| 2022年冬季オリンピックの一部 | |
| 日付 | 2022年2月20日 |
|---|---|
| 時間 | 20:00 - 21:40 ( UTC+8 ) |
| 会場 | 北京国家体育場 |
| 位置 | 北京、中国 |
| 座標 | 北緯39°59′30″ 東経116°23′26″ / 北緯39.99167° 東経116.39056° / 39.99167; 116.39056 |
| テーマ | 一つの世界、一つの家族 |
| 撮影者 | オリンピック放送サービス(OBS) |
| 映像 | 2022年冬季オリンピック閉会式をYouTubeのオリンピックチャンネルで配信 |
2022年冬季オリンピックの閉会式は、 2022年2月20日に北京の北京国家体育場で開催されました。オリンピック憲章で定められている通り、この国際スポーツイベントの正式な閉会式(閉会の挨拶、国旗掲揚、選手の行進、オリンピック旗の引き継ぎを含む)と、 2026年にミラノとコルティナダンペッツォで開催される冬季オリンピックの現在および次回の開催国(イタリア)の文化と歴史を紹介する芸術的なスペクタクルを組み合わせることが予定されています。[1]
閉会式の演出は映画監督兼プロデューサーのチャン・イーモウが担当した。チャン・イーモウは2022年冬季オリンピックの開会式の演出も担当し、以前は2008年夏季オリンピックの開会式と閉会式の演出とプロデューサーを務めた。[2] [3]
テーマとコンセプト
2022年オリンピック組織メディア委員会の責任者である趙衛東氏によると、閉会式のテーマは次のようになる。
- 未来を共有するために共に
- 北京は夏季オリンピックと冬季オリンピックの両方を開催した都市である
- それらの大会での選手の功績を祝う
チャン・イーモウが述べたように、北京国家体育場はかつて夏季オリンピックと冬季オリンピックの両方の式典の会場であったため、閉会式では2008年夏季オリンピックの開会式のワンシーンを再現する予定だ。
セレモニーキーチーム
- 閉会式監督 –チャン・イーモウ[4]
- チーフ照明デザイナー – 沙暁蘭
- アナウンサー
議事録
出典: [5] [非推奨の出典]
中国国家主席とIOC会長の入場
中国標準時午後8時、中国の習近平国家主席と国際オリンピック委員会のトーマス・バッハ会長がスタジアムに入場した。
エンブレムの点灯
閉会式は旧正月のお祝いの最終日であるランタンフェスティバルの5日後に行われるため、ランタンを通じて旧正月の文化を祝い、促進するためのパフォーマンスが行われました。子どもたちは、スタジアムの中央にある大きな雪の結晶の釜に触れながら、踊ったりランタンで遊んだりしました。彼らの動きが2022年冬季オリンピックのエンブレムを形成しました。ランタンは、冬季オリンピックと旧正月のお祝いが重なることを記念し、ランタンフェスティバルでランタンで遊ぶ伝統を強調するために、雪の結晶の形をしていました。
中華人民共和国国歌
各国・地域の旗の入場と各国のパレード
ランタンパフォーマンスに続き、子、牛、虎、兎、龍、蛇、馬、羊、猿、鶏、犬、豚の干支動物の形をした12台のそりが床に中国の結び目を彫り、ランタンを持った子供たちと一緒に春節のお祝いを続けました。 干支の動物は、中国の暦と二十四節気の相互関係を表しています。 巨大な雪の結晶の大釜に巻かれたリボンによってアニメーションが実行され、中国の結び目とランタンのハイブリッドな組み合わせが形成されました。 91の競技国の国旗が最初にスタジアムに入り、続いて北京に残っているすべてのアスリートがベートーベンの歓喜の歌のアレンジに合わせて一斉に行進しました。 アスリートは結び目に集まり、春節に家族が集まるという中国の文化を象徴しました。
ハイライト動画:「2022年と私」
勝利の式典
IOCアスリート委員会新メンバーの紹介とボランティアの表彰
ビデオ: 信念によって動かされる
追悼の瞬間:柳の小枝で別れを告げる
ハイライト動画:「2022年と私たち」
ギリシャ国歌とオリンピック旗の引き継ぎ
まずギリシャ国歌が演奏される中、ギリシャ国旗が掲揚された。次にオリンピック旗が降ろされ、ギリシャ語でオリンピック賛歌が歌われる中、折りたたまれた。その後、旗は北京市長の陳済寧からIOCのトーマス・バッハ会長に手渡され、バッハ会長はそれをミラノ市長のジュゼッペ・サーラとコルティナ・ダンペッツォ市長のジャンピエトロ・ゲディーナに手渡した。その後、イタリア国旗が掲揚され、イタリアの歌手マリカ・アヤネが歌うイタリア国歌が演奏された。イタリア国歌が演奏されている間、星の投影(当時の国の7,904のコムーニを表す)がイタリアの輪郭を形作った。オリンピック旗は、2024年7月26日にフランスのパリで開催される2024年夏季オリンピックの開会式で再び掲揚された。
ミラノ・コルティナ 2026: 「二重性を共に」
伝統に従い、2026年冬季オリンピック開催都市であるミラノとコルティナ・ダンペッツォは、 2022年冬季オリンピックの閉会式で芸術的なパフォーマンスを披露した。しかし、進行中のコロナウイルスのパンデミックと今年の組織コンセプト「少ないほど豊か」により、プロデューサーのマルコ・バリッチは6人のパフォーマーしか必要としなかった。[6]
このセグメントの芸術的パフォーマンスは「二重性、共に」と呼ばれ、偶然にも2022年冬季オリンピックのスローガン「共に未来を共有」と一致している。クリスチャン・ミリチ(イベント責任者)によると、一見非常に異なっているが、互いに対話している2つの都市(ミラノとコルティナ・ダンペッツォ)を結ぶ調和を祝うことを目指したという。[7]このため、このセグメントは人間と自然の調和に焦点を当てた。セグメントは、開催都市の名前を背中に付けた2人の子供が膨らんだビニール製の地球儀を転がしたり抱きしめたりするところから始まる。これは、2026年のオリンピックに世界を招待する2つの次の開催都市と、シルクロード(マルコ・ポーロがたどった歴史的に重要な交易路で、ヨーロッパとアジアを最初に結んだもの)の歴史を表している。最初の映像では、開催都市を横断する2人のダンサーが描かれている。1人はミラノの都会の風景の中を走り、もう1人はコルティナ・ダンペッツォの雪山の中を走る女性で、どちらも2つの都市を代表している。最初の映像の後、2人はスタジアムで一緒にモダンダンスの続編を披露し、イタリアの歴史と文化的側面を表現した。そのあと、2番目の映像では、さまざまな選手がイタリア国旗や2026年冬季オリンピックのロゴが入った旗を掲げている様子が映し出された。その後、イタリア全土で野外会議がいくつか行われ、フレッチェ・トリコローリがヴェネツィア(コルティナがあるヴェネト州からの主要なホットスポット)とイタリアアルプスの上空を飛行し、2つの開催地域であるロンバルディア州とヴェネト州が紹介された。[8]
制作チーム
- イベント責任者: クリスチャン・ミリチ
- クリエイティブディレクター: マルコ・バリッチ
- 芸術監督: リディア・カステッリ
出演者
- ヴァイオリニスト:ジョバンニ・アンドレア・ザノン
- 歌手:マリカ・アヤネ
閉会の挨拶
2022年北京オリンピック・パラリンピック冬季競技大会組織委員会会長兼会長の蔡奇氏の最後のスピーチと発言に続いて、IOCのトーマス・バッハ会長は正式に大会の閉幕を宣言し、大会は素晴らしく忘れられないものだったと称賛し、オリンピック憲章に従って、4年後にミラノとコルティナ・ダンペッツォで再会するようフランス語で世界中の若者に呼びかけた。[9]
ビデオ: さようなら! 未来を共有するために一緒に!
大会閉幕の宣言に続いて、北京市民と冬季オリンピックのボランティアが海外からのゲストに別れを告げるビデオが上映された。ビデオは、オリンピックのマスコットであるビン・ドゥエン・ドゥエンが空に向かって飛んでいく雪の結晶に手を振るシーンで終了した。
オリンピック聖火の消火と最後の閉会式
巨大な雪の結晶の形をした聖火台の中央に置かれたトーチで燃えるオリンピックの聖火が下ろされる中、2008年夏季オリンピックの開会式で最も印象的なシーンの一つ(吊り下げられたLEDのカーペットの上に五輪が形作られた場面)が再現され、 2008年夏季オリンピックのテーマソング「You and Me 」がサンプリングされ、炎がついに地面に触れて消えると、2022年冬季オリンピックのテーマソング「Snowflakes」が演奏され、北京フィルハーモニー合唱団(北京愛樂合唱団)によって歌われた。このシーンは、北京が夏季オリンピックと冬季オリンピックの両方を開催した最初の都市であるという歴史的偉業を成し遂げたという事実を強調するために書かれたもので、オリンピック憲章の定めに従って式典を終了し、大規模な花火大会が始まった。続いて大規模な花火が打ち上げられ、閉会式がちょうど21時40分(中部標準時)に終了したため、2022年冬季オリンピックの終了を記念して、全メンバーアーティストと合唱団による別れのミュージカルソング「 Auld Lang Syne 」が歌われ、ショーは終了しました。
出席した高官たち
開催国の高官
中華人民共和国–
- 習近平—中国共産党総書記、中央軍事委員会委員長、中華人民共和国国家主席
- 彭麗媛— 中国のファーストレディ
- 李克強—中華人民共和国首相
- 蔡奇—中国共産党北京委員会書記、中国共産党政治局員、北京2022組織委員会委員長
- 陳済寧—北京市長
国際的要人
中華民国−呉誠徳、新党議長[10]
イタリア−ミラノ市長ジュゼッペ・サーラ
イタリア- ジャンピエトロ・ゲディナ、コルティナ・ダンペッツォ市長
国際機関の長
国際オリンピック委員会 – 国際オリンピック委員会会長トーマス・バッハ
国歌
中華人民共和国国歌
ギリシャ国歌–ロンドン交響楽団
オリンピック賛歌– マラニェル児童合唱団がギリシャ語で歌う
イタリア国歌–マリカ・アヤネが歌い、ジョヴァンニ・アンドレア・ザノンがヴァイオリンで演奏
勝利の式典
注記
- ^ Anthem は 女子 30km マススタート自由形の表彰式で演奏されました。
- ^ Anthem は 男子 50km マススタート自由形の表彰式で演奏されました。この競技は強風と氷点下の気温のため 30km に短縮されました。
参照
参考文献
- ^ 「2022年北京オリンピック・パラリンピック冬季競技大会 - 観客、ワクチン接種、COVID-19対策に関する最新情報 - オリンピックニュース」国際オリンピック委員会。2021年9月30日。 2021年10月10日閲覧。
- ^ 「北京オリンピックの閉会式について知っておくべきことすべて」WashingtonPost.com 2022年2月17日2022年2月17日閲覧。
- ^ 「冬季オリンピック16日目:閉会式前に英国がカーリング女子金メダルを獲得 – 実際の様子」ガーディアン。2022年2月20日。 2022年2月21日閲覧。
- ^ Buckley, Chris (2022年2月4日). 「北京の開会式を再び指揮するのはおなじみの人物」ニューヨーク・タイムズ。2022年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月5日閲覧。
- ^ 「北京2022年冬季オリンピック閉会式プログラムリスト」。Twitter。CGTNスポーツシーン。 2022年2月20日閲覧。
- ^ Ip, Cyrus; Lau, Jack (2022年2月20日). 「冬季オリンピック:北京2022閉会式で注目すべき5つのこと」. サウスチャイナ・モーニング・ポスト. アジアン・ワン. 2022年2月20日閲覧。
- ^ エルババ、ジュリア(2022年2月20日)。「イタリア、ミラノ・コルティナ2026の引き渡し式典で『二重性、一体性』を発表」。Yahoo Sports。NBC。2022年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月20日閲覧。
- ^ Michael Houston (2022-02-20). 「バッハ会長、北京2022冬季オリンピック閉幕にあたり指導者に平和を求める」Inside the games . 2022年2月20日閲覧。
- ^ 「IOCのトーマス・バッハ会長、北京冬季オリンピックの閉会を宣言」Yahoo.com 2022年2月20日2022年2月20日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ リュー、ジアロン (2022 年 2 月 18 日)。 「TAO: 新党主席の呉承典が冬季オリンピック閉幕に参加するため北京に到着した。國台辦:新黨主席吳成典等人反達北京將參加冬奧閉幕」。ユナイテッド・デイリー・ニュース。2022 年2 月 18 日に取得。
