2013年ブッダガヤ爆破事件

2013年ブッダガヤ爆破事件
マハーボディ寺院の近くにある菩提樹。
ブッダガヤ、ビハール州 クラス=notpageimage| ビハール州のブッダガヤの場所。
位置	マハーボディ寺院、ブッダガヤ
日付	2013 年 7 月 7 日 05:30–06:00 ( IST )
攻撃タイプ	爆撃
兵器	即席爆発装置[1]と円筒爆弾
怪我した	5
加害者	インドのムジャヒディーン
動機	ミャンマーのロヒンギャ虐殺への復讐
有罪判決	ウメル・シディキ アザハルディン・クレシ イムティヤズ・アンサリ 別名アラム ハイダー・アリ別名ブラック・ビューティー ムジブッラー・アンサリ [2]
評決	終身刑および罰金
信念	宗教、宗派、出身地を理由に異なる集団間の敵意を煽る犯罪陰謀
料金	違法行為（防止）法、爆発物取締法

2013年7月7日、インドのブッダガヤにあるユネスコ世界遺産のマハーボディ寺院群とその周辺で10発の爆弾が連続して爆発した。爆発により仏教僧2人を含む5人が負傷した。他の3つの爆弾はガヤの複数の場所で爆弾処理班によって処理された。^{[3] [4] [5]}

寺院自体と菩提樹（釈迦が悟りを開いた場所）は無傷だった。^[6]しかし、インド考古学調査局は寺院群の新しい建造物が損傷していることを確認した。^[7]ダライ・ラマ、スリランカのマヒンダ・ラジャパクサ大統領、ミャンマーの野党指導者アウン・サン・スー・チーを含む国際人らは、この攻撃を非難した。^[8] 2013年11月4日、国家捜査局はイスラムのテロ組織インド・ムジャヒディンが爆破事件を起こしたと発表した。 ^{[9] [10]}

国家捜査局（NIA）の特別法廷は、インド・ムジャヒディンのテロリストとして告発された5人全員、イムティヤズ・アンサリ、ムジブ・ウッラー、オマール・シッディーキー、アズハルディン・クレイシを攻撃の実行犯として有罪とし、違法活動（防止）法および爆発物法に基づき終身刑を宣告した。別の未成年者は2017年に少年裁判所から3年間の拘留刑を宣告された。^{[11] [12]}

2018年1月19日には、ダライ・ラマが数人の仏教徒巡礼者とともに1か月に及ぶカーラチャクラの祈りに参加するために町でキャンプをしていたときに、マハーボディ寺院で別のIED爆弾が爆発した。この攻撃で負傷者はいなかったようだ。^[13] 2018年6月1日の2018年の爆弾テロでは、パトナの特別NIA裁判所が被告8人のうち3人に終身刑、残りに5年から10年の懲役刑を言い渡した。彼らは全員、ジャマート・ウル・ムジャヒディーン・バングラデシュのメンバーだった。^{[14] [15] [16]}

2013年と2018年の爆破事件の両方で、テロリストは、仏教徒が多数派を占める隣国ミャンマーでのロヒンギャ虐殺への復讐として仏教寺院を標的にしたことが動機であると述べた。 ^{[11] [17]}

マハーボディ・マハーヴィハーラは世界中の仏教徒にとって重要な寺院です。^[18]爆弾はインド標準時午前5時30分から午前6時（協定世界時午前0時30分から午前1時）の間に爆発し、マハーヴィハーラの日課である経文の詠唱と瞑想の時間帯と一致していました。^{[19] [20] [21]}

爆発のうち4件はマハーボディ寺院敷地内で発生した。^[20]

• 最初の爆弾はインド標準時午前5時30分、寺院の聖域で祈りが行われている最中に爆発した。
• 約2分後、建物の東側にあるアニメシュ・ロクナ寺院で爆弾が爆発した。この爆発により、仏教の経典が積まれた木製の本棚が損傷した。
• 3発目の爆弾は、寺院群の南側にあるバターランプハウスで爆発した。この爆発により、そこに駐車していたブッダガヤ寺院管理委員会（BTMC）の救急車が損傷した。
• 4つ目の爆弾は建物の北側にある小さな神社の中で爆発したが、神社の仏像は爆発の影響を受けなかった。

ブッダガヤではマハーボディ寺院の半径500メートル以内でさらに5件の爆発が発生した。^{[20] [22]}

• 高さ80フィート（24メートル）の仏像に小型爆弾が爆発した。
• テルガル（チベット）^[23]寺院で3つの爆弾が爆発した。爆弾のうち1つは子供たちが仏教を学ぶ教室のドアの後ろに仕掛けられた。窓と教室のドアが破損したが、子供たちは休暇中だったため負傷者はいなかった。^[24]
• スジャタバイパスに駐車していたバスで爆弾が1発爆発した。

インドのスシルクマール・シンデ内務大臣は7月8日、爆発は以前に報道された9回ではなく10回だったと述べた。 ^[25] 10番目の爆弾がどこで爆発したかは不明である。^{[4] [25] [26]}爆発があったにもかかわらず、BTMCの僧侶たちは通常の祈りと儀式のために寺院の本堂を開いた。^[20]

爆弾処理班は、さらに3つの爆弾を解体したが^[5]、内部のアナログタイマーが故障したため爆発しなかった。テルガル修道院に円筒形の爆弾が1つ、高さ80フィートの仏像の近くにもう1つの爆弾が、午後にはバイジュビガハ村のロイヤルレジデンスホテルの近くで3つ目の爆弾が発見された。爆弾探知班は、これらの爆弾を解体するために起爆装置を電源から切り離した。^[27]

伝えられるところによると、解体された爆弾とともにウルドゥー語で手書きされた3枚のパンフレットが見つかった。パンフレットのうち2枚には爆弾が仕掛けられる場所を示す暗号が書かれており、3枚目には「イラクへの復讐」というフレーズが含まれていた。^{[28] [29]}

7月8日、ガヤ・チャンダン・クシュワハ市警長官と地区開発担当官ギリダル・ダヤルは、マハーボディ寺院の爆発現場の防犯カメラ映像と、映像の分析に基づいた攻撃容疑者のスケッチを公開した。スケッチから、スコットランドとサウジアラビア出身の兄弟であるサヒドゥル・レーマンとサイフル・レーマンの身元が判明した。2人ともインドのムジャヒディーン（IM）の工作員とされている。 ^{[30] [31]}もう一人の男性、ヴィノド・ミストリも、爆発現場で身分証明書が見つかったため逮捕された。しかし、ミストリは爆発の数日前に身分証明書を紛失したと主張した。^{[25] [32]}国家捜査局（NIA）は、ミストリから供述を聴いた後、証拠不十分で7月10日に彼を釈放した。^[33]爆発当日、IMのツイートとされる投稿で、ブッダガヤ爆破事件の犯行声明が出され、次の標的はムンバイになると警告された。 IPアドレスはパキスタンまで追跡され、NIAはこの主張を調査した。^[34]

7月16日、NIAは爆破事件の容疑者のスケッチとビデオクリップを公開した。同機関によると、容疑者（比丘の服を着ていた）はマハーボディ寺院の敷地内に4つの爆弾を仕掛けた。^{[35] [36]目撃者は容疑者が}パリクラマを間違ったやり方で行ったことに気づいた。NIAは、容疑者は本尊の仏像を爆破するつもりだったが、すでに祈りが始まっていたため寺院内には入らなかったと報告した。^[37]

捜査官らは、爆破事件で使用された13個のロータスタイマーがグワハティの店で購入されたことを突き止めた。^{[38]また、不発弾に取り付けられた時計は}グジャラート州ラージコートの工場で製造されたことも突き止めた。爆弾に取り付けられたシリンダーはビハール州で入手されたため、NIAは地元の関与を疑った。^[39]

捜査官らは、パトナとブッダガヤで使用された爆弾がほぼ同一であったことも確認した。 ^[40]調査された多くの類似点のうちの1つは、爆弾が仕掛けられた方法であった。 ^{[9] [41] 2013年11月4日、NIAは}ランチーのロッジを襲撃し、巡礼地を爆破する計画の証拠を発見した。証拠には、爆破計画の地図とテロリストの暗号名が含まれていた。NIAの捜査官は、「回収した地図は正確に一致していた」と確認した。^[10]

証拠により、爆発はIMのランチ支部によるものであることが確認された。^[9]報告によると、イムティアズ・アンサリはタイ修道院の近くに爆弾を仕掛け、アイヌル（別名タリク）はテルガル修道院に爆弾を仕掛けた。ムジブはブッダガヤの4か所に爆弾を仕掛けた。^[9] 6人からなる攻撃部隊は2人1組で行動し、それぞれ3つの爆弾を仕掛けるよう指示されたとされる。^[42] NIAは、1年以上前に攻撃を計画した5人の爆弾仕掛け人の名前を公表した。ハイダル・アリ、イムティアズ・アンサリ、タリク（別名アイヌル）、タウフィーク、ムジバル・アンサリである。同機関は、アリがランチを拠点とするIM工作員テシーン・アクタルの指導を受けて計画を立案したと疑っている。^{[43]捜査官は、パキスタンのIM指導者}リヤズ・バトカルが攻撃を指揮したと疑っている。 ^[44]

一部のメディアはビハール州警察を非難し、爆発は管理・運営レベルでのセキュリティの欠如が原因だと述べた。^[24]マハーボディ寺院の金属探知機は爆弾を探知できるように調整されておらず、^[24]爆発発生時に勤務していた警備員はわずか4人だった。^[45]あるセキュリティ専門家は「ブッダガヤ管理委員会に敷地内の警備を任せるという決定は不合理で未熟だ」と述べた。^[24] 2010年6月に米国でNIAから2008年のムンバイ攻撃について質問を受けたデビッド・ヘッドリーは、ラシュカレトイバがマハーボディ寺院のビデオを準備し、そこで爆発を起こす計画を立てていたと主張した。 ^[28] 2012年のプネ爆破事件の犯人であるIMは、2012年10月にブッダガヤのマハーボディ寺院を攻撃する計画を明らかにした。^{[24] [46]} 2013年4月、NIAはIMの工作員とされるリストを発行したが、その中にはガヤ生まれのアミール・レザ・カーン（別名パルベス、別名リズワン、別名ムッタキ）が含まれていた。彼はガヤのモハンプールにあるマヘヤン村の住民で、リストの6番目の指名手配者であった。^[24]

バンガロールとプネーの爆破事件の実行犯であるレザは、マハーボディ寺院の敷地内で偵察を行っていたと疑われている。情報局（IB）は2012年に1回、2013年に2回、複数回の警告を発した。^[24]ビハール州警察は2013年6月にIBから標的について警告を受け、^[47] 7月2日にはIBから容疑者2人がガヤに侵入したと警告を受けた。 ^[24]内務省は7月3日、寺院が標的であると警告した。^[47]警告を受けて同日、ビハール州警察はマハーボディ寺院の警備について会議を開いたが、爆発は100時間以内に発生した。^[24]全インド・ビク・サンガの会計責任者であるプラギャ・ディープ氏は、「行政は事前に情報を得ていた。インド・ビク・サンガの報告もあった。一連の安全検討会議が開かれた。少なくとも5～6回の会議があった。それにもかかわらず爆発が起こったのは恥ずべきことだ。これは行政側のミスだ」と述べた。^[48]爆発後、ビハール州の ニティーシュ・クマール首相は、「政府は常に警戒しており、マハーボディ寺院とブッダガヤ全体の安全を確保するための措置を講じてきた」と述べた。^[49]インド・ビク・サンガの幹部は、「ブッダガヤ寺院は長年の標的であり、我々はビハール州の機関にそのことを注意していた。しかし、我々の警告は真剣に受け止められなかった」と述べた。^[47]

インドのプラナブ・ムカジー大統領は、この爆破事件を「偉大なる平和の使徒であるゴータマ・ブッダに捧げられたこの寺院に礼拝するために集まった罪のない巡礼者や僧侶を狙った無分別な暴力行為」と呼んだ。 ^{[50]インドの}マンモハン・シン首相は、この事件を非難し、「インドの複合的な文化と伝統は、あらゆる宗教を尊重することを教えており、宗教的な場所に対するこのような攻撃は決して容認されない」と述べた。^{[51] [52]}仏教僧侶の全国組織である全インド比丘僧伽も、この攻撃に反応した。同協会のバンテ・サダナンド・マハスタヴァー会長は「全国の仏教僧侶は今回の攻撃に悲しんでいます。国際社会も動揺しています。私たちは人々を正しい道に導こうと努力していますが、攻撃の標的にされてしまいました。全インド比丘僧伽はこの攻撃を非難します。このようなことは起きるべきではありませんでした。私たちは世界中に平和のメッセージを広めています。これは恐怖を広め、平和の使者の間に不和を作ろうとする試みです」と述べた。^[53]ラージヤ・サバーはマハーボディ寺院への攻撃を非難し、モハマド・ハミド・アンサリ議長は攻撃を「無分別な暴力行為」であり「すべての人にとっての苦悩と深い懸念の原因」と評した。^[54]ビハール州政府は爆破事件後、州内に対テロ部隊を設置することを提案した。 ^[55]

ダライ・ラマ14世は、この攻撃を「不幸なこと」と呼んだ。チベット亡命政府の首相ロブサン・サンゲは、「マハーボディ寺院での一連の爆弾テロについて知り、深い悲しみを感じています。負傷者とその家族のために祈りを捧げます」と述べた。^[26]カルマパ・オギェン・ティンレー・ドルジェは、「無意味な暴力行為について知り、悲しんでいます」と述べ、仏教徒に「冷静さを保ち、暴力行為がこれ以上エスカレートしないように」求めた。^[56]カルマパ・ティンレー・タイエ・ドルジェは、「爆弾テロ行為について知り、深い悲しみを感じています」と述べ、「この悲劇的な事件の被害を受けたすべての人々に、私たち全員が思いやりを持って対応することができますように」と祈った。^[57]

スリランカのマヒンダ・ラジャパクサ大統領は爆発のニュースに衝撃を受け、「インド・ビハール州にある最も崇拝され神聖なブッダガヤ寺院の神聖な境内で起きた爆発を深い悲しみとともに非難します。間違いなく、この寺院は世界中の仏教徒だけでなく、平和を愛するすべての人々から非常に尊敬され、崇拝されている最も神聖な寺院の一つです」と述べた。^[58]

ビルマ政府と野党指導者のアウンサンスーチー氏は爆発に対する不満を表明した。^[8]

タイ政府は「爆弾爆発に深く動揺している」と述べ、安全上の懸念を表明した。^[59]

シンガポールで開催された第8回世界仏教会議において、さまざまな仏教宗派の代表者が爆破事件に関する決議を可決した。

「私たちは深く悲しんでいますが、ブッダガヤのマハーボディ寺院を爆破した犯人を許します。仏教で最も重要な寺院に損害を与えたとしても、許しと慈悲に対する私たちの信仰を破壊することはできません」^[60]

北東インドの比丘僧団と仏教徒は、インド首相に覚書を提出した。「悪人が、仏陀の悟りの地であるだけでなく、愛と慈悲のメッセージが宇宙全体に浸透した場所でもある最も神聖な仏教寺院の一つに損害を与えようとしたことは、実に悲しい事件です。世界遺産でもあるマハーボディ・マハーヴィハーラは、世界中の仏教徒から崇拝されており、このような破壊行為は、私たちの強い非難の言葉に値します。私たちは、この卑劣な行為を非難し、政府に、このような反社会的分子に強い手段で対処し、いかなる宗教宗派の礼拝所でも、このような無分別な暴力行為が二度と起こらないようにするよう要請します。」^[61]

ナグプールでは抗議活動中に仏教僧侶のボディ・プリヤ・ヴィナイが焼身自殺を図ったが、警察に阻止された。^[62]世界仏教徒連盟を含むタイ、ラオス、ミャンマー、バングラデシュ、ベトナム、スリランカの仏教僧侶がブッダガヤ攻撃を非難した。^[63]インド全土で抗議活動家らがブッダガヤ爆破事件に反対する平和集会やバンダを行った。 ^{[64] [65] [66] [67] [68] [69] [70]}

世界教会協議会の事務総長オラフ・フィクセ・トヴェイトは、爆破事件に対して「心からの悲しみと連帯」を表明した。彼は仏教徒コミュニティに宛てた手紙の中で、「私たちは、この事件が、そのトラウマ的で悲劇的な側面にもかかわらず、皆さんの道徳と精神性の最高の部分を世界に垣間見せる機会に変えられることを望みます」と述べた。^[71]

• グローバルテロリズムデータベースにおける事件概要
• ブッダガヤ爆撃の写真 パート 1 と パート 2
• 学者らが政府に仏教遺跡の保護を要請
• ブッダガヤ爆発事件の背後にIM爆弾製造者がいると報道
• 防衛研究分析研究所によるブッダガヤテロ攻撃の評価