Loading article…
『オン・アワー・メリー・ウェイ』は、ベネディクト・ボゲウスとバージェス・メレディスが製作し、ユナイテッド・アーティスツが配給した1948年のアメリカのコメディ映画である。公開当時はキング・ヴィダーとレスリー・フェントンが監督としてクレジットされていたが、 DVDにはジョン・ヒューストンとジョージ・スティーブンスもクレジットされており、彼らは1つのセグメントの制作に協力した。ローレンス・スタリングスとルー・ブレスローによる脚本は、アーチ・オボラーのオリジナルストーリーに基づいており1つのテーマで繋がれた複数の短編で構成された別のアンソロジー映画である『テイルズ・オブ・マンハッタン』（1942年）とスタイルが似ている。この映画には、ポーレット・ゴダード、バージェス・メレディス、ジェームズ・スチュワート、ヘンリー・フォンダ、ハリー・ジェームス、ドロシー・ラムーア、ヴィクター・ムーア、・マクマレーが出演している。スチュワートとフォンダは、この映画で初めて共演し、2人は映画の自分たちのパートで音楽家のペアを演じている。
オリバー・ピースは、妻のマーサを騙して、自分がロサンゼルス・デイリー・バナーの調査報道記者だと信じ込ませていたが、実際は同紙の求人広告係として働いていた。マーサがオリバーに「赤ちゃんが生まれて、あなたの人生にどんな影響がありましたか？」と街の人々に尋ねてみてはどうかと提案すると、オリバーはその質問を本物の記者に送ったが、記者はあっさり却下した。そこでオリバーは編集長に近づき、自分が出版社の代理人だと名乗り、妻が提案した質問を街中で尋ねて記事を改善したいと持ちかけた。
ジャズミュージシャンのスリムとランクは、「baby」という単語を「babe」と間違えたり、ツアーバスがカリフォルニアの寂れた海辺のリゾート地で故障した際に知り合った女性トランペット奏者について回想したり、市長の息子が優勝するようにタレントコンテストを不正操作しようとしたりしたことを語った。
ハリウッドの映画スター、グロリア・マナーズは、早熟な子役スター、ペギー・ソーンダイクと仕事をするために雇われた時のことを回想する。ペギーは、意図せずしてマナーズの映画界でのブレイクのきっかけとなり、彼女をアイオワ州の地味な秘書からポリネシアの女神へと変貌させたのだ。
O・ヘンリーの短編小説「赤い酋長の身代金」に似た物語で、売れっ子舞台マジシャンのアルは、かつて自分と相棒のフロイドが詐欺師だった頃、森の中で家出少年でいたずら好きのエドガー・ホッブスに出会った経緯を語る。エドガーが裕福な銀行家の叔父と暮らしていることを知った二人は、彼を連れ戻して報酬を得ようと企むが、叔父は彼を取り戻したくなかった。結局、アルがエドガーの妹と結婚し、兄妹を自分のマジックショーに加えたことで、すべては丸く収まった。
一日の終わりに新聞社に戻ると、オリバーは無断欠勤で本業をクビになっていたことを知る。妻にそのことを話すと、妻は彼の仕事を知っていて気にしないと言って彼を驚かせる。オリバーが取材対象者と話している間に取ったメモに感銘を受けた新聞社の編集者がやって来て、彼のコラムが気に入ったので掲載する予定だと伝え、そもそもどうやってその質問を思いついたのかと尋ねる。マーサは、自分が赤ちゃんを産む予定だから思いついたのだと告白する。
映画の原題「奇跡は起こりうる」は、全国公開前に削除されたシーンから着想を得たものだった。そのシーンでは、チャールズ・ロートン演じる牧師が、瀕死の父親（ヘンリー・ハル）を見舞ってほしいと少年から頼まれる。牧師は父親の気持ちを明るくしようと、聖書のダビデとサウルの物語を大げさに語り聞かせ、それがきっかけで父親は完全に回復する。その時になって初めて、牧師は助けを求めた少年が実は数年前に亡くなっていたことを知る。プロデューサーのベネディクト・ボゲウスは、この物語はコメディタッチの映画には重すぎると考え、グロリア・マナーズ（ラムール）のエピソードに差し替えた。共同プロデューサー兼主演のバージェス・メレディスによると、彼はこの映像をデヴィッド・O・セルズニックに見せたところ、セルズニックは短編映画として公開する目的で50万ドルを提示したが、ボゲウスはこれを拒否し、このシーンは破棄されたという。しかしながら、オリジナルのタイトルで、チャールズ・ロートンの出演シーンがそのまま収録されたフィルムが、ヨーロッパの資料には現存している。
この映画は、1948年2月にニューヨーク市、フィラデルフィア、デトロイトで『 A Miracle Can Happen』として公開された。批評は散々で、ニューヨーク・デイリー・ニュースは「10セントの映画に100万ドルのキャスト」と評し、公開中止となった。世論調査で、ほとんどの人がこの映画に宗教的なテーマがあると考えていることが明らかになったため、チャールズ・ロートンのエピソードが削除され、ドロシー・ラムールのエピソードに置き換えられ、上映時間が9分短縮された後、6月に『On Our Merry Way 』として全国公開され、コメディであることを強調する宣伝キャンペーンが行われた。[ 2 ]
これは、生涯の親友であるジェームズ・スチュワートとヘンリー・フォンダが初めて共演した映画だったが、20年後に彼らが共演した2本の映画、『ファイアークリーク』（1968年）と『シャイアン・ソーシャル・クラブ』 （1970年）の宣伝では、この作品は完全に忘れ去られてしまったようだ。
ドロシー・ラムールは、フランク・レッサーが作曲と作詞を担当した「ハリウッド諸島の女王」を歌い、自身のトロピカルな銀幕上のイメージをパロディ化した。
「Baby Made a Change in Me」という曲は、スキッチ・ヘンダーソンとドナルド・カーンによって作詞作曲されました。
撮影当時、バージェス・メレディスとポーレット・ゴダードは夫婦だったため、通常は製作倫理規定で禁じられていた二人が同じベッドで寝ているシーンが撮影されたのかもしれない。
ボズレー・クロウザーはニューヨーク・タイムズ紙のレビューで、「どうやら出演者全員が道化を演じて大いに楽しんだようだ……これは、十数人の有名俳優がコメディスケッチで自由に振る舞い、気を抜くことを許される、複数エピソードからなる作品の一つだ。これは、ほとんどの俳優が抵抗するために何か過激なことをすることはない単純な誘惑である。この場合、俳優たちの喜びは、観客が期待するよりもはるかに満足のいくもののように思える」と述べている。[ 3 ]
バラエティ誌の批評家は、「キャストはこれ以上ないほど素晴らしかった。ところどころのシーンが気まぐれな効果を狙って無理をしているせいで、ストーリーの展開がうまくいっていない。しかし、メレディスは他のどのスターよりも多くの機会を与えられ、演じるキャラクターの雰囲気に見事に反応している」と述べている。[ 4 ]