アルバート・ヘルツォグ

法学博士 アルバート・ヘルツォグ
ヘルスティグテ・ナシオナーレ党党首
在任期間 ：1969年10月25日～1977年5月28日
先行	新オフィス
後継者	ヤップ・マレ
保健大臣
在任期間 ：1954年8月24日～1958年8月24日
総督	アーネスト・ジョージ・ジャンセン
首相	ヘンドリック・フェルヴォールド
先行	ミシェル・ダニエル・クリスティアン・デ・ウェット・ネル
後継者	カレル・デ・ウェット
通信・電気通信・郵政大臣。
在任期間 ：1958年8月24日～1968年2月7日
社長	チャールズ・ロバーツ・スワート・ トム・ノーデ(演技)
総督	チャールズ・ロバーツ・スワート
首相	ヘンドリック・フェルヴォールド B.J. フォルスター
先行	セルフォンテイン、J.
後継者	ヤンセ・ファン・レンズバーグ、MCC
個人情報
生まれる	1899年7月4日オレンジ自由国共和国 ブルームフォンテーン
死亡	1982年11月5日(1982-11-05)（83歳） プレトリア、トランスバール、南アフリカ
政党	国民党 (1969 年まで) ヘルスティグテ国民党 (1969 ～ 1978 年)
配偶者たち）	ケイティ (旧姓ホワイトリー)† マーティ・ヴィルジョーン(旧姓デュヴナージュ)
居住地	プレトリア、トランスバール、南アフリカ
母校	ステレンボッシュ大学 BA（優等学位）、 アムステルダム大学 オックスフォード大学 LL.B. 、 ライデン大学 LL.D.
職業	弁護士 内閣大臣 政治家

ヨハネス・アルベルトゥス・ムニク・ヘルツォク（アフリカーンス語発音: [ˈalbərt ˈɦærtsɔχ] ; 1899年7月4日 - 1982年11月5日）は、南アフリカの政治家、アフリカーナー民族主義者、閣僚、ヘルシュティク・ナショナル党の創立指導者である。彼は、南アフリカ連邦の元首相であるJBM（バリー）・ヘルツォクの息子であった。

アルバート・ヘルツォークは、 1954年から1958年まで南アフリカの保健大臣を務め、 1958年から1968年まで郵政通信大臣を務めた。後者として、ヘルツォークは南アフリカでテレビを導入することを拒否したことで有名である。1969年、反動的で排他的なアフリカーナ民族主義的見解を理由に国民党から追放された後、ヘルツォークはヘルシュティグテ・ナショナル党（「再編された国民党」）を設立した。HNPは、ヘンドリック・フェルヴォールドの後継者であるジョン・フォルスターの下で国民党が設立原則から逸脱しているとみなし、これに反対した。

アルバート・ヘルツォークは、有名なボーア人の将軍で後に南アフリカの首相となったバリー・ヘルツォークとその妻ミニー（旧姓ニースリング）の息子として、1899年7月4日にブルームフォンテーンのゴダード通り19番地にある実家で生まれました。彼は1899年8月31日にムーダー教会で洗礼を受けました。^[1]アルバートには、チャールズ・ダーク・ニースリング（1904年生まれ）とジェームズ・バリー・ムニック（1905年生まれ）という2人の弟がいました。^[2]

第二次ボーア戦争が勃発したとき、ヘルツォークはまだ生後3か月だった。最初、彼はブルームフォンテーンの母親の家で過ごしたが、4か月後にイェーガースフォンテインの村に住む母親の妹のところに移った。^[3]町がイギリス軍に占領され、彼らの家がダイナマイトで爆破された後、家族は牛車に乗せられ、ポートエリザベスの強制収容所に連行された。収容所のヘルツォーク家の囚人には、赤ん坊のアルバート、母親のミニー、父方の祖母、そしてアルバートの叔母やいとこ数人がいた。彼らは8平方メートルの狭い掘っ建て小屋に住んでいた。^[4]アルバートの7歳のいとこチャールズは、到着からわずか12日後に麻疹で死亡した。アルバート自身もこの病気で危うく死にそうになり、介護と治療のためにステレンボッシュの親戚のところに送られた。彼は戦争が終わるまで、父方の祖父であるチャールズ・ニースリングの家でステレンボッシュに滞在した。 ^[5]ミニー・ニースリングはポート・エリザベス収容所でキッチナー卿の訪問を受け、夫に武器を捨てるよう説得するなら解雇すると提案された。彼女は拒否し、その後船でダーバンのメアバンク収容所に送られた。^[6]メアバンクは死亡率が最も高い収容所の一つとして悪名高かった。収容後、ミニー・ヘルツォグは生涯病気がちだった。

幼少の頃、アルバートは英国カトリックの幼稚園に通い、そこで初めて英語を聞き、学んだ。この転校は一部の者には不可解に思われた。なぜなら、カルヴァン派でボーア人の愛国者であったヘルツォーク将軍は、特に教育においてアフリカーンス語の権利を強く主張していたからである。 ^{[7] 1910年、}南アフリカ連邦の誕生後、ヘルツォーク将軍は法務大臣と原住民問題大臣の二役を兼任した。そのため、家族はプレトリアに移り、ユニオンビルの西側に家を構えた。父親はアルバートをアルカディア学校に通わせたが、校長がいる上に、市内にあるとはいえ農家の学校と何ら変わらない学校だったため、アルバートはがっかりした。まだ11歳だったが、初日の午後に学校を去り、プレトリア男子高等学校に入学した。^{[8]ヘルツォーク将軍と}ルイス・ボータ首相の不和によりヘルツォークが内閣から解任された後、家族はブルームフォンテーンに戻り、アルバートはグレイ・カレッジに通った。彼は1916年に入学し、オランダ語、英語、ラテン語、数学、物理科学を学んだ。^[9]

ヘルツォークは中等教育を終えた後、1917年にステレンボッシュ大学に入学した。 1917年にオランダ語、ラテン語、英語、ギリシャ語、化学、数学、1918年に政治学、心理学、ラテン語、1919年に倫理学、論理学、政治経済学を学び、 1920年4月1日に優秀 な成績でBAを取得した。 ^[10]その後、ヘルツォークは1920年8月6日にヨーロッパへ出発し、アムステルダム大学に入学した。^[11] 2年後、法学をさらに学ぶためオックスフォード大学ニュー・カレッジに入学した。 ^[12]オックスフォードでの学業を終えた後、ヘルツォークは1928年にライデン大学に進み、1929年に法学博士号を取得した。 ^[13]オックスフォードを離れた後、フランス語を上達させるために数週間パリの家庭に滞在した。 ^[14]

1929年に南アフリカに戻った後、ヘルツォークはプレトリアに定住し、そこで弁護士として開業した。同時に、プレトリア大学の非常勤講師も務めた。

ヘルツォークはナチスドイツの支持者であり、ナチスの協力者であるロビー・ライブラントに同情的だった。彼はライブラントの「良い仕事」を認めていた。^[15]

1948年の選挙で、ダニエ・マラン博士率いる国民党が政権を握り、ヘルツォークは東トランスヴァール州エルメロ選挙区の国会議員に選出された。彼はマラン首相とハンネス・ストリジドム首相の任期中に国会議員を務めた。

ヘンドリック・フェルヴォールド博士が1958年に首相に選出されると、ヘルツォークは郵政電信省と保健省の2つの省を兼務する閣僚に任命された。彼は1958年10月23日に宣誓就任した。郵政電信省の大臣在任中、彼は南アフリカへのテレビの導入を「小型のテレビスコープ」と呼んで拒否した。

verlig (「啓蒙された」) とverkramp (「窮屈な」)という用語は、1960 年代後半にアフリカーンス語(後に英語) の日常語に入りました。これらの用語が最初に使用されたのは、1966 年 10 月 6 日、ヘンドリック・フェルヴォールド博士が暗殺されたちょうど 1 か月後の、ウィレム・デ・クラーク教授 (ヤン・デ・クラークの息子で、南アフリカの将来の大統領FW デ・クラークの兄弟) の演説でした。^[16]この演説で、デ・クラークはverligte、verkrampte、およびpositiewe (「前向きな」)アフリカーナーを区別しました。この 3 つの区分は、すぐに口語でverligとverkrampというより単純な二分法に簡略化されました。デ・クラークが「前向きなアフリカーナー」と呼んだものは、一般にverligteアフリカーナーとして知られるようになった人々を指すようになりました。^[17]彼は、ポジティブなアフリカーナー ( verligtes、したがって) を「目的を意識したアフリカーナー」と表現した。 「そして目的とは、永続性と変化を認識することです。閉鎖性と開放性。伝統と進歩...目的意識のあるアフリカーナーは伝統を認識し、評価しますが、それでも彼は今日の人であり、明日、そして永遠にビジョンを持っています。アフリカーナーの遺産は、啓示とガイドとしての聖書の権威を認めるカルヴァン主義の基盤を持つアフリカーナー・キリスト教です。しかし、彼は聖書のさらなる研究にもオープンであり、宗教的遺産を拡大するための新しい道を探しています。同時に、アフリカーナー文化は若く、精力的で、過去とのつながりを断つことなく、多くのレベルで自分自身を形成しようと忙しくしています。聖書は、誇張された国家主義（人民の偶像崇拝）とコスモポリタン主義が神の規定と矛盾していることを明確に教えています。国家化された宗教は不信心であり、人民の偶像崇拝と同じです。」^[18]

デクラークは、アフリカーナーの変質者を 次のように分類した。「彼の基本的な原理は、現存する古い考えや慣習や内容に固執することがアフリカーナーであるかどうかの試金石であるというものだ。彼は我々を頑固にさせ、新しい世界から排除しようとしている。否定主義者だ。また、彼は批判する必要に駆られている。彼は不信を植え付ける能力に長けており、あらゆる場所で魔女狩りを引き起こす一方的なスローガンの扱いに頑固で、言い争いのテクニックに長けている。彼には思いやりや慈悲がなく、対話を望まず、ある問題に関して自分の意見を押し付けるために狂信的で過激である。彼は我々の若者を一方的、傲慢で頑固な自己保存に強制的に押し込もうとしている。」^[19]

ヘンドリック・フェルヴォールドの暗殺後、フェルリヒ・フェルクランプ紛争が表面化した。長年存在していた意見の相違は、特に新首相ジョン・フォルスターの任期初期に公に現れ始めた。^[20]

国民党から追放された後、彼は1969年10月24日にヘルシュティク・ナショナル党と呼ばれる新しい政党を結成し、その党首となった^。[21]

ヘルツォークは1977年にHNP党首を退くことを決意し、同年5月27日に告別演説を行った。彼は1977年5月28日に正式に引退し、ヤープ・マレーが党首に就任した。引退中、ヘルツォークは自身の数多くの事業や趣味のガーデニングに多くの時間を費やすことができた。1979年の記者会見で彼は次のように述べた。「私の見解では、我が国の政治情勢は、現在も独自の道を歩もうとしているさまざまな人々で構成される、大規模な新しい保守政党の方向に向かっている。それは、NPのトリューニヒト派、コニー・マルダー派、HNP、そしてもちろん保守的な英語圏の人々で構成される政党になる可能性がある」。^[24]これは予言的であったことが証明され、1982年に与党国民党内で大規模な分裂が起こり、アンドリース・トリューニヒトを党首と する保守党が誕生した。

ヘルツォークは1982年11月5日、大動脈破裂の緊急手術中に亡くなった。^[25]彼の葬儀は1982年11月11日、ウォータークルーフのNG教会で、アドリアーン・ポント教授の司式により執り行われた。その後、彼はウィットバンク地区ウォーターヴァル農場の家族墓地に、妻ケイティの隣に、両親の近くに埋葬された。^[26]

ヘルツォークは1926年にオックスフォードで南アフリカ生まれのイギリス人女性、キャサリン・マージョリー・ホワイトリーと出会った。2人は1927年に婚約し、1933年7月22日にアイリーンのNG教会で結婚した。ヘルツォークの指導の下、ケイティとして知られる彼女はアフリカーンス語を流暢に話し、訛りの痕跡も全くなかった。ケイティは1970年2月25日に心不全で亡くなった。37年間の結婚生活で子供は生まれなかった。ヘルツォークは1973年に未亡人のマーサ・マリア（「マーティ」）・ヴィルジョーン（出生名デュヴェネージュ）と出会い、1977年10月に結婚した。彼女は1982年にヘルツォークが亡くなったときも生き延びた。

ヘルツォークは70代になっても、厳しい運動療法を続けていた。アルコールは一切摂取せず、オフィスを訪れた人にコーヒーや紅茶をもてなすときは、自分はフラスコに入れて持っていたホエーだけを飲んでいた。^[27]政敵の間でも、彼は礼儀正しい態度と紳士的な姿勢で知られていた。^[28]ウォータークルーフにあるヘルツォークの家は、プレトリア・ニュース紙によって「歴史的記憶のアラジンの洞窟」と評された。記事には、アンティークの銅製大砲、 1748年製のオランダ製 スタテンビベル、ヤン・ファン・リーベックの時代の薬棚、18世紀の船から運ばれたオーク材などが取り上げられていた。 ^[29]ヘルツォークは、アロエ、多肉植物、珍しいソテツを収集しており、その中には樹齢1000年以上のものもあった。^[30]彼は1972年に辞任するまで、長年にわたり南アフリカアロエ・多肉植物協会の名誉会長を務めた。^[31]

彼はアフリカーナー民族主義者であり「超保守主義者」と評されている。^[32]ヘルツォークはテレビを「邪悪な箱」と呼んだ。なぜなら彼は新しいメディアが世界中の社会に悪影響を及ぼすと考えていたからである。^[33]

• Die Calvinistiese toespraak van dr. A. ヘルツォーク、LV、プレトリア: ヘルスティグテ・ナシオナーレ党、1970。
• Waarheen Suid-Afrika?: Oproep tot die stryd、プレトリア: MM Hertzog、1985、ISBN 0-620-07794-8。

• ルイ・ノーデ (1969)。A. ヘルツォーク博士、国家党と私の労働者よ、死ね。プレトリア: Nasionale Raad van Trustees。
• サーフォンテイン、JHP (1970)。Die verkrampte aanslag。ケープタウン：人間とルソー。ISBN 9781868422456。
• プレトリウス、エステル (2001)。アルバート・ヘルツォーク博士: 'n lewensbeskrywing。プレトリア：ビーネデル・ウイトゲワーズ。ISBN 0-9584118-5-9。