ウィルソン・バレット

ウィルソン・バレット
生まれる	ウィリアム・ヘンリー・バレット ( 1846-02-18 )1846年2月18日 エセックス、イギリス
死亡	1904年7月22日（1904-07-22）（58歳） ロンドン、イギリス
職業	俳優兼マネージャー、俳優、劇作家
配偶者	キャロライン・ヒース（1866年生まれ）

ウィルソン・バレット（本名ウィリアム・ヘンリー・バレット、1846年2月18日 - 1904年7月22日）は、イギリスのマネージャー、俳優、劇作家。バレットは、自身の劇団でメロドラマの成功により、イギリス史上最大の観客動員数を記録したとされ、その一例がロンドンのプリンセス劇場で上演した『銀の王』（1882年）である。歴史悲劇『十字架の印』（1895年）は、イギリスでもアメリカでもバレットの最も成功した劇であった。

バレットはエセックスの農家に生まれました。彼は、小柄ながらもハンサムな容姿と力強い声を持つ俳優として記憶されています。1864年にハリファックスで初舞台を踏み、その後は一人で地方公演を行ったり、妻のキャロライン ヒースとイースト リンで共演したりしました。2 人は 1866 年に結婚し、フランクとアルフレッドの 2 人の息子と、エレン、キャサリン、ドロテア (ドリー) の 3 人の娘が生まれました。

バレットは俳優としての初期の成功を生かしてプロデューサーとしてのキャリアをスタートさせた。^[1]リーズ・グランド・シアターなどでの経営経験を経て、1879年にオールド・コート劇場の経営を引き継ぎ、^[2]翌年、シラー作『マリア・スチュアート』の翻案でヘレナ・モジェスカ夫人を演じ、アドリエンヌ・ルクヴルール、『椿姫』などの演劇も手掛けてロンドンに上演した。 ^[3]

1881年、ウィルソン・バレットは、改装されたばかりのプリンセス劇場を引き継ぎ、彼のメロドラマ作品は（以前ほどではないにせよ）大成功を収め、この劇場の観客動員数は過去最高となった。^[4]バレットはここで『倫敦の灯』、続いて19世紀イギリスで最も成功したメロドラマとされる『銀の王』を上演した。この作品は1882年11月16日に初演され、バレットはウィルフレッド・デンバー役を演じた。彼はこの役を300夜休みなく演じ、 WGウィルスの『クローディアヌス』でも再び成功を収めた。

1885年、彼はヘンリー・アーサー・ジョーンズと『盲目のフッドマン』を制作し、1886年にはクレメント・スコットと『シスター・メアリー』で共演した。1886年、バレットはプリンセス劇場を離れ、同年アメリカを訪問し、その後も何度も訪問した。

1884年にバレットは『ハムレット』に出演したが、すぐにメロドラマに戻った。 『ロミオとジュリエット』のマキューシオ以外、シェイクスピア作品ではあまり成功しなかった。

バレットはロンドンで時折公演を行っていたものの、主に地方で活動しており、彼の劇団は10年間で最も成功した劇団の一つとなり、リーズ・グランド・シアターだけで年間平均2,000ポンドの利益を上げていた。^[5]彼の兄弟と甥も劇団の一員であり、後に孫も加わった。

バレットは『ロマニー・ライ』のプロデューサーだったが、初演の夜にエクセター・シアター・ロイヤルで火災が発生し、186人が死亡する英国史上最悪の劇場事故となった。^[6]

ジェイコブ・アドラーによれば、ウィルソン・バレットは1880 年代の ロンドンの舞台で最も有名な俳優だったそうです。

1890年代までに、ロンドンの舞台はすでに新たな影響を受け始めており、ウィルソン・バレットのメロドラマの流行は衰え、彼は経済的に困窮した。1894年から彼はブロードウェイのアメリカン劇場やニッカーボッカー劇場を含むアメリカ各地を巡業した。

1895年、バレットは、事実上彼の最高傑作となる作品^{[7]で再び幸運に恵まれた。歴史}悲劇 『十字架の印』である。この作品は、米国では1895年3月28日にミズーリ州セントルイスのグランド・オペラ・ハウスで初演され、 ^[8]英国では1895年8月26日にリーズのグランド・シアターで、^[9]ロンドンでは1896年1月4日にロンドンのリリック・シアターで、^[10]オーストラリアでは1897年5月8日にシドニーのハー・マジェスティーズ劇場で上演された^[11]。この作品でバレットは、ネロの時代のローマ 貴族マルクス・スペルバスを演じた。マルクス・スペルバスは、若い女性マーシア（当初はモード・ジェフリーズが演じた）に恋をして彼女のためにキリスト教に改宗し、二人とも闘技場でライオンに命を捧げる。ストーリーはいくつかの点で同時代の小説『クオ・ヴァディス』に非常に似ており、バレットはこれを認めなかったものの、非公式に翻案された可能性がある。^[要出典]

劇場は、地元の熱心な牧師に導かれて、通常の観客層以外の人々でいっぱいだった。^[7]バレットは、宗教的なタイプの演劇をさらに上演してこの成功を繰り返そうとしたが、同じ効果は得られず、その後の試みのいくつかは失敗に終わった。

世紀の変わり目に彼は、もともと劇場に特化した印刷会社として、後にワディントンズとなる会社を共同設立した。 ^[12]

ウィルソン・バレットは1904年7月22日、ロンドンの老人ホームで亡くなった。『サイン・オブ・ザ・クロス』の成功のおかげで、彼はオールド・コート劇場の経営者を務めていた晩年を中心に、比較的失敗した時期があったにもかかわらず、5万7000ポンドを残した。^[7]彼の孫もウィルソン・バレットという名前で、ブランドン・トーマス・カンパニーの俳優・監督となり、1939年に自身のレパートリーであるウィルソン・バレット・カンパニーを立ち上げた。このカンパニーはエディンバラのライシーアム、グラスゴーのアルハンブラ劇場、そしてしばらくはアバディーンにも拠点を置いていた。このカンパニーはテレビやエディンバラ国際フェスティバルに出演し、招待を受けて南アフリカでも公演を行った。このカンパニーは1954年に解散した。

バレットの子孫は、ウィルソン・バレットの書類の大部分をテキサス大学オースティン校のハリー・ランサム・センターに寄贈した。30箱を超える資料には、バレットの原稿、仕事や私信、膨大な財務記録や法的契約、写真、バレットの作品に関するチラシやプログラム、バレットとヒースの家族の書類などが含まれている。ランサム・センターにあるウィルソン・バレットに関するその他の資料には、リチャード・ル・ガリエンヌ、ジョン・ラスキン、ウィリアム・ウィンター、ロバート・リー・ウルフの文学原稿コレクションにあるバレットの手紙などがある。BJシモンズ社の衣装デザインの記録には、同社による『十字架の印』のレンダリングが含まれている。バレットの『マンクスマン』のマーク付き脚本は、劇作・プロンプトブック・コレクションで見ることができる。^[13]

大英図書館、フォルジャー・シェイクスピア図書館、リーズ大学特別コレクション図書館には、ウィルソン・バレットの手紙が多数所蔵されている。ヴィクトリア＆アルバート博物館演劇・パフォーマンス・アーカイブには、エドワード・ウィリアム・ゴドウィンによるバレットの『フアナ』、『クローディアヌス』、『ハムレット』、『ジュニウス』、『クリトー』の舞台デザインが保管されている。ウィルソン・バレットの孫で、俳優兼マネージャーでもあり、自身のウィルソン・バレット・カンパニーを率いてツアー公演も行っていた若きウィルソン・バレット（1900年 - 1981年）の書類は、グラスゴー大学スコットランド演劇アーカイブに所蔵されている。

• グランドシアターリーズ、1878-1895
• オールド コート劇場、1879 年
• プリンセス劇場、1881-1886
• オリンピック劇場（ロンドン）、1890年-1891年。^[14]

• シスター・メアリー（1880年代）
• フッドマン・ブラインド（1885年）、ヘンリー・アーサー・ジョーンズ
• 古き良き時代（1889年）、ホール・ケイン出演
• ベン・マイ・クリー（1889年）、ホール・ケインの『ディームスター』の翻案、ケインは
• クリト、シドニー・グランディ
• マンクスマン（1894年）、ホール・ケインの小説の映画化
• ロマニーライ
• 十字架の印（1895）
• ラッキー・ダーラム

1932年、セシル・B・デミルは『十字架の印』の映画版を製作・監督し、大成功を収めました。主演は、百人隊長マーカス・スペルバス役のフレドリック・マーチ、ポッペア役のクローデット・コルベール、ネロ役のチャールズ・ロートン、そしてマーカスが恋に落ちるキリスト教徒の女性マーシア役のエリッサ・ランディです。

• 銀の王（1882）
• ハムレット、ロミオとジュリエット、オセロ
• 十字架の印（1895）
• クローディアン、ベン・ミ・クリー、バージニアス、マンクスマン(1898) ^[15]

• ハリー・ランサム・センターのウィルソン・バレット文書
• IMDbのウィルソン・バレット
• インターネット ブロードウェイ データベースのウィルソン バレット
• 伝記、Encyclopedia.comより
• ナショナル・ポートレート・ギャラリーの絵画コレクション