ケープ・レインガ

ケープ・レインガ / テ・レレンガ・ワイルア テ・レレンガ・ワイルア （マオリ語）
ケープ
ケープ・レインガ
座標: 34°25′44″S 172°40′50″E / 34.4288°S 172.6805°E / -34.4288; 172.6805
位置	ニュージーランド、ノースランド
沖合水域	タスマン海
ネイティブ名	テ・レレンガ・ワイルア （マオリ語）

レインガ岬( / ˈ r eɪ ŋ ə / ; 時々綴られるRēinga、マオリ語: Te Rerenga Wairua )、正式にはケープ レインガ / テ レレンガ ワイルア^[1]は、ンガティクリ半島の北西最端、ナティクリ半島の北端にあります。ニュージーランドの北島。ケープ レインガは、最寄りの小さな町カイタイアから 100 km 以上北にあります。

マオリ語で「テ・レレンガ・ワイルア」は精霊の飛び降りる場所を意味します。^[2] レインガはマオリ語で冥界を意味します。^[3]どちらも、岬は死者の魂が冥界に入る地点であるというマオリの信念に言及しています。

ケープ・レインガはユネスコの世界遺産暫定リストに載っており、世界遺産の地位を待っている。^[4] 2007年現在^{[アップデート]}、ケープはすでに人気の観光地となっており、ピーク時には年間12万人以上の観光客と1日約1,300台の車が訪れる。観光客数は年間約5%増加しており、ケープへの道路が完全に舗装された今、この増加率はさらに高まると予想される。^[5]

レインガ岬は、一般的に西のタスマン海と東の太平洋の境界と考えられています。灯台からは、2つの海がぶつかり合って海岸沖で荒れた海域を作り出す潮流を見ることができます。マオリ族はこれを、テ・モアナ・ア・レフア（「レフアの海」）とテ・タイ・オ・ウィティレア（「​​ウィティレアの海」）の出会いと呼んでいます。レフアとウィティレアはそれぞれ男性と女性です。^[2]

この岬は、北島の最北端、つまりニュージーランド本土の最北端であるとよく誤解されています。しかし、ケープ・レインガの東 30 km にあるノース・ケープのサーヴィル・クリフは、さらに 3 km 北にあります。ケープ・レインガのすぐ西にある別の岬は、ケープ・マリア・ファン・ディーメンです。この岬は、オランダの探検家アベル・タスマンが1642 年の航海中に名付けたもので、彼が「スタテン・ランド」と名付けた新しく発見された国の最北端であると考えられていました。

ケープ・レインガは、最も近い小さな町カイタイアから100km以上北にあります。国道1号線はケープまでずっと伸びていますが、2010年まで最後の19kmは未舗装の砂利道でした。 ^{[6]適切な車両は}、ナインティ・マイル・ビーチとカウアエパラオア川（テ・パキ川）の川床を経由して、ほとんどの距離を移動することもできます。

この岬は、テ・アラロアハイキングコースの北端でもあります。

神話によると、死者の霊は来世への旅の途中でケープ・レインガに行き、岬から飛び降りて樹齢800年のポフツカワの木の根を登り、テ・アラ・ワイルア（「霊の道」）を通って冥界に降り、伝統的な故郷であるハワイキに戻る。ケープ・レインガで彼らは本土を離れる。彼らはスリーキングス諸島で最後にもう一度陸地を振り返り、その後旅を続ける。^[2]

丘の中腹にある泉、テ・ワイオラ・ア・タネ（「タネの生きた水」）は、マオリの埋葬の儀式でも重要な役割を果たし、霊魂の浄化を表し、ニュージーランド全土の埋葬儀式で同名の水が使われていた。この重要性は、地元の住民のほとんどがキリスト教に改宗するまで続き、改宗した住民のほとんどがほとんど反対することなく、泉は貯水池で覆われた。しかし、泉はすぐに消え、崖の底に再び現れたため、貯水池は役に立たなくなった。^[2]

2007年、マオリ族の抗議と観光客数の増加により、環境保全省は、伝統的に神聖な土地を侵害する公共駐車場とトイレ施設を、650万NZドルの費用をかけて岬からさらに離れた場所に移設し拡張すると発表した（詳細は以下の外部リンクを参照）。^[6]国道1号線の最後の区間の1つである岬への道路は、3年間の工事の末に舗装され、浸食を防ぐために15万本以上の植物を植えた大規模な沿道の緑化も行われた。^[5] 2009年3月、観光客向け施設の工事が完了した。^[7]

ケープ・レインガは、降水量が多く、季節間の気温差が小さい、 非常に穏やかな海洋性気候( Cfb ) です。

ケープ・レインガの灯台は1941 年に建設され、その年の 5 月に初めて点灯されました。この灯台は、1879 年に建設された近くのモツオパオ島の灯台に代わるものです。1987 年に灯台は完全に自動化され、灯台守は撤退しました。以前の 1000 ワットのライトと回転フレネル レンズは、その後、巨大なランタンの場所に取り付けられた小さな 50 ワットの点滅ビーコンに置き換えられました。

• ケープ・レインガ（ニュージーランド自然保護省（DOC）のウェブサイトより）
• ケープ・レインガ（エスケ・ファミリー・トラストのウェブサイトより、マオリ神話の説明を参照）