Loading article…
カルロ・フランコ主義（スペイン語：carlofranquismo、またはcarlo-franquismo ）は、フランシスコ・フランコの政権に積極的に関与したカルロ主義の一派であった。主流のカルロ主義は独立した立場を維持したが、多くのカルロ主義活動家は独自にフランコ体制における様々な役割、例えばFETおよびデ・ラス・ジョンスの執行部のメンバー、検察庁、または民政知事などを担った。カルロ主義から派生したフランコ政権の伝統主義政治派閥は、特に司法省を厳重に統制していた。彼らは組織化された組織を形成したことはなく、彼らの王朝的忠誠心は不均一なままであり、彼らの具体的な政治目標は異なっていたかもしれない。フランコ政権の権力層内では、カルロ・フランコ主義者は主要ポストの約5％を支配する少数派派閥にとどまり、政権を形作ることはできず、せいぜい権力を争う他の集団に対するカウンターバランスとして機能しただけであった。
スペイン語では、この用語は科学的な物語に登場します[1]が、主に汚名を着せたり虐待することを目的とした軽蔑的な呼称として使用されます。[2]カルロフランキスタスという関連する名前は、スペインの歴史学[3]や公共の言説[4]から英語の学術言語に濾過されてきました。 [5]使用される別の用語は、「carlistas colaboracionistas」、[6]「carlistas unificados」、[7]「carlismo franquista」、[8]「tradicionalistas pro-franquistas」、[9]「pseudotradicionalistas franquistas」、[10]「カルロ・ファランジスタ」、[11]「カルロ・ファシスタ」、[12]「tradicionalistas del Movimiento」[13]「tacitistas」[14]または 「carloenchufistas」[15]通常、非常に虐待的で軽蔑的です。明らかに対応するが党派的ではない用語は存在しません。
背景
1830年代に誕生したカルリズモ運動は、その後100年間、政治的妥協や譲歩の同盟ではなく、頑固で断固とした立場で知られるようになった。支持者からは高潔な原則的一貫性と称賛され、反対者からは田舎者の狂信と揶揄された。[16]この運動は常に、完全に独立した中立の立場を誇りにしてきた。さまざまな時期に、1830年代のいわゆるアポストリコスや1860年代のいわゆるネオカトリコスのように、他のグループと同盟を結ぶのではなく、さまざまな政治グループを吸収してきた。[17]実際、1870年代のいわゆるピダリスタや1920年代のいわゆるメリスタの場合のように、定期的に表面化する幅広い連合を形成したいという誘惑は通常は抑えられ、離脱に至った。[18]君主主義陣営内で政治戦略を調整しようとする穏やかで暫定的な試みでさえ、内部から大きな抵抗を生み出し、1930年代半ばのいわゆるTYREの場合のように、最終的には放棄されました。[19]
19世紀後半まで、伝統主義者は軍隊を、自由主義、フリーメーソン、世俗主義によって荒廃した、無神論国家の屋台骨と見なしていた[要出典]。[20]この考え方は1880年代に変わり始めた。19世紀後半以降、カルリシュ派は他党派に強い疑念を抱き、政治的トレードオフを望まなかったが、権力を掌握する道における潜在的なパートナーとして軍隊にますます目を向けるようになった。フランスでのブーラン派の台頭に勇気づけられ、彼らは保守的なクーデターを実行する用意のある将軍に期待し始め、もしそうなれば、彼らは喜んでその将軍を支援するつもりだった。[21]次の数十年を通じて、これらの憶測はポラビエハ、ワイラー、プリモ・デ・リベラ、サンフュルホなどの少数の個人に集中した。ほとんどの場合、これらの計画は最終的に失敗に終わったが[22]、1936年の初夏にカルリスタは、反共和国軍の陰謀の主任技師であるエミリオ・モラ将軍とあいまいで曖昧な協定を締結することに成功した。この協定により、 1936年7月の軍事クーデターへの道が開かれた。[23]
南北戦争の最初の数か月間、伝統主義者は反共和主義連合をカルリスタと軍の同盟のようなものとみなしていた。彼らはフランコ将軍の台頭にますます困惑していた。フランコ将軍は以前の合意を無視して権力を統合し、すべての独立した政治グループを疎外し始めたようだった。[24] 1937年初頭、フランコ将軍が既存の組織を1つの政党に合併し、すべての愛国者を団結させるというヒントを出し始めたとき、カルリスタは混乱した。一方では、戦争に勝つための手段として政治的統一の必要性を理解していた。彼らの初期の文書の中には、すべての政党を解散させて共通の愛国戦線を作り、おそらく自分たちが主導的な役割を担うべきだと実際に主張しているものもあった。[25]他方では、軍が統制する統一された連合体では、政治的アイデンティティを失うか、少数派の立場に追い込まれるのではないかと恐れていた。[26] 1937年2月から4月にかけて行われた一連の会議で、カルリスタの執行部は2つに分裂した。ロジェズノ率いる派閥は従順を主張し、伝統主義者に予定されている統一組織の構築に参加するよう提案した。一方、ファル率いる派閥は不参加を提案した。[27]最終的に前者が勝利し、摂政を主張するファルはしぶしぶ統一交渉に参加することに同意した。[28]
の出現カルロ・フランキズモ
1937年4月、新しい独占政党への合併条件についての交渉は行われないことが判明した。[30]フランコとセラーノは、統一条件を独自に設計した。カルリスタにはほとんど相談されず、彼らは公式の法令でファランヘ・エスパニョーラ・トラディショナリストの出現を知った。[31]彼ら自身の組織であるコムニオン・トラディショナリストは、ファランヘ・エスパニョーラおよび参加を希望する他のすべての個人とともにFETに合併すると宣言された。新しい党の綱領は、ファランヘの元々の国家サンディカリスト原則に倣ったもので、伝統的なカルリスタの見解にはほとんど注意が払われなかった。[32]フランコによって指名された10人のFET執行部には、5人のファランヘ主義者、4人のカルリスタ、1人のアルフォンス主義者が含まれていた。[33]当局は、可能な場所で、合同パレード、行進、集会など、団結の公的なデモンストレーションを行った。新しい国家政党はすぐに統一前の政党の新聞、建物、銀行口座などの資産を差し押さえ始めた。フランコ政権は、従わないことは現実的な選択肢ではないことを明確にした。[34]
公式の圧力にもかかわらず、カルリスタ司令部は独立した政治集団の指導部として活動を続けた。フンタ・ナシオナル・カルリスタ・デ・ゲラなどの執行機関は会合を持たなくなったが、戦前の半ば秘密裏に残された領土構造や非公式の通信ネットワークを利用して、伝統主義者たちは自分たちの財産をFETによる乗っ取りから守り、運動の政治的アイデンティティを保持しようとした。[35]統一国家党と台頭してきたフランコ政権に対する彼らの態度は非常に曖昧で、明確な反対には至らず、限界的な統制された参加に過ぎなかった。カルリスタ執行部は、戦争期間中は受け入れられる限定的かつ一時的な措置として統一を容認する用意があったようだった。[36] ドン・ハビエルは選ばれた個人がFETの指揮系統に入ることを許可したが、彼の同意なしに役職に就いた人々をカルリスタから追放した。[37]民政知事や大都市の市長のような主要な行政職の場合、コムニオンの指導者たちは、問題となっている個人が大義のために働き続け、伝統主義的な見解を放棄しないという理由で、彼らの部下の任命を歓迎した。[38]
やがて、フランコ主義組織へのカルリスタの統制された参加のプロセスは管理不可能であることが判明した。出現した新しいシステムが形作られるにつれて、ますます多くの伝統主義活動家が、リーダーからの正式な認可や非公式の承認を求めることなく、さまざまな組織で役職に就くようになった。[39]彼らの中にはカルリスタ組織との密接な関係を維持する者もいれば、単に選ばれたカルリスタとの関係を育む者もおり、カルリスタとの関わりを断つことを好む者もいた。党と国家の新しい役割において、宣伝や個人的な任命などによって伝統主義を積極的に推進する者もいれば、公式の「統一」路線に厳密に固執する者もおり、熱心な新ファランジストに転向し、国家サンディカリズムを推進し、時には反伝統主義的措置を画策する者もいた。[40] 1930年代後半から1940年代前半には、カルリスタのかなりの部分がフランコ主義の発展に積極的に関与していることはすでに明らかだった。[41]内部的には異質であったが、このグループはスペインの政治シーンの目に見える構成要素として現れた。それは、戦前のファランヘ党、アルフォンス党、あるいは一般的な保守派のような政権を形成していた他の潮流とは異なっていた。また、合法化の瀬戸際で、公式の政治枠組みを超えて活動を続け、時には政権に対して公然と反対の立場をとらないまでも、反抗的な姿勢をとった独立したカルリズモとも異なっていた。[42]
採用の仕組み
_-_Fondo_Car-Kutxa_Fototeka.jpg/500px-Visita_de_las_autoridades_a_los_campamentos_de_las_O.J.E._en_Orio_(16_de_20)_-_Fondo_Car-Kutxa_Fototeka.jpg)
ジョゼップ・カルレス・クレメンテは、カルロ・フランコ主義者を純粋で単純な裏切り者として激しく非難した。[43]その場合、彼らは通常、自分の個人的な利益のために伝統主義を裏切った人々として描かれ、それが政治的権力の形をとったり、富や物質的な利益に変換されたりした。 [44]他の学者は、おそらく多くの人が日和見主義と出世主義のために参加したことに同意している。彼らは、フランコ主義の構造に積極的に関与することで個人的な運命が向上し、参加しないことで立場が損なわれると結論付けた。[45]しかし、カルロ主義者のアクセスを可能にする政治的メカニズムも数多く存在した。
1930年代後半から1940年代前半にかけて、当惑や混乱から多くの人が参加した[要出典]。カルリスタ指導部が自ら統一の道を歩み始めたと信じる者もいた。[46]アルフォンソ・カルロスの死と内戦による新たな二極化により、カルリスタ主義は新たな政治的混合物に溶け込み、おそらくは台頭するフランコ主義国家に体現されるだろうと結論付ける者もいた。[47]この体制は戦争中のみ必要で、その後は解体される一時的な枠組みと見る者もいた。[48]カルリスタ主義はフランコ主義の構造の中で政治的アイデンティティを維持するかもしれないと信じる者もいれば、体制を支配し、競合する派閥を脇に追いやることさえできると考える者もいた。[49]
1940年代半ば、カルリズモ派の中にカルロクタヴィスモと呼ばれる潮流が生まれ、新たな王位継承者を中心としていた。 [50]この人物が独立した政治工作員であったのか、フランコに操られた傀儡であったのかは意見が分かれている。[51] カルロクタヴィスモは独裁者を出し抜く意図からか、あるいは君主主義とフランコ主義の融合を心から期待して、政権に全力を注いだ。スペインの一部の地域では、カルロクタヴィスモは伝統主義者の大きな分派を形成し、主流のハビエリスモよりも数が多かった可能性もある。[52] 1953年に王位継承者が予期せず死去すると、この潮流は徐々に衰退したが、その代表者の一部は1960年代後半まで活動していた。[53]
1950年代半ば、主流派のカルリスタはフランコ主義に対する立場を変え、反対に近い不参加から、政権との慎重な関与と和解へと道を譲った。[54]運動は以前のアクセス制御戦略に戻り、[55]トップリーダーを含むそのメンバーは公職を志し始めた。[56]このプロセスにより、国家、政党、メディア組織内で職を得るカルリスタの新たな波が生まれた。[57]伝統主義者の幹部が、この道では権力を握れないことに気づき、フランコが運動を少数派の立場にとどめようと決意したため、1960年代初頭に運動は勢いを失った。
1960年代半ばから、別の採用メカニズムが機能し始めた。当時、カルロス・フランコ派は伝統主義者とカルロス・ウーゴの進歩主義派の間で内部の権力争いに巻き込まれ、後者が優勢になりつつあった。脱線したり自発的に離脱した者の中には、政権との同盟を含め、あらゆる手段を使ってカルロス・ウーゴ派を抑え込もうと決意した者もいた。 [58]また、バランスゲームの達人であるフランコは、失望した伝統主義者を自分の陣営に引き入れ始めた。その結果、最も著名な人物を含むカルロス・フランコ派のグループが、公的機関の権威ある役職に就いた。[59]このプロセスは1970年代初頭まで続いた。これらのカルロス・フランコ派の後期派の一部はすぐに後列に退いたが[60]、一部は重要な役割を担い、1970年代半ばにはいわゆる強硬派フランコ派の掩蔽壕のリーダーの一人となった。[61] [要出典]
関与の形態
_-_Fondo_Car-Kutxa_Fototeka.jpg/500px-Visita_de_Francisco_Franco_a_la_localidad_de_Tolosa_(15_de_21)_-_Fondo_Car-Kutxa_Fototeka.jpg)
プリマール・フランキスモの間、政権機構に加わった多くのカルリスタは、伝統主義の大義に完全に傾倒したままであった[要出典]。彼らはファランヘ党のサンディカリズムを犠牲にしてカルリスタ主義を推進するために最善を尽くした。[62]これらの試みは、典型的には軍またはファランヘ党のいずれかによる抵抗を生み出した。地元の「カルリスタ領地」を建設する試みとして非難され、[63]必ず[要出典]反撃につながり、問題となっている個人は通常[64]追放されるか[65]疎外され、[66]自ら辞任した者もいた。 [67]ただし、例外が2つあった。ナバラでは、伝統主義者が州のファランヘ化に反対することに成功し、一種の勢力均衡を達成した。[68] 1940年代後半を除いて、法務省もカルリスタに支配され続け、中級職だけでなく省に依存する機関も支配していた。[69]約30年後、カルリスタ派の特定のグループが議会の議席を競い合いました。彼らの目的は、内部からシステムを解体することでした。[70] [要出典]
採用されたもう一つの姿勢は、政治的キャリアの妨げにならず、大きな論争を起こさない限り、カルリスタの考え方に固執することだった[要出典]。問題の個人は、伝統主義風味の祝祭（カルリスタの独立した政治集会ではない）に出席し、伝統主義風味の定期刊行物を後援または支援し、穏健で非戦闘的なカルリスタを自分の管理下にある仕事に任命し、新聞で伝統主義の背景と考え方を公然と認め、時にはカルリスタのエッセンスを公然と公式の儀式に染み込ませることさえできただろう[71]が、これらすべては常にフランコと政権への忠誠心が許す範囲内であった。[72]十分なスキルと技量があれば、そのような戦術は軍隊でも[73] 、地方のアユンタミエント[74]、コルテスの議長のレベルでも機能しただろう[75] 。 [要出典]
伝統主義と、彼らが愛国的な混合物だと理解していたものとの相乗効果を本気で実現しようと努めた人々がいた。[76]彼らは、カルリシュム主義に独立した政治的立場として固執するのではなく、融合したイデオロギーの有効な構成要素としてそれに近づいた。特にシステムがファシズムの主要な名残を払い落とし、「社会的で代表的なカトリックの伝統的君主」を装い始めた後はそうだった。フランコ主義の政治構造に関与しなかった者もいたが、科学など[77]や自治政府[78]の分野で公的生活のトップに上り詰めた。真の「統一」フランコ主義者は少数だったが、1940年代に行政長官のポストを数多く務めるなど、目立つ政治的人物として頭角を現した者もいた。 [79]中には、強硬なフランコ主義強硬派の中核に加わり、1970年代半ばに崩壊しつつあるシステムを救おうと最後の手段を講じた者もいた。[80]
体制機構に加わったカルロ主義者の大規模かつ最も代表的なグループは、伝統主義的闘争をほぼ完全に、あるいは完全に放棄した。公職に就いたとき、彼らは運動に特に共感を示さず、おそらく厳密に個人的な接触を除いて、組織、その取り組み、個人とのつながりを断った。[81]個人はシステムの階層に成長し、フランコ主義の公の顔となったが、この役割において、彼らは伝統主義に対する好みを明らかにしなかった。[82]党の関与を断った元闘争家の中には、さらに進んで反カルロ主義的措置に積極的に関与した者もいる。彼らは、独立した伝統主義または伝統主義の遺産を育んだカルロ・フランキスタのいずれかに対抗する取り組みを立案または実行した。[83]
結束と対立
_-_Fondo_Car-Kutxa_Fototeka.jpg/500px-Desfile_de_tropas_por_las_calles_de_San_Sebasti%C3%A1n_(8_de_20)_-_Fondo_Car-Kutxa_Fototeka.jpg)
フランコ主義の組織に加わったカルロ・フランキスタたちは、機能的にも構造的にも、均質なグループを形成したことは一度もない。彼らはみな同じ政治的背景から来ているという点を除けば、彼らを団結力のある派閥にするような特定の行動特性はほとんどなかった。彼らは、統一された動機、共通の目的、または類似したやり方で団結していたわけではない。彼らの多くは伝統主義の要素を保持し、時には推進しようとさえしたが、生ぬるい、または薄められた伝統主義の感情さえも放棄した者も多かった。カルロ・フランキスタたちはいかなる構造的ネットワークも構築せず、彼らの組織は影さえも残っていない。最も近いのは司法省の組織であり、多くの元カルロ・フランキスタがそこで職を得たが、[84]司法省は彼らの活動本部や政治的支柱に少しでも似たものになったことは一度もない。
カルリスタがフランコ主義体制の中に存在していたほぼ40年間、グループ内では競争的な小派閥が活動していた時期があった[要出典]。ほとんどの場合[要出典]、分裂は王朝の線に沿って発展したが、体制自体の異なるビジョンにもつながっていた。初期の例は1940年代後半に見られる。あるセクションは、伝統主義の原則を採用する準備ができていると考えられていたアルフォンス派の主張者であるドン・ファンの大義のために活動した。この主張は、いくぶん自由化された体制の概念と関連していた。[85]彼らは、自らの主張者であるドン・カルロス・ピオを支持することを決意し、国家と社会に関する強硬なフランコ主義の考えに同調したカルロクタビスタと影響力を競った。グループは、上位のカルリスタの中に慎重な支持者を見つけた。[86]別の競争の例は、1960年代初頭にさかのぼる。独立カルリスタ派のハビエリスタ支部から活動家が集まり、FET国家評議会とコルテスに役職に就いた。彼らの目的は、フランコが任命する将来の国王としてドン・カルロス・ウーゴを推し進めることだった。当時、影響力のあるカルロ・フランキスタのグループは、ドン・フアン・カルロスを将来のスペイン国王として支持する長期にわたるキャンペーン、いわゆる「オペラシオン・サルモン」にすでに従事していた。[87]王朝問題とは関係のない紛争の例としては、1960年代後半の宗教の自由に関する法律をめぐる紛争がある。一方の派閥は徴兵を推進し、もう一方の派閥は法律を阻止しようとした。[88]
カルロ・フランコ主義においては、最も権威のある政治家、あるいは非公式の指導者として登場した人物がいたが、この運動の絶対的な擁護者は一人もいなかった。自分の顧客を築いた唯一の人物はコンデ・ロデーズノ[要出典]で、1938年から1939年にかけて法務大臣を務め、後に議会議員となった。1930年代後半から1950年代前半まで、彼はロデーズニスタと呼ばれるグループを率いていた。彼の後を継いで大臣の職に就いたのはエステバン・ビルバオ、アントニオ・イトゥルメンディ、アントニオ・オリオルであったが、いずれも同等の地位を得ることはできなかった。ただし、ビルバオとイトゥルメンディは議会議長や王立評議会と摂政評議会の議員にもなり、オリオルとホアキン・バウは王立評議会と州議会に入会した。カルロ・フランキスタの中で目立っていた他の人物は、ヘスス・コラ・イ・リラ（1950年代初頭）とホセ・ルイス・サマニリョ（1970年代初頭）[要出典]で、前者はカルロクタビズムの擁護者として、後者はバンカーの重要人物の一人であった。しかし、「イトゥルメンディスタ」 [89]や「サマニリスタ」[90]などの個人主義的な用語は例外的にしか使用されなかった。
統計的近似
フランコ主義がカルリズモの中でどの程度重要であったかは不明である。参考にした資料のいずれも、フランコ主義の構造構築に積極的に関わったカルリズモの割合や、カルリズモ全体におけるカルロ・フランコ主義派の規模がどの程度であったかを推定していない。 [92]一般的な歴史記述は矛盾した見解を示している。一方では、スペイン史やスペイン内戦に関する高レベルの概要の多くは、カルリズモがFETに吸収され、自立した政治潮流としては存在しなくなったことを示唆する包括的な記述をする傾向がある。[93]また、焦点を絞ったいくつかの研究は、この運動が台頭してきたフランコ主義システムに完全に統合されたことを示唆している。[94]他方では、カルリズモを体制に対する組織的な反対として提示し、協力の事例を完全に周辺的なものとして軽視する歴史家もいる。[95] 人物紹介レビューは、戦前の伝統主義指導者やその他の著名な人物の多くが、ある時点でフランコ主義の構造に参加することを選んだことを明らかにしている。戦争を生き延びた1932年のカルリズモ執行部のメンバーのうち、少なくとも43％が台頭してきたフランコ主義を積極的に支持した。[96]共和制時代の議会で生き残ったカルリスタ議員のうち、政権に積極的に関与していたのは68%ほどだった。 [97]共和制議会の伝統主義者候補者の場合、その数字は44%だった。 [98] 1930年代半ばに設立されたカルリスタ評論家の委員会である文化評議会のメンバーのうち、生き残った約38%がフランコ政権内でさまざまな役職に就いた。[99] 1936年8月に設立された伝統主義者の戦時執行部である国家カルリスタ・デ・ゲラ委員会のメンバーのうち、約67%が後にフランコ政権の組織に関与した。[100]上記の数字は高位指揮層を表しているが、中間レベルの指導層に当てはまるのか、一般の兵士に当てはまるのかは明らかではない。[101]
フランコ政権におけるカルリスタ派の影響力については、すでに数多くの定量的推定がなされている。[103]ある研究では、伝統主義と明確に同一視される人物が全政府大臣の2.5%を占めたとしているが、[104]別の研究者は4.5%としている。[105]特定の在任期間を考慮すると、問題の36年間で、明確な伝統主義者が大臣ポストの4.2%を占めた。[106]漠然と関連がある人物を含めると、その数字は9.7%となる。[107]ある学者によると、準議会であるコルテス・エスパニョーラの議員のうち、約3.1%がカルリスタ派であった。[108] 4%という閾値を超えたのは、1943年から1949年と1958年から1961年の2期のみであった。[109]ある学者は、プリマー・フランキスモの期間中、文民知事の約14.5％が伝統主義者と関係があったと主張している。[110]別の学者は、特定の期間にカルリスタ知事が3人以上いたことは一度もないと計算している。[111] 1940年代半ばまで、漠然と特定された個人政治家のうち、約6.6％が伝統主義者だった。残りの30年間についての同様の統計はない。[112]ごく初期の期間、カルリスタは党執行部の国民評議会の約22〜24％を占めていたが、[113] 1940年代初頭以降、彼らの議席シェアは5〜10％の範囲にとどまり、[114] 1958年には13％にピークを迎えた。[115]当初、彼らは地方のFETジェファトゥーラの29％を占め、 [116] FET専門支部の18％を指揮していた。[117]後にこの割合は劇的に減少した。地方によって権力の座に就いているカルリスタの割合は大きく異なっていた可能性がある。ナバラやバスコンガダスのような伝統的なカルリスタの拠点に関する調査では、伝統主義者の権力のシェアは30～50％の範囲にあることが示されている。 [118]一方、カルリスタの存在が目立つが支配的ではない地域では、この数字は2～3％に低下する。[119] 1940年代後半、スペインの地方市におけるコンセハレスの約3.3％をカルリスタが占めていた。[120]詳細な数字にかかわらず、政権内の高官の間でカルリスタが少数派であったことは一般的な合意のようだ。[121]
個人の軌跡
_-_Fondo_Mar%C3%ADn-Kutxa_Fototeka.jpg/500px-Acto_de_la_Falange_celebrado_en_un_sal%C3%B3n_de_La_Perla_del_Oc%C3%A9ano_(3_de_3)_-_Fondo_Mar%C3%ADn-Kutxa_Fototeka.jpg)
フランコ主義に携わったカルロ・フランコ主義者の典型的な経歴を概観することはほぼ不可能である。個人の経歴は、フランコ主義に加わった時期から熱意のレベル、政治的成功や失敗に至るまで、大きく異なっていた。さらに、多くのカルロ・フランコ主義者は、フランコ政権のほぼ 40 年間に一貫した立場を維持したわけではなく、多くの者が、さまざまな関与の仕方や、キャリアの不安定な紆余曲折によって特徴づけられる、動揺したアプローチを示した。[引用が必要]
1930年代後半に要職に就いた著名人の重要なグループは、数年のうちにすでに公式政策とは関係がなくなっていた。中には、台頭してきたシステムに失望して辞職し、[122]完全に隠遁した者もいた。 [123]政敵によって脇役に追いやられた者もいた。[124]完全に追放され[125]迫害され、懲役刑に処せられた者もいた。[126]大きなグループはシステムへの関与を縮小した。以前は統一を推進する主な人物だったが、後に距離を置き、独自の目的を追求することを選んだ。[127]最初は関与し、次に疎外され、その後再び関与するという、壮大な復帰のケースもあった。 [128]時には政府高官の就任も含まれていた。[129]システムを内部から解体するために再び関与した者もいた。[130]再び官僚職を辞め、他の政治的目的のために働くことにした者もいた。[131] [要出典]
反対方向に政治的変容が起こった例もある。フランコ主義に反対していた人々が後にフランコ主義の公式組織に加わったのだ。1940年代には高官職を表面上は拒否していたが、1960年代にはそれを志望していた人々もいた。最終的に高官職に就いたとき、彼らはフランコ主義の正統性に固執することも、独自の政治計画を進めることもできただろう。[132]体制の熱心な反対者の多くがその最も熱心な支持者に変わったため、劇的な転向が行われたケースは少数だった。統一に反対する手段としてカルル派の職を辞し、投獄されたり追放されたりした人々もいたが、20年後には体制に近づき、高官職に就いただけでなく、フランコ主義末期には最も声高な支持者として台頭し、移行期の始まりに反対を唱えた。[133] [出典が必要]
最後に、カルロ・フランコ主義者の大部分は、かなり一貫した立場を維持した。多くの場合、それはフランコ主義の構造に吸収されることに帰着した。[134]進行中の行政作業に重点が置かれ、彼らの政治活動はほとんど目に見えないほど最小限にまで縮小された。[135]これは特に中級官僚[136]と軍人に当てはまった。[137]彼らのほとんどは日常業務に没頭し、年をとるにつれて、色彩のない官僚になった。 [138] 中には、より激しい闘争心と、日常の定型業務に費やした数十年間の休眠状態を交互に記録した者もいた。[139] ほとんどの期間、いくぶんか生ぬるい参加者のままであった者もいた。関与するか撤退するかを決めかね、彼らは主要な仕事を拒否し、何年も二列目の役割を果たした。 [140]中には、政権の公の顔となり、退職後すぐに反対を表明し始めた者もいた。[141]数十年にわたって小さな役職に就いた後、より重要な役職に就いた者も少数いた。例えば、地方の首都の市長[142]や中央政府の高官職に就いた者などである。[143]最後に、政権に加わった者の中には、政権と完全に一体化し、その後のキャリアを通じて戦闘的なフランコ主義者であり続け、反対派とみなされる者や、高官に十分に忠誠を誓っていないとみなされる集団を根絶することに従事した者もいた。[144] [出典が必要]
インパクト
_-_Fondo_Mar%C3%ADn-Kutxa_Fototeka.jpg/500px-Representantes_de_las_distintas_hermandades_de_ex-combatientes_y_desfile_militar_por_las_calles_de_San_Sebasti%C3%A1n_(4_de_17)_-_Fondo_Mar%C3%ADn-Kutxa_Fototeka.jpg)
カルロ・フランキスタの実際の政治的影響力を測定しようとする研究は非常に少ない。[要出典]ほとんどの場合、彼らは、ファランヘ党、アルフォンス派、軍、テクノクラート、教会とともに、公式の政治的混合物を構成するいわゆる「ファミリー」の中に単にリストされている。[145]そのような観点からは、これらすべてのグループが常に権力を競い、他を出し抜こうとしているように表現され、[146]フランコはそれらのバランスをとる方法を習得した。政権のカルリスタの構成要素は通常、最も影響力の低いものの中に挙げられ、1940年代半ばから1950年代半ばの期間にのみ、カルリスタはややそれほど重要ではない立場を享受していた。伝統主義者は公式の連合体の一部として、内戦における国民党の最終的な勝利、フランコ政権初期の抑圧政策、あるいはその後の政権の自由化に共同責任があるとみなされているが、彼らが制度形成に貢献したと主張する学者はいない。[147]
アラバとナバラの半独立国家の維持を除けば、 [148]カルロ・フランコ主義の政治的功績の一覧は、主に急進的なファランジストの計画を阻止することに関するものである。1940年、彼らは全体主義的な国家組織法の草案に対する反対運動を成功させた。[149] 1942年のベゴーニャ危機の余波で、カルリスタの怒りはファシストの糸口を軽視することに貢献した。[150]法務省のカルリスタが共同で起草した1947年の 国家正義執行法は、カルロクタビスタの主張者を念頭に置いて設計されたと多くの人に考えられていた。[151] 1950年代半ばに推進された「国民運動の原則の法」の草案は、ソビエト式の体制に似ているとされ、最終的にはカルリスタと他のグループの連合によって阻止されました。[152] 1958年に採択された「国民運動の原則の法」は、カルリスタの「コムニオン」の概念を使用して国家政党を定義し、スペインを「伝統、カトリック、社会的、代表的な君主制」と宣言しました。これは漠然と伝統主義者の概要に似ていましたが、実際的な効果はありませんでした。1960年代初頭、フアン・カルロス志向のカルロ・フランコ派は、ハビエリスタの希望であるドン・カルロス・ウーゴの王権主義的な野望を阻止することに貢献しました。 [ 153] 1969年に彼らはドン・ファン・カルロスが将来のスペイン国王であると宣言されるのを見届け、1970年代初頭には強硬なフランコ派の「王権主義者」に対抗して彼の王位継承を確実にするのを支援した。[154]
カルロ・フランコ主義者の失敗のリストは、国家構造における疎外から始まる。彼らは最高位の5～10％を占めるに過ぎず、体制を形成することに成功せず、[155]フランコが他の政治グループを牽制する必要があったときに、せいぜいカウンターウェイトとして利用されただけだった。ほぼ40年間、彼らはドン・ファン、ドン・カルロス・ピオ、ドン・ハビエル、ドン・カルロス・ウーゴなど、彼らが好む候補者を誰も戴冠させることができなかった。ドン・ファン・カルロスの戴冠はフランコの死後にすでに実現しており、彼の権力の台頭はカルロ・フランコ主義者が制御できないプロセスだった。1950年代半ばまで伝統主義モデルに似ていた文化と宗教の役割を除いて、[156]フランコのスペインにおける公的生活の他の領域はカルロ主義者の規定に従っていなかった。[157]大まかに言えば、カルロ・フランコ主義者は20世紀半ばのスペインに伝統主義の青写真を実行することに失敗した。彼らの敗北は1967年の宗教自由法の採択によって特徴づけられた。[158]これはカルロ主義者の最も基本的な原則に反するものであり、その後さらなる変革が続き、消費的で民主的で世俗的な社会の構築につながった。フランコ主義後のカルロ主義者の疎外は、彼らの選挙の試みが完全に失敗した移行期に十分に実証された。 [159]
付録 フランコ派の最高幹部に就いたカルリスタ100人
カルリズムとゆるやかに関係のある個人:
参照
脚注
- ^ 例: Virginia López de Maturana、Política y poder local: el ayuntamiento vitoriano durante el franquismo、[in:] Antonio Rivera (ed.)、Dictadura y desarrollismo を参照。 『アラヴァのフランキスモ』、ビトリア・ガステイス、2009 年、ISBN 9788496845305、p. 162
- ^たとえば、 「Antílope con Salsa de Soja」、[in:] NickJournalArcadianoサービス 17.10.08のディスカッションを参照してください。ここから入手できます。アテネオ・バジリオ・ラコルトのような一部の非常に党派的なグループは、マヌエル・フェルナンデス・デ・セビージャ、No somos nada…、pero nos imputan todo、[in:] PartidoCarlistaサービス 2017、ここから入手可能
- ^ 例: Gil Pecharromán 2019、p. を参照。 212
- ^ 例えば、スレッド内での投稿の交換については、 Sobre el carlista Jose Maria Sentis Simeon、[in:] ForoDeDebate service、2016 年 5 月、こちらから入手できます。歴史的使用については、例えば、Pajaritos、[in:] Tierra Vasca 167 (1970)、こちらから入手できます[永久リンク切れ ]
- ^ 例えば、ジェレミー・マククランシー著『カルル教の衰退』リノ 2000、ISBN 9780874173444、pp. 76、92、292を参照。
- ^ Manuel Santa Cruz Alberto Ruiz de Galarreta、Apuntes y documentos para la Historia del Tradicionalismo Español、vol. 3、マドリード、1979 年、p. 19;メルセデス・バスケス・デ・プラダ、最後の幻影。 Auge y declive del tradicionalismo carlista (1957-1967)、マドリード、2016、ISBN 9788416558407、p. 18 (「カルリスタ コラボラシオナスタ」);マヌエル・マルトレル・ペレス、La continuidad ideológica del carlismo tras la Guerra Civil [現代史、国立教育大学の博士論文]、バレンシア、2009 年、11、43 ページ (「カルリスモ コラボラシオニスタ」)。 Ramón María Rodón Guinjoan、Invierno、primavera y otoño del carlismo (1939-1976) [博士論文 Universitat Abat Oliba CEU]、バルセロナ、2015 年、p. 144 (「協力者」対「反協力者」)。言語コピーとして、この用語は一部の外国語でも受け入れられています。英語の「協力主義者」、Martin Blinkhorn、Carlism and Crisis in Spain 1931-1939、Cambridge 2008、ISBN 9780521207294、p.を参照してください。 294、ポーランド語で「kolabacjoniści」、ヤチェク・バルティゼル、「ドン・カルロス・マルクス」。 Studium przypadku rewolucyjnej transgresji tradycjonalizmu w socjalizm w hiszpańskim karlizmie、[in:] Studia Philosophica Wratislaviensia V/4 (2010)、p. 4 68
- ^ Joan Maria Thomas、La Falange de Franco: fascismo y fascistización en el régimen franquista、1937-1945、マドリッド、2001、ISBN 9788401530524、p. 328、Joan Maria Thomàs、Franquistas contra franquistas: Luchas por el poder en la cúpula del régimen de Franco、Madrid 2016、ISBN 9788499926346、または Joan Maria Thomas、José Antonio: Realidad y mito、Madrid など、彼の他の作品でも体系的に使用されています。 2017年、ISBN 9788499927503
- ^ フェルミン・ペレス＝ニエバス・ボーダーラス、コントラ・ヴィエント・イ・マレア。カルリスモとルチャの進化の歴史、パンプローナ、1999 年、ISBN 9788460589327、p. 205
- ^ ホセ・カルロス・クレメンテ、El Carlismo en la España de Franco: Bases Documentales 1936-1977、マドリード、1994、ISBN 9788424506704、p. 423
- ^ ロドン・ギンジョアン 2015、p. 570
- ^ Josep Carles Clemente、フランコ: Anatomía de un genocida、マドリード 2014、ISBN 9788494236501、p. 234、Tomas Urzainqui Minami、Llamamiento por una Navarra 民主主義、[in:] TomasUrzainquiサービス 03.02.10、ここから入手可能。別の綴りは「carlofalangistas」です。例: Fernando Mikelarena Peña、Respuesta a Jesús María Aragón Samanes、[in:] Noticias de Navarra 11.04.2014、こちらからご覧いただけます。この用語は、Fernando Mikelarena Peña のブログ全体でも使用されています。ここで利用できるElBlogDeFernandoMikelarenaサービスを参照してください。この用語は通常、侮辱として意図されています。関連する用語は「カルロ・ファランジスモ」です。たとえば、Oriol Malló、Alfons Martí、En Tierra de Fariseos: Viaje a Las Fuentes Del Catalanismo Católico、Barcelona 2000、ISBN 9788423966363、p. 4を参照してください。 42
- ^ カーリストの激しい敵対者の間での使用については、例: Clemente Bernad、Víctor Moreno、José Ramón Urtasun、Carlos Martínez、Fernando Mikelarena、Carolina Martínez、Ángel Zoco、Txema Aranaz、La consagración de la desmemoria、[in:] NuevaTribunaサービスを参照03.03.19、ここから入手可能。しかし、ハビエリスタ・カルリストも「カルロファシズム」侮辱を決意した。メルチョール・フェレールによる1948年のパンフレット「Observaciones de un viejo carlista sobre las pretensiones de un Principe al trono de Espana」を参照
- ^ Daniel Jesús García Riol、La resistancencia tradicionalista a la renovación ideológica del carlismo (1965-1973) [博士論文 UNED]、マドリード 2015、p. 350
- ^ Jose Maria Sentis Simeonの議論を参照。[in:] ForoDeDebateサービス、2016 年 5 月、こちらから入手可能。
- ^ 「エンチュフィスモ」は通常、縁故主義やえこひいきを意味する。この言葉は、問題の個人がカルリスタへの共感と、はるかに強い私利私欲の追求を融合していたことを示唆している、フェラー 1948
- ^ "スペインの現代政治を監視し、カルリスタと伝統を共有し、暴力的な傾向を持ち続け、政治政治を分断できない形で進行し、個人を特定し、収集した活動を行う。文化的」、エドゥアルド・ゴンサレス・カレハ、暴力的なサブカルチャーのアプロキシシマシオン (1931-1936)、[in:] Pasado y Memoria 2 (2003)、p. 113
- ^ 「アマルガマ・コントラレボルシオナリア」としての 19 世紀のカーリズムの解釈については、Jordi Canal i Morell、Espacio propio、espacio público を参照。 La sociabilidad carlista en la España mediterránea an la etapa de entresiglos , [in:] Jean-Louis Guereña, Isidro Sánchez Sánchez, Rafael Villena Espinosa, Sociabilidad fin de siglo: espacios asociativos en torno a 1898 , Cuenca 1999, ISBN 9788489958890、128-129ページ。 20 世紀については、「el carlismo se había erigido de nuevo como núcleo cohesivo de otra alamgama conterrevolucionaria, aunque de Dimensions bastante más modestas que las del siglo XIX」、ジョルディ運河とモレル、バンデラス ブランカス、ボイナスロハス: una historia politica を比較してください。デル カルリスモ、1876-1939、マドリッド 2006、ISBN 9788496467347、p. 324
- ^ 脱退に永続的に悩まされている運動としてのカーリズムの議論については、例えば Martin Blinkhorn、Los carlistas: cisma en el tradicionalismo (1876-1931)、[in:] Historia 13 (1977)、71-79 ページを参照。多くの作品が特定の別れについて論じており、1888 年の作品については、たとえば「Jordi Canal i Morell, Las 'muertes' y las 'resurrecciones' del carlismo」を参照してください。 Reflexiones sobre la escisión integrista de 1888、[in:] Ayer 38 (2000)、pp. 115–136、1919 年のものについては、例: Juan Ramón de Andrés Martín、El cisma mellista を参照。政治史の歴史、マドリッド、2000 年、ISBN 9788487863820。伝統主義の観点から書かれた古典作品の扱いについては、Roman Oyarzun、Historia del carlismo、Madrid 1969、pp. 477-478、Melchor Ferrer、Breve historia del Legitimismo español、Sevilla 1958、pp. 69-76を参照してください。
- ^ Blinkhorn 2008、pp. 109-110、139、202、および passim。 1930 年代半ばの君主主義同盟の詳細な議論については、Julio Gil Pecharromán、El alfonsismo Radical en las elecciones de febrero de 1936、[in:] Revista de Estudios Políticos 42 (1984)、pp. 101-136を参照してください。
- ^ カルリスタによる権力奪取の暴力的な試み、特に1833年から1840年および1872年から1876年の内戦に至った試みはすべて軍によって阻止された。軍は概してマドリード政府に忠誠を誓い続けた。
- ^ Jordi Canal、El carlismo、マドリッド 2000、ISBN 8420639478、pp. 231-255、Oyarzun 1969、pp. 475-489、Ferrer 1958、pp. 67-92
- ^ ポラビエハ将軍とワイラー将軍は1890年代後半から1900年代初頭にかけて政府に反旗を翻すつもりはなかった。プリモ・デ・リベラ将軍は1923年に政府を倒し、一部の伝統主義者と親しい関係を保っていたが、アルフォンス派の王に忠誠を誓い続けた。サンフュルホ将軍は1932年のクーデターの際、個々のカルリスタと緊密に協力していたが、政治的には曖昧な態度を保っていた。
- ^ カナル 2000、325-326 ページ、ブリンクホーン 2008、228-250 ページ
- ^ フアン・カルロス・ペーニャス・ベルナルド・デ・キロス、エル・カルリスモ、共和国およびゲラ市民（1936年 - 1937年）。 『統一による陰謀』、マドリード、1996 年、ISBN 8487863523、187-196ページ
- ^ Mercedes Peñalba Sotorrío、Entre la boina roja y la camisa azul、Estella 2013、ISBN 9788423533657、pp. 21-43
- ^ ペーニャス・ベルナルド、1996 年、211-239 ページ
- ^ ペーニャス・ベルナルド、1996 年、241-275 ページ
- ^ Peñas Bernaldo 1996, pp. 241-301、Manuel Martorell Pérez、Navarra 1937-1939: el fiasco de la Unificación、[in:] Príncipe de Viana 69 (2008)、p. 241-301 28-50、ペニャルバ ソトリオ 2013、30-47 ページ
- ^ カルリスタの象徴的な装備である赤いベレー帽は、1937年にFETの制服の一部として正式に宣言されました。1939年に政府の法令により、ピークキャップに置き換えられました。
- ^ ブリンクホーン 2008、272 ページ
- ^ ハビエル・トゥセル、フランコ・エン・ラ・グエラ・シヴィル、マドリード、2002年、ISBN 9788472236486、130-131ページ
- ^ BOE 182/1937の統一法令の原文は、こちらからオンラインで閲覧できます。
- ^ Maximiliano García Venero、Historia de la Unificacion、マドリッド 1970 年、p. 109
- ^ マルトレル ペレス 2008、28-50 ページ、およびペニャルバ ソトリオ 2013、30-47 ページ
- ^ ペーニャス・ベルナルド、1996 年、241-301 ページ
- ^ ブリンクホーン 2008、272 ページ
- ^ ブリンクホーン 2008、293 ページ
- ^ マルトレル・ペレス、2008、p. 41、Aurora Villanueva Martínez、Organizacion、actividad y Bases del carlismo navarro durante el primer franquismo [in:] Gerónimo de Uztáriz 19 (2003)、p. 41。 101
- ^ カルリスタの中には統一に心からの熱意を示した者も少なくなかった、Canal i Morell 2006、341 ページ
- ^ 統一に向けてカルリスト過激派がとったさまざまな立場については、例: Peñalba Sotorrío 2013, pp. 51-91、Martorell Pérez 2009, pp. 28-175、Peñas Bernaldo 1996, pp. 294-300 を参照。
- ^ フランシスコ・ハビエル・カスピステギ・ゴラスレッタ、エル・ナウフラジオ・デ・ラス・オルトドクシアス。エル・カルリスモ、1962 ～ 1977 年、パンプローナ 1997。ISBN 9788431315641、1-7 ページ
- ^ Martorell Pérez 2009、pp. 167-175、Canal 2000、pp. 342-346、Caspistegui Gorasurreta 1997、pp. 8-12、Peñas Bernaldo 1996、pp. 295-301
- ^ 例えば「裏切り者のギャラリー」というタイトルの章を参照。フランコの「カルリスト」、ジョゼップ・カルレス・クレメンテ著、フランコ: 大量虐殺の解剖学、マドリッド、2014 年、ISBN 9788494236501
- ^ フランコ政権下のスペインの経済的寡頭政治について議論する際に最初に言及されるカルリスタ家は、エネルギー、輸送、銀行部門に従事する実業家オリオール家である。例えば、Josep Carles Clemente Muñoz著『Breve historia de las guerras carlistas』、マドリード2011年、ISBN 9788499671710、pp. 234-235を参照。Tomás Dolz de Espejoの会社は、建設業で多額の政府契約を獲得した。Hoja Oficial de Lunes 15.05.44を参照。こちらから入手可能。Isidoro Delclauxは、独自の多角的な産業で財産を築いた。Delclaw Arostegui著『Isidoro』 [in:] Auñamendi Eusko Entzikopediaを参照。こちらから入手可能。ホセ・マリア・センティス・シメオンは、スペイン領ギニア、ローザ・パルド・サンス、エル・フランキスモ・イ・ラス・コロニアス、[in:]レナト・モロ、ジュリアナ・デ・フェボ編、ファシスモ・イ・フランキスモとの貿易に関連するライセンスを付与されました。 Relazioni、immagini、rappresentazioni、ローマ 2005、p. 239.ホアキン・ゴミス・コルネットの水力発電事業は、戦後の復興期に多額の補助金を受けました。一部の著者は、バレステナ家は最初に統一を支援したフェルナンド・ミケラレナ・ペーニャ、シン・ピエダから経済的に恩恵を受けたと示唆している。 Limpieza politica en Navarra、1936 年。Responsables、colaboradores y ejecutores、Tafalla 2015、ISBN 9788476819166、pp. 292-293
- ^ 「1940年代の全盛期のFETは、他の多くの政党と同様に、政治的、経済的腐敗に満ちており、ファランヘ党の「成り上がり者」には歓迎されたが、より冷静なカルリスタには嫌われた」、Blinkhorn 2008、p. 298
- ^ これは、例えば、ナバラ州の FET 宣伝部長になった19 歳の依頼者であるホセ・アンヘル・ズビアウル、ダニエル・ヘスス・ガルシア・リオル、カルリスモの革新的伝統主義の伝統主義者 (1965 年から 1973 年) [博士論文 UNED]の場合であった。 ]、マドリード 2015、 p. 231. ファランジストのプロパガンダ・ジェフェとしての彼の努力の例については、例えば、ホセ・アントニオ・プリモ・デ・リベラ、ホセ・アンドレス・ガレゴ、アントン・M・パソス（編）、アルキヴォ・ゴマのオマージュの饗宴の前に発行された回覧を参照。市民、vol. 12、マドリッド、2009 年、ISBN 9788400088002、293-294ページ
- ^ これは例えばローマン・オヤルズンの場合である。時が経つにつれ、彼は自分自身を消滅した思想の付属物のようなものと考えるようになり、カルリスタ王朝は終わり、カルリスタ主義は「瓦礫と灰に帰した」と宣言した（オヤルズン 1965、90 ページ）。
- ^ ペレス=ニエバス・ボーダーラス、1999年、p. 145
- ^例えば、 アウグスティン・カンディド・テレリア・メンディサバルの場合がそうでした。当初は強制的な統一に憤慨していましたが、後に彼はファランジストを排除し、FET を新しいカルリスタ組織として形成する絶好の機会であると結論付けました。彼は熱心なメンバーになり、他のカルリスタにも従うよう説得するために最善を尽くしました。ペニャルバ・ソトリオ 2013、pp. 57-58、133
- ^ César Alcalá、Cruzadistas y carloctavistas: historia de una conspiración、バルセロナ 2012、ISBN 9788493884253、Francisco de las Heras y Borrero、Un fadeiente desconocido。カルロス・デ・ハプスブルゴ。 『El otro candidato de Franco』、マドリード、2004 年、ISBN 8497725565
- ^ "carloctavismo fue inventado y auspiciado desde la sombra, en las Congresses de ``La Ballena Alegre'' que altos dirigentes falangistas celebraban"、Josep Carles Clemente、Historia del Carlismo contemporáneo 1935–1972、バルセロナ、1977、ISBN 9788425307591、p. 184;同様の理論は、フェルミン・ペレス＝ニエバス・ボルデラス、マリア・テレサ・デ・ボルボン＝パルマ、ホアキン・クベロ・サンチェスによっても提唱された。よりバランスの取れた見解 例: Robert Vallverdú i Martí、La metamorfosi del carlisme català: del "Déu, Pàtria i Rei" a l'Assamblea de Catalunya (1936-1975)、Barcelona 2014、ISBN 9788498837261、MacClancy 2000、Martorell Pérez 2009年、ブリンクホーン2008
- ^ カナル 2000、351-353 ページ
- ^ カルロクタヴィスタ過激派の最も象徴的な例はヘスス・コーラ・イ・リラであった。 1960年代に活躍した他の著名なカルロクタヴィスタには、クラロ・アバナデス・ロペス、ハイメ・デル・ブルゴ・トーレス、アントニオ・リザルザ・イリバレンがいた。
- ^ カナル 2000、357 ページ
- ^ 一部の半公式カーリスト出版物は、カーリスト公式幹部の推薦に基づいて行われたとされるFETコンセホ・ナシオナルの指名を誇示した。問題となっている事件は、エチャベ・ススタエタ、アストレイン・バケダノ、コドン・フェルナンデス、ロペス・サンス、ザマニロ・ゴンサレス＝カミーノの事件であった（モンテジュラ11（1961年）などを参照）
- ^ ホセ・マリア・バリエンテは1940年代初めに法務次官の地位を打診されたが辞退し、1960年代に大臣の地位を志した。フアン・サエンス＝ディエスは1940年代にフランコ主義統一に反対したが、1960年代にはマドリード市議会の職を狙っており、大臣になるという噂もあった。ミゲル・ファゴアガは当初は官職を避けていたが、カルリスタの公式推薦によりコルテスの議席と連邦議会の書記官の地位を得た。
- ^ 1960年代初頭から政権機構内でカルリスタ派が昇進する波の中で比較的知られていない事例として、ハビエル・マリア・サンティアゴ・パスクアル・イバニェスが挙げられる。彼は1961年にカルリスタ派のニッチな定期刊行物「アザダ・イ・アスタ」から、最もよく知られた政権評論の一つ「エル・アルカサル」に移った。
- ^ 最もよく知られているのはホセ・ルイス・ザマニリョ・ゴンザレス＝カミーノのケースである。彼はカルリスタ内部の進歩主義的なユゴカルリスタの台頭に反対し、内部闘争に敗れ、コミュニオンから追放され、フランコ主義に近づいた。同様のケースは数多くあり、例えばフランシスコ・ギニア・ガウナのケースなどである。
- ^ 当時のカルリスタの政治的指導者、ホセ・マリア・バリエンテはフランコによって2度認められた。独裁者はカルリスタ組織における彼の役割については言及しなかったが、技術的には違法であり、代わりに伝統主義者に彼らの大義のために働き、より良いものを望むよう奨励した。
- ^ 例えば、カルリスタ組織から追放され、FETの国家評議会の役職に就いたヴァリエンテはフランコ主義に共感せず、すぐにフアニズムを選び、ファランジスト組織における自分の立場を利用しなかった。
- ^ ザマニリョの場合。アントニオ・マオリオルやヘスス・エヴァリスト・カサリエゴのようなバンカー関連のカルリスタたちは後から来たのではなく、フランコ主義の初期段階から同調していた人物たちだった。
- ^ 例：ナバラ州のホセ・マリア・ズビウール・アレグレ、カタルーニャ州のルイス・ベンタリョ・ベルジェス、バレンシア州のホアキン・マングラーノ、バレアレス州のフェルナンド・バスケス・ラモス、ギプスコア州のアグスティン・テレリアとその後のエリアス・ケレヘタ・インサウスティ、グアダラハラのホセ・マリア・センティス・シメオンの事件そしてパレンシア、アラゴンのヘスス・カミン
- ^ 州レベルでのカルリスト派とファランジスト派の間の競争に関する詳細な洞察については、例: Jordi Esteve Rubió Coromina、「Dios, Patra y Tradición」 o la falsa unitat de les Forces franquistes a la província de Girona , [in:] Antoni Segura, Andreu を参照マヤヨ、テレサ・アベロ (編)、『La dictadura』フランキスタ。 La institucionalització d'un règim、バルセロナ 2012、ISBN 9788491687139 (ジローナ)、Eduardo Martínez Lacabe、La unión imposible: Carlistas y Falangistas en Navarra durante la Guerra Civil、[in:] Huarte de San Juan。 Geografía e historia 1 (1994) (Navarre)、Virginia López de Maturana、Política y poder local: el ayuntamiento vitoriano durante el franquismo、[in:] Antonio Rivera (ed.)、Dictadura y desarrollismo。アラバのフランキスモ、ビトリア ガステイス 2009、ISBN 9788496845305 (アラバ)
- ^ ただし、例外もありました。ホセ・マリア・センティス・シメオンは、グアダラハラとパレンシアの民政知事として伝統主義の理念を公然と推進し、いつものようにファランヘ党と対立しましたが、政権構造の中で生き残りました。ホアキン・マングラノ・イ・クカロは、民政知事、後にバレンシア市長になったときにカルリズモを公然と支持しましたが、その後数十年間フランコ主義のトップ層に留まりました。
- ^ 例えば、エリオドロ・ロランド・デ・テラ・イ・カントス（1943年にルーゴ県の軍政長官の職を解かれた）、エリアス・ケレヘタ（1939年にギプスコアの州軍政長官の職を解かれた）、ホセ・キント・サフォルテサ・アマト（1937年にバレアレス諸島の民政長官を解かれた）のケースでは、彼らは皆ファランヘ党と対立し、「カルリスタの領地」を築こうとしたとして告発された。ホアキン・バウが最初のフランコ派準政府から追放されたのは、おそらく彼のカルリスタ信仰とは関係なく、むしろラモン・セラーノ・スニェールとの個人的な対立が原因だったと思われる。
- ^ ルイス・ベンタリョはフランコ政権の反カタルーニャ主義路線に衝撃を受け、次第に下位の地位に異動となった。フェルナンド・バスケス・ラモスはバレアレス諸島の現地の FET 最高責任者との戦いに敗れた。アグスティン・テレリア・メンディサバルはギプスコアで下位の地位に異動となり、ラモン・ホセ・マルドナド・イ・コカトはログローニョの FET 最高責任者から出し抜かれ、学者としてのキャリアに落ち着いた。エウスタキオ・エチャベ・ススタエタはアラバの FET 最高責任者を務めていたときに伝統主義者の幹部として非難され、すぐにはるかに重要度の低い地位に異動となった。
- ^ 統一国家党におけるファランヘ党の優位に憤慨したヘスス・エリサルデ・サンス・ロブレスは、内戦で国民党が勝利する直前にFET政治局の職を辞した。
- ^ 一部の学者は「彼らの党と州の統制は確実だった」と主張している（Blinkhorn 2008、p. 295）。
- ^ コンデ・ロデスノ、エステバン・ビルバオ、アントニオ・イトゥルメンディが就いた閣僚ポストを除けば、副大臣、局長、副次官、省庁依存組織の理事のあまり知られていない事例としては、マリアーノ・プッチドジェール・オリバー、ルイス・アレジャノ・ディヒンクス、ホセ・マリアが挙げられる。センティス・シメオン、ラファエル・ディアス・アグアド、ロレンソ・マリア・アリエ・カッシ、フロレンシオアルダス・ビジャヌエバ、またはマリア・デ・ナベラン・サエンス・デ・テハダ
- ^ いわゆるテルシオ・ファミリアから選出されたカルリスタのケース。おそらく最もよく知られているのはホセ・アンヘル・ズバイウル・アレグレとアウキシリオ・ゴニのケースで、他にはフィデル・カラソ・エルナンデスとアントニオ・アルーエ・サラウスのケースがあるが、後者はフランコ主義の代表者と見なす情報源もある。
- ^ ホセ・マリア・オリオルは、バスコンガダ朝のさまざまな役職で、政権が許可する範囲まで伝統主義者のアイデンティティを示すスキルを習得した。フロリダ州コンデのトーマス・ドルス・デ・エスペホの場合も同様だった
- ^ 公式の祝祭をカルリスタの雰囲気で満たすことは、ガラの主催者の個人的な立場やスキルに応じて、さまざまな結果を生む可能性がある。ビルバオ市長のホセ・マリア・オリオールとジュスコアのFETジェフェのアウグスティン・テレリアは、FETの制服を着たことはなく、公の式典ではファランジストのイメージを避け、労働組合主義者の元戦闘員、オーケストラ、少年グループではなく伝統主義者を露出させ、一般的に目立つ場所にカルリスタのシンボルを配置した。前者はしばらく後に自主的に辞職するまでその職にとどまったが、後者はすぐに解雇された。
- ^ 例えば、マヌエル・アグレダ・アギナガ、ハイメ・ボフィル＝ガセット・アミル、エンリケ・アロンソ・クエビージャス、ホセ・チチャロ・ラマミエ、ホセ・イルテアゴイェナ・ソルチャガ、ルイス・ガルシア・レドンド、ホセ・マリア・センティス・シメオンの事件を参照。
- ^ 例としては、フアン・アラルーチェ・ビジャール、フィデル・アズールザ・アランブル、ロレンソ・デ・クラ・ロペ、ホセ・エリザガラテ・ベルエタ、エリアス・ケレヘタ・インサウスティ、ミゲル・ウルメネタ・アジャルノートの場合を参照。
- ^ 最も象徴的なのは、政権の顔となった伝統主義過激派のエステバン・ビルバオとアントニオ・イトゥルメンディのケースである。
- ^ 長年カルリスタの宣伝活動家であり、カルリスタ運動の象徴的な人物であるフアン・マリア・ローマ・コママラは、1940年代初頭、カルリスタ運動は政治的に消滅したと考え、新しい愛国戦線に完全に統合された。また、もう一人のカルリスタのベテランであるルイス・アルジェミはFETに参加し、1943年にバルセロナの討論会の議長に指名され、後にカルロクタヴィズモで活動した。あまり知られていない党の宣伝活動家であるロマン・オヤルズンは、カルリスタ運動は死んだと宣言し、多少の疑問はあるものの、新国家の出現を歓迎した。
- ^ カルリストがフランコ主義国家の科学組織で高いポストに就いた最もよく知られた例は、フリオ・ウルキホ・イバラ（当初レアル・アカデミア・スペイン書記）、カエタノ・メルジェリーナ・ルナ（バリャドリード大学学長）、マルティン・デ・リケル・モレラ（様々な科学分野のカテドラティコ）である。および学術団体）。サルバドール・ミンギホン・アドリアン(最高裁判所、RACMYP、最高裁判所、最高裁判所の委員)、ラモン・ホセ・マルドナド・イ・コカット (さまざまな立場の学術評論家)、マヌエル・ボファルル・ロマーニャ (科学法人の幹部)、アグスティン・ゴンサレス・デ・アメズア(歴史家)の文学者、アカデミア会員）とアグスティン・アシス・イ・ガローテ（学者、国家公務員）。一部の人々は熱烈な反フランコ主義者のままであったが、公式の科学組織への参加は反体制の立場と両立すると考えていた。例えば、科学研究高等委員会の長年の会員であるマルシアル・ソラナ・イ・ゴンザレス・カミーノがその一例である。フランシスコ・エリアス・デ・テハダ1940年代初頭の熱心な親フランコ派の時期を経て、熱烈な反フランコ派に転じたが、セビリアで高位の学術的地位に就いた。
- ^ フランコ政権の自治組織に対する統制はやや緩く、政権は地方のディプタシオンや市町村議会の議員を完全には管理していなかった。ディプタシオンの議長と市長のみが政府の公式承認の対象となった。カルリスタ派の優遇を受けた自治政府高官の例としては、ホセ・ガブリエル・サラサ・ミケレス、アレハンドロ・エンシナス・デ・ラ・ロサ、ルイス・アルジェミ・マルティ、ヘスス・アルダイス・フォルトゥンなどが挙げられる。
- ^ 最もよく知られているのは、共和制時代にカルリシュム派で活躍した職業軍人、アントニオ・コレア・ベグリソンの例である。彼は内戦勃発前からファランヘ主義に接近していたが、伝統主義者とのつながりを完全に捨て去ったわけではなかった。1939年から1945年にかけて、彼は4つの様々な文民知事職を務め、特にバルセロナでの在任期間中は、伝統主義者とファランヘ主義の融合を目指した。ハビエル・テバール・ウルタド『バルセロナの青の未来: 伝記に関する考察』[in:]ジェロニモ・デ・ウスタリス28-29 (2012-2013)、39ページ
- ^ アントニオ・マリア・オリオル・ウルキホまたはラモン・フォルカデル・プラッツの場合
- ^ 個人的な例は豊富にある。例えば、ルチアーノ・アルバ・カンディーノ、フロレンシオ・アルダス・ビジャヌエバ、エンリケ・アロンソ・クエビージャス、アグスティン・バルセナ・レウス、ホセ・チチャロ・ラマミエ、ロレンソ・デ・クラ・ロペ、クラウディオ・コロメール・マルケス、アントニオ・ガルソン・マルティン、ゴンサロ・ラカレ・ルループ、ニコラス・ラサルテの事例を参照。アラナ、ホセ・マリア・リャネサ・サバレタ、ラモン・ホセ・マルドナド・イ・コカット、ホアキン・オルドーニョ・イ・ロペス、トマス・ペロ＝サンス、フアン・セルバ・メルジェリーナ、他多数
- ^ 伝記的な記述を除けば、平均的なスペイン人は、過去にカルリスタと関係があったことを知ることはなかっただろう。共和政時代のカルリスタ議員であったホアキン・バウ・ノラは、1950年代に隠遁生活を送っていた時期を経て、メディアで頻繁に取り上げられたさまざまな活動により、フランコ政権の高官の一人として浮上した。カルリスタ出身の他の高官、特にビルバオやイトゥルメンディの場合とは異なり、バウが自身の伝統主義者としての経歴に言及した例は1つも確認されていない。
- ^ 元カーリストで特にカーリズムとの関連が疑われる個人の推薦をすべて阻止することに熱心だったのは、フリオ・ムニョス・アギラルとホセ・マリア・マゾン・サインツだった。いくつかの情報源では、アグスティン・デ・アシス・イ・ガローテとアマデオ・マルコ・イリンチェタも言及しているが、後者はどういうわけかカルロクタヴィズモと関連していた。カルロ・フランコ主義者らは通常、ハビエリスタの影響力を封じ込めるために尽力した法務大臣、アントニオ・イトゥルメンディ・バニャーレス氏とアントニオ・マリア・オリオール氏をフランコに売り渡した裏切り者だと非難していた。しかし、両者とも伝統主義者の資格を公然と認めた。イトゥルメンディは伝統主義に関する理論的著作も出版している
- ^ フロレンシオ・アルダス・ビジャヌエバ、マリアノ・プッチドジャース・オリバー、ルイス・アレジャノ・ディヒンクス、ホセ・マリア・センティス・シメオン、ラファエル・ディアス・アグアド、ロレンソ・マリア・アリエ・カッシ、またはマリア・デ・ナベラン・サエンス・デ・テハダ
- ^ カルロ・フランコ主義者の中のフアニスタ派の議論の余地のない指導者はコンデ・デ・ロデスノだった。他の人は、例えばヘスス・エリザルデ、ホアキン・マングラノ、ルイス・アレジャノ・ディヒンクスです。
- ^ カルロクタビスタ運動にいくらかの共感を示した最高位のカルリスタはエステバン・ビルバオであった。
- ^ アントニオ・イトゥルメンディは、マヌエル・フラガ、カミロ・アロンソ・ベガとともにこのプロジェクトを立ち上げ、実行した人物として引用されることがある（ガルシア・リオル 2015、217 ページ）。イトゥルメンディはビルバオの後を継いで法務大臣となり、その後コルテス議長となったため、ビルバオのクローンとみなされることもある。しかし、1960 年代半ば、彼らはアルフォンソ主義の復活に関しては対立する派閥を代表していた。イトゥルメンディは実現に向けて尽力したが、ビルバオはそれに反対した。
- ^ 信教の自由に関する法律の推進に従事したカルロ・フランキスタは、特にホセ・マリア・オリオル、アントニオ・マリア・オリオル、アントニオ・イトゥルメンディであった。これに反対したカルロ・フランキスタは、ホアキン・マングラーノ、ミゲル・ファゴアガ・グティエレス＝ソラナ、ホセ・ルイス・ザマニロ、モニカ・モレノ・セコ、宗教の自由を守るための人々であった。 Autoridades franquistas, católicos y professionaltestantes ante la Ley de 28 de junio de 1967 , [in:] Anales de Historia Contemporánea 17 (2001), p. 358
- ^ 唯一特定されている事例はロドン・ギンジョアン 2015、p. 210
- ^ 侮辱を意図した言葉として特定された唯一の例は、1970年代初頭の戦闘的進歩主義のヒューゴカルリスタ誌『Esfuerzo Comun』に掲載されている。例えば、Strip Tease politico、[in:] Esfuerzo Común VI/1972、p. 21を参照。
- ^ 明確なカルリスタ派とゆるやかな関連のある個人。1943年に始まった任期では、伝統主義関連のプロクラドールは27人（549人中）であった。次の任期では、その数は次の通りであった：1946年：16人（576人）、1949年：18人（619人）、1952年：22人（598人）、1955年：29人（744人）、1958年：30人（700人）、1961年：27人（738人）、1964年：25人（774人）、1967年：20人（742人）、1971年：18人（894人）
- ^ “ウノノスは、全議会での新しい政策を受け入れます... 全ての市長、... カスカスの安全を確保し、.. あなたのグループ、también numeroso、pugnó per ver reconocida su aportación a la victoria y por indicir – ya fuese por la via de la oposción o por la colaboracionista – en la construcción de la “nueva” España、運河 2000、p. 342
- ^ セラーノは「カルリスタとファランヘ党を新たな国家政党に合併させた」マーティン・キッチン著『戦間期のヨーロッパ』ロンドン 2014年、ISBN 9781317867524、71ページ。「ファランヘ党、アルフォンソとカルリスタの君主主義者、そして保守的なカトリック教徒は、単一の政治グループに合併された」サイモン・バートン著『スペインの歴史』ロンドン 2009年、ISBN 9781137013477、241ページ。「ファランヘ党と伝統主義コミュニオンは新たな組織に合併された」ジョン・ウィリアム・ドナルド・トライサル著『エル・カウディーリョ：フランコの政治的伝記』ロンドン 1970年、113ページ。 110、「単一政党へのカーリズムの残留統合」、メルセデス・ペニャルバ・ソトリオ、赤いベレー帽、青いシャツ：スペイン内戦における国家主義民兵軍、[in:] ジェームズ・マシューズ (編)、戦争中のスペイン。社会、文化、動員、1936-1944年、ロンドン、2019年、ISBN 9781350030121、p. 44; 「エル・カルリスモ・ノー・プレゼント・ヤ・レジステンシア。 quedo ingresado en la FET y de las JONS, donde se desnaturalizaría」、Bernat Muniesa、Dictadura y transición: La dictadura franquista、1939-1975、バルセロナ、2005、ISBN 9788447528899、p. 32;統一法令「伝統的コミュニティの独立を宣言する」、ペドロ・ルジュラ、記念碑、歴史記録。 La Fiesta de los Martires de la Tradición、[in:] Ayer 51 (2003)、p. 84
- ^ カーリ主義を、台頭しつつあった残忍なフランコ政権の殺人的要素として描いた作品、ミケラレナ・ペーニャ 2015を参照
- ^ ホセ・カルロス・クレメンテ、『エル・カルリスモ・コントラ・フランコ』、マドリード、2003年、ISBN 9788489644878、ジョセップ・ミラレス・クリメント、『La rebeldía carlista』。 Memoria de una represión silenciada: Enfrentamientos, marginación y persecución durante la primera mitad del régimen franquista (1936-1955)、マドリード 2018、ISBN 9788416558711、Manuel Martorell、Josep Miralles Climent、Carlismo y表現「フランキスタ」: tres estudios sobre la Guerra Civil y la posguerra、マドリード 2009、ISBN 9788495735386、フェルミン・ペレス＝ニエバス・ボーダーラス、コントラヴィエント・イ・マレア。 『イデオロギーのカルリスモの進化の歴史』、パンプローナ、1999 年、ISBN 9788460589327、特に。 pp.143-192
- ^ 1932 年に結成された最初の統一カーリスト幹部は 35 名で構成されていた。アントニオ M. モラル ロンカル著、La cuestión religiosa en la Segunda República Española: Iglesia y carlismo、マドリッド 2009、ISBN 9788497429054、p. 11 を参照。 78. 彼らのうち少なくとも 8 人は 1937 年まで生きられず、4 人 (カヴェロ・エスポルセラ、カヴェロ・イリゴエン、ソレル、ジャレオン) の運命は特定されていない。残りのうち、少なくとも9人はフランコ主義体制の構築に従事した（ロデズノ、ビルバオ、オリオル、J・ローマ、P・ローマ、テレリア、デ・クーラ、コミン、F・コントレラス）
- ^ 共和政時代の議会のカルリスタ議員19人のうち、戦争を生き延びた13人（68%）は、ある時点で（必ずしも組織的ではないが）フランコ主義の組織で活動を続けていた：アレジャノ、バウ、ビルバオ、デ・カルセル、エリサルデ、グラネル、リス、マルティネス・デ・モレンティン、オリオル、ラミレス、デ・ロデズノ、バリエンテ、ザマニリョ
- ^ 戦争を生き延び、共和党時代にコルテスのカーリスト候補者として特定された50人のうち、後にフランコ主義の構造に従事したのは22人だった：アレジャノ、バウ、ビルバオ、エリザルデ、グラネル、リス・クイブン、リャナス、マングラーノ、マルティネス・デ・モレンティン、オレハ、パゴアガ、プッチドジェール、ロデスノ、クイント、ラダ、ラミレスシヌエス、テレリア、トレド、ウラカ、バリエンテ、ザマニロ
- ^ 生き残った13人のメンバーのうち、フランコ主義に従事したのはロデズノ、コミン、ビルバオ、リスボーナ・アロンソ、エチャベ・ススタエタの5人だった。交戦しなかった生存者はララメンディ、セナンテ、ソラナ、テヘラ、ゴンザレス・デ・アメズア、アルガマシラだった。
- ^ カリスタ・デ・ゲラ国家軍事政権には12名がさまざまな役職に就いており、全員が戦争を生き延びた。彼らのうち8人はフランコ主義の構造に従事していた：ガイスタロ、マルティネス・モレンティン、ムニョス・アギラル、オリオル、ラダ、ロデスノ、バリエンテ、ザマニロ。参加しなかったのはファル・コンデ、ゴメス・サンス、ラマミー、オラサバル・エウラテだった。
- ^ “la masa carlista ... volvió a los veneros de los que había salido y se aletargó ante la ausencia de reclamos”、Caspistegui Gorasurreta 1997、p. 10; 「カーリストの大多数は、FET の問題に対して持っていた関心を失い、大挙して FET から離れていった」、ブリンクホーン、2008 年、16 ページ。 295
- ^ 出典: Martí Marín Corbera、Los gubernadores Civiles del franquismo、1936-1963: seis personajes en Busca de autor、[in:] Historia y Política 29 (2013)、pp. 296-297
- ^ ある時点では、カーリスト自身も官界における自分たちの影響力を測ろうとしたこともあった。 1966 年の国会議事堂でカリスタの出席者は、さまざまな役人へのアクセスに関するアンケートに記入するよう求められました。集計結果は、ジェフェ・ローカル・デル・モビミエント96人が肯定的な回答、ゴベルナドール・シヴィル96人、アルカルデ・デ・ラ・キャピタル88人、大統領デ・ラ・ディプタシオン67人、ジェフェ・スーペリア・デ・ラ・ポリシア54人、ゴベルナドール・ミリタール45人、オビスポ25人、将軍22人、ダニエル・ヘスス・ガルシアであった。リオル、ラ・レジステンシアカルリスモの革新的な伝統主義 (1965-1973) [博士論文 UNED]、マドリッド、2015 年、p. 65
- ^ ソレダッド・ミランダ・ガルシア、ホセ・マヌエル・クエンカ・トリビオ、エリート大臣フランキスタ、[in:] Revista de Estudios Políticos 57 (1987)、p. 108
- ^ エンリケ・モラディエロス『フランコのスペイン 1939-1975: 政治と社会』、マドリード 2000 年、ISBN 9788477387404、22ページ。カルリ主義とゆるやかな関係のある個人を含めると、この数字は 5.0% になる - ロデズノ、ビルバオ、イトゥルメンディ、オリオールは合わせて 28 年間法務大臣を務めた。1939 年から 1975 年までの 36 年間に機能した政府には、平均して 12 人の大臣がいた。
- ^ カルリスタが法務省で務めた28年間に加え、ガリカーノが内務省で務めた4年間、ラカジェが航空省で務めた7年間、バレラが陸軍で務めた3年間を加えると、合計42年になる。
- ^ ガリカーノ（内務大臣）、ヴァレラ（防衛大臣）、ラカジェ・ララガ（航空大臣）は、以前はカルリスタ派と何らかの関係があったにもかかわらず、通常はカルリスタ派の大臣として数えられない。
- ^ ある学者は、フランコ派コルテスに奉仕する 2,551 人の個人のうち、伝統主義者として分類した 79 人の検察官がいたと主張している、ミゲル・アンヘル・ヒメネス・マルティネス、フランコ・エル・パルラメント・インポッシブルのコルテス、[in:] Trocadero: Revista de historia moderna y contemporánea 27 (2015) )、p. 78. この記事には 71 人の人物がリストされている (カーリズムと緩やかに関連している人物も含めると 77 人)
- ^ フランコ政権の10期で6,934議席が与えられた。個々の政治的忠誠の定義によって、カルリスタが保持した議席数は196から227の間である。カルリスタの割合が最も高かったのは1943年から1949年の任期（4.6%-4.9%）、1958年から1961年の任期（3.9%-4.4%）、1955年から1958年の任期（3.5%-3.9%）で、最も低かったのは1971年から1977年の任期（1.8%-2.0%）である。特定の任期中に利用可能なコルテスの総任務数は、549（1943年）、576（1949年）、619（1949年）、598（1952年）、744（1955年）、700（1958年）、738（1961年）、774（1964年）、742（1967年）、894（1971年）でした。
- ^ マルティ・マリン・コルベラの名を冠したカルレス・ヴィバー・ピ＝スニャールの計算、ロス・グベルナドレス・シヴィレス・デル・フランキスモ、1936-1963年: seis personajes en Busca de autor、[in:] Historia y Política 29 (2013)、p. 278
- ^ Marín Corbera 2013、296-297 ページのグラフを参照
- ^ つまり、837 のうち 55、Pi-Sunyer による計算、Marín Corbera 2013 より引用、p. 278. 伝統主義者が保有する地位の割合を計算すると、著者は同じパーセンテージ (1871 人中 123 人) に達しました。スタンレー G. ペイン、フランコ政権、マディソン 2011 年、ISBN 9780299110741、p. 236. ある学者は、1940 年から 1945 年に任命された文民知事の 6% がカーリスト派であると計算した。フリアン・サンス・ホーヤ、ファランヘ・イ・エル・ノムブラミエント・デ・ゴベルナドール・シヴィレス・デュランテ・エル・セグンド・マンダト・デ・アレセ (1956 年～1957 年)、[in:] Studia Historica 41 (2023)、pp. 327
- ^ 1937年10月に任命された最初のFET国民評議会では、カルリスタが50議席中12議席を獲得した。
- ^ 当時100名で構成されていた第3回国民評議会には7名のカルリスタがいた、Payne 2011、p. 238
- ^ 1958年、当時150名で構成されていた国家評議会には、カルト主義に関係する22名の人物が座っていた。
- ^ 31州中9州。共和党が支配する州ではFETジェフェスは任命されなかった、ペイン2000年、276ページ
- ^ 17件中3件、Blinkhorn 2008、292ページ
- ^ これは主にナバラ州とアラバ州の2つの州の場合であった。ナバーラについては、例: Aurora Villanueva Martínez、El carlismo navarro durante el primer franquismo、1937-1951、Madrid 1998、ISBN 9788487863714を参照。 Alava については、Iker Cantabrana Morras、Lo viejo y lo nuevo: Díputación-FET de las JONS を参照してください。 La convulsa dinámica politica de la "leal" Alava (Primera parte: 1936-1938)、[in:] Sancho el Sabio 21 (2004)、pp. 149–180、および Iker Cantabrana Morras、Lo viejo y lo nuevo: Díputación- FETデ・ラス・ジョンス。 La convulsa dinámica politica de la "leal" Alava (Segunda parte: 1938-1943)、[in:] Sancho el Sabio 22 (2005)、pp. 139–169
- ^ 例えば、主要ではないものの伝統主義者の存在感が顕著なカンタブリア州では、カルリスト派が地元政党の86議席のうち3議席（2.1%）を占めた。アユンタミエントスのメンバーの場合、この数字は 4.84% でした。フリアン・サンス・ホヤ著、カンタブリア州のフランキスタ・フランキスタ建設: 制度、個人政治と社会のあり方 (1937-1951)、サンタンデール、2009 年、ISBN 9788481024869、pp. 239、295
- ^ 1948年に選出された46,288人のコンセハレスのうち、少なくとも機密の政府統計によると、1,539人がカルリズミズムに関係していた。Villanueva Martínez 1998、p. 518
- ^ “todos los estudios prosopográficos de amplio alcance han seńalado como la presencia en los altos Cargos de la politica del estado del tradicionalismo fue muy pequeńa”、マルティ マリン、政治代表組織の民主主義: 国連分析de las fórmulas de cooptación de procuradores en Cortes y de sus resultados , [in:] Revista Estudos do Século XX 16 (2016)、p. 107
- ^ おそらく最も印象的なのは、統一されたFET民兵の2人の「政治家」の1人であり、FET政治委員会のメンバーでもあったヘスス・エリサルデ・サインス・デ・ロブレスのケースだろう。彼は州党におけるファランヘ党の支配に憤慨し、後の内戦でナショナリストが最終的に勝利する直前の1939年3月に両方の役職を辞任した。18のFET支部を率いる3人のカルリスタ指導者の1人であるマリア・ロサ・ウラカ・パストールは、ファランヘ党の指導者ピラール・プリモ・デ・リベラとの対立の後、1938年に辞任した。1938年、ホセ・マリア・オリオールは政治委員会の地位を辞任し、フランコに直接抗議した。
- ^ ホセ・キント・サフォルテサは、戦前のバレアレス諸島のカルリスタ指導者で、1937年に同州の民政知事に任命された。彼はすぐにファランヘ党と衝突し、数か月後に追放された。彼は地方議会の議長として政治活動を続けたが、それは1939年までだった。25年間の隠遁生活の後、1965年に亡くなった。ハビエル・ラミレス・シヌエスは1938年から1943年まで民政知事を務めたが、その後は公の場から退き、1977年に亡くなるまでその地位にあった。
- ^ フェルナンド・バスケス・ラモス、アグスティン・テレリア・メンディサバル、ラモン・ホセ・マルドナド・イ・コカット、ユースタキオ・エチャベ・ススタエタ、エリアス・ケレヘタ・インサウスティは文民知事か地方FETジェフェの要職を務めたが、政治的に重要性がないか、あるいは全く重要性のない他の役職にすり抜けた。
- ^ 例えば、ルイス・ベンタロ・ベルヘスは、1938年4月にレリダ州を征服した直後に、レリダのナショナリスト初の文民知事に任命された。彼はすぐにレリダの軍部アルカルデと対立し、1938年8月に追放され、その後はいかなる政治的職務も担わなくなった。彼に代わって、伝統主義に傾倒したフェルナンド・バスケス・ラモスが就任したが、後者もファランヘ党と衝突し、ラス・パルマスへ移され、再び党の古参と対立し、1940年に解任された。
- ^ マリア・ロサ・ウラカ・パストールは、 FET衛生部門のジェファトゥーラを辞任した後、人目につかない場所に隠れ、小さな出版社を経営しようとした。1940年代後半、彼女は2度金融犯罪で告発され、判決を受けた後、恩赦により釈放された。彼女の投獄は復讐であった可能性が高いが、おそらく政治的動機というよりは個人的な動機によるものであった。1937年から1938年にかけて、ウラカはピラール・プリモ・デ・リベラと非常に激しく対立し続け、リベラはその後数十年にわたって政治的影響力を維持した。ウラカはまた、象徴的な漫画シリーズとなった「ドニャ・ウラカ」の中で組織的に嘲笑された。カルリスタとファランヘ党の衝突に関連する可能性のある唯一の死亡例は、ラス・パルマス州のFETジェフェとして31歳で亡くなったホセ・マリア・オラサバル・サルドゥンビデである。一部の著者は、彼の死の最終的な原因である心不全は、地元のファランジストとの特に激しい口論によって引き起こされたと推測している。
- ^ 最も象徴的なのは、統一を主張したカルロ・フランキスタのリーダー、ロデズノのケースだ。彼はすでに1939年にファランジスト組織から撤退し始めたが、地方の行政や議会で役職に就いた。1946年以降は公職に就かなかった。また、彼の政治的な副官であるルイス・アレジャノ・ディヒンクスも、州党への関与を縮小した。両者とも、以前フランコに、新興国におけるファランジストの優位性に対する不安を表明していた。両者とも、多くのカルロ・フランキスタと同様に、アルフォンソ派の主張者ドン・ファンの支持者となり、彼の大義のために働いた。
- ^ 例: ホアキン・バウ・ノーラ、ホセ・マリア・バリエンテ、ヘスス・エリサルデ・サンス・ロブレス
- ^ 最も印象的な華々しい復帰例はホアキン・バウ・ノラのケースである。戦時中は準経済大臣を務めたが、セラノ・スニェールとの対立で解任され、完全に隠遁生活を送るようになった。1950年代後半に官職に復帰し、1960年代には要職に就き、1970年代初頭には政権の顔の一人となった。アントニオ・イトゥルメンディ・バニャレスのケースもやや似ており、1940年代初頭にファランヘ党の支配に抗議するまでは、文民知事または大臣の次官を務めていた。しかし、完全に失脚したわけではなく、1940年代後半には公職に復帰し、やがてコルテス議長にまで昇進した。
- ^ いわゆるテルシオ・ファミリアから選出された議会のカルリスタ議員のほとんどは、少なくとも当時は、ホセ・アンヘル・ズバイウル・アレグレ、アウキシリオ・ゴニ、フィデル・カラソ・エルナンデスのように、政権の熱烈な反対者だった。非常に奇妙でおそらく唯一の例は、1960年代にサンディカリスト代表として議会の議員に任命されたが、ハビエリスタ、そしてその後のユーゴカルリスタのカルリスタ運動に関与し続けたエリアス・ケレヘタ・インサウスティの例である。
- ^ ヘスス・エリサルデは1939年にフランコ主義の構造を放棄し、1950年代半ばに再び関与し、1950年代後半にフアニズムに転向し、最終的に隠遁した。ホセ・マリア・バリエンテは1930年代後半のフランコ主義の関与を再開せず、ハビエリスタ・カルリズムに焦点を当て、1960年代後半にフランコ主義の構造に再び取り組み、1970年代初頭にフアニズムのケースに転向した。
- ^ ホセ・マリア・バリエンテは1930年代後半に法務次官の地位を打診されたが辞退した。1960年代初頭、彼はハビエリスタ組織からの推薦を受けてその職に就こうとした。バリエンテは大臣職に就くことはできなかったが、最終的にはフランコの個人的な任命者として議会に就任した。しかし、彼はその地位を利用してフアニスタ、そしてフアンカルリスタの運動を推進した。
- ^ 記録されている最も劇的な方向転換は、ホセ・ルイス・サマニリョの転換である。彼は1937年に統一反対派の強硬派中核を形成し、宣言後、すべての公職を辞し、最前線の戦闘部隊に志願した。その後、フランコに宛てたさまざまな抗議書簡に署名し、拘留され、刑を宣告され、追放された。1950年代半ばに、彼はサンディカリストのファランジストとの協力を主張し始め、やがてハビエリスタの若者から協力者として嘲笑された。ユゴカルリスタが支配するカルリスタ組織から追放されると、フランコ主義組織に加わり、1960年代後半には大臣候補と見なされた。1970年代初頭には、彼はすでにいわゆるバンカー、強硬派フランコ主義中核の中にしっかりと定着していた。
- ^ ホアキン・マングラノ・イ・クカロは戦後ずっとフランコと良好な関係を保っており、伝統主義者としてのアイデンティティを放棄せず、ごくまれに反対意見（宗教の自由に関する法律）を示したものの、常に体制内にしっかりと留まり続けた。オリオール兄弟、特にホセ・マリアとアントニオも同じ立場をとった。また、オレハ兄弟も同等の地位ではなかったものの、フランコ主義の組織内にしっかりと溶け込んでいた。
- ^ 例: ルイス・レドンド・ガルシア(軍)、マリアノ・プッチドレル・オリベル(中央政府)、ホアキン・オルドーニョ・イ・ロペス・デ・ヴァジェホ(地方行政)の場合
- ^ 例：ミゲル・ウルメネタ・アジャルノート、ニコラス・ラサルテ・アラナ、マルセロ・フェルナンデス・ニエト、フェリペ・アントハ・ビーゴ、アントニオ・アルチャンコ・ズビリの場合
- ^ ホセ・イルレタゴエナ・ソルチャガ、ハイメ・ボフィル＝ガセット・アミル、ルイス・レドンド・ガルシア、フリオ・リコ・デ・サンス、エンリケ・アロンソ・クエビージャス、フロレンシオ・アルダス・ビジャヌエバのケースを参照
- ^ これらは、例えば、マヌエル・アグレダ・アギナガ、ミゲル・ウルメネタ・アジャルノート、ホセ・マリア・ロジャー・アマト、マリアノ・プッチドレール・オリバー、ホアキン・オルドーニョ・イ・ロペス・デ・バジェホ、ホセ・ミラルエロ・クレメンテス、ホセ・マルドナド・イ・フェルナンデス・デル・トルコ、エドゥアルド・ラレア・サエス・デ・ナバレテ、およびホセ・マリア・リャネサ・サバレタ
- ^ ホセ・マリア・センティス・シメオンは1940年代にかなり活動的な時期を過ごした後、1950年代には消極的な立場をとり、1960年代に再び戦闘的になった。
- ^ ハイメ・デル・ブルゴの場合、当初は統一に公然と反対し、後に公式組織に関与したが、政治的にはカルロクタビスタの大義を推進した。彼は民政知事の地位を提供されたが、それを拒否し、ナバラ州とパンプローナ市の組織内で二流の地位を選んだ。また、ヘスス・フォルトゥン・アルダイスは、1950年代にアルレセから提供された民政知事の地位を断ったが、ナバラのディプタシオンのメンバーとして長年務めた。熱心なフランコ主義者であった彼は、激しく反カルリスタに転向したが、時にはファランヘ党の民政知事と対立することもあった。ベルメホ、フォルトゥン・アルダイス、ヘスス、[in:] Auñamendi Eusko Entziklopedia online、こちらから入手可能、Sanz Hoya 2023、pp. 331、333、339
- ^ エステバン・ビルバオは在任中、自身の伝統主義精神が公式のフランコ主義の政治路線と相容れないと公に表明したことは一度もない。しかし、引退後には、フアン・カルロスがスペインの将来の国王に間もなく指名されるであろうことを批判した（エステバン・ビルバオ談、[ Esfuerzo común 102 (1969)]）。しかし、同年、ビルバオはより曖昧な回答をしていた。エル・コレオ・カタラン紙にハビエリスタかどうか尋ねられたとき、ビルバオはこう答えた。「私はカルリスタであり、これまでもそうであったし、これからもそうである。国王？私は神・祖国・理想の王に忠実であり、私の国王は祖国と神に仕える者だ。私の国王はカトリックの王子であり、スペインの君主であり、30年以上の任期である。Ley de Sucesionに明記されている通りだ」ロドン・ギンジョアン 2015年、p. 435
- ^ フランコ政権後期に、カルリスタ（資格は薄められていたが）が地方の首都のアルカルディアに任命されたというかなりユニークな例は、1969年にサラマンカ市長に就任したマルセロ・フェルナンデス・ニエトである。
- ^ 1950年代半ばまで、アントニオ・マリア・オリオールは政治活動には積極的ではなく、ビジネスに専念していた。その後、公的機関で出世し、1973年に州議会の議長に就任した。
- ^ 独立したカルリズム主義と対決することに熱心な「熱狂的なフランコ主義者」として定期的にリストされている伝統主義者は、ホセ・マリア・マゾン・サインツ、アマデオ・マルコ・イリンチェタ、フアン・グラネル・パスクアル、アグスティン・アシス・イ・ガローテである。
- ^ 例: Mikel Barreda、Rosa Borge Bravo、La demoracia española: realidades y desafíos: análisis del sistema politico español、マドリード、2006 年、ISBN 9788497885102、p.を参照。 12、ホセ・ルイス・ロドリゲス・ヒメネス、Reaccionarios y golpistas: la extrema derecha en España : del tardofranquismo a la consolidación de la民主主義、1967-1982、マドリード、1994、ISBN 9788400074425、p. 80、ホセマリ・ロレンツォ・エスピノーサ、Entre la espada y la pared: De Franco a la Constitución、マドリッド、2017、ISBN 9788416809530、p. 73、フリオ ジル ペチャロマン、エル モビミエント ナシオナル (1937-1977)、バルセロナ、2013 年、ISBN 9788408121381、29-30ページ
- ^ ほとんどの「ファミリー」は時とともに崩壊し、1960年代半ばには消滅するか、新たな路線に沿って再編成された。「旧来のファランジスト、カルリスタ、教条主義的君主主義者、半権威主義的伝統主義カトリック、右翼将軍などのセクターは、ほとんどが政治的に衰退した。政権のさまざまな機関には、これらすべてのグループの生き残りがまだたくさんいたが、彼らがトップに立つことはほとんどなかった」、ペイン 2011、p. 506
- ^ フランコ主義時代のカルリズムを扱った研究の比較: カスピステギ・ゴラスレッタ 1997年、マルトレル・ペレス 2009年、ロドン・ギンジョアン・バルセロナ 2015年、ガルシア・リオル 2015年、ミラレス・クリメント 2018年、マックランシー 2000年、ジョゼップ・ミラレス・クリメント、エル・カルリスモ・ミリタンテ(1965-1980)。 Del tradicionalismo al socialismo autogestionario [博士論文] ジャウメ大学、カステリョン 2015
- ^ 詳細な説明は様々である。ある情報源によれば、国の均質化を求めたのが経済大臣であり、他の情報源によれば、ファランヘ党は地元の法的機関を排除することでナバラとアラバのカルリスタ勢力を弱体化させることを目指していた。様々な個人が、最終的にアラベスとナバラのフエロスの一部が保存されたのはファランヘ党の功績であると主張した。例えば、Entrevista a Esteban Bilbao、[in:] Esfuerzo común 102 (1969)を参照。
- ^ ペイン 2011、260 ページ
- ^ ポール・プレストン『フランコ伝記』ロンドン 2011年、ISBN 9780006862109、p. 468; ポール・H・ルイス『ラテン・ファシスト・エリート：ムッソリーニ、フランコ、サラザール政権』ロンドン 2002年、ISBN 9780313013348、p. 88
- ^ 現在、学者たちはそのような解釈に疑問を抱いている。「フランコは、ブルボン王朝の直系に背を向け、他の場所で後継者を探す用意があるかのように行動した」、ペイン 2011、p. 328; 「彼はスペインを王国にする法律を制定したが、それは必ずしもブルボン王朝を復活させることを意味するわけではない」、プレストン 2011、p. 534
- ^ プレストン 2011、662 ページ
- ^ アルフォンソ・バレステロ、ホセ・マ・デ・オリオル・イ・ウルキホ、マドリッド、2014年、ISBN、9788483569160、p. 105;メルセデス・バスケス・デ・プラダ、最後の幻影。 Auge y declive del tradicionalismo carlista (1957-1967)、マドリード 2016、ISBN 9788416558407、pp. 299-300、Manuel Martorell Pérez、Carlos Hugo frente a Juan Carlos。 La solución federal para España que Franco rechazó、マドリッド 2014 年、Miralles Climent 2015 年、230、234 ページ、García Riol 2015 年、p. 230 295
- ^ Joaquín Monserrat Cavaller、Joaquín Bau Nolla y larestauración de la Monarquia、マドリッド、2001、ISBN 8487863949、pp. 337, 352
- ^ マルティ マリン 2016、p. 107、クエンカ、ミランダ、1987 年、p. 108、ヒメネス・マルティネス、2015、p. 79
- ^ アルバロ・ロドリゲス・ヌニェス、フランキスモと伝統主義を参照。 La Legitimación teórica del franquismo en la teória politica tradicionalista [PhD thesis Universidad Santiago de Compostela]、サンティアゴ デ コンポステーラ 2013。また、Pedro Carlos González Cuevas、Tradisionalismo、[in:] Javier Fernández Sebastián (ed.)、Diccionario politico y social del siglo XX español、マドリード 2008 年、ISBN 9788420687698、1170–1171 ページ、Heleno Saña、Historia de la filosófia española、マドリッド 2007 年、ISBN 9788496710986、p. 1170–1171 255以降
- ^ 例えば、相違点の要点を概説し、フランコ主義政権の伝統主義的資格を否定したフランコへのカルリスト覚書、Manifestación de Ideales (1939) およびReclamación del Poder (1943)、Martorell Pérez 2009、pp. 244、371-2、Payne 1987 を参照。 、p. 328、Ballestero 2014、p. 80、マルトレル・ペレス、2009、p. 244、ジョセップ・カルレス・クレメンテ、ロス・ディアス・フガス。 El carlismo、de las guerras Civiles a la transición、クエンカ、2013、ISBN 978-8495414243、p. 33
- ^ モレノ・セコ 2001、358 ページ
- ^ 伝統主義者がおそらく10万人を超える大群衆に演説した最後の瞬間は、1978年11月のオリエンテ広場での集会中だったかもしれない。ABC 21.11.78を参照。こちらで閲覧可能。2018-01-10にWayback Machineでアーカイブ。カルロ・フランコ主義の要素を持つ右翼政治コングロマリット、たとえばFuerza Nueva、Unión Nacional Española、Alianza 18 de Julioは総選挙で惨敗した。カルロ・フランコ主義の候補者は誰も議会に選出されなかった。
- ^ カルリスタ運動への熱意がリンクされた個人エントリから明らかでない限り、カルリスタ運動との関係は脚注で説明されている。
- ^ 大臣級の政府関係者
- ^ FETのコンセホ・ナシオナルのメンバー。脚注に明記されているFETの政治フンタのメンバーシップ
- ^ FETの州指導者
- ^ 州都のみ記載
- ^ Maria Larraza Micheltorena、Alcaldes de Pamplona durante el franquismo: Un retrato de conjunto、[in:] Memoria y Civilizacion 15 (2012)、pp. 236-237
- ^ 1961
- ^ 若い頃はカンタブリアのカルリズモ運動に熱心に取り組んでいた
- ^ FET CN プール
- ^ 戦前のカーリスト過激派、ペンサミエント・アラベス21.10.42、ここで入手可能
- ^ 1942-1945
- ^ 戦争中の要請で
- ^ 地方行政委員会、オレンセ市長として
- ^ 1962-1963
- ^ 戦前はカタルーニャ・カルリズモで活動していた、ABC 09.03.74、こちらから入手可能
- ^ 地方行政委員会、バダロナ市長として
- ^ 地方行政プール、ギプスコア弁論委員長として
- ^ Larraza Micheltorena 2012、pp. 229-247 では明らかに Carlist と呼ばれています
- ^ 地方行政委員会、パンプローナ市長
- ^ 1943-1946
- ^ すべての条項はジェフェ・デ・エスタード・プールの個人任命者からのもの
- ^ 政治軍事政権のメンバーとしても活動
- ^ テルシオファミリアプール
- ^ 1950年代初頭のAETの教授、さまざまな大学の自然法学者、CN議席の受諾後にカルリズムのハビエリスタ支部から追放されたとされる、ホセ・カルロス・クレメンテ、エル・カルリスモ・エン・ス・プレンサ、1931年から1972年、マドリッド、1999年、ISBN 9788424508159、p. 31. 1960 年代初頭、ハビエリスタが管理するモヴィミエント・オブレロ・トラディシオナリスタの副会長、ジョセップ・ミラレス・クリメント、La AET、el MOT y la FOS、マドリード、2007 年、ISBN 9788495735331、p. 79
- ^ FET CN プール
- ^ 戦前はカルリズモ運動に積極的に参加し、その後はナバラ地方のカルリズモ指導者となり、モンテフッラのカルリズモのハビエリスト支部からコルテスに推薦された（1961年）
- ^ FET CN プール
- ^ フェリックス・ルエンゴ・テイシドール、ギプスコアの地方フランキスタの形成 (1937-1945)、[in:] Boletín Instituto Gerónimo de Uztáriz 4 (1990)、p. 89
- ^ 1936
- ^ バルセナ（1917-1994）は戦争中にレケテに志願し、戦った。戦後のカルリズムとの明らかな政治的つながりは確認されていないが、1960年代に宗教の自由に関する法律に反対する伝統主義的な取り組みに参加し、1970年代に元戦闘員のレケテ組織で高い地位に就いたことは知られている。
- ^ 漁業組合の代表として組合員プールから
- ^ 1936年から1938年、実際にはフランコ主義の準政府の臨時政府内の産業委員会、コメルシオ・イ・アバストスの会長
- ^ 1939-1943
- ^ 1943-1965
- ^ 文化機関プール、レアレス・アカデミアス・デル・エスパーニャ研究所の代表として
- ^ FET CN プール
- ^ FET CN プール
- ^ テルシオファミリアプール
- ^ FET CN プール
- ^ 1941-1943
- ^ 1943-1949
- ^ 戦前の若いカーリスト過激派、1940年代初頭にも活動、1950年代半ばにカーリスト新聞として廃止される前のエル・コレオ・カタランの最後のマネージャー、 Palabras para la sesion de homenaje alAcademico Claudio Colomer Marques、ここで入手可能、Entrevistaもクラウディ・コロマー、「カルリスタ」監督、エル・コレオカタルーニャ語、[in:] Hispanismoサービス、ここから利用可能
- ^ 国家元首の個人任命者
- ^ 1961-1963
- ^ 1963-1965
- ^ 1971-1973
- ^ 1950年代から1960年代にかけてカルリズモ派のハビエリスタ支部で活動し、1961年にカルリズモ会からコルテスに推薦された、モンテジュラ6（1961年）
- ^ FET CN プール
- ^ 正式には総監、海軍の法務部門の階級、海軍大将に相当する
- ^ ログローニョとアラヴァのハイミスタ サーカスの元責任者、アントニオ リベラ (編著)、Dictadura y desarroluismo。 El Franquismo en Álava、ビトリア、2009、ISBN 9788496845305、p. 152
- ^ 1946-1955年アラバ代表として地方行政プールから、1955-1961年FET CNプールから
- ^ 1944-1958
- ^ 戦争中の船長の要求、Auñamendi Eusko Entziklopediaサービスを参照、ここで入手可能
- ^ 1943年から1946年はOrganización Sindicalプールから、1955年から1961年はAsociaciones、Colegios y Cámarasプールから、商工会議所の代表として
- ^ FETの政治委員会のメンバーでもある
- ^ 1938
- ^ 1938-1939
- ^ FETの政治委員会のメンバーでもある
- ^ ララザ・ミシェルトレナ、2012、p. 237
- ^ 1941-1942
- ^ FET CN プール
- ^ 1937
- ^ 1936-1938
- ^ アラバの伝統主義者指導者の一人、イケル・カンタブラナ・モラス、Lo viejo y lo nuevo: Díputación-FET de las JONS。 La convulsa dinámica politica de la "leal" Alava (Primera parte: 1936-1938)、[in:] Sancho el Sabio 21 (2004)、p. 152
- ^ 1936年、軍からすぐに降格され、わずか数時間しか勤務しなかった、Cantabrana Morras 2004、p. 152
- ^ 1937-1938
- ^ 1938
- ^ カーリズムのハビエリスタ、その後ウゴカリスタ支部で活動、マヌエル・マルトレル・ペレス、カルロス・ウーゴ・フレンテ・ア・フアン・カルロス：La solución federal para España que Franco rechazó、マドリッド、2014年、ISBN 9788477682653、p. 250
- ^ テルシオファミリアプール
- ^ FET CN プール
- ^ FETの政治委員会のメンバーでもある
- ^ 1950年代と1960年代にカルリズムのハビエリスタ支部で活動、モンテジュラ6のサーカス・バスケス・デ・メジャ会長（1961年）
- ^ FET CN プール
- ^ テルシオファミリアプール
- ^ 1969-1971
- ^ 若い頃はカルリズモ運動に熱心だった、Imperio. Diario de Zamora 11.05.58、こちらで入手可能、フランコ政権時代には伝統主義政治思想とカルリズモ運動の歴史に関する本を数冊出版したが、戦後のカルリズモ運動との個人的なつながりは知られていない
- ^ 1958-1960
- ^ 1958-1960
- ^ 1960-1962
- ^ 非常に名高い家族の出身で、彼の父親はカーリズムを中心に展開していた。ホセ自身も若い頃はカーリスト過激派として活動していたと思われる。 Joseba Agirreazkuenaga、Mikel Urquijo (編)、Bilbao desde sus alcaldes: Diccionario biográfico de los alcaldes de Bilbao y gestión自治体 en la Dictadura、vol. では「オトロ カルリスタ」と呼ばれています。 3、ビルバオ、2008、ISBN 9788488714145、p. 238、マリア・デル・マル・ララサ＝ミシェルトレナではカーリストとしても数えられる、アルカルデス・デ・パンプローナ・デュランテ・エル・フランキスモ：Un retrato de conjunto、[in:] Memoria y Civilización 15 (2012)、p. 237、およびEduardo Martínez Lacabe、La unión imposible: Carlistas y Falangistas en Navarra durante la Guerra Civil、[in:] Huarte de San Juan。地理と歴史1 (1994)、p. 360
- ^ 1941-1942
- ^ 1941-1942
- ^ 戦前、グラナダの地方カルリスタの指導者。ReinoDeGranada のサービスを参照。こちらで入手可能。
- ^ 1937
- ^ Javierista で活動し、その後は Carlism の Hugocarlista 支部で活動、ABC 20.05.76、こちらで入手可能
- ^ テルシオファミリアプール
- ^ ユベントス・ハイミスタのメンバー、要請ボランティア、エル・ペンサミエント・ナバロ、1938年7月26日、ここで入手可能
- ^ 1938-1939
- ^ 1943-1945年はFET CNプールから、1945-1949年は国家元首の個人任命として
- ^ 1940-1941
- ^ ヘレロス・デ・テハダ・イ・アスコナは、伝統的にカルリズモと関係のあるリオハの家族でした。ホセ・マリア、ラファエル、マヌエルの 3 人の兄弟が、リクエテに志願しました。ホセ・マリアは大隊型の部隊を率いていました。リクエテサービスを参照してください。こちらで利用できます。
- ^ 1937
- ^ エレーロス・デ・テハダ・イ・アズコナは、伝統的にカーリズムと関係のあるリオハ州の家族であった。ホセ・マリア、ラファエル、マヌエルの３人の兄弟が自発的に要請を申し出た。
- ^ FET CN プール
- ^ 1951-1965
- ^ FET CN プール
- ^ 1939
- ^ 1939
- ^ 1965-1969
- ^ 地方行政委員会、パンプローナ市長
- ^ 1946-1949
- ^ 「de origen carlista」、後に「テクノクラート」と呼ばれる、Antonio Rivera (ed.)、Dictadura y desarrolismo。 El Franquismo en Alava、ビトリア、2009、ISBN 9788496845305、p. 198. 17歳のとき、彼は再戦に志願し、残りの戦争をカーリスト軍で過ごした、Fallece don Gonzalo Lacalle Leloup、[in:] Tradicion Viva blog、こちらからご覧いただけます
- ^ 地方行政委員会、ビトリア市長として
- ^ 1951-1956
- ^ 長年にわたりスペイン銀行の副知事プリメロ。 1964～65年 大統領代理
- ^ 戦前の活動的なカーリスト過激派、イケル・カンタブラナ・モラス、Lo viejo y lo nuevo: Díputación-FET de las JONS。 La convulsa dinámica politica de la "leal" Alava (Segunda parte: 1938-1943)、[in:] Sancho el Sabio 22 (2005)、p. 163
- ^ アラバの代表として地方行政委員会
- ^ 戦争前の過激なカルリスタ、その後の要請、ABC 18.06.61、こちらで入手可能
- ^ 地方行政委員会、サンセバスティアン市長として
- ^ 1961-1964
- ^ カーリズムへの戦前のリンク、ディアリオ・デ・ブルゴス03.11.42、ここから入手可能。 1930年代半ばにバラカルドのソシエダ・トラディシオナリスタで活動、1936年にゲラ・デ・ビスカヤフンタのメンバー、戦時中の地方カーリスト幹部、アントニオ・フランシスコ・カナレス・セラーノ、ラス・オトラス・デレチャス：デレチャスとポーダー・ローカル・エン・エル・パイス・バスコ・イ・カタルーニャ・エン・エル・シグロXX、マドリッド2006 年、ISBN 9788496467255、p. 246
- ^ バラカルド市長として地方行政委員会に所属
- ^ 1963-1966
- ^ FET CN プール
- ^ 戦前の過激なカルリスタ、Diario de Burgos 17.12.43、こちらから入手可能
- ^ 1943
- ^ 国家元首の個人任命者として
- ^ 1943-1946年、地方行政委員会からバレンシア市長に就任
- ^ FET CN プール
- ^ 1938-1939
- ^ 1939-1943
- ^ 1940年代後半から1950年代初頭にかけてカルロクタヴィスモの支持者
- ^ FET CN プール
- ^ ナバラ管区の代表として地方行政委員会
- ^ 国家元首の個人任命者として
- ^ 1937
- ^ 労働組合プール
- ^ ホセ・マリア・マゾン・サインツ (1901-1981) は、1930 年代半ばのリオハ・カルリズムの指導者であった。コンデ・ロデスノがウリバリの代わりに彼を統一国家党の政治軍事委員会に推薦したとき、彼は予想外に全国的な知名度に高められたが、その時はまだ発足の準備ができていた、メルセデス・ペニャルバ・ソトリオ、エントレ・ラ・ボイナ・ロハ・イ・ラ・カミーサ・アズール、エステラ2013年、ISBN 9788423533657、p. 56
- ^ また、Junta Politicaでも
- ^ エウジェニオ・マゾン・ベルデホ (1929-2003) は、FET フンタ・ポリティカの初代カーリストメンバーであるホセ・マリア・マゾン・サインツの息子である。彼は後期フランコ主義時代とその後、カルリズムの伝統主義の流れに適度に関与していました。
- ^ 労働組合プール
- ^ バリャドリード大学学長として学長プール長
- ^ 元要請者、後にヘルマンデッド・デ・元戦闘員要請団会長、モンテジュラ39 (1964)
- ^ 労働組合プール
- ^ 1938-1959年のメンバー
- ^ FET CN プール
- ^ 1938-1939
- ^ 1937-1938
- ^ Jefe de la Casa Civil del Jefe del Estado、1938-1961
- ^ 戦前のビトリアのカーリスト・サーキュロ副会長、イケル・カンタブラナ・モラス、Lo viejo y lo nuevo: Díputación-FET de las JONS。 La convulsa dinámica politica de la "leal" Alava (Segunda parte: 1938-1943)、[in:] Sancho el Sabio 22 (2005)、p. 163
- ^ 地方行政委員会、ビトリア市長として
- ^ 1943-1946
- ^ 1943-1946年はFET CNプールから、1946-1946年は労働組合プールから
- ^ 1946
- ^ 国家元首の個人任命者として
- ^ 国家元首の個人任命者として
- ^ 副市長
- ^ 1965-1973
- ^ FET CNプール出身、1964年以来政府メンバーとして二役
- ^ 大統領
- ^ 1957-?、Diario de Burgos 29.03.57、ここで入手可能
- ^ 国家元首の個人任命者として、1961年以来、Asociaciones、Colegios y Cámarasの代表としてダブルハットを務める
- ^ 1937-1940
- ^ 1939-1941
- ^ 比較例: 彼のLa lealtad、el buen sendido、el Requete y la logistica de nuestra paz、マドリッド 1973
- ^ 1955-1961年は労働組合プールから、1961-1964年はアラバの代表として地方行政プールから、1964-1967年はFET CNプールから
- ^ 戦前のナバラのカルリスタで、1940年代初頭にはカルリスタが支配する法務省の次官を務めた。
- ^ FET CN プール
- ^ 37-38
- ^ 元レケテ、戦後カルリスタ派で活動、後にそのカルリスタ支部で活動、エウスカルヘリコ・カルリスタ・アルデルディアのメンバー、例えばEka.Mforosサービスを参照、こちらで入手可能。彼の息子フアン・ケレヘタはカルリスタテロ組織GACの活動家になった。
- ^ 労働組合プール
- ^ 1941-1943
- ^ 1938-1939
- ^ 1937
- ^ 1910 年代からカーリズムで活動、Auñamendi Eusko Entziklopediaサービス、ここから入手可能
- ^ 1943-1964 FET CNプール、1964-1967 国家元首の個人任命
- ^ 1937-1942
- ^ 1941年の文民総督による機密情報によれば、戦前、ペロ＝サンツはコミュニオン・トラディシオナリスタで活動していた。現代の学者は、この関与は（真実であれば）無関係であると考えている、ホセバ・アギレアズクエナガ、ミケル・ウルキホ（編）、Bilbao desde sus alcaldes: Diccionario biográfico de los alcaldes de Bilbao y gestión自治体 en la Dictadura、vol. 3、ISBN 9788488714145、p. 216
- ^ 1941-1942
- ^ FET CN プール
- ^ 1937-1938
- ^ エンジニア兼地主、ジョゼップ・クララ、El partit únic: La Falange i el Movimiento a Girona (1935-1977)、バルセロナ、1999、ISBN 9788492016150、p. 37
- ^ 1938-1939
- ^ 国家元首の個人任命者
- ^ 法務省内のアスントス教会総局の責任者、メノレス保護法院の責任者、市立調査院のメンバー
- ^ 共同代表、1937-1938
- ^ 1937-1939
- ^ 1939-1943
- ^ FET CN プール
- ^ 1941-1942
- ^ 1942-1943
- ^ 元要請者、カーリストの戦闘員であることを公言、Hoja oficial de la provincia de Barcelona 13.03.61、ここから入手可能
- ^ FET CN プール
- ^ 1968-1972
- ^ 1968-1972
- ^ 「伝統主義者」としてリストされているフランコ教時代の文民総督に関する学術的プロスポグラフィー作品において、マルティ・マリン・イ・コルベラ、ロス・ゴベルナドーレス・デル・フランキスモ1936-1963: seis personajes en Busca de autor , [in:] Historia y politica: Ideas, procesos y movimientosソーシャル29 (2013)、p. 299. 他の人は彼を「統合主義者」と呼ぶことを好む、Iker Cantabrana Morras、Lo viejo y lo nuevo: Diputación-FET de las JONS。 La convulsa dinámica politica de la "leal" Álava (Segunda parte: 1938-1943)、[in:] Sancho el Sabio 22 (2005)、p. 142. 彼はまた、Manual Santa Cruz、 Apuntes y documentos para la historia del tradicionalismo español、vols. 11 によって、カーリストの出身であると特定されています。1-3、セビリア、1979 年、p. 160
- ^ FET CN プール
- ^ 1937
- ^ 1937-1939
- ^ 1939
- ^ 1939-1943
- ^ 1943-1951
- ^ 1951-1952
- ^ ナバラ自治政府の代表として地方行政委員会
- ^ 1921年から1932年までのカルリスタの政治指導者、フアン・セルバ・メルヘリナの兄弟
- ^ FET CN プール
- ^ 1941-1943
- ^ FET CN プール
- ^ 1939-1940
- ^ 1940-1942
- ^ 1937
- ^ FET CN プール
- ^ FET CN プール
- ^ 地方行政委員会、パンプローナ市長
- ^ 1954-1967
- ^ FETのフレンテスおよび病院代表団長、1937年～1938年
- ^ 国家元首の個人任命者
- ^ 1937-1938
- ^ 地方行政プール、ラ・コルーニャ市長として
- ^ 1943-1948
- ^ 1948-1957
- ^ 1943-1946
- ^ 職業軍人であった彼は、戦争前にカルリスタの支持者となり、サンフュルジョのクーデターに関与した可能性がある。民政総督時代には、カルリスタ主義を助長していると非難されることが常で、そのせいでラス・パルマスの職を解かれた。マルトレル・ペレス 2009、218 ページ
- ^ 1936-1937
- ^ 1937-1938
- ^ 1938-1939
- ^ 1939-1940
- ^ "反逆的伝統主義者ヴィンキュラット、アルフォンス・サラ・アルジェミ、エル・コンテ・デガラ、ハビア・エステート・セクレタリ・デ・ラ・マンコムニタット・クアン・アクエル・ラヴィア・プレシディット、エン・テン・テン・デ・ラ・ディクタドゥラ・デ・プリモ・デ・リベラ。エル1934年、ハビア・プロパンラ・インテグラシオ・カルリーナ・エン・エル・ブロック・ナシオナルホセ・カルボ・ソテロの衝動、事務局長官の反対する立場、デュラント・ラ・ゲラ・ハヴィア・スタット・パルティダリ・デ・ラ・ユニフィカシオ・カルリーナ・アンファランジステス」、ジョゼップ・ゲロンシュ・ソルレ、ファランジェ・イ・ポーダー。 Lleida durant la dictadura franquista [レリダ大学博士論文]、レリダ、2010 年、p. 575
- ^ 1938
- ^ ザルディバール（1911-2002）は1930年代半ばにAETの指導者だったが、その後のカルリズミズムとの関連は確認されていない。
- ^ テルシオファミリアプール
- ^ FET CN プール
- ^ ハビエリスタ、その後カーリズムのウゴカリスタ支部、アウニャメンディ・エウスコ・エンツィクロペディア・サービスで活動中、こちらから入手可能
- ^ テルシオファミリアプール
- ^ テルシオファミリアプール
- ^ カルリスタ運動への熱意がリンクされた個人エントリから明らかでない限り、カルリスタ運動との関係は脚注で説明されている。
- ^ 大臣級の政府関係者
- ^ FETのコンセホ・ナシオナルのメンバー。脚注に明記されているFETの政治フンタのメンバーシップ
- ^ FETの州指導者
- ^ 州都のみ記載
- ^ 戦闘的なカルリスト家の子孫である彼は、若い頃に一時的にカルリスト主義に関わっていた可能性があり、確かにヴィクトル・プラデラ、トマス・ガリカーノ・ゴーニ、[in:]レアル・アカデミア・デ・ヒストリアの奉仕活動、ここから入手可能。一部の情報源では、彼を明示的に「カルリスタ ナヴァロ」と呼んでいます。Pedro Capilla を参照してください。「Siempre ha habido Tentos de Regular la farmacia sin conocerla」、[in:] Correo Farmacéutico 18.05.09、ここで入手可能、「tradicionalista」、José Basaburua を参照してください。イデオロギーとしての真の信念。 Un líder counista olvidado por la Historia: Jesús Monzón、[in:] Abril 37 (2008)、ここから入手可能。しかし、他の情報源では彼は「モナルキコ」として記載されています。カルト教との明確な関連は確認されていない
- ^ 1969-1973
- ^ FET CN プール
- ^ 1951-1956
- ^ 1966-1969
- ^ カーリズムと緩やかに関連しており、通常は正式にカーリズムの仲間入りをしていないが、ある時点でプレンサ代表団に所属していた。一部の学者は「メズクラド・エン・ロス・エントルノス・カルリスタス、時代共和国の共同体である単独民兵」、イケル・カンタブラナ・モラス、Lo viejo y lo nuevo: Díputación-FET de las JONS と評している。 La convulsa dinámica politica de la "leal" Alava (Primera parte: 1936-1938)、[in:] Sancho el Sabio 21 (2004)、p. 169
- ^ 1937-1938
- ^ 若い頃はカーリズムで活動し、1930年代半ばにファランヘに移住した。 1940 年代後半から 1950 年代初頭のカルロクタヴィズモの支持者、ザビエル トルナフォッホ ユステ、セゴナ共和国の政治史、勝利の政治史、[in:] V Simposi d'historia del Carlisme、 2017、p. 11. 一部の学者は彼の「temprana militancia carlista」に言及しています。Javier Tébar Hurtado、バルセロナ、anys blaus: el Governmentador Correa Veglison: poder i politica franquistes (1940-1945)、Barcelona 2011、ISBN 9788496495463。いくつかの著作では、彼は新しい国家政党に融合した真のカルリズモ主義のビジョンを育んでいたとされている（テバール・ウルタド 2012、39 ページ）。
- ^ FET CN プール
- ^ 1939
- ^ 1939
- ^ 1940
- ^ 1940-1945
- ^ 職業軍人。1936年のギプスコアでの陰謀に積極的に関与。戦争中はカルリスタ大隊を指揮し、その後カルリスタ師団型部隊である第1ナバラ旅団を指揮。カルリスタとの政治的つながりは確認されていない。
- ^ 1943-1967年 FET CNプール、1967-1971年 国家元首の個人任命者として
- ^ ナヴァロ、職業軍人。戦前はカルリスタとのつながりは確認されていない。戦争中はカルリスタのテルシオを指揮した。その後のカルリスタとの政治的つながりは不明。
- ^ 1951-1953
- ^ 1951-1953
- ^ ナバロであり職業軍人。戦前のカルリズモとのつながりは確認されていない。戦争中はカルリズモのテルシオでレキュート中隊を指揮した。その後のカルリズモとのつながりは不明。
- ^ 1962-1969
- ^ 1961年から1967年までFET CNプールから、1967年から1977年まで国家元首の個人任命として
- ^ 1936年春にカルリスタとの陰謀協議に関わった職業軍人。内戦の時期にカルリスタ大隊を指揮。要請に対してある程度の慈悲を示したが、カルリスタとの政治的つながりは確認されていない。
- ^ 1943-1946年はFET CNプールから、1946-1952年は国家元首の個人任命として
- ^ 1942-1944
- ^ 1930年代初頭にブルゴス・カルリズムで活動したが、1935年にファランジェに移った。Diario de Burgos 15.02.64、こちらから入手可能
- ^ 1964-1965
- ^ 1965-1968
- ^ 1968-1969
- ^ ナバラのカルリスタ一家の出身。内戦の大半でレケテ旅団を指揮した職業軍人。カルリスタとの直接的な政治的つながりは確認されていない。一部の著者は彼を「カルリスタ」と呼んでいる。例えば、リカルド・デ・ラ・シエルバ著『La historia se confiesa: España 1930-1977』第 10 巻、マドリード 1976 年、65 ページを参照。
- ^ 国家元首の個人任命者
- ^ 1910年代からカーリストの過激派であり、1936年春にカーリストと軍の共同陰謀委員会である軍事軍事委員会に入り、そこで宣伝・プレンサ局の共同局長を務めた。しかし同時に、彼はファランヘ、ロベルト・ムニョス・ボラニョス、「マドリードのポル・ディオス、ポル・ラ・パトリア・イ・エル・レイ・マルケモス」にも関わっていた。1936年のエル・インテント・デ・サブレヴァシオン・カルリスタ・アン・ラ・プリマヴェラ、[in:]ダニエル・マシアス・フェルナンデス、フェルナンド プエル デ ラ ビジャ (編)、デビッド コントラ ゴリアット: ゲッラy asimetría en la Edad Contemporánea、マドリッド、2014 年、143-169 ページ。彼はまた、オフィチーナ デ プレンサ トラディシオナリスタ、エドゥアルド ゴンサレス カジェハ、コントラレボルシオナリオスの監督も務めていました。セグンダ共和国の暴力過激派、1931-1936 年、マドリード 2001 年、ISBN 9788420664552
- ^ FET CN プール
- ^ 職業軍人。内戦の大半でナバラ旅団を指揮した。君主主義で知られるが、必ずしもカルリスタに同情的というわけではない。カルリスタとの政治的つながりは確認されていない。
- ^ 1940-1957
- ^ 職業軍人、1931年から1932年までレケテの検査官を務めた
- ^ 1941年-?
- ^ カルリスタと結婚し、1930年代初頭に反乱軍の集結に関わった。カルリスタとの政治的なつながりは明確には確認されていない。歴史学上の意見は様々で、多くの著者は彼を「カルリスタ」または「伝統主義者」とみなしているが、他の多くの著者はより曖昧な分類を好み、彼を広義の君主主義者、おそらくアルフォンス主義者の傾向さえあると考える者はほとんどいない。専用のヴァレラのWPエントリに関する議論を参照。
- ^ 1939-1942
さらに読む
- フアン・クルス・アリ・アラングレン、エル・カルリスモ・デ・フランコ。デ・ロデズノ・ア・カルロス 8 世[UNED 博士論文]、sl 2021
- フランシスコ・ハビエル・カスピステギ・ゴラスレッタ、エル・ナウフラジオ・デ・ラス・オルトドクシアス。エル カルリスモ、1962 ～ 1977 年、パンプローナ、1997 年、ISBN 9788431315641
- ダニエル・ヘスス・ガルシア・リオル、カルリスモの革新的伝統的理念 (1965-1973) [博士論文 UNED]、マドリード 2015
- ミゲル・アンヘル・ヒメネス・マルティネス、『不可能なフランコ会議』、[in:] Trocadero: Revista de Historia moderna y contemporánea、 27 (2015)、67–100 ページ
- マルティ・マリン・イ・コルベラ、ロス・ゴベルナドレス・シヴィレス・デル・フランキスモ1936-1963: seis personajes en Busca de autor , [in:] Historia y politica: Ideas, processos y movimientos sociales 29 (2013), pp. 269–299
- マヌエル・マルトレル・ペレス、カルロス・ウーゴ・フレンテ、フアン・カルロス。 La solución federal para España que Franco rechazó、マドリード 2014、ISBN 9788477682653
- マヌエル・マルトレル・ペレス、La continuidad ideológica del carlismo tras la Guerra Civil [国立教育大学、現代史における博士論文]、バレンシア 2009
- マヌエル・マルトレル・ペレス、レトルノ・ア・ラ・レアタッド。エル・デサフィオ・カルリスタ・アル・フランキスモ、マドリード、2010、ISBN 9788497391115
- ソレダッド・ミランダ・ガルシア、ホセ・マヌエル・クエンカ・トリビオ、エリート大臣フランキスタ、[in:] Revista de Estudios Políticos 57 (1987)、pp. 107–148
- ジョゼップ・ミラレス・クリメント、スペインのカルリスモ・フレンテ・アル・エスタド、反乱、文化と政治政治、マドリッド、2004 年、ISBN 9788475600864
- ジョゼップ・ミラレス・クリメント、エル・カルリスモ・ミリタンテ（1965年 - 1980年）。 Del tradicionalismo al socialismo autogestionario [博士論文] ジャウメ大学、カステリョン 2015
- ジョセップ・ミラレス・クリメント、「La rebeldía carlista」。 Memoria de una represión silenciada: Enfrentamientos, marginación y persecución durante la primera mitad del régimen franquista (1936-1955)、マドリード 2018、ISBN 9788416558711
- Mercedes Peñalba Sotorrío、Entre la boina roja y la camisa azul、Estella 2013、ISBN 9788423533657
- ラモン・マリア・ロドン・ギンジョアン、インヴィエルノ、プリマベーラとオトニョ・デル・カルリスモ（1939-1976） [博士論文、アバト・オリバ大学 CEU]、バルセロナ、2015
- ジョルディ・エステベ・ルビオ・コロミナ、「ディオス、パトラと伝統」、ジローナ州軍フランキステスのファルサ部隊、[in:] Antoni Segura、Andreu Mayayo、Teresa Abelló (eds.)、La dictadura franquista。制度、バルセロナ、2012 年、ISBN 9788491687139、110–123 ページ
- ジョアン・マリア・トーマス、フランキスタ・コントラ・フランキスタ。フランコの政策に関するルチャス ポル エル ポダー、バルセロナ、2016、ISBN 9788499926346
外部リンク
- カルリスタの賛歌「オリメンディ」は、フランコ主義のビジョンに合わせてオリジナルの歌詞が変更された。
- フランコ政権時代の通常のTVE放送終了時、カルリスタ、ファランジスト、国歌が順に演奏された。