ウィリアム・ウッド（鉄工所長）

ウィリアム・ウッド（1671年 - 1730年）は、イギリスの金物製造者、製鉄業者、造幣局長であり、 1722年から1724年にかけてアイルランドの貨幣発行の契約を受注したことで悪名高い。彼は同時期にイギリス領アメリカの「ローザ・アメリカーナ」貨幣も鋳造した。ウッドの貨幣はアイルランドでは非常に不評で、ジョナサン・スウィフトの『ドレイピアの手紙』で特にその合憲性と経済的意味について論争を巻き起こした。この貨幣は回収され、イギリス領アメリカの植民地に輸出された。その後、ウッドは鉄を生産する斬新だが非効率的な方法を開発し、それを詐欺的な投資計画の一環として利用した。

ウィリアム・ウッドは、絹織工フランシス・ウッドの息子としてウォルヴァーハンプトンで生まれた。^[1]彼の家族は、1572年の聖バルトロメオの虐殺後にフランスから逃亡したデュボアという名のユグノーの子孫ではないとされている。 ^[2]

ウィリアムは1690年に、ウィレンホールの金物商リチャード・モリノーの娘マーガレット・モリノーと結婚した。夫婦はウォルヴァーハンプトンのディーンリーにある大きな家に住み、14人の子供を育てた。

結婚後、ウィリアム・ウッドは義父のリチャード・モリニューと共同でウォルヴァーハンプトンで金物製造業を営んだ。1723年後半、義理の兄弟でダブリンの金物屋のジョンとダニエル・モリニューは、ウィリアム・ウッドの貨幣製造との関わりを一切否定した。 ^[1] しかし、彼の商売についてはほとんど知られていない。

1715年、ウィリアム・ウッドは「名もなき富豪から離れて、最終的に悪名と破滅へとつながる道を歩み始めた。1つ目は、隣のシュロップシャー州の地税徴収官に就任すること、2つ目はミッドランドとロンドンで鉄鋼の生産と販売を行う大規模なパートナーシップを設立することだった。」^{[3]事実上、彼は1714年の}ホイッグ党の 圧倒的勝利から利益を得ようとしていた。

1714年に彼は、ターン・ホール（現在のアッティンガム・パーク）に近い真鍮と鉄の工場であるターン・ミルでトーマス・ハーベイらと共同経営に入り、 ^{[4] [5]}さらなる製鉄所を取得するつもりだった。彼らはシュルーズベリーのサットンにサットン・フォージを建設し、ドロブランのチャールズ・ロイドとバーシャム・ファーネスを建設した。彼らはまた、一時期エスクルシャム・アバブとルアボンに炉を持っていた。^{[5] 1717年に彼は}ラッシュオールに高炉を建設する共同経営者になった。そこでは少なくとも当時は比較的斬新なアイデアであったコークスを燃料として使用する意図があった。 ^[6]

1720年、ウッドは「鉄、銅、真鍮などを製造する会社」を設立するための目論見書「ウッド氏の共同経営の現状」を発行した。彼はおそらく株式取引で利益を得ることを期待していた。ハーベイはウッドの株式を買い取り、自分の事業を取り戻したいと考えていた。ウッドはハーベイの株式を買収することを申し出たが、十分な金額を提示しなかった。ハーベイは新会社の株式を受け入れた。彼はまた、ロスランナークルゴグのガードンの陶器工場とスティパーストーンズのホワイトグリットとペナリー鉛鉱山の株式を17,100ポンドで売却することにも同意した。^{[7] 1723年までに、ウッドは}サザークにファルコン鉄鋳造所も所有し、息子のウィリアムをその責任者に任命した。^[8]

ハーヴェイは数年間無給で、仲間のクエーカー教徒 ジョシュア・ジーに助けを求めなければならなかった。その息子ジョシュアはハーヴェイの娘と結婚し、ウィリアム・ウッド、その息子ウィリアムとフランシス、義理の息子ウィリアム・バックランド（保証人）に対する訴訟につながった。この結果、いくつかの製鉄所がハーヴェイに返還された。ウッドのルアボン製鉄所の持ち分は、鉄が配達されなかったことに対する償いとしてダニエル・アイヴィーに譲渡されたとされている。彼は、そこの事務員ジョン・ホーキンスが住んでいたガーデンの家に侵入し、警官に追い出されなければならなかったが、逮捕されたホーキンスは、 1731年に人身保護令状によってロンドンに移送され、訴訟に応じなければならなかった。アイヴィーは1737年までそこで操業していたようで、ホーキンスはバーシャム製鉄所でコールブルックデール製鉄所の共同経営者数名を含む会社の共同経営者となった。^[9]

ウッドは、アイルランドとアメリカで使用するための貨幣を製造して利益を上げたいと考えていた。1722年前半、国王の愛妾であるケンダル公爵夫人がサンダーランド伯爵からアイルランド用の銅貨の鋳造特許を取得した。これは、国王の死後、彼女に生活の糧を与えるための手段であった。ウッドは、これは利益の出る事業になると考え、公爵夫人から王室特許を1万ポンドで購入した。 1722年6月16日付のジョージ1世との契約書で、ウッドは、国王に年間800ポンドを支払うことで、14年間にわたり1ポンドあたり30ペンスでアイルランド向けにハーフペンスとファージングを最大360トン製造する権限を与えられていた。 1722年1月からロンドンのセブン・ダイアルズ、フェニックス・ストリートで鋳造されたこれらのアイルランド貨幣は、当時アイルランドで流通していた銅貨よりも重かった。ウッドにとって、ハイバーニア硬貨の鋳造は、軽量のローザ・アメリカーナ硬貨の鋳造よりも利益が少なかったのは確かである（ハイバーニア硬貨は1ポンドあたり60半ペンスであるのに対し、ローザ・アメリカーナ硬貨は1ポンドあたり120半ペンスであった）。製造コストとケンダル公爵夫人に支払われた1万ポンドの手数料を含めると、P・モスマンは、ウッドが特許の14年間で4,871ポンドの損失を被ったと計算している。したがって、ウッドの立場からすると、ハイバーニア硬貨の仕様は製造コストを考慮すると甘すぎたため、^{[要出典]、ウッドは不足分を、自分の硬貨を貶めることで[10] 、あるいは偽造することで}補おうとしたのではないかという憶測が飛び交った。^[11]

ウッドの貨幣はアイルランドでは非常に不評だった。ダブリンの英国国教会大司教ウィリアム・キングは銅貨制度の初期の批判者で、1722年7月には早くも導入により金貨と銀貨がアイルランドから流出すると主張していた。^[12]アイルランド歳入委員会も同様に、アイルランドにはハーフペンスとファージングが不足しておらず、銅貨が大量に流入すれば国の商業と王室の歳入に悪影響を与えると主張した。^[13]アイルランド議会は1723年9月に国王に宛てて、インフレの危険性と法定通貨（金貨と銀貨）がアイルランドから流出する危険性、およびウッドが特許を取得した「秘密かつ前例のない方法」[14]を理由に、銅貨導入に抗議する書簡を送っ^た。^[15]公開書簡、バラッド、パンフレット、人形劇でウッドの貨幣が非難または嘲笑された。^[16] ジョナサン・スウィフトは、広く配布された一連の偽名のドレイピアの手紙でこの貨幣を攻撃した。スウィフトは、この特許がアイルランド当局（この件で相談されていなかった）ではなくイギリスの個人に秘密裏に与えられたこと、特許を擁護するロバート・ウォルポールの横柄さ、アイルランド議会と世論の意向を無視する高圧的なやり方に異議を唱えた。スウィフトは、ウッドの貨幣は品質が悪く、簡単に偽造できるため、アイルランドは流通している銀と金の多くをだまし取られるだろうと主張した。^{[11] [17]}当時造幣局長であったアイザック・ニュートン卿が行った鑑定で、鑑定した硬貨の銅が「イングランドで鋳造されたものと同等の品質と価値を持っていた」ことが判明した後も、論争は鎮まらなかった。スウィフトを含むアイルランドのパンフレット作成者らは、^{[11]ウッド自身がニュートンに検査させる硬貨を選んだこと、そしてウッドは実際にアイルランドに送られる硬貨の価値を下げずには利益を上げることはできないと指摘した。 [18]}論争は次第にアイルランドの憲法上の地位とアイルランド議会および国民の権利に関するより大きな議論へと発展していった。^[19]硬貨に対する大衆の抗議の結果、ウッドのハーフペンスとファージングは​​最終的に回収された。ウッドは特許権の喪失に対する補償として、8年間にわたり年間3000ポンドの年金を支給されたが、実際に受け取ったのは1730年8月2日に亡くなるまでの3年間だけだった。^{[20] [21] [22]}

有名な盲目のアイルランド人ハープ奏者ターロー・オキャロラン（1670年 - 1738年3月25日）は、この失敗を皮肉たっぷりに讃える「スクワイア・ウッドの半ペンス拒否に対する嘆き」という題名の詩を書いた。^[23]

ノーサンバーランド州ベリンガムのリー・ホールで働いていたとき、息子のフランシスは石炭から鉄を製造する方法を考案し、1727年に特許を取得した。 ^[24] 1723年、トーマス・ベイリーズはウッドの代理人としてホワイトヘブン近郊のフリジントン・パークスの鉄鉱石採掘権に同意した。1728年5月、ベイリーズは息子のフランシスが発明した製鉄法の特許を利用しようとし、自ら再特許を取得した。^{[25]ベイリーズは}、ユナイテッド・カンパニー・オブ・マインズ・ロイヤル・アンド・ミネラル・アンド・バッテリー・ワークス に大量の鉄を供給する契約をすることで資金を調達し、ウッドは同社から資金（というよりは売却可能な株式）を前払いされ、フリジントン・ムーアに工場を建設した。工場は長さ375フィート、幅36フィートで、石炭と鉄鉱石を粉砕するための炉が11基、馬力で動く鍛冶場が3基、エンジンが備えられていた。

ウッドは、何が達成されたかについて秘密主義だった。ユナイテッド・カンパニー・オブ・マインズ・ロイヤル（など）のジョン・メアズ卿は、ホワイトヘイブンのジェームズ・ローサーに何が起こっているのか調べるよう依頼した。ローサーが代理人のジョン・スペディングから得た報告書によると、工場は困難に直面しており、その結果、会社は前払いする予定だった分割払いを遅らせていた。^[26]会社はウッドの鉄を10トン以上受け取ることはなかった。

ウッドは、マインズ・ロイヤル・カンパニーから資金を確保できなかったため、100万ポンドの資本金で「英国鉄工会社」を設立したいと考えていたが、これが株式売買の手段となることが懸念された。このため枢密院による調査が行われ、その時点でウィリアム・ウッドは死亡した。政府は、発起人が製鉄法を実証できるように、チェルシーに続く幹線道路沿いに製鉄所を建設するために500ポンドを提供した。ウッド、彼の2人の息子ウィリアムとチャールズ、義理の息子ウィリアム・バックランド、そしてキングスミル・エアがこの請願者であった。ジョン・ハンバリー、サー・ジェームズ・ローザー、ヘイ伯爵の立ち会いのもとで製鉄法の試験が1731年11月に行われた。生産された鉄は、枢密院事務員の立ち会いのもと、鍛冶屋によって試された。鍛冶屋は、この鉄は普通の赤短鉄よりも手間がかかり、冷間時には強度が劣るという意見を述べた。この不利な報告により、会社設立に向けた努力は終わりを迎えました。

キングスミル・エアは1736年に同様のプロセスの特許を自分の名前で取得した。この方法では、スクラップ鉄が投入物に加えられ、鉄の劣化が軽減された。彼はフリジントン工場の復活を試みたが、何も成果がなく、1738年5月に破産宣告を受けた。^{[27] [28] [29]}

ウィリアムの息子ジョンは、フランシスの特許の一部を返還する見返りに父から2000ポンドを得たが、支払いを受けるのに苦労した。 1740年にウェンズベリー・フィールド・フォージを設立し、スクラップから鉄を製造した。1761年に銑鉄を可鍛性にする工程の特許を取得し、1762年には弟のチャールズとともに、同様の工程、ポッティング・アンド・スタンピングとして知られる初期の工程の特許を取得した。これは銑鉄から棒鉄への変換における重要な進歩であった。

ウィリアムの息子チャールズ・ウッドはプラチナの発見に関わった。彼はエグレモントの近くにロー・ミル・フォージを建設し、そこでポッティングとスタンピングの工程の実験を行い、ジョンと共に特許を取得した。彼はグラモーガンにシファースファ鉄鋳物工場を建設し、アンソニー・ベーコンとウィリアム・ブラウンリッグのためにその出来事を日記に記録した (Gross 2001)。

フランシスはテムズ・ディットンのエンバー・ミルで働いていたが、1732年10月にウィリアム・ウッド・ジュニアと同様に破産宣告を受けた。チャールズと義理の兄弟ウィリアム・バックランドも1733年に破産した。

チャールズはヴィクトリア朝の著名な作家メアリー・ハウイットの祖父である。彼女は雑誌『グッド・ワーズ』に家族の歴史「私の人生の思い出」を出版した。^[30]

ウィリアムは詩人のアルミン・ケントや建築家のアーサー・ブロムフィールドの先祖でもある。^[要出典]

• ウルヴァーハンプトンのブルー プレート: リッチフィールド ストリート、フライヤー ストリート、ウルフルナ ストリート、ビクトリア スクエア
• ウッズのハイバーニアコインがアメリカに上陸
• ジョナサン・スウィフトの散文作品集、第6巻、ドレイピアの手紙
• ジョナサン・スウィフトの著作：これまで出版されていなかった興味深く貴重な論文を収録
• ヒベルニア銅貨 1722-1724: はじめに
• 「100の物で見るアイルランド」のウッド・ハーフペンス

• バルテス、サビーネ（2003）。『ウッドのハーフペンス（1722-25）に関するパンフレット論争とアイルランド憲法ナショナリズムの伝統』フランクフルト・アム・マイン：ピーター・ラング社。
• ダンフォース、ブライアン・J.（ 2000年秋）。「ウッドのお金：アイルランドでの受け入れか拒否か」C4ニュースレター。8 （3）：17-36。Phil Mossman による第 8 巻第 4 号 (2000 年冬) の記事に対するコメント付き
• フリン、MW ( 1961–1962)。「ウィリアム・ウッドとコークス製錬プロセス」。ニューコメン協会紀要。34 :55–71。doi :10.1179/tns.1961.004。
• グロス、J.編。 （2001年）。シファースファ製鉄所のチャールズ・ウッド、マーサー・ティドフィル、1766 ～ 1767 年の日記。カーディフ: Merton Priory Press。
• ハント、LB (1985)。「プラチナに関する最初の実験 - チャールズ・ウッドのスペイン領アメリカからのサンプル」(PDF)。プラチナ金属改訂版29 ( 4): 180–184。
• キング、ピーター（2005年）。「初期近代イングランドとウェールズにおける鉄の生産と消費」。経済史評論。LVIII （1）：1–33（訂正LXIX（1）、264）。doi ： 10.1111/j.1468-0289.2005.00296.x。S2CID 154678971  。
• キング、ピーター（2008年）。「ターン・カンパニーの歴史」シュロップシャーの歴史と考古学。LXXXIII ：68-82。
• キング、ピーター ( 2014 )。「フリジントン詐欺: ウィリアム・ウッドの鉄製法特許」。カンバーランド・ウェストモーランド古物考古学協会紀要。第 3 シリーズ、XIV: 161–86。doi :10.5284/1063730。
• マーティン、シドニー（1994年11月）。「ウッドのヒベルニア・ファージング：分析と分類」コロニアル・ニュースレター。34 （98）。
• マーティン、シドニー (1996 年 1 月)。「ウッドのヒベルニア ハーフペンス: 分析と分類」。コロニアル ニュースレター。36 ( 101): 1593–1599。
• ネルソン、フィリップ（1989）[1903]。ウィリアム・ウッドの貨幣：1722-1733。ニューヨーク：サンフォード・J・ダースト貨幣出版。
• ローランズ、MB（1975年）。『ウェストミッドランズの名人と男たち：産業革命以前の金属製品貿易』マンチェスター大学出版局。
• トレッドウェル、JM（1976年春）。「スウィフト、ウィリアム・ウッド、そして風刺の事実的根拠」英国研究ジャーナル。15 （2）：76–91。doi ：10.1086/385686。
• トレッドウェル、JM（1974）。「ウィリアム・ウッドとイギリスの鉄鋼会社」。ビジネス史。16 （2）：93–112。doi ：10.1080/00076797400000043。

• イギリス領アメリカのコイン
• アイルランドのコイン