Loading article…
ホセ・ミラヘス・タルタブール・グスマン（1938年11月27日生まれ）は、キューバ出身の元プロ野球選手（外野手）。 1962年から1970年まで、カンザスシティ／オークランド・アスレチックスとボストン・レッドソックスでメジャーリーグベースボール（MLB）に所属した。
タルタブルはカンザスシティ・アスレチックスでメジャーキャリアをスタートさせた。メジャー初出場は1962年4月10日、ミネソタ・ツインズとの開幕戦の9回裏、レオ・ポサダに代わってセンターを守った時だった（ツインズが反撃してイニングの裏に持ち込んだら、タルタブルが打席に立った）。[ 1 ]タルタブルはアスレチックスで107試合に出場し、センター（試合全体または終盤）または代打/代走としてプレーした。打率は.277で、24回の盗塁企図で19回盗塁を成功させた。[ 2 ]翌年、開幕戦のロースター入りを果たし、センターで試合全体を通して出場した。8月11日、クリーブランド・スタジアムでの2対1の敗戦で、バリー・ラットマンから自身初のホームランを放った。[ 3 ] [ 4 ]彼はわずか79試合に出場し（ほとんどが守備で、代打も数回）、打率は.240、盗塁は17回試みて16回成功させた。
彼は翌年104試合に出場したが、打率は.200とキャリア最低の成績に終わり、盗塁は4つにとどまった（外野手として59試合に出場し、代打は44回、走塁は14回）。1965年には外野手として54試合に出場し、代打は16回だったが、これは彼が1年間を通して代走をしなかったわずか2年のうちの最初の年だった。68試合で打率.312、盗塁は16回試みて11回だった。8月1日、ワシントン・セネターズのフィル・オルテガからミュニシパル・スタジアムでキャリア2本目（そして最後）のホームランを打った。 [ 5 ] [ 6 ]彼は、ライナーや野手の間の隙間を抜ける「バウンド」を打つためにスラップストロークを使用していたため、ホームランをあまり打てなかったのは、バットのストロークが短かったためだと述べた。
1966年に少し変化があり、アスレチックスでわずか37試合に出場した後、6月13日にジム・ゴスガー、グイド・グリリ、ケン・サンダースとのトレードでボストン・レッドソックスに移籍した（ローリー・シェルドンとジョン・ワイアットと共に）。チームでは68試合に出場し、主にセンターを守り、代打も数回あった。その年の合計105試合で、タルタブルは打率.261、盗塁23回で19回を成功させた。1967年はタルタブルとチームの両方にとって実り多い年となった。彼は115試合に出場し、これはメジャーリーグでのキャリアで最多の出場数だった。外野で82試合（ライトで54試合）に出場し、代打35回、代走17回をこなした。打率は.223、盗塁12回で6回を成功させた。彼にとって最多の四球数と最多の三振数はここで記録され、四球は23回、三振は26回だった。
8月27日のホームでのプレーは、彼のキャリアの中でも、そしてレッドソックスファンにとっても最も記憶に残るプレーとなった。シカゴ・ホワイトソックスとのダブルヘッダーの第1試合で、ボストンが4対3でリードし、ケン・ベリーが三塁にいる状況で、デュアン・ジョセフソンが打席に立った。コミスキー・パークで行われたこの試合で、ジョセフソンはライトの中間のタルタブルにフライを打ち上げた。ベリーが捕球後に三塁にタッチしてホームに走れば同点になるはずだった犠牲フライだった。タルタブルがフライを捕球すると、高く送球し、エルストン・ハワードが間一髪で捕球した。ハワードは着地してホームベースをブロックし、ベリーがスライディングする直前にタッチしてダブルプレーを完成させ、ボストンに勝利をもたらした。[ 7 ] [ 8 ]この勝利はレッドソックスにとって73勝目となり、アメリカンリーグでツインズと首位タイを維持した（シカゴは1ゲーム差で追っていた）。レッドソックスは最終的にデトロイトとミネソタに1ゲーム差で勝利し、ペナント（地区戦前の最後から2番目のリーグ）を獲得した。[ 9 ] [ 10 ]
この劇は、ヘンリー・ガーフィールドによる小説『タルタブルの投球』の題材となっており、2001年にサイモン＆シュスター社から出版された。 [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]タルタブルは、1967年のワールドシリーズの全7試合に出場し、うち3試合は先発ライトフィールダーとして、残りの4試合は1イニングずつ出場した。彼は14打数2安打（第4戦の敗戦で2安打を記録）で、2三振、1四球だった。[ 15 ]
彼は1968年にレッドソックスで72試合に出場したが、これが同チームでの最後のシーズンとなった。打率は.281で、盗塁は5回試みて2回成功させた。1969年5月7日、彼はオークランド・アスレチックスに買収された。その年は75試合に出場し（外野で63試合、代打/代走で15試合）、打率は.267で、盗塁は7回試みて3回成功させた。翌年がメジャーリーグでの最後の年となった。わずか24試合（外野で6試合、代走で20試合）に出場し、14打席で3安打を記録した。彼のキャリアは始まった時と同じように、ミネソタ・ツインズ戦で終盤に登場して幕を閉じた。7月7日、彼は8回にトミー・デイビスの代走として出場し、4対2で敗れた試合の最終回はレフトを守った。[ 16 ]
彼はメジャーリーグでのキャリアを終えた後、マイナーリーグのチームでプレーするようになり、完全に選手生活を終えた後はすぐにマイナーリーグのコーチになった。 1980年代には、2人の息子がメジャーリーグ入りを目指すのを見守りながら、フロリダ州リーグのサラソタにあるチームで監督を務めたこともある。
9シーズンにわたるメジャーリーグでの749試合で、タルタブルは打率.261 （1857打数484安打）、247得点、2本塁打、107打点を記録した。外野手としては、 3つの外野ポジションすべてで守備率.986を記録し、980回の守備機会でわずか14失策だった。「タルタブルは素晴らしいスピードを持っていたが、送球力はなかった」とトミー・ジョンは述べている。[ 17 ]
タルタブルはキューバのシエンフエゴスで生まれた。彼と妻はプエルトリコに住んでいたが、その後アメリカ本土に移住した。彼らの息子、ダニー・タルタブルは、シアトル・マリナーズ、カンザスシティ・ロイヤルズ、ニューヨーク・ヤンキースを中心に活躍した、メジャーリーグのオールスター選手だった。