アマデオ・マルコ・イリンチェタ | |
|---|---|
| 生まれる | アマデオ・マルコ・イリンチェタ 1900 ナバスクエス、スペイン |
| 死亡 | 1987年(86~87歳) ナバスクエス、スペイン |
| 国籍 | スペイン語 |
| 職業 | 起業家 |
| 知られている | 政治家 |
| 政党 | カルリズム、FET、AFN |
アマデオ・マルコ・イリンチェタ(1900年 - 1987年)は スペインの 伝統主義政治家で、1942年までカルリスタ運動で活躍し、その後はフランコ主義の組織で活動した。フランコ時代のナバラの象徴的な人物として、主に地方自治政府であるディプタシオン・フォーラルの長年のメンバーとして最もよく知られている。 1931年にアオイス-サングエサ地区の代表を務め、その後1940年から1979年まで6期連続で務め、数期にわたりディプタシオンの議長代理を務めた。1943年から1954年と1967年から1977年にはフランコ主義の議会で議席を保持した。1942年から1954年まではスペイン伝統主義ファランヘの執行部である国民議会のメンバーであった。 1927年以来、彼は断続的にナバスクエス市長を務めた。
家族と若者

マルコ家は、何世紀にもわたり、ナバラ州北東部のピレネー山脈のコミュニティであるバジェ・デ・ロンカルと関係があります。最初の代表者は12世紀に記録され[1]、その子孫は近世初期に地元の主要な地位に成長しました。16世紀後半には、ウスタロス[2]のペドロ・マルコがバジェ・デ・ロンカルのアルミランテに任命され、[3]彼の親族は17世紀半ばにウスタロスのアルカルディアを保持しました。 [4]マルコ家は貴族の地位を望み、 18世紀後半にイダルギアを確認しました。[5]当時、アマデオの父系の先祖は高祖父のクリストバル・マルコ・マルティン[6]であり、次にフリアン・マルコ・サルボック[7]、そしてアマデオの父方の祖父フリアン・ラモン・マルコ・エスケル (1819-?) であった。[8]ウスタロスに家族の邸宅を所有していた彼は、成功した牛飼育者となり、地元で知られるファミリア・コラリサの長となった。[9]マルコ・エスケルは2度結婚しており、2番目の妻[10]はビセンタ・カタリナ・ペレス・マルコで、別の裕福なウスタロス家の子孫であった。[11]彼らには少なくとも13人の子供がおり、そのうちの1人がアマデオの父、ペドロ・ノラスコ・マルコ・ペレス (1867–1913) であった。[12]
1895年[13]マルコ・ペレスは、サラザール渓谷に隣接するナバスクエスの町[15] 出身のブルーナ・イリンチェタ[14] サルバ (1869–1931) と結婚した。[15]彼女は地元の商人の娘であった。[16]二人はナバスクエスに定住した。マルコ・ペレスが何を生業としていたかは明らかではない。ある資料では、サラザール/ロンカル家の一員である牧畜業者として家族について言及しているが、[17]他の資料では、彼が製粉所を経営していた可能性を示唆している。[18]彼らの子供の正確な数は不明であるが、系図資料によると少なくとも6人の兄弟がいて、[19]そのほとんどが男の子であったとされている。 [20]アマデオを除いて、誰も公人にならず、中には地元でマイナーな役職に就いただけの者もいた。例えば、ホセ・マルコ・イリンチェタはフランコ政権初期に地元のナバスクエス・ファランヘ党の指導者であった。[21]
アマデオは1906年から1916年にかけてサラゴサで初等・中等教育を受け、ピアリスト会が運営する寄宿学校に通った。[22]バチレラート卒業後、サラゴサ大学で法学を学んだ。ある情報源によると、時期や理由は不明だが、後にマドリードに移り、中央大学を卒業したという。[23]別の情報源によると、1931年になってようやくサラゴサで卒業したという。 [24]医学と航海学も学んだが、課程を修了しなかったと伝えられている。[25]ムルシアの州立大学とも関係があった可能性がある。[26] 1920年代半ば、マルコは故郷に戻り、ナバスクエス製粉所の事業の改良に忙しくしていたことが記録されている。[27]いくつかの資料では彼は「アボガド・イ・レンティスタ」と呼ばれており[28]、いくつかの身分証明書では彼の職業も「アボガド」と記載されているが[29] 、彼が実際にそうしたという証拠はない。1930年代初頭の彼の活動を論じている歴史家の中には、彼を「プロピエタリオ」と呼んでいる人もいる。[30]いくつかの資料によると、彼は商船に勤務していた。[31]彼は結婚したことがなく、子供もいない。[32]彼は2020-2022年のカルリスタ党首テルモ・アルダスのゴッドファーザーであった。[33]
初期の政治経歴(1927年~1936年)
_-_Fondo_Car-Kutxa_Fototeka.jpg/500px-Discurso_del_general_Miguel_Primo_de_Rivera_durante_una_comida_en_un_frontón_(4_de_4)_-_Fondo_Car-Kutxa_Fototeka.jpg)
マルコの先祖の政治的志向は不明である。一方では、父方の親戚であるサルボック家、ペレス家、アミゴ家は自由主義と結び付けられており、その代表者の中には地元で名を馳せた者もいた。[34]その中で最もよく知られているのは、マルコの祖母の兄弟であるアンヘル・ペレス・マルコ(1828-1917)で、ナバラ地方の行政委員会で自由主義派の代議士を務めた。[35]一方、母方の祖父は伝統主義者の共感を育んだ。[36]アマデオの両親の志願事項に関するデータはないが、少なくとも4人の息子が後にカルリスタ民兵に志願したことは無関係ではないと思われる。[37]アマデオの政治的な始まりは不明である。入手可能な最初の情報は、おそらく1920年代半ばの、原始的労働組合である愛国連合での彼の活動に関するものである。 [38] 1927年に彼はナバスクエス市長に指名された。[39]彼がそのような若さで比較的高い地位に上り詰めた状況は不明であるが、一部の著者はそれを彼の家族の政治的影響に起因するものとしている。[40]マルコは1929年に市長を退任した。[41]
1931年の王政の崩壊と共和国の出現は、ナバラ自治政府である新たなディプタシオン・フォラルの指名のきっかけとなった。当時、マルコはすでに右翼として知られており、いくつかの資料では彼を一般的に「モナルキコ」と呼んでいる[42]一方、いくつかは特に「ハイミスタ」と呼んでいる。[43]それにもかかわらず、地元の共和社会主義委員会の助言に従って、新しい民政知事は彼を、同組織に代表される5人のナバラ人議員のうちの1人であるアオイス=サングエサのディプタシオンのメンバーに任命した。 [44]彼はまた、新しいナバスクエスの市長に指名され[45] 、地元の伝統的組織であるフンタ・デ・ベインテナの議長でもあった。[46]伝えられるところによると、マルコはこれらの機関は政府の指名ではなく選挙によって選出されるべきだったと不満を漏らしたが、それでも「祖国の善と権力の責任」で任命を受け入れた。[47]彼の台頭は再びカシキスモ文化、特に「彼の[自由主義関連の]祖父の長い手腕」によるものとされているが、[48]他の学者は、問題の家族関係はむしろ彼の祖母の兄弟に関するものであると示唆している。[49]
マルコのアルカルデとしての2期目と議長としての1期目は、バスク・ナバラ自治権に関する議論で特徴づけられる。彼は、元の法令案の世俗的性質に懐疑的だったが、エステラでのナバラのアルカルデの集会中に修正されたバージョンを支持した。[50]カルリスタ派の機関紙「エル・ペンサミエント・ナバロ」[51]で、彼は地元の市役所の支持を動員した。[52] 1931年後半、マルコは、議長が採用した左翼路線にますます疑念を抱くようになった。 [53]特に、彼は、パンプローナの新しい神学校の建設を財政的に支援しないという議長の決定に激怒した。[54]結局、抗議の手段として、1931年12月にマルコはナバラ自治政府を辞任した。[55]彼の辞任は1933年に受理された。[56]彼は市長として、ナバスクエスの学校から十字架を撤去するという公式命令をまず組織的に無視し、次に1932年にそれを強制しようとする試みに激しく反対した。[57]当時、彼はすでにフベントゥッド・ハイミスタのメンバーとして知られていた。[58]彼が1930年代半ばまで市長を続けたかどうかは明らかではない。
カルリスタの絶頂と崩壊(1936年 - 1942年)

内戦が勃発するまで、マルコは郡と州の間で活動する地方政治家であり続けた。国政に関わった唯一のエピソードは、1935年にカルリスタと右派の法務大臣ラファエル・アイズプンが共同で企てたナバラ連合、ブロック・デレチャスの結成に関わったことである。[59]彼は1936年初頭の反共和国主義陰謀に参加した。陰謀計画の中で、彼はナバラ中央戦争政府のアオイス支部のメンバーであり[60]、ナバスクエス[61]とバジェ・デ・サラザール[62]の要請担当司令官であった。ウトリラ[63]から蜂起命令を受け、彼は当初カルリスタ民兵隊の結成に従事した。その後、彼はテルシオ・ヌエストラ・セニョーラ・デ・カミーノ[64]の指揮層に加わった。この大隊は最初は北部戦線に展開し、その後テルエル、最後にレバンテに展開した。[65]勇敢さが認められ、[66]彼は数多くの軍事勲章を授与された。 [67] 1939年には大尉として作戦を終えた。[68]マルコのおかげで得られたいくつかの情報源によると、反共和主義弾圧によってナバスクエスで暗殺は起きなかったという。[69]
1940年、ロデズノ[70]の助言により、マルコはフランコ派初の地方議会へのアオイス・サングエサ代表として指名された。[71]ナバラ・カルリスタ執行部はますます分裂し、3つの競合するグループに分かれていた。党の全国指導者ファル・コンデは、解決策を練る任務を託された3人からなる特別委員会に彼を任命した。[72]マルコは、当時セビリアで自宅軟禁中だったファルと今後の方向性を議論するためにアンダルシアへ向かった。[73]彼はナバラ地方フンタの指導者の最終候補者の一人であり、ナバラのレケテの指揮を執った。[74]しかし、1941年にアルフォンソ13世の死後、スペイン国旗を半旗にするという公式命令に従い、地方のジェファトゥーラへの出場権を逃した。[75]さらに、ナチス・ソビエト戦争の勃発後、彼はパンプローナのドイツ領事館に連絡を取り、要請による支援を申し出たが、その動きはナバラのホアキン・バレステナ司令官によって直ちに却下された。[76]当時、彼はカルリスタ幹部を「党内の死者や臓器」と公然と呼んだ。[77]

マルコは、フランコ主義国家党へのカルリスタ主義の統合に全面的に従順だった。1941年にセラーノ・スニェールが彼に軍事賞を授与したとき、彼はFETの完全な制服を着て現れ、主流のカルリスタの憤慨を招いた。[78] 1942年、アレセと連携して、伝統主義者が協力的な立場を取り、パンプローナ市議会に議席を得ることを提唱した。新しいナバラ党指導者ヘスス・エリサルデは、これを不忠とみなし、懲戒処分を提案した。[79] 1942年後半にマルコがFETの地方事務局長に指名され[80]、次に第3ファランヘ党全国評議会に任命され[81]、候補者リストで60位になったとき[82]、彼はカルリスタ執行部の承認を求めなかった。最終的に、彼のファランヘ党支持の熱意、ドイツ愛国主義、全国的な党の指揮を無視したことが反発を引き起こした。 1942年、彼はまずナバラの要請指揮権を剥奪され[83]、続いて伝統共同体から追放された。再入会は否定されなかったが、国家評議会の承認が必要であることが強調された[84] 。
初期フランコ主義(1942年~1954年)
1940年代初頭、マルコはナバラにおける政権の「強力な男」であり、同州におけるフランコ派の陰謀のほとんどを画策し[85]、民政総督と緊密に連携していた[86]。公式には、彼の地位は、ディプタシオン・フォーラル、ファランヘ党全国評議会、およびナバラのFET副指導者に基づいていた。それは1943年にさらに強化され、評議会での議席により、自動的にフランコ派の新しい準議会であるコルテス・エスパニョーラスに参加した。 [87]また、1943年にマルコは、伝統主義者の王位請求者カルロス8世と称されるカール・ピウス・ハプスブルクへの支持を宣言した。この王位請求者は、カルロクタビスタの離脱カルリスタ派を率いて、政権の許可を得て国内を巡業し始めた。マルコはアンドラに赴きカール・ピウスと会談し[88]、その後アレセと連携して彼の宣伝活動を共同で企画した。[89]カルロス8世は彼を、彼の組織であるカトリック・モナルキア連合のナバラ人評議会代表に任命した。[90]彼は主流のファルコンディスタ支部に断固として反対し、例えば、1945年の反体制パンプローナ集会にレケテの戦闘員が参加するのを阻止し[91]、集会が暴動に発展した後に閉鎖されたサークルの再開に反対した。[92]
1940年代半ば、軍の公式承認を得て、[93]マルコはナバスクエス地方民兵隊の司令官に任命され、[94]対マキ作戦に展開した。[95] 1945年に任命された民政知事フアン・ジュンケラとの関係は当初良好で、両者ともナバラを視察し、マルコは人々や場所に関する専門知識で貢献した。[96]しかし、マルコはすぐにジュンケラが伝統的な独立的なナバラの体制に反対する中央集権的な構想を進めていると結論付け、両者は敵意を抱くようになった。1948年、マルコはマドリードに赴き、ジュンケラを非難し[97] 、フランコに心から愛着を持っているこの地域は、権力を剥奪されると懐疑的になる可能性があることを証明した。[98] 1948年末、マルコは知事の政策に抗議するため、ナバラのモビミエント副司令官の職を辞した。 [99] 1949年に反ジュンケーラ派の公認で出馬したマルコは、2期連続でディプタシオンに再選された。 [100]反対意見にもかかわらず、1949年にFET国家評議会にも再任された。[101]
_-_Fondo_Marín-Kutxa_Fototeka.jpg/500px-Homenaje_al_historiador_y_filólogo_Julio_de_Urquijo_(3_de_11)_-_Fondo_Marín-Kutxa_Fototeka.jpg)
10年代の変わり目にマルコは方向転換し、新しい民政総督ルイス・バレロに対抗して他のカルリスタ派との同盟を模索した。1950年に彼はハビエリスタ・サークルの再開を要求したが[102] 、完全に善意だったわけではないかもしれない。[103]彼は1948年[104]と1951年[105]の最初の地方選挙で共通の伝統主義者名簿を作ろうとしたが、ファル・コンデは彼を裏切り者で信用できない人物だと考えた。[106] 1952年にマルコは国家評議会にもう一期任命されたが[107]、バレロは対抗行動を起こした。彼はマルコを地方のボスとして非難し[108]、運動に不忠実であり[109]、1954年に1949年以来開催されていたナバスクエス議会から彼を解雇した。 [110]その後まもなく、彼は議会の議席を失った。[111]さらに、特定の法令によりマルコは国民議会から解雇され[112] 、その結果、議会の議席を失った。この対立は侮辱に近い公の非難の応酬にまで発展した。[113]マルコはバレロに自分を「親愛なる友人」と呼ばないように要求し、バレロのような友人を持つことは非常に不幸なことであり、自分を攻撃することでバレロはナバラを攻撃していると述べた。[114]
フランコ主義中期(1954年~1967年)
ナバラにおけるファランヘ党とカルリスタの支配権争いにおけるバレロの勝利は長くは続かなかった。彼はすぐに解任され、中央行政の役職に異動となった。[115]マルコは、FETの州議員連盟、FET評議会、コルテスから脱退したが、1955年にフォラル区で議席を取り戻し、アオイス・サングエサ地区から楽々と選出され[116]、モビミエントが支援する対立候補を破った。[117]結局、彼は対立候補なしで1961年に再選されることになる[118] 。 [119]当時、カルロクタビズモから離脱した。候補者が突然亡くなり、運動が崩壊してほとんど存在しなくなったためである。マルコは、ナバラに執着する強い性格に体現された、むしろ一般的なフランコ主義を体現しており、敵対者たちはこれを「永遠のナバラ主義者」と呼んでいた。[120]常にフランコに完全に忠誠を誓っていたマルコは、1960年代半ばに再びフランコ運動に接近し始めた。ディプタシオンのフェリックス・ワルテ大統領が、今後の地方選挙で候補者を政治的立場の観点から精査する試みは容認できないと非難したとき、マルコは反対の手紙を共同で作成した。[121]
ほとんどの著者は、地方自治政府在任中、マルコはナバラの近代化に断固反対し、特に工業化の試みに反対したと主張している。伝えられるところによると、彼は工業化を地域のアイデンティティに対する脅威とみなし、「カトリックの伝統主義の影響の喪失、改革の促進、フランコの強力な後継者、そして伝統的な色合いの文化的侵略」を恐れていた。[122]彼は、大規模な文化的変化をもたらすとされる農村部の過疎化と都市化を阻止することに熱心だった。 [123] 1963年、彼はパンプローナに大学を開設するというオプス・デイの計画に反対した。[124] 1964年には「工業促進計画」に反対し、1965年には「農業促進計画」に反対した。[125]彼はまた、インフラ開発を委託された新設の機関である技術総局の廃止にも尽力した。[126]しかし、彼はナバラ大学学部後援会の会長を務め、[127]ナバラの高速道路横断橋の建設に何年も従事し、 [128]アルドゥイデスを経由してナバラとフランスを結び、地域の経済停滞を防ぐ鉄道線の建設を働きかけた。 [129]
フランコ教時代中期、マルコはビジネス界でいくつかの役職に就き、主にディプタシオン・フォラルが管理または部分的に所有する企業の重役を務めた。[130]それらの鍵となったのは、地方銀行機関であるカハ・デ・アホロス・デ・ナバラだった。カハがOPPOSAの主要所有者であったため[132] 、Organizacion De La Patata En El Pirineo Occidental Sociedad Agraria [133]マルコがその会長となった。[134]彼はまた、保険会社であるエル・ヘラクレス・イスパノのコンセホ・リージョナル・デ・パンプローナの社長、ガス・ナバーラの共同所有者であり[135] 、AUTHI、ソシエダ・オートモヴィレス・デ・ツーリスモ・イスパノ・イングレーゼスの共同創設者でもあった。一部の著者によれば、マルコはディプタシオンでの地位を利用して、税金免除、共同財産の寄付、直接的な財政援助など、公的資金でこれらの民間団体の一部を惜しみなく支援した。一部の人々は彼を腐敗した政治家の典型的な例とみなしている。 「フランキスタ動物」[136]であるが、他の学者は、マルコは公職に就いていた間、完全な誠実さを保ち、不当にも不当にも富を得ることはなく、後に貧困と隣り合わせになるような質素な生活を送ったと主張している。[137]
後期フランコ主義(1967年~1975年)

コルテス・エスパニョラスでの12年間の不在を経て、1967年にマルコはフランコ主義の準議会への切符を取り戻した。これまでの4期とは異なり、彼はコンセヘロス・ナシオナレスに確保された議席を獲得しなかったが、ディプタシオネス・プロビンシアレス・イ・マンコムニダデス議員に確保されたプールで切符を獲得した。彼はディフェンサ委員会のメンバーだった[138] 。 [139] 1967年のディプタシオン・フォルラル選挙では、マルコはいつものようにアオイズ・サングエサ地区に立った。 1961年とは異なり、彼はライバル、テクノクラートの敵と対峙した。彼は再び勝利を収めた[140]が、自治政府内では少数派に留まった。この組織は、ディプタシオンの副会長フェリックス・ウアルテが率いるデサロリスタ・グループによって支配されていた。 [141] 1971年にワルテが死去すると、権力バランスは変化した。任期終了までの暫定措置として、議会最年長議員であったマルコが副議長代行に任命された。[ 142]この時点で一部の学者は「セクター伝統主義者」が議会の支配権を取り戻し、以前に導入されたいくつかの変更を元に戻し始めた。[143]また1971年にマルコは地方自治体の代表として議会の任期をさらに延長した。 ; [144]ナバラの選挙人6人のうち5人が彼に投票した。[145]カルリスタ党と関係のあるいわゆるテルシオ・ファミラから出馬した進歩主義者の候補者は、カルリスタ党から出馬した候補者の一部に有利な介入が認められなかったとして、彼に対して訴訟を起こした。プールは閉鎖されたが、その後のフォローアップは行われなかった。[146]
.jpg/500px-Francisco_Franco_1975_(cropped).jpg)
1970年代初頭、マルコはディプタシオンの大統領代行として、県のインフラ整備などの日常業務に携わっていた。[147]バスコフィールの彼はバスク支援協会の設立を支持し、会長に就任した。[148]これは、彼が以前に共同で始めたバスク・イカストラ設立の取り組み[149]やその他の取り組みの延長線上にあるものであった。[150]しかし、彼はバスク問題のその他の兆候やその他の新しい政治現象にも対処しなければならなかった。彼は、ETA が個人や建物に対して仕掛けた攻撃を卑怯だと激しく非難した。[151]後に、バスクのテロ組織が彼の暗殺を検討していたことが明らかになった。[152]彼はまた、MATESA スキャンダル後のパンプローナのストライキに反対し、労働条件と地域経済に脅威を与えたとされる騒乱を慎重な言葉で非難した。[153] 1973年、マルコ率いるディプタシオンはフランコによって身体を拘束され、[154]フランコの同情的な立場に感謝の意を表した。[155] 1974年、彼は6回連続でディプタシオンに選出され[156]、副議長の職務に就いた。[157]マルコはコルテスの常任委員会に加わった。これは議会が閉会中の場合、コルテスに代わって活動する委員会である。彼の昇進は純粋に儀式的で、かなり自動的なもので、彼の年齢によって条件付けられていた。当時、彼はすでに議会の最年長議員の1人であった。[158]独裁者の死の直前、ナバラではマルコは一種の象徴的なフランコ主義の総主教であり、一部の人々からは政権の模範的な地方幹部と見なされていた。[159]
トランジション(1975–1979)

1976年のモンテフッラ銃撃戦の後、自治政府は暴力を非難し、二度と起こしてはならないと宣言した。[160]数か月後、マルコは地方政権の民主化を目的とした動議に反対し、成功した。[161]議会では活動せず、主にLey para la Reforma Políticaの議論を傍観した。1976年11月18日の最終投票で、彼はこの計画を支持することを決定し、さらなる改革への道を開いた。[162]この行為を「フランコ派議会の自殺」と呼ぶ人もいる。その後、議会の名で、彼はアドルフォ・スアレス首相に祝辞を送った。[163] 1977年初頭、マルコは、ナバラのアイデンティティに焦点を当てた右翼政党であるAlianza Foral Navarra [164]の共同創設者の一人となり、一部の学者からポストフランコ主義の「バンカー」と分類され、 [165]その党首に就任した。[166]この組織は、伝統的なナバラの体制の復活を要求し、 UCDが支持する競合プロジェクトに反対して、Diputaciónと同様の宣言を後援した。 [167]総選挙では、AFNはナバラで8.5%の票を獲得し、州で第4の政治勢力となった。[168]
1977年、AFNとマルコは、マドリード政府とバスク地方の政治家の間ですでに話し合われていたナバラとバスコンガダスを1つの自治州に合併する計画に最も激しく反対する人々を個人的に説得した。アリアンサは計画に反対する大規模な宣伝キャンペーンを展開した。ETAはマルコに対して2度の攻撃を計画し、AFNに対する進歩主義[170]と民族主義[171]による暴力行為が多数発生し、左翼メディアは猛烈な宣伝攻撃を展開した。彼らはマルコを「悪名高いファシスタ」[172]の一人とみなし、ディプタシオンを党派的目的に利用していると非難した。[173]合併反対キャンペーンは1977年12月にパンプローナで行われた大集会で最高潮に達した。マルコは主要な演説者の一人として登場し、合併計画をナバラの「自殺行為」と激しく非難した。[174]結局、計画は放棄され、国民投票での承認を条件に可能性にまで縮小された。歴史家は、マルコの役割は重要であり[175]、バスク人とナバラ人の合併を阻止した主要な役割を担った[176]と主張している。

1978年、ディプタシオン[177]はマドリード政府と合意し、民政総督はもはや同機関の議長を務めないことになった。 [178]マルコが議長代行となることに同意した。[179]この立場で、彼はナバラ政権の正確な形について中央当局との交渉を主導し、19世紀のレイ・パチョナーダの復活に焦点を当てた強硬な姿勢を示した。[180]彼は従順なUCDの支持を受けず、進歩主義の報道機関は彼を嘲笑した。[181]最終的に、マルコは彼の「正直な降伏」を可能にする小さな譲歩を提示され、1979年1月26日のパチョナード法典への道が開かれた。[182]また、1979年にはナバラ選挙制度に関する合意[183] やその他多数の取り決めに署名した。 [184] 1979年、マルコは政治から身を引き、すべての役職を辞任した。[185]彼はオリバ修道院に移り、修道士の生活を送った。数少ないインタビューの1つで、彼は伝統主義者としてのアイデンティティとフアン・カルロスへの共感を認めた。[186]死の直前に彼はナバスクエスの自宅に戻り、犬と2人きりで苦々しい思いで暮らした。 [188]彼の経済状況は不安定で、貧困に瀕した緊縮財政だったという報告もある。[189]
受容と遺産
.svg/500px-Bandera_de_Navarra_(1937-1981).svg.png)
アマデオ・マルコは全国的に知られる人物にはならなかったが、ナバラでは40年近くにわたり、この地域の政治体制を形成する重要人物の一人として登場した。1940年代まで、彼はアオイス・サングエサ地区とカルロス運動の中でのみ知られていた。当初は勇敢なレケテとして称賛されたが、運動の中では後にフランコ主義の不忠な代理人とみなされた。[191]数十年が経ち、マルコはディプタシオンの公認を何度も更新し、徐々にこの地域の重要政治家となった。政権から授与された数多くの勲章とは別に、彼はアスプルスの永久大統領であるナバスクエスから特別養子縁組を宣言され、[192]ウズタロス、ビゲサル、ハビエル、カスティージョヌエボの特別養子縁組、バジェ・デ・サラザール軍事政権の会長名誉会長、およびアルカルデ市長および渓谷の特別養子縁組を宣言された。[193] 1977年にメキシコのアクイラ・アステカ勲章を授与され、1978年にはグラン・クルス・デ・ラ・オルデン・ミリタール勲章を授与された。[194]ナバラの外交官は彼の葬儀に生身で参列した。
1970年代からマルコは多くの論争を巻き起こしてきた。進歩主義者やバスク民族主義者の著述家は、彼をフランコ派の地元のボスとして描いている。彼は例外的に長い在任期間[195]に独自の縁故主義的ネットワークを築き、この地域の体制の強化と強固な統制に大きく貢献した。彼はボス主義の「caso paradigmático」[196]や「eterno cacique navarrista」[197]と呼ばれている。彼はディプタシオンでの長年の地位を私的に利用し、それが彼と彼の家族に私利をもたらしたと示唆されている。[198]彼の反民主主義的な考え方は議論の余地がなく、彼を「ファシスト」[199]に分類する者もいる。また、右派の著述家は、1970年代後半に彼が進行中の変化を一時的な変化と見なし、民主化が一時的なものに変わると予想していたことに同意している。[200]彼は時々、現代の政治討論会で宗派主義的右翼狂信の代表として言及される。[201]彼はバスク人としての資格を否定され、偽りのバスコフィリアとして嘲笑される。[202]イギリスの文化人類学者は、マルコを象徴的な極右「バンカー」の代表として描いている。[203]

ナバラ主義の中ではマルコは高く評価されており、伝統的なナバラの政治的アイデンティティを組織的に守った政治家として描かれている。この解釈によれば、マルコは中央集権的なフランコ政権に立ち向かい、「第三の道」を見つけようとした。 [204]後に、彼は戦闘的なバスク民族主義によるナバラの乗っ取りを阻止する際に決定的な貢献をした。[205]マルコの立場は狂信としてではなく、「プラグマティズモ・ナバラ」の例として描かれている。 [206]バスク文化の育成についてもそうだ。[207]社会問題に敏感だったと伝えられているが、それでも彼は社会主義の罠にはまらないようにした。[208]マルコがナバスクエスの古くて荒れ果てた家族の家で極貧の瀬戸際で晩年を過ごしたことを指摘する著者らは、金銭上の不正行為の容疑を否定している。[209]マルコの政治的経歴の聖人伝的版は、フランシスコ・ハビエル・アシン・センベロイスの唯一のモノグラフに掲載されている。[210]学術的な歴史家は、マルコを、技術官僚派に対抗する伝統主義派を率いたが敗北し、彼の理想化された物語のほとんどがバスク民族主義に引き継がれた人物として描いている。[211]一部の人々にとって、彼は依然として矛盾した人物である。[212]
参照
脚注
- ^ ヘスス・マルコ・ヒメネス、Genealógia de la casa de Marco、[in:] Zangotzarra 2/2 (1998)、p. 96
- ^ ペドロ・マルコについては、ナバラのアーカイブに保管されている文書のコレクションを参照。こちらから入手可能。
- ^ マルコ・ヒメネス 1998年、95ページ
- ^ マルコ・ヒメネス、1998年、95-96ページ
- ^ マルコ・ヒメネス 1998年、95ページ
- ^ 彼はマリア・ジェロニマ・サルボックと結婚していた。クリストバル・マルコの項目を参照。[in:]ジェニ系図サービス、こちらで入手可能
- ^ 彼はマリア・フランシスカ・エスケル・ガルデと結婚していた。フリアン・マルコ・サルボッホのエントリ、[in:] Geni系譜サービス、ここで入手可能
- ^ Julián Ramón Marco Ezquerエントリ、[in:] Geni系図サービス、ここから入手可能
- ^ Floren Aoiz、El jarrón roto、Tafalla 2005、ISBN 9788481363296、p. 67
- ^ 最初はフィデラ・ペレス・ペレスで、夫婦には少なくとも4人の子供がいて、マルコ・ペレス、フィデラ・ペレス・ペレスという名前も付けられています。[in:] Geni genealocalサービス、こちらからご利用いただけます
- ^ 彼女は、19世紀半ばの不法分割の過程で多くの不動産を購入したペドロ・マルコス・ペレス・ガルデの孫娘であった。彼はウスタロスの主要納税者となった、アンヘル・ガルシア=サンス・マルコテギ、イラティ博覧会(ナバラ州)およびメディアドス・デル・シグロXIXの政治家自由主義者および同胞団、[in:] Principe de Viana 65/232 (2004)、p 。 554
- ^ ペドロ・ノラスコ・マルコ・ペレスのエントリー、[in:] Geniの系図サービス、ここから入手可能、ペドロ・ノラスコ・マルコ・ペレスのエントリー、[in:] Geneaordoñez のサービス、ここから入手可能
- ^ Amadeo Marco Ilincheta のエントリ、[in:] Geneaordoñez のサービス、こちらから入手可能
- ^ 姓は「Ylincheta」とも綴られる、Amadeo Marco Ilincheta のエントリ、[in:] Geneaordoñezサービス、こちらで入手可能
- ^ Bruna Ilincheta Zalba のエントリ、[in:] Geni系図サービス、こちらから入手可能
- ^ 彼女はフアン・フェルミン・ベルナド・イリンチェタ・イトゥルビデとホセファ・ザルバ・ウルサインキの娘であった、ブルーナ・イリンチェタ・ザルバの項目、[in:] Geni系譜サービス、ここで入手可能。商業情報については、ここから入手可能なAnnuario-Almanaque del Comercio 1884を参照してください。
- ^ アオイズ 2005、67 ページ
- ^ El Progreso Agrícola y Pecuario 07.02.29、ここから入手可能
- ^ Pedro Nolasco Marco Pérez のエントリ、[in:] Geni系図サービス、こちらから入手可能
- ^ アマデオ以外に名前が知られている息子は、アドリアーノ、シプリアーノ、ホセ、マルセロである。
- ^ Aurora Villanueva Martínez、El carlismo navarro durante el primer franquismo、1937-1951、マドリード、1998、ISBN 9788487863714、p. 507
- ^ Marco Ilincheta、Amadeoエントリー、[in:] Auñamendi Eusko Entziklopedia、ここから入手可能
- ^ Marco Ilincheta、Amadeo のエントリ、[in:] Auñamendi Eusko Entzikpedia、ここで入手可能、Marco Ilincheta、Amadeo のエントリ、[in:] Gran Enciclopedia de Navarraサービス、ここで入手可能
- ^ ラ・ヴォス・デ・アラゴン31.08.32、ここから入手可能
- ^ Marco Ilincheta、Amadeo のエントリ、[in:] Auñamendi Eusko Entzikpedia、ここで入手可能、Marco Ilincheta、Amadeo のエントリ、[in:] Gran Enciclopedia de Navarraサービス、ここで入手可能
- ^ 参照コード IAX 457/17、[in:] Archivo General Región de Murcia、ここで入手可能
- ^ El Progreso Agrícola y Pecuario 07.02.29、ここから入手可能
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、p. 551
- ^ ビクトル・ハビエル・イバニェス、『ウナ・レジステンシア・オルビダダ』。テロリズムの伝統主義者、sl 2017、p. 190
- ^ アルベロア、ビクトル・マヌエル (2015). Navarra y los Estatutos de Autonomía : (1931-1932) (スペイン語)。マドリッド。 p. 58.ISBN 978-84-16549-17-7. OCLC 960642252.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ Telmo Aldaz de la Quadra-Salcedo apuesta por la Tradición Católica frente al timo de la modernidad , [in:] Gloria TVサービス 25.01.21、ここで入手可能
- ^ Joaquín Gortari Unanua、La transición politica en Navarra、1976-1979、パンプローナ、1995、ISBN 9788423513796、p. 60、ディアリオ・デ・ブルゴス、 14.04.87、ここから入手可能
- ^ Telmo Aldaz QS、2017年12月27日の投稿、[in:] Twitterサービス、こちらから入手可能
- ^ アンヘル・ガルシア=サンス・マルコテギ、ラ・モンタナ・デ・ナバラ連邦自由党(1836-1837)、パンプローナ、2020、ISBN 9788497693578、p. 212
- ^ アンヘル・ペレス・マルコ (ウズタロス 1828 年 - レンテリア 1917 年) はアオイズ・サングエサ地区の代表として論争に参加した、ガルシア・サンス・マルコテギ 2004、p. 554
- ^フェルミン・イリンチェタは1968年に伝統主義の日刊紙 「エル・ペンサミエント・エスパニョール」1968年12月15日付で宗教を擁護する書簡に署名した。こちらから閲覧可能
- ^ ナバラ地方のアーカイブに保管されているファイルと比較してください。こちらから入手できます。
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、p. 551
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、550-551ページ
- ^ アオイズ 2005、67 ページ
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、p. 551
- ^ Marco Ilincheta、Amadeoエントリー、[in:] Auñamendi Eusko Entziklopedia、ここから入手可能
- ^ ハイメ・イグナシオ・デル・ブルゴ、La epopeya de la foralidad vasca y navarra、vol. 1、パンプローナ、2015、ISBN 9788494503702、p. 92
- ^ El Sol 26.04.31、こちらから入手可能
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、p. 551
- ^ Marco Ilincheta、Amadeoエントリー、[in:] Auñamendi Eusko Entziklopedia、ここから入手可能
- ^ マルコ・イリンチェタ、アマデオのエントリー、[in:] Auñamendi Eusko Entziklopediaを比較 、ここで入手可能
- ^ “larga mano de su abuelo”、Aoiz 2005、p. 67
- ^ ガルシア=サンス・マルコテギ 2004、p. 554
- ^ 1931年8月、マルコはアオイズ地区の全市長に手紙を送った。同氏は、同法に世俗的なマークが埋め込まれているとされるSEV草案を攻撃し、エステラで修正された同法を支持するよう呼びかけて締めくくった。アブリガル・リセロ。 「Así, pues, a mi juicio no hay motivo serio ni razonable para que an la próxima Asamblea deje de votar ningún nuen navarro el Estatuto Vasco-Navarro」、José María Jimeno Jurio、Navarra jamás dijo no al Estatuto Vasco、Tafalla 1997、ISBN 9788481360219、p. 78
- ^ アルベロア 2015、254 ページ
- ^ アルベロア 2015、p. 254とパシム。ナバスク族のアユンタミエントはマドリードに嘆願書を送り、ナバラのフエロス、マルコ・イリンチェタ、アマデオのエントリーの復活を求めた。
- ^ ある情報源は、彼の矛盾「宗教的動機」について漠然と指摘している、マルコ・イリンチェタ、アマデオのエントリー、[in:] Auñamendi Eusko Entziklopedia、ここで入手可能
- ^ Angel Pascual Bonis の詳細な議論、La actividad de las gestoras de laDiputación Foral (1931-1939) y sus relaciones con el poder Central、[in:] Principe de Viana 50/187 (1989)、pp. 437-441
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、p. 551
- ^ パスクアル・ボニス 1989年、439ページ
- ^ イバニェス 2017、189 ページ
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、p. 551
- ^ フアン・オルティゴサとヘスス・エリザルデ、ラ・ヴァングアルディア、11.01.35、ここから入手可能
- ^ Ricardo Ollaquindia Aguirre、La Oficina de Prensa y Propaganda Carlista de Pamplona al comienzo de la guerra de 1936、[in:] Príncipe de Viana 56/205 (1995)、p. 499
- ^ Julio Aróstegui、Combaientes Requetés en la Guerra Civil española、1936-1939、マドリッド、2013、ISBN 9788499709758、pp. 315, 407, 624
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、p. 551
- ^ フアン・カルロス・ペーニャス・ベルナルド・デ・キロス、エル・カルリスモ、共和国およびゲラ市民(1936年 - 1937年)。 『統一による陰謀』、マドリード、1996 年、ISBN 9788487863523、40、173 ページ
- ^ 彼の全記録は明らかではなく、マルコが部隊にどのくらいの期間勤務したかは不明です。1937 年 8 月、軍令により彼は「優秀な将軍」と宣言されました(BOE 11.08.37)。こちらからご覧いただけます。
- ^ アロステギ 2013、pp. 312-338
- ^ Pablo Larraz Andía、Víctor Sierra-Sesumaga Ariznabarreta、リクエスト: de las trincheras al olvido、マドリード、2011 年、ISBN 9788499700465、p. 656
- ^ マルコは個人勲章、集団勲章、ゲッラ十字軍3個、ロハス・アル・メリット軍事勲章2個、エンコミエンダ・コン・プラカ・デ・ラ・オルデン・インペリアル・デル・ユーゴ・イ・ラス・フレカス、エンコミエンダ・コン・プラカ・デ・ラ・オルデン・デ・シスネロス、マルコ・イリンチェタ、を受賞した。アマデオエントリー、[in:]オーニャメンディEusko Entziklopedia、ここから入手可能、Heraldica: guia de sociedad、マドリッド 1965、p. 1059; 1978年、彼はグラン・クルス・デル・メリット・ミリタール、マルコ・イリンチェタ、アマデオのエントリー、[in:] Gran Enciclopedia de Navarraの奉仕を受賞しました。こちらからご覧いただけます
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、p. 551
- ^ Marco Ilincheta、Amadeoエントリー、[in:] Auñamendi Eusko Entziklopedia、ここから入手可能
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、p. 143
- ^ Marco Ilincheta、Amadeoエントリー、[in:] Auñamendi Eusko Entziklopedia、ここから入手可能
- ^ マルコが地域総督と要請総督になることを提案したのはウトリラだったが、それはすべて彼の戦時中の名声と独立した財政状態によるものだった。最終的に 1940 年にファルはマルコ、ナルシソ リパ、トマス ビウルンを指名し、ナバラの経営改革の方法に関する研究グループを結成した、ビジャヌエバ マルティネス 1998、p. 147
- ^ マルコはナルシソ・リパとベニグノ・サルディアスとともにセビリアへ向かうはずだったが、リパはアラウズ・デ・ロブレス率いる反対派グループに寝返った。ビジャヌエバ・マルティネス 1998、pp. 150-151
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、158、160ページ
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、p. 152
- ^ マルコはアントニオ・リザルザ、マルコ・オズコイディ、その他の要請を受けた元戦闘員とともにドイツとイタリアの領事館を訪問した、ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、p. 155
- ^ マヌエル・マルトレル・ペレス、La continuidad ideológica del carlismo tras la Guerra Civil [国立教育大学、現代史における博士論文]、バレンシア、2009 年、p. 263
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、p. 161
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、p. 175
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、p. 551
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、p. 551、Marco Ilincheta、Amadeoエントリ、[in:] Auñamendi Eusko Entziklopedia、ここで入手可能
- ^ ABC 24.11.42、こちらから入手可能
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、170、172ページ
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、p. 178
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、p. 237
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、p. 298
- ^ 1943年のチケットは、コルテスの公式ウェブサイトでご覧いただけます。こちらからご覧いただけます。
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、p. 223
- ^ フランシスコ・マヌエル・デ・ラス・ヘラス・イ・ボレロ、Un fadeiente desconocido。カルロス・デ・ハプスブルゴ。 『El otro candidato de Franco』、マドリード、2004 年、ISBN 8497725565、p. 108
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、250、551ページ
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、p. 257、ジョセップ・ミラレス・クリメント、La rebeldía carlista。 Memoria de una represión silenciada: Enfrentamientos, marginación y persecución durante la primera mitad del régimen franquista (1936-1955)、マドリード 2018、ISBN 9788416558711、p. 278
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998、pp. 300-301
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、p. 224
- ^ ナバラ州は 4 つのゾーンに分割された。アオイスを中心にマルコがヘッド。この立場で、彼は採用と運営の責任を負っていました。彼は、ロンカル・サラザール、アオイズ、エステルバル・アエスコア、サングエサ・ルンビエの4つの分遣隊に分かれた約600名を指揮した。 135
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、p. 551
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、p. 238
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、p. 362
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、364-365ページ
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、p. 365
- ^ Maria del Mar Larazza Micheltorena、Alvaro Baraibar Etxeberria、La Navarra sotto il Franchismo: la Lotta per il controllo provinciale tra i gonatorii Civili e la Diputacion Foral (1945-1955)、[in:] Nazioni e Regionali 2013、p. 107; 1949 年、ディプタシオン副大統領マルティネス・デ・モレンティンの死後、マルコは一時的にその職務を引き継いだ、ビジャヌエバ・マルティネス 1998、p. 551
- ^ Diario de Burgos 05.05.49、ここから入手可能
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998、pp. 433-434
- ^ マルコは、ディプタシオンがハビエリスタ・サークルを運営する施設を購入するよう動議を提出した、ビジャヌエバ・マルティネス 1998、p. 435。マルコは、購入後にサークルをカルロクタビスタに引き渡すことを想定した計画を立てていた可能性がある。
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、p. 424
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998、pp. 463-465
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、p. 388
- ^ Diario de Burgos 10.05.52、ここから入手可能
- ^ 1954年にベルメホはフェルナンデス・クエスタに手紙を送り、当初はマルコと協力するつもりだったが、マルコが州のすべての政治を支配したかったため不可能であると説明した。マリア・デル・マール・ララサ・ミシェルトレナ『反体制派の法: パンプローナ、1936-1977』、パンプローナ 2006年、ISBN 9788477681748、101ページ
- ^ 例えば、1954年にマルコはディプタシオン副議長としてパンプローナで開催された女性部会の全国協議会に出席した。彼は開会式でカルリスタの賛歌「オリアメンディ」を演奏するよう命じたが、ファランヘ党の主催者は彼の命令を無視した。激怒した彼は中央FET当局に抗議の手紙を書いた、マルトレル・ペレス2009、345ページ
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、p. 551
- ^ Juan-Cruz Allí Aranguren、La autonomía de Navarra: historia, identidad y autogobierno [PhD thesis Universidad de Navarra]、パンプローナ 2016、p. 83
- ^ 彼はJesús Elizaldeに交代しました。ABC 30.07.54、こちらでご覧いただけます。
- ^ ララザ・ミシェルトレナ、2006、p. 100
- ^ ララッツァ・ミシェルトレナ、バライバル・エチェベリア、2013 年、108-109 ページ
- ^ 1954年後半、バレロはマドリードの中央事務所であるビビエンダ総局長に任命された。この異動は典型的な上層部への蹴りと解釈されている、ララッツァ・ミシェルトレナ、バライバル・エチェベリア2013、118ページ
- ^ アリー・アランギュレン 2016年、83ページ
- ^ Fernando Mikelarena、Elites en Navarra en el franquismo: la Diputación Foral、[in:] Hermes 34 (2010)、p. 41
- ^ Marco Ilincheta、Amadeoエントリー、[in:] Auñamendi Eusko Entziklopedia、ここから入手可能
- ^ ミケラレナ 2010、p.40
- ^ サンティアゴ・デ・パブロ・コントレラス、Silencio roto (sólo en parte)。バスコ・ナバラの歴史的なフランキスモとトランジション、ドノスティア、2005 年、ISBN 8484190099、p. 401
- ^ La Vanguardia 23.03.67、こちらから入手可能
- ^ ミケラレナ 2010、41ページ
- ^ ホセ・ルイス・オルティゴス・マルティン、『La cuestion vasca II』、マドリード、2016年、ISBN 9788416284511、p. 245
- ^ アオイズ 2005、84ページ
- ^ ホセ・アンドレス・ガレゴ、ペドロ・ペゲノート・ガルデ、ナバラ州 ca. 1900年 – 頃1975 年、[in:] Francisco José Navarro (ed.)、Nueva historia de Navarra、パンプローナ、2010 年、ISBN 9788447212316、p. 610
- ^ Fernando Mikelarena Peña、A propósito de un libro reciente sobre la transición en Navarra、[in:] Iura Vasconiae 9 (2012)、p. 545
- ^ La Vanguardia 01.05.68、こちらから入手可能
- ^ La Vanguardia 30.05.73、こちらから入手可能、La Vanguardia 18.08.73、こちらから入手可能
- ^ Del Burgo 2015、p. 246。問題の鉄道路線は建設されたことがない。
- ^ 例: Caja Navarra de Segros contra crashes agro-pecuarios、Marco Ilinchea、Amadeoエントリ、[in:] Congreso de los Diputados サービスを参照。ここで入手可能。彼はまた、Papelera Navarra の幹部でもありました。Heraldica: guia de sociedad、マドリッド 1965、p. 1059
- ^ Marco Ilincheta、Amadeoエントリー、[in:] Auñamendi Eusko Entziklopedia、ここから入手可能
- ^ OPPOSA は 1940 年代初頭に 3 人の平等な株主で設立されました: Diputación Foral de Navarra、Caja de Ahorros de Navarra、および地元の生産者、ABC 07.07.43、こちらから入手可能
- ^ Alexia Zabalza Ico、La produccióñ de patate en el Pirineo Navarro: análisis coyuntural、estudio de mercado y estrategias de futuro、パンプローナ 2018、p. 9
- ^ Marco Ilincheta、Amadeoエントリー、[in:] Auñamendi Eusko Entziklopedia、ここから入手可能
- ^ BOE 28.06.77、こちらから入手可能
- ^ アオイズ 2005、76 ページ
- ^ Marco Ilincheta、Amadeoエントリ、[in:] Gran Enciclopedia de Navarraサービス、ここから入手可能
- ^ 1967年のチケットは、コルテスの公式ウェブサイトでご覧いただけます。こちらから入手できます。
- ^ 例: Proyecto de Ley: sobre negativa a la prestación del Servicio Militar、[in:] RACMYP サービスを参照。ここで利用可能
- ^ ミケラレナ 2010、41ページ
- ^ 大統領職は民政知事が務めていた
- ^ Marco Ilincheta、Amadeoエントリー、[in:] Auñamendi Eusko Entziklopedia、ここから入手可能
- ^ María del Mar Larraza Micheltorena、El ayuntamiento pamplonés en el tardofranquismo、[in:] La transició de la dictadura franquista a la democracía、バルセロナ、2005 年、ISBN 8460973972、p. 71
- ^ 1971年のチケットは、コルテスの公式ウェブサイトでご覧いただけます。こちらからご覧いただけます。
- ^ Mediterráneo 07.10.71、ここから入手可能
- ^ Mediterráneo 12.10.71、ここから入手可能
- ^ Mediterráneo 16.08.73、ここから入手可能
- ^ La Vanguardia 1973年3月29日、こちらから入手可能
- ^ Incierto futuro del euskera en Navarra、[in:] Rebelionサービス、ここから入手可能
- ^ 1973 年 3 月 3 日 ヴィアナ公国で「アマデオ マルコ、レンダカリ オルデコア」と署名された彼のバスク語での住所と比較、ここで入手可能
- ^ Hoja Oficial de Lunes 17.04.72、ここから入手可能
- ^ Pragmatismo navarro , [in:] El Correo 12.08.07、ここから入手可能
- ^ Diario de Burgos 16.06.73、ここから入手可能
- ^ La Vanguardia 1973年3月29日、こちらから入手可能
- ^ Principe de Viana 3/1973、ここから入手可能
- ^ Marco Ilincheta、Amadeoエントリー、[in:] Auñamendi Eusko Entziklopedia、ここから入手可能
- ^ Diario de Burgos 18.02.75、ここから入手可能
- ^ Mediterráneo 20.12.73、ここから入手可能
- ^ コントレラス 2005、401 ページ
- ^ Mediterráneo 14.05.76、ここから入手可能
- ^ Arza Muñuzuri、Juan Manuelエントリー、[in:] Auñamendi Eusko Entziklopediaサービス、ここから入手可能
- ^ Diario de las Sesiones 29 (1976)、ここから入手可能
- ^ Hoja Oficial de Lunes 22.11.76、ここから入手可能
- ^ イバニェス 2017、192 ページ
- ^ ジェレミー・マククランシー『ナバラ:歴史的現実、現在の神話、将来の可能性』[in:]アカデミア・サービス 1999、こちらから入手可能
- ^ El País 16.02.77、ここから入手可能
- ^ 「この一見奇妙な提案は、代表団が主導権を握り、政党をリードし、ナバラがバスクの前自治のいかなる形でも考慮されるのを防ぐための策略とみなされた」、このコメントと他のコメントは、自治に関する議論全体を論じた英国の進歩主義人類学者の著作で入手可能である。MacClancy 1999を参照。
- ^ Del Burgo 2015 (vol. 2)、p. 61. UCD はマルコの個人主義者としての立場を批判した、Del Burgo 2015 (vol. 2)、p. 81
- ^ イバニェス 2017、193 ページ
- ^ 1977年4月27日、カルリスタ党の活動家約150人がデピュタシオンビルに侵入し、会議室を占拠し、バルコニーから旗を掲げた。活動家の一人が後に語ったところによると、マルコは手に銃を持って襲撃者と対峙したが、群衆に制圧された。1977年:カルリスタ党によるデピュタシオン占拠、[in:] Diario de Noticias forum 27.04.20、こちらから閲覧可能
- ^ イバニェス 2017、200 ページ
- ^ En lucha 29.12.77、ここから入手可能
- ^ イバニェス 2017、194-195 ページ
- ^ Mediterráneo 04.12.77、ここから入手可能
- ^ イバニェス 2017、191 ページ
- ^ イバニェス 2017、191-192 ページ
- ^ 1970年代半ば、ディプタシオンは保守派の「ロス・クアトロ」(アマデオ・マルコ、フリオ・アジアイン、ヘスス・フォルトゥン・イ・フリオ・イトゥラルデ)とアペルトゥリスタの「ロス・トレス」(フアン・マヌエル・アルザ、フェリックス・ヴィサス、イグナシオ・イラソキ)に分かれた。アンヘル・イリアルテ、フェルナンドロペス・パン、「ナバラの政治経過における影響力を持つホセ・ハビエル・ウランガ」(1975 – 1980)、[in:] Sergi Cortiñas-Rovira (ed.)、Periodismoactual y futuro、バルセロナ、2014 年、ISBN 9788460690931、p. 50
- ^ Marco Ilincheta、Amadeoエントリー、[in:] Auñamendi Eusko Entziklopedia、ここから入手可能
- ^ Mediterráneo 24.11.78、ここから入手可能。 1979 年 2 月 16 日、被告人は一時的に「el Excmo.ドン・アマデオ・マルコ・イリンチェタ氏は、エクスクマ大統領の功績を称えられました。 Diputación Foral de Navarra」、Del Burgo 2015、p. 296、Allí Aranguren 2016、p. 457
- ^ Del Burgo 2015 (vol. 2)、p. 85
- ^ Punto y Hora de Euskal Herria 82 (1978)のマルコへの模擬インタビューと比較。 39、こちらから入手可能
- ^ Del Burgo 2015 (vol. 2)、p. 288
- ^ 敵対的な左翼メディアによって狂信的な右翼と「神の恵みによる」大統領として揶揄された、Diario de Burgos 26.01.79、こちらから入手可能
- ^ 例: Real Decreto para la democratización de las instituciones forales、Marco Ilincheta、Amadeoエントリー、[in:] Auñamendi Eusko Entziklopedia、ここで入手可能
- ^ Marco Ilincheta、Amadeoエントリ、[in:] Gran Enciclopedia de Navarraサービス、ここから入手可能
- ^ Pragmatismo Navarro、[in:] El Correo 12.08.07、ここから入手可能
- ^ “私の願望は、ウナ・クエバ・コン・ミ・ペロ、ポルケ・クアント・マス・コノスコ・ロス・オンブレス、マス・キエロ・ア・ミ・ペロ”
- ^ Marco Ilincheta、Amadeoエントリ、[in:] Gran Enciclopedia de Navarraサービス、ここで入手可能、Ibáñez 2017、p. 191
- ^ Diario de Burgos 14.04.87、ここから入手可能
- ^ 1937年から1981年の間。1937年にナバラ人の戦争努力への貢献を認めてこの地域に集団的に授与されたクルス・ラウレアダ・デ・サン・フェルナンドの緑の花輪は、フランコ政権後の時代には廃止された。
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、p. 388
- ^ 以前は別会社だったが、現在はAspurzはNavascuesの一部となっている。
- ^ Marco Ilincheta、Amadeoエントリー、[in:] Auñamendi Eusko Entziklopedia、ここから入手可能
- ^ Diario de Burgos 30.05.78、ここから入手可能
- ^ フランコ政権時代には、トゥデラから 4 人、タファリャから 5 人、パンプローナから 12 人、エステラから 9 人、そしてアオイスからは 1 人 (マルコ) だけがディプタシオンに代表されていました (Mikelarena 2010、p. 40)。
- ^ アオイズ 2005、67 ページ
- ^ コントレラス 2005、401 ページ
- ^ アオイズ 2005、76 ページ
- ^ En lucha 29.12.77、ここから入手可能
- ^ Del Burgo 2015 (vol. 2)、p. 282
- ^ Noticias de Navarra 21.06.18、ここから入手可能
- ^ Iñaki Anasagasti, La vasquidad del aquel navarro llamado Amadeo Marco , [in:] Ianasagasti blog 04.03.12 [リンクは WP によってブロックされています]
- ^ マッククランシー 1999
- ^ “アマデオ・マルコは、フランコの長期政権政治における政治的人物であり、無罪判決を下した選挙戦や、ナバロ政権の擁護、悪名高い制度の運営など、中間メディアを介して無条件に支持されています。 a nadie」、Marco Ilincheta、Amadeoエントリ、[in:] Gran Enciclopedia de Navarraサービス、ここから入手可能
- ^ イバニェス 2017、191 ページ
- ^ Pragmatismo Navarro、[in:] El Correo 12.08.07、ここから入手可能
- ^ 彼は遺憾の意を込めて「ヤノ・セ・オイェ・エル・イリンツィ・デ・ロス・バスコネス」と宣言した。自分をバスク人だと思うか尋ねると、「私はバスク人です」と答えた。フランシスコ・サモラ・アズナール、ウラルブル: 不正行為、タファラ、1996 年、ISBN 9788481360462、p. 114. 彼は次のようにも宣言した。「私は、ナバラ、ナバラ、レイノ・デ・ナバラの国境を越えてはいけない。ああ、クラロ、アシ・ノー・ロ・キエレン。解決策は何もない、ナバラはない」ペルデリア・ナダ、イ・ケ・ナディ・ディガ・ケ・レニエゴ。 de mi origen vasco-navarro. Soy de Roncal, en vasco hablaban miss antepasados, Y ya se sabe, quien a sus antepasados parece, honra merece」、Marco Ilincheta、Amadeo のエントリの後に引用、[in:] Auñamendi Eusko Entziklopedia、ここで入手可能。
- ^ “Marco se definía tradicionalista, 'social y no socialista' por el antimarxismo de sus creencias religiosas”、Marco Ilincheta、Amadeoエントリ、[in:] Gran Enciclopedia de Navarraサービス、こちらから入手可能、Ibáñez 2017、p. 15 191
- ^ Diario de Burgos 14.04.87、ここで入手可能、Marco Ilincheta、Amadeoエントリ、[in:] Gran Enciclopedia de Navarraサービス、ここで入手可能、Zamora Aznar 1996、p. 114
- ^ Francisco Asín、Amadeo Marco Ilincheta: semblanza de un politico navarro en el siglo XX、パンプローナ、1996、ISBN 9788492218806
- ^ Elena Urabayen、Iban Aguinaga、「El navarrismotiene un questiona muy serio desolvencia intelectual」、[in:] Noticias de Navarra 02.01.18、ここから入手可能
- ^ 「su paradoja: combinó sus convicciones vasquistas y fueristas con la adhesión al franquismo」、Iñaki Egaña、Quién es quién en la historia del país de los vascos、Tafalla 2005、ISBN 9788481363999、p. 332
さらに読む
- フローレン・アオイズ、エル・ハロン・ロト、タファラ、2005 年、ISBN 9788481363296
- Francisco Asín、Amadeo Marco Ilincheta: semblanza de un politico navarro en el siglo XX、パンプローナ 1996、ISBN 9788492218806
- サンティアゴ・デ・パブロ・コントレラス、シレンシオ・ロト(ソロ・アン・パート)。バスコ・ナバラの歴史グラフのフランキスモとトランジション、ドノスティア、2005、ISBN 8484190099
- ビクトル・ハビエル・イバニェス、ウナ・レジステンシア・オルビダダ。テロリズムの伝統主義者、sl 2017
- Maria del Mar Larazza Micheltorena、Alvaro Baraibar Etxeberria、La Navarra sotto il Franchismo: la Lotta per il controllo provinciale tra i gonatorii Civili e la Diputacion Foral (1945–1955)、[in:] Nazioni e Regionali 2 (2013)、pp. 101–120
- フェルナンド・ミケラレナ、エリート・エン・ナバラ・エン・エル・フランキスモ: la Diputación Foral、[in:]ヘルメス34 (2010)、36–43 ページ
- Angel Pascual Bonis、La actividad de las gestoras de la Diputación Foral (1931–1939) y sus relaciones con el poder Central、[in:] Principe de Viana 50/187 (1989)、pp. 437–441
- オーロラ ビジャヌエバ マルティネス、エル カルリスモ ナバーロ デュランテ エル プライマー フランキスモ、1937 ~ 1951 年、マドリード 1998、ISBN 9788487863714
外部リンク
- エウスコ・アウナメンディ・エンツィクロペディアサービスのマルコ
- ナバラ大百科事典のマルコ
- コルテスの公式サイトのマルコ
- Navarra.es サービスでの多数の Marco 写真
- ポル・ディオスとポル・エスパーニャ。現代のカーリストのプロパガンダ

