Loading article…
ゼイレク・モスク（トルコ語: Zeyrek Camii）またはパントクラトール修道院（ギリシャ語: Μονή του Παντοκράτορος Χριστού、トルコ語: Pantokrator Manastırı ）は、イスタンブールのファティ地区ゼイレクのファジレット通りにある大きなモスクで、金角湾を見下ろしています。かつてのビザンチン教会2つと礼拝堂が結合してできており、コンスタンティノープルにおける中期ビザンチン建築の最高の例となっています。アヤソフィアに次いで、イスタンブールに現存する最大のビザンチン宗教建築物です。[ 1 ]
この場所は、同じくビザンチン時代の教会をモスクに改築したエスキ・イマレット・モスクから南東に1キロメートル弱のところに位置しています。
複合施設の東側には、オスマン帝国時代のコナック（伝統的な家屋）が修復され、ゼイレハネという名のレストラン兼ティーガーデンとしてオープンしている。
1118年から1124年の間に、ハンガリーのビザンツ皇后イレーネは、この地にキリスト・パントクラトール（全能のキリスト）に捧げられた修道院を建てました。 [ 2 ]修道院は、同じくキリスト・パントクラトールに捧げられた教会（後に修道院のカトリコン、つまり主教会となった[ 3 ]）、図書館、病院から成っていました。[ 4 ]
1134 年直後、妻の死後、皇帝ヨハネス 2 世 コムネノスは、最初の教会の北側に、聖母マリア(慈悲深い神の母) に捧げられた別の教会を建てました。この教会は一般に開放され、俗人聖職者によって奉仕されました。[ 3 ]遅くとも 1136 年までには、南側の中庭と外ナルテックスが複合施設に追加され、[ 3 ] 2 つの聖堂は聖ミカエルに捧げられた礼拝堂で接続され、[ 5 ]コムネノス朝とパレオロゴス朝の皇帝霊廟 (ヘローン)となりました。[ 2 ]他の多くのビザンツ高官の他に、皇帝ヨハネス 2 世とその妻アイレーネ、そしてマヌエル 1 世 コムネノスの妻である皇后ベルタ・フォン・ズルツバッハ(アイレーネとも呼ばれる)もここに埋葬されました。[ 4 ]
1204年の第4回十字軍後のラテン支配時代には、この複合施設はヴェネツィアの聖職者の手に渡り、聖母ホデゲトリアのイコンがここに安置された。[ 6 ]また、この修道院は最後のラテン皇帝ボードゥアンによって皇帝の宮殿としても使用された。
パレオロゴス朝の復興後、この修道院は再び正教会の修道士たちによって使用されるようになった。その中でも最も有名なのはゲンナディオス2世スコラリウスで、彼はパントクラトール修道院を離れ、1453年のイスラム教徒によるコンスタンティノープル征服後、初代コンスタンティノープル総主教となった。[ 7 ]
コンスタンティノープル陥落後まもなく、メイン教会はモスクに改築され、修道院はしばらくの間マドラサとして使われた。[ 8 ]オスマン帝国は、そこで教えていた学者モッラ・ゼイレクにちなんでこの修道院を名付けた。[ 8 ]しかし、ビザンツ史におけるその重要性から、ゼイレクはコンスタンティノープル の数少ない建物の1つであり、その古い名称は忘れられることなく、16世紀に書かれたコンスタンティノープルに関する著書の中でこの修道院について記述したフランス人旅行家ピエール・ジルを含む外国人旅行者によって記録された。1471年にファティフ複合施設内のマドラサが完成すると、イスラム教徒の学生はゼイレクを放棄し、[ 9 ]かつて学校として使われていた部屋は姿を消した。[ 4 ]
21世紀初頭までに、この建造物は非常に老朽化し、一部は崩壊したため、ユネスコの危機遺産リストに追加されました。現在では、大規模で時には物議を醸す修復が完了し、モスクは礼拝のために再開されています。[ 10 ] [ 11 ]
石積みは、中期ビザンチン建築に典型的な凹型レンガ工法を用いて部分的に構築されている。 [ 12 ]この工法では、レンガの層が交互に壁のラインの裏側にモルタル層で取り付けられる。モルタル層の厚さはレンガ層の厚さの約3倍である。[ 13 ]
南教会と北教会はどちらも十字形をしており、中央にドームがあり、後陣は前世紀のビザンチン建築で一般的だった5辺ではなく7辺の多角形である。後陣にはまた、ニッチに挟まれた3連の尖頭窓がある。[ 2 ]
南側の教会は最大規模である。東側にはエソナルテックスがあり、後に皇帝礼拝堂まで拡張された。教会は2つのドームで覆われており、1つはナオスの上に、もう1つはナルテックスのマトロネウム（女性専用の独立した上階ギャラリー）の上にある。かつては非常に豪華だった教会の装飾は、プレズビテリウムにある大理石の断片を除いて、ほぼ完全に失われている。人や動物の像が描かれた、クロワゾネ技法で加工された色付き大理石で作られた歴史的なオプス・セクティレの床は、現在、現代のカーペットで覆われている。ここで発見された色付きガラスの断片は、かつて窓が聖人の像が描かれたステンドグラスで満たされていたことを示唆している。 [ 14 ]使徒とキリストの生涯を描いたモザイクは、損傷はしていたものの、18世紀にはまだ見ることができた。[ 15 ]
皇帝礼拝堂は円筒形のヴォールト天井で覆われ、その上には2つのドームが載っている。
北側の教会にはドームが一つしかなく、軒に沿って彫られた犬の歯と三角形のモチーフのフリーズが特徴的である。
モスクの近くには、シェイフ・スレイマン・メシディと呼ばれる小さなビザンチン建築があり、おそらくパントクラトール修道院に属していたものと思われる。図書館として使われていた可能性もあるが、確証はない。
この修道院複合施設は全体として、イスタンブールに現存する中期ビザンチン建築の最良の例である[ 2 ]。
