ウィリアム・アンセル・キニー

ウィリアム・アンセル・キニー
ウィリアム・アンセル・キニー
	ウィリアム・アンセル・キニー、1895年
生まれる	1860年10月16日; ハワイ州ホノルル
死亡	1930年頃
国籍	ハワイ王国; アメリカ合衆国
母校	ミシガン大学
職業	弁護士
配偶者	アリス・ヴォーン・マクブライド

ウィリアム・アンセル・キニー（1860年 - 1930年）は、ハワイ王国、ハワイ共和国、ハワイ準州で活躍した弁護士、政治家であった。

家族

ウィリアム・アンセル・キニーは1860年10月16日、ハワイのホノルルで生まれた。父のウィリアム・キニーは1832年4月15日、ノバスコシア州シェボーグで生まれた。^[1] 叔父のジョセフ・ロビンズ・キニー（1839年 - 1919年）はカナダ下院議員だった。父は1850年代にハワイ諸島に渡り、1857年7月6日に母のキャロライン・デイリー（1897年3月25日死去）と結婚した。^[2] 父はその後、最大3人のハワイ先住民女性と結婚し、多くの子供をもうけた。例えば、異母兄弟のウィリアム・キハピイラニ・キニー（1868年 - 1953年）はメアリー・フランチェスカ・ビエラと結婚し、その息子アーネスト・カイポレイマヌ・キニー（1906年 - 1987年）はエスター・カウイケアウラニ・カウリリと結婚して、ハワイの歴史家となった娘ルベライト・カウェナ・キニー・ジョンソンをもうけた。 ^[3] 末の異母兄弟はレイ・キニーで、 1900年9月26日にヒロで生まれ、人気ミュージシャン兼作曲家となった。彼の父親はハワイのホノムでサトウキビ農園を経営し、1915年6月3日に亡くなった。^[4]

法律家としてのキャリア

キニーは1874年から1877年までロイヤルスクール、後にプナホウスクールに通い、法律事務所の事務員として働いた。1883年にミシガン大学の法科大学院を卒業した。 ^[5] 1893年8月16日、ホノルルでアリス・ヴォーン・マクブライドと結婚した。^[2] 最初の法律パートナーはアーサー・P・ピーターソンだった。1887年にはウィリアム・オーウェン・スミス、ロリン・A・サーストンとパートナーになった。^{[6] 1887年、}ハワイ島の代表としてハワイ王国の議会に選出された。^[7] 1887年の夏、カラカウア王が署名を強いられたため「銃剣憲法」と呼ばれるハワイ王国の1887年憲法の起草に協力した。ウォルター・M・ギブソン率いる政府は辞任を余儀なくされ、サーストンを閣僚に迎えた政府に交代した。^[8]

彼は1891年頃にユタ州ソルトレイクシティに移り、そこで弁護士として働いた。 ^[9] 1893年にハワイ王国が転覆した後、 2月に併合を働きかけるために米国を訪れた彼は、サーストンを含む元パートナー数名と会った。 ^{[10] 1895年1月に}ハワイ共和国に対する反乱が失敗に終わった後、リリウオカラニ女王が逮捕されると、キニーはイオラニ宮殿のかつての玉座の間で軍事裁判で彼女を起訴する法務官（名誉階級はキャプテン）に選ばれた。彼女は反逆罪の隠匿罪で有罪となった。^[11] 3月7日、彼はサンフランシスコに行き、反乱軍に武器を輸送したとして告訴した。^[12]

1897 年 5 月 5 日、彼はアメリカへの併合を働きかける別の委員会に選出されました。彼はワシントン DCに赴き、女王の抗議に応えて、ハワイ先住民と中国人および日本人の利益に関して現代の基準では人種差別的とも聞こえるコメントを引用しました。

彼らの将来は、アジア人かアングロサクソン人の支配下に入るかのどちらかである。アジア人が支配するなら、原住民は苦力になるしかない。支配人種の一般労働者よりも良い暮らしを期待することはできないからだ。…白人アメリカ人労働者の地位とアジア人苦力労働者の地位のどちらかを選ぶことになる。アジア人がハワイを吸収すれば、白人種は自分たちの国に帰ることができる。^[13]

この時は、1897年6月16日に米国国務長官ジョン・シャーマンがキニー、サーストン、ニューハンプシャー州の弁護士フランシス・マーチ・ハッチと条約に署名した。 ^[14]^[15]併合条約は、1897年9月9日にハワイ共和国上院で全会一致で採択された。米国上院は42対21の投票で可決し、米国下院は209対91の投票で可決し、ウィリアム・マッキンリー大統領は1898年7月7日に署名した。

帰国後、キニーは、元法律パートナーで当時司法長官だった医師ジャレッド・ナップ・スミスの兄弟が1897年9月24日に殺害されたことを知った。これは、 4年前にカウアイ島でハンセン病戦争を引き起こしたハンセン病の疑いのある患者をカラウパパに追放するよう命じたことに対する報復ではないかと疑われた。キニーはカウアイ島に航海し、特別検察官に任命された。ハワイ原住民の容疑者カペアが逮捕され、1897年11月13日に裁判にかけられ、第一級殺人罪で有罪となり、1898年4月11日に絞首刑に処された。^[16]

1900年8月、彼は新聞編集者を名誉毀損で訴えた。^[17] 1901年5月、彼は法廷侮辱罪で懲役刑を宣告されたが、サンフォード・B・ドールによって恩赦された。^[18] 彼の共同経営者は当時「キニー、マクラナハン＆クーパー」と呼ばれ、 1893年に安全委員会の議長を務めたヘンリー・アーネスト・クーパーとEB・マクラナハンが含まれていた。彼らの訴訟のうち少なくとも1件、1904年の「ハワイ準州対コットン・ブラザーズ＆カンパニー」は、米国最高裁判所に持ち込まれた。^[19] 1906年までに、会社はクーパーをS・H・ダービーに置き換えた。1909年6月、彼は日本人労働者のストライキ中の紛争でハワイ砂糖農園主協会の代理人を務めた。 ^[20]

キニーは、彼女の裁判での役割にもかかわらず、1909年11月に米国請求裁判所の「リリウオカラニ対米国」事件で、退位したリリウオカラニ女王の弁護士を務めた。^[21]彼のパートナーは、シドニー・ミラー・バルーとアンダーソンである。この事件は、王国の王室領の奪取に対する補償を女王が受けるべきだと主張した。45 Ct. Cl. 418 (1910) として知られる判決で、この事件は1910年5月16日に却下された。この問題は、割譲された土地の問題として知られ、議論を呼んでいる。キニーの姪っ子であるルベリテ・カウェナ・キニー・ジョンソンは、80年後に同様の訴訟を起こしたが、これも控訴により却下された。^[22]

キニーは準州政府に幻滅した。彼が望んでいた労働改革ではなく、彼は「ビッグファイブ」として知られるサトウキビ農園所有者を、安価な労働者を搾取し続けている寡占企業とみなした。1912年までに、彼は議会代表ジョナ・クヒオ・カラニアナオレと協力し、任命された準州知事ウォルター・F・フリーアに公然と反対した。^[23] クヒオは、直接的な権限はなかったものの、準州全体で選出された唯一の役人であった。以前は堅固な保守派共和党員であったキニーは、^[5]ハワイ民主党に鞍替えした。1912年に民主党のウッドロウ・ウィルソン大統領が選出されると、キニーは強力な改革者が速やかに知事に任命されるようロビー活動を行った。キニーはハワイの新聞（共和党が支配）から攻撃され、カーペットバッガーを知事に提案していると評された。フリーアは「キニー氏はワシントンに行って文句を言うよりも、ここに留まって領土の利益のために働いた方がうまくいくだろう」と述べた。^[24]地元党はリンカーン・ロイ・マッキャンドレスを支持していたが、ウィルソンがルシウス・E・ピンカムを任命したのは1913年11月になってからだった。ピンカムはハワイに住んでいなかったが、以前はプランテーション所有者や他の実業家の代理人を務めていた。^[25]

1913年末までに彼はカリフォルニアに住み、義理の両親のマクブライドサトウキビ農園の代理人であるビッグファイブの一つ、アレクサンダー＆ボールドウィン社を相手取って訴訟を起こした。 ^[26] 1928年にキニーはユタ州の上院議員リード・スムートとモルモン教指導者ヒーバー・J・グラントを相手取って訴訟を起こし、彼の本の出版を妨害しようとしたと非難した。^[27]^[28] 彼は1930年以降カリフォルニアで亡くなった。

参考文献

^ ウィリアム・デウィット・アレクサンダー編（1897年）。アメリカ独立戦争の息子たち。ハワイ協会年鑑。45ページ。
^ ab 「結婚記録」。州立公文書館デジタルコレクション。ハワイ州。 2010年8月14日閲覧。
^ Georgia Kinney Bopp (2010年6月4日)。「ジョン・ケニー、1693年没、マサチューセッツ州ミルトン」DNA検査結果。 2010年8月15日閲覧。
^ 「ニック・ヘイズ＆スー・ドレイク - ルート・アンド・ブランチ」Rootsweb . 2010年8月14日閲覧。
^ ab Charles I. York (1883)。ミシガン大学1883年法史クラス。68ページ。
^ ラルフ・シンプソン・カイケンドール(1967)。ハワイ王国 1874-1893、カラカウア王朝。第 3 巻。ハワイ大学出版局。347 ページ。ISBN 978-0-87022-433-1。
^ 「Kinney, William Ansel 事務所記録」。ハワイ州立公文書館デジタルコレクション。 2010年8月14日閲覧。
^ David W. Forbes (2003)。ハワイ国立書誌、1780-1900。ハワイ大学出版局。pp. 232–233。ISBN 978-0-8248-2636-9。
^ 「キャロライン・D・キニー夫人が3月25日に逝去：彼女はかつてこの街の弁護士だったウィリアム・A・キニーの母親だった」。ザ・ソルトレーク・ヘラルド。ユタ州ソルトレークシティ。1897年4月9日。 2010年8月16日閲覧。
^ 「ハワイの訴えを弁護するため、委員たちはワシントンに到着。本日国務長官と面会する予定」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。1893年2月4日。 2010年8月14日閲覧。
^ 「リリウオカラン女王の退位：王国の安全とわずかな時間の犠牲、王党派の大義は失われた大義」ザ・モーニング・コール。サンフランシスコ。1895年2月7日。 2010年8月14日閲覧。
^ 「ホノルルからさらなる追放者：元女王、刑期満了中も公邸からの退去を拒否」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1895年3月15日。 2010年8月14日閲覧。
^ 「リリウオカラニへの返答：キニー特別委員が元女王の抗議について議論」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1897年6月20日。 2010年8月14日閲覧。
^ クラレンス・ジョンソン (1897 年 8 月)。オーティス・グラント・ハモンド (編)。「フランシス・マーチ・ハッチ」。グラナイト・ステート・マンスリー。グラナイト・マンスリー・カンパニー。pp. 63–70。
^ 「1897年ハワイ併合条約」。モルガンレポート。 2010年8月14日閲覧。
^ エスター・クォン・アリナガ、キャロライン・アクステル・ギャレット (2008)。「殺人、裁判、絞首刑：1897～1898年のカペア事件」。ハワイアン・ジャーナル・オブ・ヒストリー。第42巻。ハワイ歴史協会。pp. 201～230。hdl : 10524/564。
^ 「刑事名誉毀損訴訟：弁護士が共和党紙編集者ESギル氏を訴える」ハワイアン・ガゼット。ホノルル。1900年8月17日。 2013年2月23日閲覧。
^ 「行政による司法権への干渉：法廷侮辱罪で刑務所送りとなった弁護士3名に即時恩赦」ホノルル・リパブリカン紙、1901年5月26日、1ページ。 2010年8月14日閲覧。
^ 米国最高裁判所（1907年）。米国最高裁判所の記録と要約。pp.27–177。
^ 「日本人が窃盗罪で起訴：ハワイのストライキ指導者が殺人共謀罪での検察への反論」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1909年6月19日。 2010年8月16日閲覧。
^ 米国請求裁判所(1909 年 11 月 20 日)。リリウオカラニ対米国 –ウィキソース経由。
^ 「Rubellite Kinney Johnson、原告控訴人、対米国」。米国連邦巡回控訴裁判所。- 976 F.2d 747。 1992年8月10日。 2010年8月16日閲覧。
^ 米国議会下院領土委員会 (1912 年)。ハワイの土地リースに関する下院領土委員会での公聴会: BG リヴェンバーグ議員、ジオ・H・フェアチャイルド議員、WA キニー議員、AS タトル議員の声明。1912 年 1 月 20 日および 2 月 8 日。政府印刷局。
^ 「本土出身の知事が最善！ワシントンでクヒオの代理人として残したキニーはそう言う。弁護士の暴動は農園主を動揺させない、彼らは攻撃される側だが」。ザ・ハワイアン・ガゼット。ホノルル。1912年2月23日。2ページ。 2010年8月20日閲覧。
^ H. ブレットメレンディ(1983)。「ハワイ初の民主党知事、ルシウスユージーンピンカムの物議を醸した任命」。ハワイ歴史ジャーナル。第 17 巻。ハワイ歴史協会。pp. 185–208。hdl : 10524/373。
^ 「M'Bryde の株主総会: 砂糖プランテーション会社の総会は、同社の代理人である Alexander & Baldwin に対する不正経営の容疑について行動を起こすよう要請される、WA Kinney 著」。ハワイアン・ガゼット。ホノルル。1913 年 12 月 12 日。2 ページ。2010年8 月 20 日閲覧。
^ 「モルモン教徒が損害賠償訴訟：教会の長と米国上院議員スムートが共謀罪で起訴」サラソタ・ヘラルド1928年5月20日2010年8月14日閲覧。
^ 「スムート上院議員とモルモン教の指導者を訴える。ロサンゼルスの男性も「陰謀と嫌がらせ」の疑いで21の懸念事項を指摘」ニューヨーク・タイムズ。1893年2月4日。 2010年8月15日閲覧。

さらに読む

ウィリアム・アンセル・キニー、アーサー・タトル（1912年）。ハワイ準州カウアイ島における連邦港湾の設立に関する件。
ニール・トーマス・プロト（2009年）。『我が民族の権利：リリウオカラニと米国との永続的な戦い、1893-1917年』アルゴラ出版。ISBN 978-0-87586-720-5。
ウィリアム A. キニー (1927)。『ハワイの自治能力はほぼ破壊された』ユタ州ソルトレークシティ: FL ジェンセン。

外部リンク

インターネットアーカイブにあるウィリアムアンセルキニーの著作またはウィリアムアンセルキニーに関する作品

[1] ウィリアム・デウィット・アレクサンダー編（1897年）。アメリカ独立戦争の息子たち。ハワイ協会年鑑。45ページ。

[marriage-2] 「結婚記録」。州立公文書館デジタルコレクション。ハワイ州。 2010年8月14日閲覧。

[3] Georgia Kinney Bopp (2010年6月4日)。「ジョン・ケニー、1693年没、マサチューセッツ州ミルトン」DNA検査結果。 2010年8月15日閲覧。

[4] 「ニック・ヘイズ＆スー・ドレイク - ルート・アンド・ブランチ」Rootsweb . 2010年8月14日閲覧。

[UofM-5] Charles I. York (1883)。ミシガン大学1883年法史クラス。68ページ。

[6] ラルフ・シンプソン・カイケンドール(1967)。ハワイ王国 1874-1893、カラカウア王朝。第 3 巻。ハワイ大学出版局。347 ページ。ISBN 978-0-87022-433-1。

[card-7] 「Kinney, William Ansel 事務所記録」。ハワイ州立公文書館デジタルコレクション。 2010年8月14日閲覧。

[8] David W. Forbes (2003)。ハワイ国立書誌、1780-1900。ハワイ大学出版局。pp. 232–233。ISBN 978-0-8248-2636-9。

[9] 「キャロライン・D・キニー夫人が3月25日に逝去：彼女はかつてこの街の弁護士だったウィリアム・A・キニーの母親だった」。ザ・ソルトレーク・ヘラルド。ユタ州ソルトレークシティ。1897年4月9日。 2010年8月16日閲覧。

[10] 「ハワイの訴えを弁護するため、委員たちはワシントンに到着。本日国務長官と面会する予定」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。1893年2月4日。 2010年8月14日閲覧。

[11] 「リリウオカラン女王の退位：王国の安全とわずかな時間の犠牲、王党派の大義は失われた大義」ザ・モーニング・コール。サンフランシスコ。1895年2月7日。 2010年8月14日閲覧。

[12] 「ホノルルからさらなる追放者：元女王、刑期満了中も公邸からの退去を拒否」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1895年3月15日。 2010年8月14日閲覧。

[13] 「リリウオカラニへの返答：キニー特別委員が元女王の抗議について議論」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1897年6月20日。 2010年8月14日閲覧。

[14] クラレンス・ジョンソン (1897 年 8 月)。オーティス・グラント・ハモンド (編)。「フランシス・マーチ・ハッチ」。グラナイト・ステート・マンスリー。グラナイト・マンスリー・カンパニー。pp. 63–70。

[15] 「1897年ハワイ併合条約」。モルガンレポート。 2010年8月14日閲覧。

[16] エスター・クォン・アリナガ、キャロライン・アクステル・ギャレット (2008)。「殺人、裁判、絞首刑：1897～1898年のカペア事件」。ハワイアン・ジャーナル・オブ・ヒストリー。第42巻。ハワイ歴史協会。pp. 201～230。hdl : 10524/564。

[sues_Gill_for_libel-17] 「刑事名誉毀損訴訟：弁護士が共和党紙編集者ESギル氏を訴える」ハワイアン・ガゼット。ホノルル。1900年8月17日。 2013年2月23日閲覧。

[18] 「行政による司法権への干渉：法廷侮辱罪で刑務所送りとなった弁護士3名に即時恩赦」ホノルル・リパブリカン紙、1901年5月26日、1ページ。 2010年8月14日閲覧。

[19] 米国最高裁判所（1907年）。米国最高裁判所の記録と要約。pp.27–177。

[20] 「日本人が窃盗罪で起訴：ハワイのストライキ指導者が殺人共謀罪での検察への反論」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1909年6月19日。 2010年8月16日閲覧。

[LvUS-21] 米国請求裁判所(1909 年 11 月 20 日)。リリウオカラニ対米国 –ウィキソース経由。

[22] 「Rubellite Kinney Johnson、原告控訴人、対米国」。米国連邦巡回控訴裁判所。- 976 F.2d 747。 1992年8月10日。 2010年8月16日閲覧。

[23] 米国議会下院領土委員会 (1912 年)。ハワイの土地リースに関する下院領土委員会での公聴会: BG リヴェンバーグ議員、ジオ・H・フェアチャイルド議員、WA キニー議員、AS タトル議員の声明。1912 年 1 月 20 日および 2 月 8 日。政府印刷局。

[24] 「本土出身の知事が最善！ワシントンでクヒオの代理人として残したキニーはそう言う。弁護士の暴動は農園主を動揺させない、彼らは攻撃される側だが」。ザ・ハワイアン・ガゼット。ホノルル。1912年2月23日。2ページ。 2010年8月20日閲覧。

[hjh-25] H. ブレットメレンディ(1983)。「ハワイ初の民主党知事、ルシウスユージーンピンカムの物議を醸した任命」。ハワイ歴史ジャーナル。第 17 巻。ハワイ歴史協会。pp. 185–208。hdl : 10524/373。

[26] 「M'Bryde の株主総会: 砂糖プランテーション会社の総会は、同社の代理人である Alexander & Baldwin に対する不正経営の容疑について行動を起こすよう要請される、WA Kinney 著」。ハワイアン・ガゼット。ホノルル。1913 年 12 月 12 日。2 ページ。2010年8 月 20 日閲覧。

[27] 「モルモン教徒が損害賠償訴訟：教会の長と米国上院議員スムートが共謀罪で起訴」サラソタ・ヘラルド1928年5月20日2010年8月14日閲覧。

[28] 「スムート上院議員とモルモン教の指導者を訴える。ロサンゼルスの男性も「陰謀と嫌がらせ」の疑いで21の懸念事項を指摘」ニューヨーク・タイムズ。1893年2月4日。 2010年8月15日閲覧。