、アルバム『} Revolución de Amor』に収録されている曲「Justicia, Tierra y Libertad」（英訳：正義、大地、自由）は、飢餓のない世界を求める希望とインスピレーションのメッセージであると強調した。

• フェール・オルベラ— リードボーカル、エレキギター、アコースティックギター、リズムギター — 1978年～現在
• アレックス・ゴンザレス— ドラム、バックボーカル — 1984年～現在
• フアン・カジェロス— ベース、アコースティックベースギター— 1978年～現在
• セルジオ・バリン— リードギター、アコースティックギター、12弦ギター、クラシックギター— 1994年～現在

• フアン・カルロス・トリビオ —キーボード、ピアノ、フルート— 1994–現在
• フェルナンド・"サイコ"・ヴァリン — リズムギター、第2ベースギター、バックボーカル — 1997年～現在
• ルイス・コンテ—パーカッション— MTV アンプラグド 1999
• ヘクター・キンタナ — パーカッション、バックボーカル — 2006年～現在

• アブラハム・カレロス — ドラム — 1978–1985
• グスタボ・オロスコ — エレキギター — 1978–1985
• ウリセス・カジェロス — エレキギター — 1978–1991
• セザール「ヴァンピロ」ロペス— エレキギター — 1991–1994
• イヴァン・ゴンザレス — キーボード — 1991–1994
• シーラ・リオス — バックボーカル — 1992–2003

(マナ以前)

• 1981年:ソンブレロ・ヴェルデ
• 1983年:ロックの時代

• 1987年:マナ
• 1990年:ファルタ・アモール
• 1992年:ドンデ・フガラン・ロス・ニーニョス?
• 1995年：クアンド・ロス・アンヘレス・ジョラン
• 1997年:スエニョス・リキッドス
• 2002年:愛の革命
• 2006年:アマル・エス・コンバティル
• 2011:ドラマと光
• 2015:カマ・インセンディアダ

• 1993–1995: ドンデ・ジュガラン・ロス・ニーニョス?ツアー
• 1998年: リキッドツアー
• 1999年: アンプラグド米国ツアー
• 2002–2003: 愛の革命ツアー
• 2007–2008: アマールエス戦闘ツアー
• 2011–2014:ドラマ・イ・ルス ワールドツアー
• 2015: カマ・インセンディアダ・ツアー
• 2016: ラティーノ パワー ツアー
• 2019: ラヤンド・エル・ソル・ツアー
• 2023: メキシコ リンド イ ケリド ツアー

• チコ・メンデス
• 最も売れているラテン音楽アーティストのリスト
• ヨ・アモ・ア・フアン・ケレンドン（メキシコのテレビ小説）

ウィキメディア・コモンズには、マナに関連するメディアがあります。

• マナ公式サイト（スペイン語）
• AllMusicのマナ