Loading article…
| 2019年ベネズエラ蜂起未遂 | |||
|---|---|---|---|
| ベネズエラ大統領危機 とベネズエラ危機の一部 | |||
     上から下、左から右：支持者に語りかける フアン・グアイド氏、抗議に応じるマドゥロ支持派のVN -4 、ラ・カルロタ空軍基地のグアイド氏支持派の抗議者、抗議を支援するグアイド氏支持派のVN-4、集まったグアイド氏支持派の軍隊 | |||
| 日付 | 2019年4月30日 | ||
| 位置 | |||
| その結果 | 失敗
| ||
| パーティー | |||
| |||
| 主要人物 | |||
| 番号 | |||
| |||
| 死傷者と損失 | |||
| |||
.svg/500px-Flag_of_Venezuela_(state).svg.png){kind=small}
2019年4月30日、ベネズエラ大統領選危機の最中、数十人の軍人[5]と民間人のグループが、フアン・グアイドの「自由作戦」（スペイン語：Operación Libertad ）の一環としてニコラス・マドゥーロの排除を求める呼びかけに加わった。ロイター通信は4月30日午後までに「不安定な平和」がもたらされたと報じた。[5]この騒乱の間、野党指導者レオポルド・ロペスは5年間投獄された後、自宅軟禁から解放された。[6]ボリバル情報局長マヌエル・クリストファー・フィゲラはマドゥーロ政権を非難し、職を解かれ[7]、身を潜めた。[8]マドゥーロに反対した軍人少なくとも25人がカラカスのブラジル大使館に亡命を求めた。[9]
リマ・グループは共同声明でグアイド氏への支持を共有し、マドゥロ氏の退陣を求めた。[10 ] マドゥロ氏[3]は、一部の学者[11]やメディア[12]とともに、グアイド氏とその同盟者の行動をクーデター未遂と表現し、他のメディア組織はこれらの行動を蜂起と表現した。[13]マドゥロ氏は、グアイド氏を公に支持した軍人54名と情報機関の責任者を追放した。[14]軍の高官を説得して自らの運動に参加させようとするグアイド氏の努力は失敗に終わり、[15] [16] [17] [18]グアイド氏は、今後マドゥロ氏が権力の座から退くまで毎日抗議活動を行うと述べた。[19]グアイド氏は翌日も支持者と国の軍隊に街頭に出るよう呼びかけた。[5]
5月2日までに、一方では野党デモ隊と過激派、他方では政府支持デモ隊とベネズエラ軍との間で衝突が起こり、4人が死亡した。[4]国会議員の中には免責特権が取り消され、後に起訴された者もいた。起訴された者のうち数人は逃亡し、他の者は身を隠した。[20] [21]さらに、国会議員副議長のエドガー・サンブラノも後に逮捕された。[22] [23]
背景
ベネズエラの正当な大統領は誰かをめぐる権力闘争は、野党多数派の国会が現職ニコラス・マドゥーロの2018年の再選は無効であり、ベネズエラ大統領職は空席であると宣言し、同国のフアン・グアイド大統領を大統領代行と宣言した2019年1月10日に始まった。2019年5月現在、グアイド氏は米国やラテンアメリカとヨーロッパのほとんどの国を含む54か国[24]からベネズエラの暫定大統領として承認されている。 [25]国際的には、支持は通常の地政学的なラインに沿っており、ロシア、中国、イラン、シリア、トルコ、キューバはマドゥーロを支持し、米国、カナダ、ヨーロッパとラテンアメリカのほとんどの国はグアイド氏の暫定大統領を支持している。[26]
2018年5月のベネズエラ大統領選挙の過程と結果は広く論争を呼んだ。[27]国会はマドゥロ氏の2度目の就任式の日に、前任者のウゴ・チャベス政権下で制定された1999年のベネズエラ憲法を引用して、マドゥロ氏を非合法と宣言した。これに対し、マドゥロ支持派の最高司法裁判所は、国会の宣言は違憲であると述べた。[28] 2019年1月10日、マドゥロ氏がベネズエラ大統領に就任した数分後、米州機構（OAS）は常設理事会の特別会合で、マドゥロ氏の大統領職を非合法と宣言し、再選挙の実施を促す決議を承認した。[29] 1月24日にOASの特別会合、1月26日に国連安全保障理事会の特別会合が開催されたが、合意には至らなかった。国連事務総長アントニオ・グテーレスは対話を呼びかけた。[30]
マドゥロ政権は、この危機は「彼を倒し、国の石油備蓄を掌握するために米国が主導したクーデター」であると述べている。[31] [32]グアイド氏はクーデター疑惑を否定し、平和的なボランティアが彼の運動を支持していると述べた。[33]
2019年1月21日、カラカスのコティサ地区で小規模な軍反乱未遂事件が発生し、27人の軍関係者が警備員を誘拐して武器を盗み、ミラフローレスに向かって行進しようとしたが、ミラフローレスは当局と戦い、未明に逮捕された。地元の人々は闘争を続け、催涙ガスが使用される中、路上で抗議し、物を燃やした。[34] [35] [36]
グアイド氏は2019年3月16日、大統領官邸ミラフローレス宮殿の奪還を目標に「自由作戦」と名付けた作戦の委員会を組織するため、国内を回ると発表した。[37]カラボボ州での最初の集会で、同氏は「我々はベネズエラの各州を訪問するが、訪問した各州で、指導者である皆さんが団結して自由の命令に従って組織する責任がある」と述べた。[37]
ベネズエラ独立運動が始まった1810年4月19日の記念日を祝う公開集会で、グアイド氏はスーダンでの組織的抗議活動がオマル・アル・バシルの交代につながった例を挙げ、5月1日に「この悲劇を永遠に終わらせる」ため史上最大の行進を呼びかけました。[38]グアイド氏の演説と時を同じくして、ネットブロックスは国営CANTVがベネズエラのソーシャルメディアへのアクセスを再びブロックしたと述べました。[39]
ジョン・R・ボルトン米国国家安全保障問題担当大統領補佐官は記者会見で、ウラジミール・パドリノ・ロペス国防相、マイケル・モレノ最高裁判所長官、マドゥロ大統領警護隊長イバン・エルナンデス・ダラが過去3か月間、野党と平和的な政権移行について協議し、マドゥロ大統領の退陣が必要であることに同意したと述べた。[40] [41]
フアン・フォレロは、交渉に詳しい10数人の情報筋がウォール・ストリート・ジャーナル紙に、野党の主要人物とマドゥーロ政権高官との会談が2か月間、パナマ、ドミニカ共和国、コロンビアで行われ、「平和的な権力移譲の合意をまとめようとした」と伝えたと報じた。この会談は軍事クーデターではなく、「軍がマドゥーロ氏から手を引き、国を民主主義への道に戻すことを許可する裁判所の判決を通じて」達成される予定だった。[42]ウォール・ストリート・ジャーナル紙によると、モレノ氏が最高責任者を務める最高裁判所は、「ベネズエラで最後の民主的に選出された機関である野党が支配する国会を、ベネズエラ国民の正当な代表として認める予定だった。そうすれば、軍はマドゥーロ氏を見捨てる法的根拠を持つことになる。野党と交渉していたウラジミール・パドリノ・ロペス国防相らは新政府に加わることになる」という。[42]レオポルド・ロペスとグアイドが1日早く蜂起を呼びかけた際、支持は不明な理由で撤回された。フォレロは「彼らが協定から撤退したのは、諜報員が陰謀を発見したためか、政府側の主要人物がマドゥロ氏への支持を撤回する意図がなかったためかは不明だ」と書いている。[42]
アンソニー・ファイオラは、ワシントン・ポスト紙で、匿名の情報源3人への広範囲なインタビューに基づいて、同様の記事を報じている。その情報源は、「陰謀者たちは、軍を自分たちの目的に傾けるための重要な手段、つまりグアイド氏を暫定大統領として事実上承認し、新たな選挙につながる法的判決を与えるために、モレノ氏に期待していた」と述べている。[43] ワシントン・ポスト紙は、最高裁が4月29日に下す判決草案を見たと述べている。判決は、マドゥロ派の制憲国民議会の承認を取り消し、野党多数派の国民議会（「ベネズエラ唯一の民主的な機関として国際的に広く認められている」）を復活させ、選挙を呼びかけ、政治犯のための規定を設けるというものだった。[43]最高裁がこの判決を下せば、軍は「一連の公式声明」で「一発の銃弾も撃たずにマドゥロ氏を退陣に追い込む」法的根拠を得ることになるが、これはクーデターを意図したものではない。[43]情報筋によると、モレノはマドゥロの後任として自分を提案し、自分と家族の安全について尋ねた。この話によると、ベネズエラ国家情報局（SEBIN）のマヌエル・クリストファー・フィゲラ局長は4月30日午前1時に、 SEBINの局長を交代させ、レオポルド・ロペスを刑務所に送り返し、「政府はグアイドと他の野党幹部に対して不特定の行動を取る準備をしている」との情報を提供した。[43]野党は5月1日ではなく4月30日に行動することを決定した。[43]
ベネズエラの調査報道機関Armando.Infoとウォールストリートジャーナルは、ベネズエラ人実業家ラウル・ゴリンがモレノ、パドリノ・ロペス、対諜報部長イバン・エルナンデスと密接な関係にあったことから、この陰謀に関与していたと報じた。 [44] [45] 4月30日の事件後、クリストファー・フィゲラは米国に逃亡し、ワシントンポスト紙のインタビューで、ゴリンが自分への制裁を解除してもらうために米国当局に計画を持ちかけた人物であると述べた。 [46 ]インタビューによると、マイアミ在住の別のベネズエラ人実業家セサル・オマニャが、クリストファー・フィゲラに連絡して彼を勧誘した人物である。[46]オマニャは制裁を受けておらず、ウゴ・チャベスの娘たちやマドゥーロ高官と密接な関係があった。[46]オマーニャとクリストファー・フィゲラは、ゴリンのモレノ説得計画と並行して一連の交渉を開始した。[46]モレノは、最高裁判所での地位と自身の安全策を確保するために1000万ドルを要求していた。[46]インタビューによると、陰謀者たちはコードネームを使っており、クリストファー・フィゲラは「ブラックパンサー」、オマーニャは「スーパーマン」、米国国家安全保障会議のラテンアメリカ政策担当ディレクターであるマウリシオ・クラベール・カロネは「子供食い」（スペイン語：コメニーニョス）と呼ばれていた。 [46]野党関係者は、グアイドが逮捕される可能性があるため、計画は5月1日から4月30日に変更されたと述べたが、クリストファー・フィゲラはこれを否定している。[46]クリストファー・フィゲラは、5月1日に準備されていた準軍事組織（コレクティボス）の大規模な攻撃を避けるためにスケジュールを早めたのは自分だと主張している。[46]クリストファー・フィゲラによると、パドリノ・ロペスは日程の繰り上げに反対していた。[46]マドゥロ、モレノ、パドリノ・ロペスは陰謀への関与を公に否定している。[46]
レオポルド・ロペスは2020年10月にベネズエラを出国した後、マイケル・モレノがこの作戦に関与していたことを再確認した。[47]
イベント
ロペスの釈放と蜂起の呼びかけ
午前2時（ベネズエラ東部標準時）、ボリバル国家警備隊のイリイチ・サンチェス中佐は部隊を集め、「部隊を集めて、ベネズエラを解放するつもりだと告げると、彼らは泣き崩れた」と述べた。サンチェスはカラカス全域に展開する500人の部隊の指揮官で、ミラフローレス宮殿や連邦議会宮殿などの政府庁舎の警備を任されていた。[48]数十人の部隊が後に、将校に「騙されて」グアイドの活動に参加したと報告している。[49]その直後、サンチェスの部隊は、AP通信によると、グアイドの指導者であり、ベネズエラの「最も著名な野党活動家」である野党指導者レオポルド・ロペスを解放した。ロペスは2014年以来自宅軟禁されていた。[48] [50]
午前5時頃、ベネズエラ国軍のメンバーを伴った大型車両がフランシスコ・ファハルド高速道路の一部を封鎖した。[51]午前5時46分（ベネズエラ東部標準時）、グアイド氏は、カラカスのラ・カルロタ空軍基地近くのアルタミラ高架道路から、ロペス氏の隣に立つ自身のビデオをペリスコープでライブ配信した。2人はベネズエラ軍のメンバーに囲まれていた。[52] [53] [54]グアイド氏はこの取り組みを「自由作戦」と名付け、「ベネズエラ国民の皆さん、私たちは共に街頭に出て、民主勢力を支援し、自由を取り戻す必要があります。組織化され、共に、主要な軍部隊を動員してください。カラカス国民の皆さん、全員ラ・カルロタへ」と述べた。[52] [5]
ロペス、彼の妻リリアン・ティントリ、そして彼らの娘は後にカラカスのチリ大使館に入り[6] [55]、保護を求めて再びスペイン大使館に移った[56] [57] 。
グアイド氏の発表後、ネットブロックスは、複数のソーシャルメディアとニュースサイトが国営インターネットプロバイダーCANTVによって検閲されたと報じた。 [58]インターネットの停止は、2019年に他の重要な政治紛争で発生した通常の中断に似ていた。 [58] BBCワールドニュースとCNNの信号も放送停止となり、地元ラジオ局ラジオ・カラカス・ラジオは通信当局によって侵入され、閉鎖された。[59]
衝突
情報大臣ホルヘ・ロドリゲスは午前6時30分までに、マドゥロ政権がグアイド派の勢力を解散させ始めたとの声明を発表した。[60]同時に、ミラフローレス宮殿への通路は封鎖され、マドゥロ派の勢力は周辺地域に陣取った。[61]グアイド派の軍は制服に青い布をまとった。[60] [62]
午前6時44分、ラ・カルロタ空軍基地内の部隊から発射された催涙ガスにより、基地付近のグアイド氏支持派の一部が解散させられた。[53] [60]ベネズエラ統一社会党のディオスダド・カベジョ副大統領は、マドゥロ氏を守るためにミラフローレス宮殿に集まるよう支持者に呼びかけた。[60]
グアイド氏は午前8時頃、ラ・カルロタ付近の地域を出発し、西に向かう行進を率いた。ラ・ピエドリタ・コレクティボのリーダーであるバレンティン・氏は午前8時30分、「武器で革命を守る時が来た」と述べ、マドゥロ氏への支援を呼びかけた。[63]午前8時39分頃、マドゥロ支持派の武装コレクティボがラ・カルロタ付近でバイクに乗りながら発砲し、激しい銃撃戦が勃発した。[53] [64] [65]
グアイド支持派の抗議者たちは午前9時10分にラ・カルロタの正門に入ろうとした。[53]カラカス地下鉄は安全上の理由から午前9時15分に運行を停止した。 [ 53]マドゥロ支持派の勢力は午前9時43分にラ・カルロタの門から抗議者たちを追い払った。[53]
午前11時、マドゥロの検事総長タレク・ウィリアム・サーブは国営テレビで、グアイド氏とその支持者は「報い」を受けるだろうと語った。[64]午前11時8分、マドゥロに忠誠を誓う国家警備隊員が首を銃撃されて負傷した。[53]午前11時12分までに、ラ・カルロタ付近の抗議者たちは大部分解散し始め、数分後には負傷者が診療所に現れ始めた。[53]午前11時42分、マドゥロ支持者が運転する装甲VN-4が抗議者たちを攻撃し始め、一部の抗議者たちが車両にひかれた。[53] [66]
正午の演説の後、グアイド氏は、自身の支持者である武装した国家警備隊員とともに、抗議デモのグループをカラカス西部に向かわせた。そこには多数の政府施設とミラフローレス大統領官邸がある。[53] [54] 武装したコレクティボが運輸省の建物から現れ、デモ隊に発砲した後、グアイド氏を支持するデモはチャカオで午後1時41分頃に停止した。[ 53 ] [67]銃撃により女性1名が負傷した。[68]数分後、ミランダ州警察とチャカオ市警察の警官がコレクティボと対峙し、銃撃戦が勃発した。[53] [54] [69]翌日、コレクティボと対峙した警官は、軍用武器を引き渡すよう命じられ、警察監視機関による捜査が開始されたと通知された。[70]
運動は解散する
デモ行進が解散した後、一日中小規模な衝突が続いた。[53]国家警備隊がデモの進行を阻止し、ロペスの家族がチリ大使館に避難したというニュースが流れ、抗議活動は解散した。[54]夕方までには、カラカスには少数の抗議者グループだけが残っていた。[54]
グアイド派はマドゥロに近い高官らが転向を拒否していることを知ると、混乱が広がり始めた。[48]サンチェス中佐指揮下の反乱軍は計画が失敗すると避難所を探し始めた。 [ 48]軍は制服を脱いでカラカス中をバイクで移動し、外国大使館のドアを叩いて保護を求めた。[48]その後ロペスはパナマのフアン・カルロス・バレーラ大統領と連絡を取ることができ、大統領はグアイド派の軍人16人にカラカスのパナマ大使館に滞在する許可を与えた。[48]このグループはその後7か月間大使館に滞在したが、2019年12月に友軍が行った「軍事作戦」で解放され、国外に逃亡した。[48]
余波
4月30日の夕方、マドゥロ大統領は政府と軍の高官らを伴い、ミラフローレス宮殿から国民に向けて演説した。[3]マドゥロ大統領は「クーデター」の試みがあったと述べ、「ベネズエラを暴力で満たそうとした小集団の敗北を導いた」支持者たちを祝福した。[71]マドゥロ大統領は、その日の出来事について語り、「ベネズエラの右派、コロンビアの寡頭政治、米国帝国の執拗な努力により、我々はさまざまな形のクーデターに直面している」と述べた。[71]
事件の数日後、グアイド氏は野党の計画がうまくいかなかったこと、野党が軍や高官からの支持を誤解していたことを認め、「まだ兵士がもっと必要だからかもしれないし、政権の役人がもっと必要だからかもしれないし、憲法を支持する必要があるかもしれない...この時点で変数は明らかだと思う」と述べた。[72]グアイド氏はさらに、抗議活動や脱退の呼びかけは続くだろうとし、野党は「20年間これを続けている」とし、「フラストレーションや疲労もその一因だが、ベネズエラ人は必要なときにいつでも再び戦うことを示した」と述べた。[72] CNNは「蜂起は失敗し、明らかにベネズエラ軍の高官の支持を得られなかった」と報じた。[17]
一方、レオポルド・ロペスは、自身の解放は進行中の段階の最初の一歩に過ぎず、後戻りはできないと述べた。[73]ベネズエラの野党の一部のメンバーは、蜂起の失敗の責任はロペスにあるとしており、蜂起中にメディアの前に突然現れたことは、国民に良いイメージを築くのに役立たないパフォーマンスであり、詳細な計画を混乱させ、離反者を怖がらせたと述べている。[73] [57]
逮捕者と死傷者
4月30日、デモ参加者は「全国」で抗議活動を行い、5州以上で暴力が発生し、[74]すべての州でデモが行われた。[75] マドゥロ政権のウラジミール・パドリノ国防相は、政府は「クーデター未遂」を阻止するために必要であれば武器を使用する用意があると述べた。[76] [77]
国家警備隊の装甲兵員輸送車が抗議者を轢き、[78]「反政府抗議者の集団に向かって加速する」様子がビデオに記録されている。[55] 4月30日の終わりまでに100人以上が負傷し、その大半はゴム弾で、2人は銃で撃たれた。[79] [80] Salud Chacaoは69人の負傷者を治療したと報告した。[81] 25歳の男性1人が内陸部のアラグア州で抗議活動中に胸を撃たれて死亡した。[74]マドゥロ政権は国家警備隊員と警察官5人が負傷したと述べた。[3]カラカスの診療所の医師は、国内に人道支援を届ける最近の努力もあり、緊急治療用の医薬品は十分にあると述べた。[82]
NGO団体フォロ・ペナルは軍人の逮捕を強制失踪だと非難し、治安部隊は軍人の親族や弁護士に情報を提供することを拒否した。[83]
2019年5月、最高司法裁判所（TSJ）は、7人の国会議員[a]の行為に対する訴追を命じた。 [20] [21]国会は、裁判所のメンバーは非合法であり、その判決は国会議員の国会議員免除を侵害しているとして、判決を棄却した。[85]国会副議長のエドガー・サンブラノは5月8日に逮捕され、取り締まりの兆しとなった。[22]エル・パイス紙の記事によると、これら7人の議員は「反逆、陰謀、反乱の扇動、内乱、犯罪陰謀、職務の簒奪、法の不服従の公衆扇動」の罪で起訴されており、2015年の選挙で過半数を獲得したベネズエラ議会は、選出議員の60%に対する「政治的迫害」によって「組織的に阻止」され、分裂させられている。[23] [b]法律で義務付けられている予備審理は行われず、さらに3人の議員が予備審理なしで起訴された。[23] [c]
最近制裁を受けたメンバーは外国大使館に避難した。恐れを知らぬ人民同盟（スペイン語：Alianza Bravo Pueblo ）のリチャード・ブランコは5月9日にアルゼンチン大使館に入った。数時間後、ラディカル・コーズ（スペイン語：La Causa Radical ）のアメリコ・デ・グラツィアは、彼に近い3人の情報源によると、イタリア大使館に避難した。マリエラ・マガジャネスもイタリア大使館に避難した。[88]
離反
マヌエル・クリストファー・フィゲラはマドゥロ大統領と政府の汚職を公に批判したが、彼を大統領であり「善良な人」（「un hombre bueno」）であると認めた。[8]クリストファー・フィゲラは、ディオスダド・カベッロ、デルシー・ロドリゲス、ホルヘ・ロドリゲス、タレク・エル・アイサミ、マイケル・モレノ、ウラジミール・パドリノ・ロペスは権力と地位を維持するためにマドゥロを支援し続けたと述べた。蜂起未遂後、マドゥロ大統領により解任され、行方不明となった。[8]マドゥロはグスタボ・ゴンサレス・ロペスをSEBIN長官に復帰させると発表した。 [89]
自宅軟禁中、レオポルド・ロペスはマドゥロに近い軍や高官らと会談し、暫定政府でいくつかの役職を維持し、マドゥロの排除に協力すれば刑事訴追は受けないと約束したと伝えられている。[17] [57]これらの高官らはマドゥロを支援し、反乱の試みを阻止するために二重スパイとして活動していたと示唆する者もいる。 [57]
マドゥロは、グアイド氏を支持したクリストファー・フィゲラ氏に加え、「5人の中佐、4人の少佐、4人の大尉、6人の中尉、35人の軍曹」を含む54人の軍人を軍から追放した。25人の軍人はカラカスのブラジル大使館に亡命を求めた。[14]ボイス・オブ・アメリカによると、米国の専門家は、グアイド氏が軍内で支持を得るには「まだ長い道のりがある」と考えており、大西洋評議会は国家警備隊員の離反を「重大だが不十分」と評したと述べている。[90]
外国の介入
.jpg/500px-Ambassador_John_Bolton_Discusses_Venezuela_(32800935447).jpg)
匿名の情報源はCNNに対し、米国務省はグアイド氏が「最終段階」を予定より1日早く開始すると決定したことに不意を突かれたと語った。[91] CNNによると、ドナルド・トランプ米大統領は「一部の側近が軍事介入をより公然とほのめかしている」ことに不満を表明し、マドゥロ氏の上級同盟者が離反の準備をしていると示唆する米国の諜報機関の信頼性に懐疑的であると述べた。[92]
ボルトン氏は、キューバとロシアが日中マドゥロ氏を支えるのを助けた可能性が高いと述べ、[40]ドナルド・トランプ米大統領は、キューバの役割が疑われるとして「最高レベルの」制裁をキューバに課すと警告した。 [93] ニューヨーク・タイムズ紙は、モレノ氏とパドリノ氏がともにマドゥロ氏を支持すると発言したにもかかわらず、ボルトン氏は「マドゥロ政権の重要職員が野党と連絡を取り、マドゥロ氏からグアイド氏への権力移譲を実現することを約束した」と述べたと報じた。[55]
マイク・ポンペオ米国務長官は、ロシアがマドゥロ氏のベネズエラ脱出計画を阻止したと述べた。ポンペオ氏は、マドゥロ氏はキューバ行きの飛行機を滑走路で待機させていたが、ロシアが同氏に留まるよう説得したと述べた。[3] [41]マドゥロ氏、ロシア、一部の野党メンバーは、マドゥロ氏がベネズエラから逃亡しようとしたことを否定し、ロシア外務省は「ワシントンはベネズエラ軍の士気をくじくために全力を尽くし、現在は情報戦の一環として偽情報を使っている」と述べた。[57] [94] 5月1日、ポンペオ氏は「軍事行動は可能だ。それが必要なら、米国はそうするだろう」と述べた。[95] CNNは、トランプ政権がベネズエラへの資金援助と人道支援を目的に、米国内のベネズエラ資産のさらなる管理をグアイド氏に委ねる方法を模索していると報じた。[91]
デモ
2日目の抗議活動ではマドゥロ氏とグアイド氏を支持するデモが行われ、両指導者は多数のベネズエラ国民の支持を集めた。[96]
マリセラ・ゴドイ判事は、4月30日の事件について判決を下す予定だったベネズエラ最高裁判所（TSJ）の5月1日の審理を、判事が判決内容を閲覧できないまま退席した。ゴドイ判事は、これはTSJの慣例となっていると述べ、同僚に抗議を促した。[97]
5月1日、グアイド氏を支持する数千人から数万人の支持者がデモに参加した。[d]マドゥロ氏の対抗デモには少数が参加した。[e]ニューヨーク・タイムズ紙によると、マドゥロ氏支持者のほとんどは「退職者や公務員のよう」で、多くは「全国から公共バスで連れてこられた」という。[100] BBCによると、「何年もの間、公務員は政府の集会に出席しなければ職を失うと言われてきた」という。[101]マドゥロ氏を支持するデモは主に労働者階級のベネズエラ人だった。[96]グアイド氏は演説で、今後数日間のデモ継続とゼネストの可能性を呼びかけた。 [ 63]国家警備隊は多くのグアイド氏支持デモを出発点で解散させた。[63]
グアイド大統領が呼びかけた史上最大のデモは実現せず、支持者たちは催涙ガスを使った治安部隊に撤退を余儀なくされた。コレクティボスはデモ参加者に実弾を発射し、デモ参加者の1人が頭を撃たれて死亡した。[74] [100] ヒューマン・ライツ・ウォッチは「治安部隊がデモ参加者とジャーナリストに散弾銃を発射したとみられる」と述べた。[102]グアイド大統領は軍の支援が不十分だったことを認めたが[102] 、 「マドゥロ大統領は軍の支援も尊敬も受けていなかった」と付け加えた[103]。そして5月2日からの攻撃を呼びかけ、同月後半にゼネストを狙った。[100]ロシアと米国はそれぞれ、他国への内政干渉で相手を非難した。[102]
5月2日現在、抗議活動で230人が負傷し、[4] 205人が逮捕された。[4] 4人が死亡した[99] ― 全員が銃撃された。[104] TSJは5月2日にロペスに対する逮捕状を発行した。ロペスは妻のリリアン・ティントリとともにスペイン大使館の門を出て記者団に対し、マドゥロの余命はわずかだと語った。[105]マドゥロは軍基地に姿を現し、軍の忠誠心を称賛した。[101]
5月にはさらに多くの抗議活動や集会が開催され、グアイド氏は「軍の支援を過大評価していた」と認めた。[106]ワシントンポスト紙のインタビューで、彼は必要であれば米国の軍事介入を検討すると述べた。[107] [108]
5月11日、グアイド氏はカラカスで別のデモを組織し、約1000人のベネズエラ人が参加した。[109] [110]デモの最中、グアイド氏は米国駐在大使のカルロス・ベッキオ氏に、米国南方軍との対話を開始するよう要請した。[111]
シモノヴィスのリリース
イヴァン・シモノビスは2004年11月に逮捕され、ウゴ・チャベス政権から2002年4月のカラカスでのリャグニョ高架事件の際に起きた暴力行為の容疑で告発された元警察長官である[112]が、 5月17日に自宅軟禁から解放された。グアイド氏は、自分に忠実な治安部隊がシモノビスを釈放したと述べた[113]。グアイド氏は、命令は4月30日に発令され、シモノビスは自由作戦の一環として恩赦を受け、釈放されたと主張している[114] 。1か月後、シモノビスは米国に到着した[115] 。
受付
5月に行われたデータナリシスの世論調査では、回答者の39%が4月30日の出来事はグアイド氏に有利だったと答え、約29%がマドゥロ氏を強化したと答え、残りは未定だった。[116]回答者の半数はグアイド氏の行動を正当だとみなした。3人に1人はこの出来事をクーデターとみなした。[116] 49%がレオポルド・ロペスの釈放を肯定的と評価し、約16%が否定的と評価した。[116]
2019年末までに、ワシントンポスト紙はこのイベントをグアイド運動の最大の失敗の一つとみなした。同紙によると、米国とベネズエラの野党の当局者はこのイベントを「ベネズエラのピッグス湾事件」と呼んだ。[117]
一部の学者やメディアは最終的にこの事件をクーデターと表現した。[11] [12] ネイション紙は「政権交代を求めるトランプ政権の呼びかけを忠実に支持する外国メディアは、フアン・グアイドのクーデター未遂はほとんど支持されなかったにもかかわらず、広範囲にわたる蜂起が進行中であると報じた」と報じた。[49]
応答
政府
グアイド氏を支持する
アルゼンチン− マウリシオ・マクリ大統領は軍に「自由作戦」の継続を要請し、ベネズエラ国民の時が来たと述べた。彼はベネズエラ国民の苦しみはまもなく「終わる」と付け加え、ベネズエラ国民に恐れを知らぬよう呼びかけた。[118]アルゼンチン外務省は、「この時にベネズエラ国民を活気づけている自由の精神は、暫定大統領フアン・グアイド氏を認めるアルゼンチン国民の支持を得て、兄弟であるベネズエラ共和国に再び民主主義を回復する」と述べた。アルゼンチンはリマ・グループと共同声明を発表し、グアイド氏への支持を共有し、マドゥーロ氏の退陣を求めた。[119] [120]アルゼンチンのマウリシオ・マクリ大統領は国民に向けて演説し、クーデターの告発を否定したが、軍が「独裁者マドゥーロ氏に勝利する」ことを望むと述べた。[121]
オーストラリア-マリーズ・ペイン外務大臣は「オーストラリアはベネズエラにおける平和的かつ迅速な民主主義への移行を求め続ける。我々は暴力の報告を非難し、自制を求める。我々はベネズエラの憲法に従い、選挙が実施されるまでフアン・グアイド暫定大統領を支持する」と述べた。[63]
ブラジル-ジャイル・ボルソナロ大統領は、ブラジルはベネズエラの状況を非常に注意深く見守っており、「民主化移行」への支持を再確認し、「ブラジルはベネズエラ国民、フアン・グアイド大統領、そしてベネズエラ人の自由の側にいる」とツイートした。[122]
カナダ-クリスティア・フリーランド外相は「[フアン・グアイド]と[レオポルド・ロペス]の安全と安心は保証されなければならない。暫定大統領グアイドを平和的に支持するベネズエラ人は、脅迫や暴力を恐れることなくそうしなければならない」とツイートした。 [123] 5月8日、フリーランド外相はキューバに対し、マドゥロへの支援をやめ、平和的な方法で危機を解決するよう求めた。[124]
チェコ共和国-トマーシュ・ペトシーチェク外務大臣は「ベネズエラ軍に対し、国民の声に耳を傾け、大統領兼国会議長のフアン・グアイド氏による平和的な民主化移行を支持するよう要請する」と述べた。[125]
チリ-セバスティアン・ピニェラ大統領は「民主的なフアン・グアイド大統領と民主主義に対する強固で揺るぎない支持を改めて表明したい」と述べた。[64]
コロンビア-イバン・ドゥケ大統領は「我々はベネズエラの軍隊と国民に対し、マドゥロの独裁と権力の簒奪を拒否し、歴史の正しい側に立つよう呼びかける」と述べた。[64]
コスタリカ- リマ・グループの共同声明において、同国はグアイド氏への支持を共有し、マドゥロ氏の退陣を求めた。[120]
エクアドル– エクアドルのホセ・バレンシア外務大臣は「エクアドル政府は、ベネズエラが困難な時期を迎えている中、フアン・グアイド大統領への強力な支援を新たにする。我々は流血のない平和的な政権移行を願っている。我々はこの点に関してあらゆる国際的な努力を支持する」と述べた。[94]
ジョージア-マムカ・バフタゼ首相は、 「ニコラス・マドゥロの非民主的な指導力に対抗する」ベネズエラ国民の「自由を求める声」を支持した。[126]
グアテマラ– リマ・グループの共同声明において、国民はグアイド氏への支持を共有し、マドゥロ氏の退陣を求めた。[120]
ホンジュラス- リマ・グループの共同声明において、国民はグアイド氏への支持を共有し、マドゥロ氏の退陣を求めた。[120]
パナマ– リマ・グループの共同声明において、国民はグアイド氏への支持を共有し、マドゥロ氏の退陣を求めた。[120]
ペルー- リマ・グループの共同声明において、国民はグアイド氏への支持を共有し、マドゥロ氏の退陣を求めた。[120]
パラグアイ-マリオ・アブド・ベニテス大統領は「勇敢なベネズエラ国民よ！あなたたちの時が来た！」と述べた。[64]
スペイン-スペイン政府の報道官であるイサベル・セラアは、「我々は全力で流血が起きないことを望んでいる。我々はベネズエラにおける平和的な民主化プロセスを支持する」と述べ、グアイド氏は「ベネズエラにおける民主化移行を主導する正当性」を持っていると述べた。[60]
アメリカ–マイク・ポンペオ米国務長官は「米国政府はベネズエラ国民の自由と民主主義の追求を全面的に支持する」とツイートした。[127]
.svg/500px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small}
マドゥロ氏を支持する
ベラルーシ– ベラルーシ外務省は「憲法違反の権力奪取の試み」を非難し、ベネズエラの問題は平和的かつ合法的な方法で解決されなければならないと述べた。[128]
ボリビア-エボ・モラレス大統領は「ベネズエラのクーデター未遂」を非難し、マドゥロ大統領への支持を表明した。[129]
キューバ–ミゲル・ディアス・カネル大統領は「我々はこの国を暴力で満たそうとするクーデター運動を拒否する。この破壊運動の先頭に立った裏切り者たちは、市内の公道で戦争兵器を持った軍隊と警察を動員し、不安と恐怖を煽っている」と述べた。[5]
エルサルバドル–サルバドール・サンチェス・セレン大統領と与党ファラブンド・マルティ民族解放戦線（FMLN）は、ベネズエラの正統政府に対する「クーデター未遂」を拒否した。[130] [131]サンチェス・セレン大統領は、すべての当事者に対話を呼びかけ[132]、国際社会に進行中の危機からの平和的な出口を見つけるよう求めた。[133]
イラン–モハマド・ジャバド・ザリーフ外相は「ベネズエラ国民がクーデターを阻止したことを嬉しく思う。政府が示唆したように、国民間の話し合いの必要性を我々は引き続き信じている」と述べた。[63]
北朝鮮-北朝鮮外務省は（朝鮮中央通信が引用）ニコラス・マドゥロ大統領への支持を表明し、「クーデター未遂」を「危険な暴力行為」とみなして非難した。[134]
パレスチナ- 外務省は声明を発表し、「ベネズエラ・ボリバル共和国で選出された憲法と正当な指導者に対するクーデター未遂」を非難した。[135]
ロシア– ロシア外務省は野党に対し暴力を放棄するよう求めた。メディア声明では「騒乱と流血を避けることが重要だ。ベネズエラが直面している問題は、無条件の責任ある交渉プロセスを通じて解決されるべきである」と述べられている。[136]
シリア– シリア外務省は「憲法の正当性に反する失敗したクーデターを強く非難する。」[63]
トルコ-レジェップ・タイイップ・エルドアン大統領はグアイド氏の行動を非難し、「大統領が選挙で任命され、国民が統治するベネズエラにポストモダンの植民地総督を任命しようとしている人々は、民主的な選挙のみが国の統治方法を決定できることを知っておくべきだ」とツイートした。[137] [138]
中立的な発言
メキシコ- 外務省は「共通の道を見つける」という目標を改めて表明した。アンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール大統領は会議で「不介入と対話を信じている」と述べた。[139]
ウルグアイ-ホセ・ムヒカ元大統領は、抗議者を轢いたVN-4装甲車に言及し、「戦車の前に身を置くべきではない」と述べた。[140] [141]
政府間機関
- ALBA-TCP – ALBA加盟国は「ベネズエラの憲法秩序を侵害する試み」を拒否した。[142]
- 欧州議会– 欧州議会議長アントニオ・タジャニは「今日4月30日は、欧州議会が常に支持してきたベネズエラの民主主義と自由の回復にとって歴史的な瞬間である」と述べた。[129]
- リマ・グループ- 共同声明の中で、同グループは「ベネズエラ国民がフアン・グアイド大統領の指導の下、ベネズエラの民主主義を回復するために行っている憲法と国民のプロセスを支持し、このプロセスがクーデターとみなされることを拒否する」とし、軍が「グアイド大統領への忠誠を示す」ことを要求し、マドゥーロ大統領に「権力の簒奪をやめ、ベネズエラの民主化、憲法の正常化、経済社会再建が始まるように」求めた。[143]
- 米州機構のルイス・アルマグロ事務総長は 「権力の奪取の完全な停止」を求めた。アルマグロ事務総長はツイッターで「我々はベネズエラの憲法と大統領に対する軍の忠誠を歓迎する。我々は平和的な方法での民主化移行プロセスに対する最大限の支援を必要としている」と述べた。[144]
参照
注記
- ^ 7人のメンバーは: ホセ・カルサディージャ、ルイス・フロリド、マリエラ・マガジャネス、アメリコ・デ・グラツィア、リチャード・ブランコ、ヘンリー・ラモス・アルップ、エドガー・ザンブラーノ。[20]エドガー・ザンブラーノに対する起訴命令は、他の6人の起訴命令よりも数日前に発表された。[21]当初、TSJのリストにはアンドレス・デルガド・ベラスケスが含まれていたが、後にその名前は破棄された。[21] [84]
- ^ 選出された亡命議員の中には、フリオ・ボルヘス、ギャビー・アレジャノ[ 、ホセ・マヌエル・オリバレス、ロスミット・マンティージャ、ディノラ・フィゲラ、ソニア・メディナ、イスマエル・ガルシア、ジェルマン・フェレール、アドリアナ・デリアが含まれる。 フレディ・ゲバラはチリ大使館にいる。ギルバー・カロも逮捕された者の中にいる。[23] フアン・レクセンスは投獄される。[86]
- ^ フレディ・スーパーラーノ、セルヒオ・ベルガラ、フアン・アンドレス・メヒアも起訴された。[87]
- ^ ガーディアン紙は数万人としている。[98]ワシントンポスト紙は数千人としている。[99]ニューヨークタイムズ紙は数千人としている。[100]
- ^ ニューヨーク・タイムズは数千人としている。 [100] ワシントン・ポストは「水曜日に大統領官邸ミラフローレスの隣で行われた政府支持集会には約500人が集まったが、これはグアイド氏を支持する数千人が参加した複数の集会よりはるかに少ない」としている。[99]
参考文献
- ^ Vivian Sequera、Angus Berwick、Luc Cohen（2019年4月30日）。「ベネズエラのグアイド大統領は蜂起を呼び掛けるが、軍は今のところマドゥロ大統領に忠誠を誓う」ロイター。 2019年5月28日閲覧。
- ^ 「ベネズエラ危機：スペイン、大使館の野党勢力保護を誓う」BBC 2019年5月3日2019年5月28日閲覧。
- ^ abcde ハンスラー、ジェニファー（2019年4月30日）。「ポンペオはロシアがマドゥロのベネズエラからのキューバ行きを阻止したと主張」CNN 。 2019年4月30日閲覧。
- ^ abcdef 「ベネズエラの人権団体、野党が蜂起を呼び掛ける中、衝突で4人死亡と発表」CBCニュース。2019年5月2日。 2019年5月2日閲覧。
- ^ abcde Sequera、Vivian、Angus Berwick（2019年4月30日）。「ベネズエラのグアイド大統領、マドゥロに対する蜂起に加わるよう軍に呼びかけ」ロイター。 2019年4月30日閲覧。
- ^ ab "レオポルド・ロペスとチリ大使館の家族の交流". La Patilla (ヨーロッパ系スペイン語)。 2019 年 4 月 30 日。2019 年4 月 30 日に取得。
- ^ ニコラス・マドゥーロ、マヌエル・リカルド・クリストファー・フィゲラ、監督、ボリバリアーノ・デ・インテリジェンシア、汚職の告発。 2019 年 1 月 1 日の公開。2019 年 1 月 1 日の問い合わせ。
- ^ abc "Tras escapar de Maduro、exjefe del Sebin revela quienes se niegan a dejar el poder". NTN24 (スペイン語)。 2019 年 5 月 5 日。2019 年5 月 6 日に取得。
- ^ “カラカスのブラジル大使館に25ミリタレスベネゾラノスを派遣”.エル コメルシオ。 2019 年 4 月 30 日。2019 年5 月 7 日に取得。
- ^ “Comunicado del Grupo de Lima”.ペルー政府(スペイン語) 。2019 年4 月 30 日に取得。
- ^ ab • Marsteintredet、Leiv（2020年1月〜6月）。「不利な状況：ベネズエラにおける民主主義への移行交渉への課題」。ヨーロッパ・ラテンアメリカ・カリブ研究レビュー。109 ：88。
国民議会議長フアン・グアイドの暫定大統領就任宣言と2019年4月30日のクーデター未遂は（今のところ）失敗している。
- モラ、ホセ・U; デ・ウルタド、サドシディ・ゼルパ; ウルタド、アルベルト・J. (2021)。「ベネズエラ危機の理解：起源と現状」。社会、政治、経済研究ジャーナル。46 (1/2): 3–26。 4月30日、レオポルド・ロペスが刑務所に戻される（
自宅軟禁中）という疑いと、フアン・グアイドが逮捕され、フエルテ・ティウナの最高警備刑務所に移送されるという疑いを考慮して、グアイドと彼のグループは戦略的な動きをしなければならなかった。...この作戦は、クーデターを起こすことを期待して、パドリノ・ロペス将軍に野党がアプローチした結果でもあった。...しかし、この失敗したクーデターの結果、多くの軍人とその家族が陰謀の罪で告発されている。
- カルグマン、スティーブン・T. (2023)。「ベネズエラの物語」。国際経済。37 (1): 72–73。
グアイド氏は、2019年2月の阻止された人道支援活動や、2019年4月下旬のマドゥロ政権に対する失敗に終わった不運なクーデター未遂など、派手だが結局は効果のない反対デモを追求してきた。
- トラパラ、ウラジミール（2021）。「ベネズエラの政治情勢と政治指導者の問題」。 政治雑誌。58 （1）：78–102。doi ：10.20901/pm.58.1.04。S2CID 234877300。3か月にわたる非常に厳しい大統領危機の後、...そして2019年4月のクーデター失敗で頂点に達し、膠着状態が続いており、この論文を書いている時点で
すでに丸1年続いています。
- ピーターズ、ステファン (2019)。「レンティスタの社会：ベネズエラの危機を覚悟する杖」。ヨーロッパラテンアメリカ・カリブ研究レビュー(108): 16。
野党は、同じことを達成するために、選挙以外のさまざまな戦略を採用しました。これには、暴力的な街頭抗議 (グアリンバ)、国際制裁の追求、2019 年 1 月のフアン・グアイドによる暫定大統領の自称、および 2019 年 4 月下旬のクーデター未遂が含まれます。
- マルティネス・カスティージョ、アルベルト・ダヴィッド（2021）。 「アメリカ・ラティーナのポプリズモ：永遠のレトルノ」。シエンシア・ポリティカ。16 (31):19-44。
同年4月30日、彼は州兵グループによるクーデター未遂を制圧した。
- モラ、ホセ・U; デ・ウルタド、サドシディ・ゼルパ; ウルタド、アルベルト・J. (2021)。「ベネズエラ危機の理解：起源と現状」。社会、政治、経済研究ジャーナル。46 (1/2): 3–26。 4月30日、レオポルド・ロペスが刑務所に戻される（
- ^ ab • 「ベネズエラ危機：衝突勃発でグアイド氏蜂起呼びかけ」ニューヨークタイムズ。2019年4月30日。 2023年6月1日閲覧。
クーデター未遂に参加したベネズエラ軍関係者は、その後、カラカスのブラジル大使館に亡命を求めていた。
- フォックス、マイケル（2019年5月2日）。「またもや主流メディアはベネズエラについて誤解している」。ザ・ネイション。 2023年6月1日閲覧。
トランプ政権の政権交代を求める声を忠実に支持する海外メディアは、フアン・グアイドのクーデター未遂がほとんど支持されなかったにもかかわらず、広範囲にわたる蜂起が進行中であると報じた。
- ライリー・スミス、ベン、ハーバート、サマンサ（2019年5月1日）。「マドゥロ大統領、キューバへの逃亡を否定しクーデター未遂への報復を誓う」デイリー・テレグラフ。 2023年6月1日閲覧。
- 「バー司法長官がミュラー特別検察官の調査結果の要約で省略した内容は以下の通り」。NBCニュース。2019年5月1日。 2023年6月1日閲覧。
クーデターのように歩き、クーデターのように鳴くなら、それは確かにトランプ政権に支援されたクーデターのように見える。...フアン・グアイド氏は、政治的指導者のレオポルド・ロペス氏と、戦列を離れた数人の兵士に付き添われ、ベネズエラと世界に向けてメッセージを発した。ニコラス・マドゥーロの独裁政権を打倒する時は今だ。
- 「マドゥロ大統領、裏切り者と戦うために軍を結集 - DW - 2019年5月2日」。ドイチェ・ヴェレ。2019年5月2日。 2023年6月1日閲覧。
ベネズエラのニコラス・マドゥロ大統領は、自身に対するクーデター未遂を受けて、木曜日に軍の結集を図った。
- ベイカー、ベアトリス・クリストファロ、シネイド（2019年4月30日）。「選挙不正の主張から始まり、現在では軍事クーデター未遂に至っているベネズエラの政治危機のタイムライン」。Business Insider 。 2023年6月1日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - 「パリのメーデー街頭衝突、反マクロン連合の拡大で激化」カナダ放送協会。2019年5月1日。 2023年6月1日閲覧。
反抗的なマドゥロ氏、グアイド氏によるクーデター未遂に勝利を宣言
- フォックス、マイケル（2019年5月2日）。「またもや主流メディアはベネズエラについて誤解している」。ザ・ネイション。 2023年6月1日閲覧。
- ^ • 「ベネズエラ人が蜂起の試みが失敗に終わり街頭に出る」AP通信。2021年4月20日。 2023年6月4日閲覧。
- 「ベネズエラ、『反乱未遂』で逮捕者」BBCニュース。2017年8月6日。 2023年6月4日閲覧。
- 「ベネズエラからの写真：抗議活動が暴力に発展」ニューヨーク・タイムズ。2019年4月30日。ISSN 0362-4331 。2023年6月4日閲覧。
- 「ロシア軍、米国の『脅威』の中ベネズエラを支援：モスクワ大使」フランス24 2019年5月24日2023年6月4日閲覧。
- ^ ab "Venezuela: Maduro expulsa a 55 militares implicados en alzamiento" [ベネズエラ: マドゥロ、蜂起に関与した 55 人の軍人を追放] (スペイン語)。 VOAニュース。 2019 年 5 月 8 日。2019 年5 月 9 日に取得。
- ^ リーブス、フィリップ（2019年5月5日）。「米国、ベネズエラでのグアイドの失敗した軍事蜂起についてキューバを非難」NPR 。 2019年5月7日閲覧。
- ^ 「失敗した陰謀：ベネズエラの『反乱』はいかにして消えたか」。ガーディアン。2019年5月3日。ISSN 0261-3077 。2019年5月7日閲覧。
- ^ abc Guy, Jack (2019年5月3日). 「ベネズエラのレオポルド・ロペス氏、自宅軟禁中に将軍らと会ったと語る」CNN . 2019年5月3日閲覧。
- ^ ジョシュア・ベルリンガー（2019年5月2日）。「グアイド氏がさらなる軍事支援が必要だと認めるなか、トランプ大統領はベネズエラでさらに悪いことが来ると警告」CNN 。 2019年8月4日閲覧。
- ^ グッドマン、ジョシュア、クリストファー・トーチア（2019年5月1日）。「『我々は路上に出る』：ベネズエラは混乱の1日後、さらなる抗議活動を待つ」KRNV。AP通信。 2019年5月1日閲覧。
- ^ abc "Máximo tribunal de Venezuela asiete diputados opositores y asamblea oficialista levanta su inmunidad - Reuters".ロイター通信（スペイン語）。 2019年5月7日。2019年5月8日のオリジナルからアーカイブ。2019 年5 月 8 日に取得。
- ^ abcd Sanchez, Fabiola; Torchia, Christopher (2019年5月8日). 「ベネズエラ最高裁が野党議員を標的に」ワシントンポスト。2019年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月8日閲覧。
- ^ ab Kurmanaev, Anatoly (2019年5月8日). 「グアイド氏、ベネズエラ野党指導者の同盟者が拘束される」ニューヨーク・タイムズ。 2019年5月8日閲覧。
- ^ abcd 歌手、フロラントニア (2019 年 5 月 9 日)。 「Casi 70 diputados venezolanos han sido víctimas de persecución」[ほぼ70人のベネズエラ議員が迫害の犠牲者となっている]。エル・パイス（スペイン語）。2019 年5 月 9 日に取得。
- ^ DeYoung, Karen (2019年4月4日). 「ベネズエラの医療制度が『完全に崩壊』し、疾病が急増、と報告書が発表」。The Independent。2019年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月5日閲覧。
- ^ メレディス、サム（2019年2月12日）。「マドゥロに対する全国的な抗議行動がベネズエラの将来をどう形作るか」CNBC 。 2019年2月12日閲覧。
- ^ Vasilyeva, Nataliya (2019年1月24日). 「ベネズエラ危機：おなじみの地政学的側面が形作られる」APニュース2019年2月25日閲覧。
- ^ Bullock, Penn (2019年1月10日). 「気候変動、米国政府閉鎖、マイケル・コーエン：金曜ブリーフィング」。ニューヨーク・タイムズ（オンライン） – ProQuest経由。
ニコラス・マドゥロ大統領は、昨年の選挙が広く違法とみなされた後、経済の急落と暴力、飢餓、移民の急増にもかかわらず、2期目に就任した。
- ^ 「ベネズエラ最高法廷は、大統領としてのフアン・グアイドに対する国家安全法として「違憲」であると宣言した。」BBC ムンド(スペイン語)。 2019 年 1 月 21 日。2019 年1 月 29 日に取得。
- ^ “La OEA aprobó la resolución que declara ilegítimo al nuevo gobierno de Nicolás Maduro” [OAS はニコラス・マドゥロ新政府を非正統と宣言する決議を承認した]。インフォバエ（スペイン語）。 2019年1月10日。
- ^ 「国連政治局長、ベネズエラの緊張緩和に向け対話求める、安全保障理事会、危機終息への道筋を巡り分裂」 。 2019年1月29日閲覧。
- ^ 「Canciller Arreaza advierte que objetivo de plan golpista es el petróleo venezolano」 (スペイン語)。 presidencia.gob.ve. 2019年1月31日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 30 日に取得。
- ^ “Maduro afirma que el petróleo es el main motivo de la presión de EEUU contra Venezuela” (スペイン語)。ヨーロッパプレス。2019 年1 月 30 日に取得。
- ^ ボルヘス、アネリス（2019年2月18日）。「『私は祖国の未来のために死ぬ覚悟がある』とフアン・グアイド氏がユーロニュースに語る」ユーロニュース。 2019年2月18日閲覧。
- ^ フィリップス、トム（2019年1月22日）。「ベネズエラは軍事蜂起の試みを阻止したと主張」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2019年1月22 日閲覧。
- ^ 「ベネズエラ、国家警備隊による反乱を鎮圧」。ボイス・オブ・アメリカ。2019年1月21日。 2019年1月22日閲覧。
- ^ 「ベネズエラ、マドゥロ大統領に対する国家警備隊の反乱を阻止」BBCニュース。2019年1月21日。 2019年1月22日閲覧。
- ^ ab "Guaidó anuncia la creación de comités por la libertad para pronto 'ir a Miraflores'" [グアイド、間もなく「ミラフローレスに行く」ための自由委員会の創設を発表]。Efecto Cocuyo (スペイン語)。 2019年3月16日。2019年4月21日のオリジナルからアーカイブ。2019 年3 月 18 日に取得。
- ^ キンテロ、ルイーザ (2019 年 4 月 19 日)。 「Guaidó convoca a 'la Marcha más grande de la historia' para el 1° de Mayo」[グアイド氏は5月1日を「史上最大の行進」と呼ぶ]（スペイン語）。タル・クアル。2019 年4 月 19 日に取得。
- ^ 「ベネズエラ、グアイド大統領がカラカスから演説、ソーシャルメディアが制限される」NetBlocks 2019年4月19日2019年4月19日閲覧。
- ^ ab 「ジョン・ボルトン国家安全保障担当補佐官、ベネズエラ抗議活動について語る」CNBC。2019年4月30日。 2019年4月30日閲覧。
- ^ ab Holpuch、Amanda、Sam Jones (2019年4月30日)。「ベネズエラ野党指導者、クーデター進行中と主張 ― ライブニュース」ガーディアン。 2019年4月30日閲覧。
- ^ abc Forero, Juan (2019年5月4日)。「ベネズエラの野党は大統領追放に近づいたが計画は失敗に終わり、野党と協議していた政権関係者はマドゥロ追放の試みに自信を失ったとされる」。ウォールストリートジャーナル– ProQuest経由。
- ^ abcde Faiola, Anthony (2019年5月13日). 「ベネズエラの高官をマドゥロ大統領に敵対させる秘密の陰謀の内幕」ワシントンポスト。 2019年5月14日閲覧。
- ^ Kejal Vyas、Juan Forero、José de Córdoba（2019年5月27日）。「ベネズエラのビジネスマンがマドゥロ大統領追放計画に参加、制裁を逃れる」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2019年8月3日閲覧。
- ^ “ラ・コンジュラ・デ・ロス・テスタフェロス”.アルマンド情報。 2019 年 5 月 7 日。2019 年8 月 3 日に取得。
- ^ abcdefghij Faiola, Anthony (2019年6月24日). 「マドゥロの元スパイ長官、ベネズエラ政府に対する告発を携えて米国に到着」ワシントンポスト. 2019年8月3日閲覧。
- ^ “レオポルド・ロペスの暴露と結論”. CNN (スペイン語)。 2020 年 10 月 31 日。2020 年11 月 6 日に取得。
- ^ abcdefg 「ベネズエラのマドゥロ大統領に反抗した軍隊が国外逃亡」NBCニュース。2019年12月9日。 2019年12月15日閲覧。
- ^ ab フォックス、マイケル（2019年5月2日）。「またしても主流メディアはベネズエラについて誤った報道をしている」。ザ・ネイション。ISSN 0027-8378 。2023年6月1日閲覧。
- ^ スミス、スコット、クリストファー・トーチア（2019年4月30日）。「グアイド大統領が野党の蜂起を促す中、ベネズエラで衝突が発生」AP通信。2019年4月30日閲覧。
- ^ “Bloqueada la autopista Francisco Fajardo a la altura de La Carlota #30Abr”. La Patilla (ヨーロッパ系スペイン語)。 2019 年 4 月 30 日。2019 年4 月 30 日に取得。
- ^ ab "Guaidó le habla a Venezuela desde la Base Aérea La Carlota (VIDEO)".ラ・パティラ（スペイン語）。 2019 年 4 月 30 日。2019 年4 月 30 日に取得。
- ^ abcdefghijklm モレノ・ロサダ、ヴァネッサ (2019 年 4 月 30 日)。 「¿Qué pasó alrededor de La Carlota este #30Abr? (Infografía)」。効果 コクヨ。2019 年5 月 1 日に取得。
- ^ abcde 「リバティー作戦」：ベネズエラの政治危機における「決定的局面」の概要。bellingcat。2019年5月2日。 2019年5月3日閲覧。
- ^ abc 「ベネズエラ危機の最新情報：衝突勃発でグアイド氏、蜂起を呼びかけ」ニューヨーク・タイムズ。2019年4月30日。 2019年4月30日閲覧。
- ^ “Leopoldo López se refugia en la Embajada de España” (スペイン語)。 ABCインターナショナル。 2019 年 5 月 1 日。2019 年5 月 1 日に取得。
- ^ abcde Faiola, Anthony (2019年5月3日). 「陰謀と裏切りに満ちた陰謀がベネズエラ大統領の追放に失敗した経緯」ワシントンポスト。 2019年5月3日閲覧。
- ^ ab 「ベネズエラ、軍事蜂起でインターネットサービスが制限される」NetBlocks 2019年4月30日2019年4月30日閲覧。
- ^ 2019 年 4 月 30 日 (2019 年 4 月 30 日)。 「CNN と BBC、独立したラジオ RCR 750 は、CNN と BBC の las cadenas での政治的改革です。」Infobae (ヨーロッパ系スペイン語) 。2019 年4 月 30 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ abcde 「最新情報：ベネズエラ政府、クーデター未遂を計画中と発表」USNews。2019年4月30日。 2019年4月30日閲覧。
- ^ “Casa Militar cierra acceso a las inmediaciones del Palacio de Miraflores #30Abr”. La Patilla (ヨーロッパ系スペイン語)。 2019 年 4 月 30 日。2019 年4 月 30 日に取得。
- ^ “Las cintas azules: El distintivo de los militares venezolanos a favour del cese de la usurpación”. La Patilla (ヨーロッパ系スペイン語)。 2019 年 4 月 30 日。2019 年4 月 30 日に取得。
- ^ abcdef "ベネズエラ、直接の通知: レオポルド・ロペス、リリアン・ティントリ、カラカスのチリ大使館での難民支援". ABC (スペイン語)。 2019 年 4 月 30 日。2019 年4 月 30 日に取得。
- ^ abcde "[分ごとに] ベネズエラの危機、リャマド・デ・グアイドと軍事、そしてマドゥロとのアルサルス". CNN (スペイン語)。 2019 年 4 月 30 日。2019 年4 月 30 日に取得。
* 「ロス・サングリエントス・コレクティボス・チャビスタ、ベネズオラノ・コントラ・エル・レバンタミエント・ミリタールの政策・ランサダの前衛部隊」。Infobae (ヨーロッパ系スペイン語)。 2019 年 4 月 30 日。2019 年5 月 1 日に取得。 - ^ “Disparos en Base aérea La Carlota donde Juan Guaidó liberó a Leopoldo López”.エル・コメルシオ（スペイン語）。 2019 年 4 月 30 日。2019 年4 月 30 日に取得。
- ^ 「ベネズエラで装甲車が抗議者を轢く（スペイン語）」マイアミヘラルド。 2019年4月30日閲覧。
- ^ “パラミリタリタレス・ディスパラ・コントラ・マニフェスタンテス・エン・チャカオ (ビデオ) #30Abr”. La Patilla (ヨーロッパ系スペイン語)。 2019 年 4 月 30 日。2019 年4 月 30 日に取得。
- ^ "Mujer fue herida por ráfagas de disparos desde el Min Transporte en Chacao" (スペイン語)。エル・ナシオナル。 2019 年 4 月 30 日。2019 年5 月 2 日に取得。
- ^ “Funcionarios de PoliMiranda y Policía de Chacao se enfrentan con paramilitares de Maduro (写真とビデオ)”. La Patilla (ヨーロッパ系スペイン語)。 2019 年 4 月 30 日。2019 年4 月 30 日に取得。
- ^ 「Sancionaron a policias de Miranda que enfrentaron a presuntos colectivos」（スペイン語）。エル・ピタソ。 2019 年 5 月 1 日。2019 年5 月 2 日に取得。
- ^ ab 「ベネズエラの蜂起：最新情報」CNN 2019年5月1日。 2023年6月4日閲覧。
- ^ ab ファイオラ、アンソニー（2019年5月4日）。「グアイド氏、野党は蜂起に対する軍の支援を過大評価していたと発言」ワシントンポスト。
- ^ ab Manetto、F (2019 年 5 月 3 日)。 「Leopoldo López desafía a Maduro y anuncia "más movimientos del sector militar"」（スペイン語）。エル・パイス。2019 年5 月 5 日に取得。
- ^ abc Zuñiga, Mariana (2019年4月30日). 「ベネズエラのマドゥロ大統領、1人が死亡、数十人が負傷した衝突の後にキューバへの逃亡を試みたというポンペオ氏の主張を否定」ワシントンポスト。 2019年4月30日閲覧。
- ^ 「ベネズエラで新たな大規模抗議活動が発生」BBCニュース、2019年5月1日。
- ^ “Últimas noticias de Venezuela, en vivo: Chileconfirma que Leopoldo López está en su Embajada en Caracas” [ベネズエラからの最新ニュース、ライブ: チリはレオポルド・ロペスがカラカスの大使館にいることを確認]。エル・パイス（スペイン語）。 2019 年 4 月 30 日。2019 年4 月 30 日に取得。
- ^ “ウラジーミル・パドリーノ、ベネズエラ防衛大臣：「Si hay que usar las armas, las usaremos」” [ウラジーミル・パドリーノ、ベネズエラ国防大臣：「武器を使用しなければならないなら、我々は武器を使うだろう」] (スペイン語)。ラ・ラソン。 2019 年 4 月 30 日。2019 年4 月 30 日に取得。
- ^ “Tanqueta de la Guardia Nacional de Venezuela pasa por encima de Civiles” [ベネズエラ国家警備隊の戦車が民間人を轢く] (スペイン語)。 CNNスペイン語。 2019 年 4 月 30 日。2019 年4 月 30 日に取得。
- ^ 「マドゥロ大統領、クーデター未遂事件に勝利を主張」BBCニュース。2019年5月1日。 2019年5月1日閲覧。
- ^ 「衝突で少なくとも71人負傷」CNN。2019年4月30日。 2019年4月30日閲覧。
- ^ 「Salud Chacao ha atendido a 69 heridos durante represión detestas」（スペイン語）。エル・ナシオナル。 2019 年 4 月 30 日。2019 年5 月 2 日に取得。
- ^ Montoya-Galvez、Camilo、Sarah Lynch Baldwin (2019年4月30日)。「野党指導者がマドゥロ政権打倒に向けた蜂起を呼びかけ、ベネズエラで衝突発生 -- ライブアップデート」CBSニュース。 2019年4月30日閲覧。
- ^ マーラ、ヨハナ (2019 年 5 月 7 日)。 「4月30日、反逆の軍事行動を起こす」（スペイン語）。クロニカ・ウノ。2019 年5 月 8 日に取得。
- ^ “TSJ は、パトリアの旅行者に対する手続きを除外します。”.エフェト・コクヨ（スペイン語）。 2019年5月7日。2019年5月9日のオリジナルからアーカイブ。2019 年5 月 9 日に取得。
- ^ ブリト、エステファニ (2019 年 5 月 7 日)。 「AN desconoció decsión del TSJ y atentado contra la inmunidad parlamentaria」（スペイン語）。エル・ナシオナル。2019 年5 月 8 日に取得。
- ^ 「ベネズエラの野党、議員逮捕に抗議」ワシントン・タイムズ。AP通信。2019年8月9日。 2018年8月24日閲覧。
- ^ 「ベネズエラ、野党指導者フアン・グアイド副大統領を拘束」France24、2019年5月9日。 2019年5月9日閲覧。
- ^ 「ベネズエラ議員、グアイド支持者弾圧後に大使館に避難」ロイター2019年5月9日2019年5月9日閲覧。
- ^ 「ベネズエラのマドゥロ大統領、暴動後に国防大臣と会見」ロイター通信、2019年4月30日。 2019年5月1日閲覧。
- ^ 「ベネズエラのレバンタミエント軍事」（スペイン語）。ボイス・オブ・アメリカ。2019 年5 月 1 日に取得。
- ^ ab Atwood, Kylie (2019年5月2日). 「トランプ政権、ベネズエラのグアイド氏に資金援助を模索」CNN . 2019年5月3日閲覧。
- ^ 「ボルトン氏とポンペオ氏がベネズエラへの軍事介入をほのめかす中、トランプ大統領は注意を促している」CNN、2019年5月3日。 2019年5月4日閲覧。
- ^ Re, Gregg (2019年4月30日). 「トランプ大統領、ベネズエラの役割を理由にキューバに対し『全面的かつ完全な』禁輸措置と『最高レベルの制裁』を科すと脅迫」 FOXニュース2019年4月30日閲覧。
- ^ ab ピチェタ、ロブ、メグ・ワグナー（2019年4月30日）。「ベネズエラの蜂起」CNN 。 2019年4月30日閲覧。
- ^ 「ポンペオ米国務長官、必要に応じてベネズエラで軍事行動を起こす可能性」ロイター2019年5月1日2019年5月1日閲覧。
- ^ ab 「グアイド氏がメーデー抗議を呼び掛け、ベネズエラ危機：ライブアップデート」CNN 2019年5月1日。 2019年5月1日閲覧。
- ^ “Magistrada Marisela Godoy、Abanda la sala plena del TSJ por desconocer Sentencia” [マリセラ・ゴドイ判事、刑期不明のためTSJの法廷を去る] (スペイン語)。エル・ピタソ。 2019 年 5 月 1 日。2019 年5 月 2 日に取得。
- ^トム・フィリップス（2019年5月2日）。「ベネズエラ：抗議活動が続く 中、トランプ氏、米国は『究極』以外のあらゆる手段を講じている」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2019年5月2日閲覧。
- ^ abc Zuñiga, Mariana (2019年5月2日). 「蜂起が失敗に終わった後、ベネズエラの野党は政府に対する勢いを取り戻そうとしている」ワシントンポスト。 2019年5月2日閲覧。
- ^ abcde Casey, Nicholas (2019年5月1日). 「グアイド氏の軍への呼びかけ失敗後、ベネズエラでライバルの抗議デモが激化」ニューヨーク・タイムズ. 2019年5月2日閲覧。
- ^ ab 「ベネズエラ危機：反抗的なマドゥロ大統領が兵士とともに登場」BBC。2019年5月2日。 2019年5月2日閲覧。
- ^ abc Berlinger, Joshua (2019年5月2日). 「グアイド氏がさらなる軍事支援が必要だと認める中、トランプ大統領はベネズエラでさらに悪いことが来ると警告」CNN . 2019年5月2日閲覧。
- ^ 「ベネズエラ: Juan Guaidó asegura que "Maduro notiene el respaldo ni el respeto de las fuerzas armadas" (スペイン語)。 BBC。 2019 年 5 月 1 日。2019 年5 月 2 日に取得。
- ^ “Represión en Venezuela dejó al menos cuatro fallecidos en dos días detesta” [ベネズエラでの弾圧により、2日間の抗議活動で4人が死亡]。 NTN24。 2019 年 5 月 2 日。2019 年5 月 2 日に取得。
- ^ Weddle, Cody (2019年5月2日). 「ベネズエラ野党指導者レオポルド・ロペスは希望を持ち続けている」. Local 10. 2019年5月2日閲覧。
- ^ Connelly, Eileen AJ (2019年5月5日). 「ベネズエラのフアン・グアイド氏、軍事支援を過大評価していたと主張」ニューヨークポスト. 2019年5月5日閲覧。
- ^ 「失敗した蜂起における軍の支援は過大評価されていたとグアイド氏は語る」オーストラリアン・ファイナンシャル・レビュー。2019年5月5日。 2019年5月5日閲覧。
- ^ ファイオラ、アンソニー、ポスト、ワシントン（2019年5月5日）。「グアイド氏、反乱失敗前に野党は軍事支援を過大評価していたと語る」スタンフォード・アドボケート。 2019年5月5日閲覧。
- ^ “ソロ ウノス 1,000 のマニフェスタンテス ア ラ コンヴォカトリア デ グアイド アン カラカス”.エル コメルシオ。 2019 年 5 月 11 日。2019 年5 月 11 日に取得。
- ^ スコット・スミス (2019年5月11日). 「ベネズエラのグアイド氏、米軍との関係を要求」ワシントンポスト。2019年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月14日閲覧。
- ^ 「ベネズエラのグアイド氏、政治危機解決に向け米国防総省の協力求める」ロイター2019年5月11日2019年5月14日閲覧。
- ^ ディクソン・ロペス、レアンドロ;デ・ラ・ロサ、アリシア（2014年9月20日）。 「イヴァン・シモノヴィスのクロノロギア」。エル・ユニバーサル（スペイン語）。 2015 年 9 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年9 月 30 日に取得。
- ^ Torchia, Christopher (2019年5月16日). 「ノルウェーの調停はベネズエラ危機の解決を目指す」ワシントンポスト。2019年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月17日閲覧。
- ^ マオリ州カストロ (2019 年 5 月 17 日)。 「カラカスにおけるベネゾラノの政治的自由」。エル・パイス（スペイン語）。ISSN 1134-6582 。2019 年5 月 18 日に取得。
- ^ グッドマン、ジョシュア（2019年6月25日）。「AP通信独占：刑務所に収監されたスーパー警官がベネズエラから脱出」AP通信。 2019年6月26日閲覧。
- ^ abc エウヘニオ・マルティネス (2019 年 6 月 13 日). 「Solo 29% de la población cree que Maduro salió fortalecido después del #30A」。Efecto Coucuyo (スペイン語)。 2019年6月13日のオリジナルからアーカイブ。2019 年6 月 13 日に取得。
- ^ ファイオラ、アンソニー（2019年12月17日）。「フアン・グアイド氏はベネズエラを救うと約束した。彼が灯した炎は今や消えつつあり、米国の支援者は選択肢を検討している」ワシントンポスト。
- ^ Infobae (2019 年 4 月 30 日)。 「Mauricio Macri respaldó la "Operación Libertad" en Venezuela: "Que el sufrimiento y el miedo de los venezolanos llegue a su fin""。インフォバエ。2019 年4 月 30 日に取得。
- ^ “Comunidad Internacional apoya Majoritariamente el alzamiento en Venezuela”.エル・ナシオナル。 2019 年 4 月 30 日。2019 年4 月 30 日に取得。
- ^ abcdef "Comunicado del Grupo de Lima".ペルー政府(スペイン語) 。2019 年4 月 30 日に取得。
- ^ ニービエスキクウィアット、ナターシャ ニービエスキクウィアット (2019 年 4 月 30 日)。 「マドゥロ政権に対する「解放への期待」を解決するためのゴビエルノ」。クラリンドットコム。2019 年5 月 1 日に取得。
- ^ “ジャイール・ボルソナロ”.ツイッター。 2019 年 4 月 30 日。2019 年4 月 30 日に取得。
- ^ 「グアイド氏、マドゥロ大統領追放に向けた蜂起に軍事支援を要請」CBCカナダ。AP通信。2019年4月30日。 2019年4月30日閲覧。
- ^ 「カナダはベネズエラの危機に介入し、マドゥロを放棄してキューバを脱出する」.ラ・レプブリカ・ペルー。 2019 年 5 月 8 日。2019 年5 月 8 日に取得。
- ^ Petříček, Tomáš (2019年5月1日). 「ベネズエラ軍に対し、国民の意思に耳を傾け、暫定大統領兼国会議長@jguaidoが主導する平和的な民主化移行を支持するよう要請する」@TPetricek . 2019年5月1日閲覧。
- ^ 「ジョージア首相、最近の衝突の中ベネズエラ暫定政府への支持を表明」Agenda.ge 2019年5月1日2019年5月23日閲覧。
- ^ 「トランプ大統領、ベネズエラのフアン・グアイド率いる蜂起を『監視』していると発言」CBSニュース。2019年4月30日。 2019年4月30日閲覧。
- ^ “Заявление МИД Беларуси в связи с событиями в Венесуэле - Министерство иностранных дел Республики Беларусь”.ベラルーシ共和国外務省（ロシア語）。 2019 年 5 月 1 日。2019 年5 月 1 日に取得。
- ^ ab "ベネズエラの軍事作戦に向けての活動".エル・ティエンポ（スペイン語）。 2019 年 4 月 30 日。2019 年4 月 30 日に取得。
- ^ サンチェス・セレン、サルバドール [@sanchezceren] (2019年4月30日)。「我が国政府は、ベネズエラ・ボリバル共和国の正当な政府に対するクーデター未遂を拒絶し、懸念を抱いている」（ツイート）（スペイン語） - Twitter経由。
- ^ @FMLNoficial (2019年4月30日). 「#OfficialRelease ベネズエラでのクーデター未遂を強く非難します」（ツイート）（スペイン語）– Twitter経由。
- ^ サンチェス・セレン、エルサルバドル [@sanchezceren] (2019年4月30日)。「エルサルバドル政府は、すべての当事者に対し、平和的手段を用いて対話と合意への道を見つけ、ベネズエラ国民にのみ影響を与える緊張と暴力の増加を回避するよう要請する」(ツイート) (スペイン語) – Twitter経由。
- ^ サンチェス・セレン、サルバドル [@sanchezceren] (2019年4月30日)。「我々は国際社会に対し、国際法と主権の原則を尊重した上で、ベネズエラにおける平和と合意の探求のために団結し、姉妹国の現状からの平和的脱出をもたらす取り組みを推進するよう求める」(ツイート) (スペイン語) – Twitter経由。
- ^ 「北朝鮮の独裁政権はニコラス・マドゥロへの支持を表明し、ベネズエラでの『クーデター未遂』を非難した」Infobae（スペイン語）。2019年5月5日。 2019年5月6日閲覧。
- ^ "وزارة الخارجية والمغتربين // تدين المحاولة الانقلابية ضد الدستور والقيادة الشرعية المنتخبة في جمهورية فنزويلا البوليفارية」（アラビア語）。パレスチナ外務省。 2019年4月30日。2019年5月2日のオリジナルからアーカイブ。2019 年5 月 3 日に取得。
- ^ “МИД РФ призвал радикальную оппозицию Венесуэлы отказаться от насилия”.リアファン。 2019年4月30日。2019年4月30日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 30 日に取得。
- ^ 「マドゥロ氏の同盟国トルコ、反乱の呼びかけでベネズエラ野党を非難」Yahooニュース。2019年4月30日。 2019年4月30日閲覧。
- ^ “Recep Tayyip Erdoğan”. Twitter. 2019年4月30日. 2019年4月30日閲覧。
- ^ 「最新情報：グアイド氏、水曜日にさらなる街頭抗議を呼びかけ」 AP通信。2019年5月1日。 2019年5月1日閲覧。
- ^ “ホセ・“ペペ”・ムヒカ、ベネズエラの表現を擁護: 「嫌がらせは禁止だ」.インフォバエ（スペイン語）。 2021 年 5 月 1 日。2021 年5 月 16 日に取得。
- ^ “「ノー・ヘイ・ケ・ポンセ・デランテ・デ・ラス・タンケタス」：ペペ・ムヒカ、ベネズエラの禁酒議員”.エル・ヘラルド（スペイン語）。 2019年5月。2021 年5 月 16 日に取得。
- ^ @jaarreaza (2019 年 4 月 30 日)。 「#COMMUNIQUE」 ( Tweet ) (スペイン語) – Twitter経由。
- ^ “Comunicado del Grupo de Lima”.ペルー政府(スペイン語) 。2019 年4 月 30 日に取得。
- ^ “La OEA apoya la adhesión del Ejército de Venezuela a Guaidó y la Constitución”.ラ・ヴァングアルディア（スペイン語）。 EFE。 2019 年 4 月 30 日。2019 年4 月 30 日に取得。