ウィット（映画）

ウィット
ジャンル	ドラマ
に基づく	マーガレット・エドソン 著『ウィット』
著者	エム・トンプソン マイク・ニコルズ
監督	マイク・ニコルズ
主演	エム・トンプソン クリストファー・ロイド オードラ・マクドナルド アイリーン・アトキンス
音楽：	ヘンリク・ミコワイ・ゴレツキ
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
生産
エグゼクティブプロデューサー	ケーリー・ブロコウ マイク・ニコルズ
プロデューサー	サイモン・ボサンケット
撮影	シーマス・マクガービー
エディタ	ジョン・ブルーム
実行時間	98分
制作会社	HBO映画 アベニュー・ピクチャーズ
オリジナルリリース
ネットワーク	ＨＢＯ
リリース	2001年3月24日 ( 2001-03-24 )

『ウィット』は、マイク・ニコルズ監督による2001年のアメリカのテレビ ドラマ映画です。ニコルズとエマ・トンプソンによるこの脚本は、マーガレット・エドソンによる1999年のピューリッツァー賞受賞の同名の戯曲に基づいています。

この映画は2001年2月9日にベルリン国際映画祭で上映され、その後3月24日にHBOで放送された。同年後半には エディンバラ映画祭とワルシャワ映画祭でも上映された。

ヴィヴィアン・ベアリングは、形而上詩、特にジョン・ダンの聖ソネットに関する深い知識で知られる英文学教授です。転移性のステージIV卵巣がんと診断されたとき、彼女の人生は一変します。腫瘍医のハーヴェイ・ケレキアンは、彼女の病気を治療するためにさまざまな化学療法を処方し、彼女はさまざまな副作用（発熱、悪寒、嘔吐、腹痛など）に苦しみながら、すべてを客観的に捉えようとします。物語は、彼女の幼少期、大学院での勉強、診断前の仕事など、人生の過去の瞬間を定期的にフラッシュバックします。映画の間中、彼女はカメラを見つめて自分の気持ちを表現することで、 絶えず第四の壁を破ります。

病状が悪化するにつれ、ヴィヴィアンは、元生徒のジェイソン・ポズナーを含む彼女を治療する医師たちが、彼女を救うべき人ではなく、治療のためのモルモットとして見ていることに気づきながらも、さらなる検査と実験的治療を受けることに同意する。彼女を一人の人間として気遣ってくれているように見えるのは、スタッフの 看護師の一人であるスージー・モナハンだけである。

ヴィヴィアンの病状が末期になって、病院で彼女を迎えたのは、かつての大学院の教授で指導者でもあったエヴリン・アシュフォードだけでした。彼女は、ヴィヴィアンにマーガレット・ワイズ・ブラウンの『逃げ出したウサギ』からの抜粋を読んで聞かせました。アシュフォードは、この物語は「魂の小さな寓話です。どこに隠れていようと、神はそれを見つけてくれるでしょう」と述べています。

人生の終わりが近づくにつれ、ヴィヴィアンは、ついに自分の弱さと思いやりの必要性に直面しながらも、なんとか威厳と機知を保とうとする。映画の最後でヴィヴィアンは亡くなり、ナレーションで「死よ、誇るなかれ」と唱える。

• エム・トンプソン、ヴィヴィアン・ベアリング博士役
• クリストファー・ロイド（ハーヴェイ・ケレキアン博士役）
• アイリーン・アトキンス、エヴリン・アシュフォード博士役
• オードラ・マクドナルド（スージー・モナハン看護師役）
• ジョナサン・M・ウッドワード（ジェイソン・ポズナー博士役）
• ハロルド・ピンター（ミスター・ベアリング役）

ヴィヴィアン・ベアリング役の準備として、エマ・トンプソンは舞台でこの役を演じたキャスリーン・シャルファントやジュディス・ライトなどの女優に倣い、頭を剃った。 ^[1]

この映画はロンドンのパインウッドスタジオで撮影された。^[2]

サウンドトラックには、ドミトリ・ショスタコーヴィチの弦楽四重奏曲第15番より「セレナーデ・アダージョ」 、アルヴォ・ペルトの「シュピーゲル・イン・シュピーゲル」、ヘンリク・ミコワイ・グレツキの交響曲第3番「悲歌のシンフォニー」第2楽章、チャールズ・アイヴズの「答えのない質問」など、数多くのクラシック曲が収録されています。

この映画は一般的に絶賛された。ロッテン・トマトでは12人の批評家のレビューに基づいて83%のスコアを獲得した。^[3]

バラエティ誌のエディ・コックレルは、この映画を「抜け目なく、勝利に満ちている」と評し、「焦点が定まっており、感情を消耗させ、最終的には感動を与える」とし、「このような劇場体験を映画化するリスクは莫大だが、トンプソンとニコルズによって原作が注意深く巧みに映画用に作り直されている。劇場の慣習から映画の慣習への微妙だが重要な転換が数多くあり、脚本家としても女優としてもトンプソンの才能を再確認させてくれる。また、ニコルズの劇場作品での実績も証明されている。」と付け加えた。^[2]

ニューヨークタイムズのキャリン・ジェームズは、「エマ・トンプソンはヴィヴィアン・ベアリング役で最も見事な演技を見せている...脚本を共同執筆したニコルズ氏とトンプソン氏は劇に最小限の変更を加えたが、それが大きな変化となった。エドソン氏の言葉遣いと、卵巣がんの過酷な実験的化学療法を8か月間耐えるヴィヴィアンの病室への強い焦点はそのままにしている。しかしニコルズ氏の視覚的選択は、この作品を流暢で心をつかむテレビ映画に変えている...ヴィヴィアンを取り巻く病院スタッフは、決まり文句の危険を回避した俳優たちによって見事に演じられている。ヴィヴィアンの詩の授業でAマイナスを取ったことを誇りに思う若い医師ジェイソン役のジョナサン・M・ウッドワードは、そのキャラクターの未熟さと無神経さを信憑性のあるものにしている。ジェイソンとは正反対の完全な同情心を持つ看護師スージー役のオードラ・マクドナルドは特に印象的である。簡単に見下された扱いを受けてきた...EMアシュフォードは、トンプソンさんの輝きに匹敵する演技で、アイリーン・アトキンスによって的確な繊細さで演じられている...「ウィット」が楽しいとか必ずしも心を落ち着かせるものだと偽るつもりはない。率直に言って、それは憂鬱だ。しかし、このバージョンを見逃すと、貴重な体験も逃すことになるだろう。」^[4]

2008年7月3日のブログで、ロジャー・エバートは、リチャード・ローパーとの2001年ベスト映画プログラムで、劇場公開はされなかったものの、その年のベスト映画の一つに『ウィット』を挙げたことを思い出した。彼は『ウィット』を「知的で胸が張り裂ける」と評し、エマ・トンプソンの演技を「彼女の映画作品の中で最高の作品」と呼んだ。後年、DVDを見ようとした時、「実は、私はこの映画を見ることができませんでした。あまりにも鮮明に覚えていて、もう一度体験するのが怖かったのかもしれません。見直してみると、私にとっては、その状況は理論的なものであり、ドラマの正直さと感情に反応しました。それ以来、私は癌を患い、病院での日常生活で尊厳を奪われる時間があまりにも長く、何日も何週間も続きました。私のような状況の人はいつも勇気を称賛されますが、実際には勇気とは何の関係もありません。選択の余地はありません。」と述べている。^[5]

AVクラブ^[6] 、ニューヨーク・マガジン^[7] 、ロサンゼルス・タイムズ、サンフランシスコ・クロニクル^[8]、ウォール・ストリート・ジャーナル[ ^9]などの批評家もこの映画とその演技を賞賛した。ニコルズの演出も多くの批評で称賛された。

HBO ホームビデオは 2001 年 9 月 11 日にこの映画を16:9フォーマットの DVD でリリースしました。

• IMDbのウィット
• AllMovieの Wit