Loading article…
1915年5月10日の戦闘、すなわちボスポラス海峡の戦いは、黒海、ボスポラス海峡の北 で、ロシアの前弩級戦艦艦隊とオスマン帝国の巡洋戦艦ヤヴズ・スルタン・セリムの間で行われた海戦である。短い交戦の後、オスマン帝国は撤退した。この戦闘は、黒海艦隊がボスポラス海峡の要塞を砲撃することを目的とした主要作戦中に発生した。巡洋戦艦の行動は作戦の中断につながったが、ロシア艦隊に大きな損害を与えることはできず、巡洋戦艦自身も軽微な損傷を受けただけであった。
1914年10月29日にロシアとオスマン帝国の間で敵対行為が勃発した後、黒海での海軍作戦は主に沿岸目標への砲撃と機雷敷設を伴った。[ 1 ]この海域におけるロシア艦隊の中核は、旧式の前弩級戦艦5隻で構成され、それぞれ4門の305mm砲を装備していたが、254mm砲を装備した弱いロスティスラフだけは例外であった。ロシア黒海艦隊の主な敵はドイツの巡洋戦艦ゲーベンであり、巡洋艦ブレスラウと共にコンスタンティノープルに突破した後、正式にはヤヴズ・スルタン・セリムとしてオスマン海軍に組み込まれたが、実際には元の名前で知られていた。ヤヴズ・スルタン・セリムは、速度、装甲、砲兵の点で、開戦時に存在していたロシアの艦艇をはるかに凌駕していた。砲兵には、ロシアの重砲よりも発射速度の高い28cm口径の砲10門が含まれていた。 [注1 ]このため、ロシアは砲撃戦で互角に戦うために、少なくとも3隻の戦艦からなるグループで行動せざるを得なかった。[ 2 ]さらに、ロシアの戦艦は旧式の構造であったため、特に長距離での決闘では、急降下する砲弾が甲板を貫通する可能性があり、被弾するたびに深刻な結果を招く可能性があった。[ 3 ] [ 4 ]黒海艦隊とヤヴズ・スルタン・セリムの最初の決着のつかない戦闘は、1914年11月18日にサリチ岬付近で発生し、両軍の艦艇が損傷を受けた。[ 5 ]
西側協商国によるダーダネルス作戦の開始と並行して、ロシア軍司令部は、ボスポラス海峡付近の陣地への砲撃や局地的な上陸など、オスマン帝国の注意をそらすための示威行動を命じた。[ 5 ]この目的のために、1915年3月28日、4月25日、5月2日、5月3日に、黒海艦隊はボスポラス海峡北のオスマン帝国の要塞を砲撃し、作戦には基地艦に搭載された水上機も使用した。 [ 6 ] [注2 ]しかし、これらの行動は大きな損害にはつながらなかった。[ 7 ] 5月6日、ロシア艦は最終襲撃の後、セヴァストポリの基地に戻った。この襲撃では、オスマン帝国の船舶10隻（うち蒸気船4隻）が沈没し、オスマン帝国の石炭輸送が深刻な打撃を受け、密輸品を積んだイタリア船1隻が拿捕された。[ 6 ] [注3 ]同日（5月6日）、オスマン帝国が利用できる最良の艦船、ヤヴズ・スルタン・セリムと巡洋艦ミディッリ、ハミディエが黒海への襲撃に派遣された。[ 6 ] 5月8日の朝、ヤヴズ・スルタン・セリムはクリミア沿岸を航行したが、弾薬不足のため、ロシア艦隊や船舶との遭遇はなく、沿岸への砲撃も行われなかった。[ 8 ]オスマン帝国の艦船は夕方までに港に戻った。[ 9 ]
5月8日正午頃、ロシアの主力艦隊はセヴァストポリを出港したが、敵には遭遇しなかった。[ 9 ]そのため、黒海艦隊の主力部隊は午後、オスマン帝国の陣地を砲撃し、ゾングルダク周辺のオスマン帝国の炭田地帯を軽部隊で襲撃する別の作戦に出発した。ロシア艦隊は、戦艦5隻、防護巡洋艦2隻、非装甲航空巡洋艦（アルマズ）、駆逐艦15隻（うち7隻はタービン推進の近代型）、海軍トロール船6隻（改造蒸気船）、水上機母艦インペラトル・アレクサンドル1世（カーチス3機、M-5 2機搭載）で構成されていた。[ 9 ]
1915年5月9日、ロシア艦隊（巡洋艦カグルと駆逐艦ビエスポコイニイを含む）がコズルとエレグリ間のオスマン帝国の船舶を攻撃し、蒸気船4隻と多数の帆船を撃沈した。[ 10 ]巡洋艦パミャチ・ミエルクリヤと駆逐艦ディエルズキーはエレグリ港を砲撃し、火災を起こし、船1隻を撃沈した。[注4 ]ロシア軍はまた、港に損害を与えるためにボートに曳航されたモーターボートから破壊工作部隊を上陸させようとしたが、ライフル銃の射撃により（死傷者なしで）撤退せざるを得なかった。[ 7 ]
リチャード・アッカーマン艦長指揮下の巡洋戦艦ヤヴズ・スルタン・セリムは、ロシア艦隊を迎撃するため直ちに出航した。5月10日早朝、ボスポラス海峡の要塞を攻撃するため、ロシア艦隊から砲撃部隊が分離した。この部隊は、旧式の前弩級戦艦トリ・スヴャチテリアとパンテレイモン、水上機母艦アルマーズとインペラトル・アレクサンドル1世、そして駆逐艦と掃海艇の護衛艦隊で構成されていた。
エレリへの砲撃の報告を受けた後、戦艦ヤヴズ・スルタン・セリムはロシア艦隊に対する行動を命じられ、午後にボスポラス海峡を出た。しかし、その時までにロシア艦隊は既にエレリを離れていた。午後2時38分、ヤヴズ・スルタン・セリムは水面に浮上したロシア潜水艦チュレンを発見し、ボスポラス海峡に戻るふりをして引き返し、潜水艦に戦艦の存在を報告させなかった。 [ 11 ]ヤヴズ・スルタン・セリムは海峡に入る前に東に向かい、翌日ロシア主力部隊の位置を特定し、可能であれば分離している間に奇襲するために黒海に留まった。[ 11 ]
5月10日、夜明けにロシア艦隊はボスポラス海峡から約22マイルの地点にいた。砲撃部隊は、旧式の戦艦トリ・スヴィアテイテリア（第2戦列艦旅団司令官N・プチャチン少将の指揮下）と、射程の長い砲で劣勢のロスティスラフに代わって新たに加わったパンテリモンで構成されていた。 [ 12 ]午前5時40分、部隊は機雷原の掃海を担当する掃海艇に続いて海岸に向かい、掃海装置を曳航していた第4および第5駆逐艦隊の旧式駆逐艦6隻と第1駆逐艦隊の新型駆逐艦2隻に護衛された。[ 13 ]戦艦エフスタフィ、イオアン・ズラトウスト、ロスティスラフは、残りの駆逐艦とともに援護部隊を編成し、砲撃部隊を海側から守った。巡洋艦カグルとパミャト・メルクリアはそれぞれ西と東の監視に派遣され、後者は石炭を積んだオスマン帝国の小型帆船を撃沈した。[ 13 ]カーチス水上機も発進した。[ 13 ]
ボスポラス海峡の入り口で警備艦として活動していたオスマン帝国の駆逐艦ニュムネ・イ・ハミイェトは、午前5時40分に砲撃部隊を発見し、ヤヴズに無線で警告を発した。[ 11 ]アッカーマン艦長は直ちに艦を時速26ノット（48km /h）で迎撃する針路につけた。東から高速で接近してきた駆逐艦は、午前7時前に警戒していた巡洋艦パミャチ・メルクリアと水上機に発見され、主力部隊に警告が発せられた。[ 13 ]ロシアの巡洋艦は、より高速なヤヴズ・スルタン・セリムを避けるため、最大速度で部隊に戻った。[注5 ]敵に関する情報を受け取ると、ロシアの主力司令官エーベルハルト提督は、南の援護部隊の戦艦に砲撃部隊に接近するよう指示した。同時に、すでに約15海里離れたところに移動していた分離戦艦に帰還命令が出された。[ 14 ]
駆逐艦は午前 7 時 10 分に交戦を開始し、4.1 海里の距離から掃海艇に発砲した。[ 15 ]戦艦エフスタフィ、イオアン・ズラトウスト、ロスティスラフは一列縦隊で戦闘を開始し、ヤヴズ・スルタン・セリムは右舷側を航行しながら、それらと平行になるように針路を変更した。午前 7 時 51 分、イオアン・ズラトウストとヤヴズ・スルタン・セリムは9.4 海里の距離から互いに発砲し、続いて旗艦戦艦エフスタフィが発砲した。[ 16 ]艦隊で確立された手順に従い、イオアン・ズラトウストは両戦艦の集中砲火を指揮した。[ 17 ]両グループは砲撃を交換したが、最初は効果がなかった。その後、5門の砲弾が旗艦エフスタフィを包囲し始め、測距儀に水柱を吹き付け、破片防盾や木製の部品を損傷したが、直撃はなかった。[ 17 ]当初、ロシアの砲弾は短すぎたが、それによって発生した水柱がドイツ軍の照準を多少妨げた。[ 18 ]ロスティスラフ（一等艦長カジミェシュ・ポレンブスキ指揮）は、より強力な戦艦の305mm砲の射撃修正を妨げないように砲撃に参加しなかった。[ 19 ]ロシア艦隊と黒海艦隊全体の司令官アンドレイ・エーベルハルト提督は巧みに操艦し、針路と速度を調整して敵が標的にすることを困難にした。特に、ドイツ軍が援護を得た後、彼は艦隊の速度を上げる代わりに、10ノットから9ノットに減速し、次の斉射がエフスタフィに届かなかった。彼はまた、残りの戦艦の接近を容易にした。[ 19 ]
午前7時53分、エーベルハルト艦隊はヤヴズと平行に航行していた。アッカーマンはこれを砲撃部隊だと考えたが、なぜ2隻ではなく3隻の戦艦と対峙しているのか分からず困惑した。トリ・スヴャチテリアとパンテレイモンがロシアの戦列に加わったとき、彼はすぐに自分の間違いに気づいた。オスマン帝国の巡洋戦艦は続く交戦で160発の11インチ（279mm ）砲弾を発射したが、命中弾はなく、損害も与えなかった。エフスタフィへの至近弾がフライングブリッジに水しぶきを落とし、エーベルハルト提督と幕僚をずぶ濡れにした。[ 20 ]ロシア軍はこれに対し、ヤヴズの船首楼に大口径砲弾1発、前部装甲帯にもう1発命中させた。数と火力で劣勢だったアッカーマン艦長は、午前8時12分に艦を離脱するよう命じた。[ 10 ]ロシア軍は北へ巡洋戦艦を追撃したが、巡洋戦艦は引き返してオスマン帝国領海に戻った。
戦闘中、午前 8 時 5 分頃、ロシア艦隊に戦艦トリ・スヴャチテリャとパンテレイモンが加わり、最高速度で航行した（パンテレイモンは第 2 旅団の旗艦をも上回り、演習終了時には 17.5 ノットの速度に達した。これは試験時よりも速かった）。[ 4 ]パンテレイモンが後方のロスティスラフに追いつくと、305 mm 砲で独立して発砲し、午前 8 時 13 分、最大有効射程に近い約 10.4 海里離れた地点から発射された 2 回目の斉射で命中した。砲弾はヤヴズ・スルタン・セリムの船体中央部、喫水線より下の左側に命中し、装甲帯の下端で破裂した。[ 4 ]これにより隔壁通路が局所的に浸水し（巡洋戦艦の速度には影響せず）、15 cm 砲の 1 門が使用不能になった。[ 4 ]次の数分で、パンテレイモン、続いてトリ・スヴャチテリアが、後退するロスティスラフの前方の戦列に陣取った。エーベルハルト提督は距離を縮めようと右にわずかに旋回するよう命じ、交戦距離は7.3海里に縮まった。 [ 21 ]ロシアの駆逐艦は、魚雷攻撃に備えて戦艦の左側に留まった。ヤヴズ・スルタン・セリムは、艦首と海に垂れ下がっていた魚雷網区画にさらに2発の砲弾を受けた。 [ 21 ]これらの砲弾も大きな損傷を与えなかったが、午前8時16分、ヤヴズ・スルタン・セリムは交戦を中断し、右に旋回した。ドイツ軍司令官は、ロシアをボスポラス海峡から引き離そうとして、12～13海里の距離を保ちながら北に向かった。[ 21 ]ロシアの戦艦艦隊は、損傷によって速度が低下することを期待して、ヤヴズ・スルタン・セリムをさらに数時間追跡した。しかし、最終的にヤヴズ・スルタン・セリムは東に向きを変え、加速して追跡者から容易に逃れ、午後3時頃に視界から消えた。[ 21 ]
パンテリモンは、海峡のさらに奥で目撃された大型艦（トゥルグト・レイス級戦艦と特定された）にも7発の砲弾を発射した。[ 14 ]その後、防護巡洋艦パミャト・メルクリアがヤヴズを発見し、艦隊に報告したため、砲撃部隊はヤヴズが発見される前に撤退する時間を得た。
反対方向への砲撃群の反転には、狭く機雷掃海された水路で旋回する必要があったため、18分を要した。午前7時41分、機雷障壁が存在する可能性のある浅瀬に到達すると、主力艦隊の戦艦は再び北に向きを変え、敵は右舷側から約15海里の距離で接近していた。[ 14 ]ロシア軍が分断されていたため、ドイツ軍はロシア艦隊全体に対しても勝利を収める可能性があった。[ 14 ]
ボスポラス海峡から25マイル（40km ）沖合を時速5ノット（9.3km /h）で航行していたのは、ロシアのアンドレイ・エーベルハルト提督の護衛艦隊で、新型の前弩級戦艦エフスタフィ（旗艦）、イオアン・ズラトウスト、ロスティスラフで構成されていた。アッカーマンはこのことを知らず、そのまま艦隊に突っ込んでしまった。[ 20 ]
ヤヴズ・スルタン・セリムを支援するため、ボスポラス海峡付近でロシア艦隊を発見したオスマン艦隊司令官ヴィルヘルム・スーション少将は蒸気機関の稼働を命じ、巡洋艦ミディッリも出撃させた。しかし、ミディッリが現場に到着したのは正午頃で、ロシア艦隊はすでに去っていた。[ 21 ]帰還する巡洋艦をボスポラス海峡からの潜水艦から守るため、オスマンの魚雷巡洋艦ペイキ・シェヴケトと駆逐艦ヤディガル・ミレットも出撃した。[ 22 ]しかし、ティウレンがエンジン故障で哨戒を離脱し、代替として派遣されたニエルパが時間通りに到着しなかったため、これらの艦隊は敵艦艇に遭遇しなかった。 [ 21 ]
ロシアの提督は掃海艇を基地に戻し、主力部隊と共にボスポラス海峡に戻ることを検討したが、夜間の嵐のため艦隊全体が5月11日にセヴァストポリに戻らざるを得なくなった。[ 21 ]
ドイツ・オスマン連合軍はロシア軍のボスポラス海峡要塞砲撃作戦を妨害したが、有利な戦術状況にもかかわらず、敵艦隊に損害を与えることはできなかった。ロシア艦隊の指揮とエーベルハルト提督による機動は、攻撃部隊の効果的な組み合わせとドイツ砲兵の照準妨害につながり、高く評価されている。[ 23 ]ドイツ軍は126発の28cm口径砲弾で命中弾はなかったものの、[注6 ]ロシア側は当初、その砲撃は正確で、よく集中しており、巧みに行われたと評価した。[ 23 ]戦術的勝利にもかかわらず、発射された砲弾の数を考慮すると、ロシア軍の砲撃の効果が限定的であったため、批判が生じた。エフスタフィは305mm砲弾60発と203mm砲弾32発を発射し、イオアン・ズラトウストは305mm砲弾75発と203mm砲弾4発を発射し、パンテレイモンは305mm砲弾16発を発射し、トリ・スヴィアティテリアは305mm砲弾13発を発射した（主砲口径の砲弾合計164発と203mm砲口径の砲弾36発、命中率は約1.5%）。[注7 ]集中射撃管制技術の実際の適用は期待に応えられなかった。[ 23 ]砲撃部隊と援護部隊を大幅に分離するという決定も批判された。これはどちらの部隊にも破壊の危険をもたらしたが、幸運な戦闘経過と巧みなその後の指揮により、そのような事態は起こらなかった。[ 23 ]それにもかかわらず、艦隊の行動は成功とみなされ、ロシアの将校や水兵、特に戦艦パンタレイモンの乗組員は勲章を授与された。[注8 ]
ボスポラス海峡の戦いは、第一次世界大戦中の黒海における二大海戦の一つであり、サリチ岬の戦いと並んで、両軍の主力部隊が参加したが、結果として沈没した艦船はなかった。[注9 ]
（F） –フラッグシップ
# – 損傷したユニット