Loading article…
カリフォルニア州ウェストレイクビレッジ | |
|---|---|
 ウェストレイク地区の航空写真 | |
 ロサンゼルス郡のウェストレイクビレッジの場所 | |
  カリフォルニア州ウェストレイクビレッジ 米国内の所在地 | |
| 座標: 34°8′31″N 118°49′10″W / 34.14194°N 118.81944°W / 34.14194; -118.81944 | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | カリフォルニア |
| 郡 | ロサンゼルス |
| 地域 | コネホバレー |
| 法人化（市） | 1981年12月11日[1] |
| 政府 | |
| • タイプ | 評議会マネージャー |
| • 市長 | ブラッド・ハルパーン |
| • 臨時市長 | レイ・パール |
| • 市議会 | ケリー・ホニグ ネッド ・E・デイビス スーザン ・マクスウィーニー |
| • シティマネージャー | ロブ・デ・ゲウス |
| • 副市長 | フィリップ・エスカンダー |
| エリア [2] | |
• 合計 | 5.51平方マイル（14.26 km 2） |
| • 土地 | 5.19平方マイル（13.43 km 2） |
| • 水 | 0.32平方マイル（0.83 km 2） 5.80% |
| 標高 | 880 フィート (268 メートル) |
| 人口 （2020年）[3] | |
• 合計 | 8,029 |
| • 密度 | 1,500/平方マイル（560/km 2） |
| タイムゾーン | UTC-8 (太平洋標準時) |
| • 夏 ( DST ) | UTC-7 (太平洋夏時間) |
| 郵便番号 | 91359、91361、91362 [4] |
| 市外局番 | 747/818 |
| FIPS コード | 06-84438 |
| Webサイト | 詳しくはこちら |
ウェストレイクビレッジは、カリフォルニア州ロサンゼルス郡の西側境界にある都市である。1981年に法人化され、ウェストレイクビレッジはロサンゼルス郡の82番目の自治体となった。[5] [6] 2020年の国勢調査では市の人口は8,029人で、 2010年の国勢調査の8,270人から減少した。[3]
この都市はウェストレイク湖を取り囲むマスタープランコミュニティにちなんで名付けられました。[7]湖を中心に、コミュニティはロサンゼルス郡とベンチュラ郡の境界にまたがっています。コミュニティのおよそ3分の2はベンチュラ郡の都市サウザンドオークスにあります。
歴史
.jpg/500px-Jos%C3%A9_de_la_Guerra_y_Noriega_(cropped).jpg)
約3,000年前、チュマシュ族はこの地域に移住し、ウサギやその他の狩猟動物を狩り、穀物やドングリを集めて生活していました。この地域の発掘調査、考古学的な遺跡、多色の岩絵は、古代チュマシュの世界の社会的、経済的複雑さを垣間見ることができます。[8] [9] [10]
紀元前500年には、ヒプクとして知られるチュマシュ族の村がこの地に定住した。[11]チュマシュ族インディアンはドングリやその他の種子を集めて調理した。これらは秋に集められた。チュマシュ族は野生動物を狩り、魚を釣り、植物を採集した。彼らの食べ物はドングリ、ホリネズミ、ワタオウサギ、スカンク、ジャックウサギ、ネズミ、マウス、種子であった。彼らはウサギ、シカ、ラッコなどの動物の皮で衣服を作った。女性は草や柔らかい樹皮で編んだロングスカートをはき、男性は腰にシカの皮を巻いた。男女ともに体に模様を描き、貝殻のビーズを身につけていた。[12]
1770 年 1 月、北カリフォルニアからの帰途、ガスパール デ ポルトラ率いる一団の男たちが、コネホ渓谷でチュマシュ族インディアンに遭遇した最初のヨーロッパ人だと考えられている。探検隊の牧師で日記を記したフアン クレスピ神父は、チュマシュ族の村エル トライアンフォについて書いている。村には水と薪が豊富にあり、土地は牧草地で覆われていたと書いている。「我々は、広範囲に渡って美しい平原におり、あらゆる場所にオークや樫の木が生い茂り、牧草地と水も豊富だ」と書いている。クレスピは、小川のそばのキャンプ場に ちなんで、その場所をエル トライアンフォ デル ドゥルシシモ ノンブレ デ ヘスス(英語:イエスの最も甘美な名の勝利)と名付けた。
サトウィワやニューベリーパークのベントゥパークロード近くの2つの村など、渓谷全体で他の村も発見された。考古学者は、これらのチュマシュ族の村は2,000年以上前に最初に定住したと考えられている。別の村はシャーウッド湖のそばにあった。[13]
1795年、この地域はカリフォルニアのピコ家に与えられたスペインの最初の土地特許の一つ、ランチョ・シミの一部となった。1821年にメキシコがスペインから独立すると、アルタ・カリフォルニアはメキシコ領となり、ランチョ・シミの特許は1842年に確認された。
1881 年、ラッセル兄弟は牛の牧場経営のために広大な土地を購入しました。歴史家でラッセル家の子孫であるパトリシア・アレンによると、アンドリュー・ラッセルは 6,000 エーカー (24 km 2 ) の土地を 15 分間の行程で荷馬車で駆け抜け、20 ドルの金貨で契約を締結して競争相手に打ち勝ちました。1 エーカーあたりの価格は 2 ドル 50 セントでした。この地域は 1925 年にウィリアム・ランドルフ・ハーストに、1943 年にフレッド・アルバートソンに売却されましたが、ラッセル牧場として知られ続けました。ラッセル家は土地の一部をリースバックして牛の牧場経営を継続し、アルバートソン社は広大な地域を映画牧場として使用しました。コネホ・バレーではロビン・フッド、キング・ラット、ラレド、ターザン、バック・ロジャース、ガンスモーク、ボナンザの様々なエピソードなど、多くの映画やテレビ番組が撮影されました。 1940年の映画「危険が迫る」はウェストレイク・ブールバードで撮影されました。[14]
1963年、ダニエル・K・ルートヴィヒのアメリカン・ハワイアン・スチームシップ・カンパニーが12,000エーカー（49 km 2）の牧場を3,200万ドルで購入し、プルデンシャル保険会社と提携して、建築・計画会社ACマーティン・アンド・アソシエイツにマスタープランの作成を委託した。[7]この新しい「田舎の都市」は、商業地域、住宅街、湖を中心とした十分な緑地を含む堅固な経済基盤を持つことが計画された。著名な建築家、エンジニア、土地計画家が新しいコミュニティの設計に参加し、1960年代スタイルの計画的郊外主義の顕著な例となった。[15] [16] [17] [18]
元々の土地はロサンゼルス郡とベンチュラ郡の境界線で分割されていました。1968年と1972年に、ベンチュラ郡側の8,544エーカー（35 km 2 ）からなるウェストレイク開発の2つの部分がサウザンドオークス市に併合されました。 [19] 1981年に、ウェストレイクマスタープランコミュニティのロサンゼルス郡部分（3,456エーカー（13.99 km 2）または約1/3）がウェストレイクビレッジ市として法人化されました。カリフォルニア州法では、2つの異なる郡に都市が存在することは禁止されています。[20]
地理
ベンチュラ (101) フリーウェイを経由してロサンゼルスのベッドタウンとなるほか、多くの大規模商業オフィスや、ドール フード カンパニー、K-スイス、JD パワー アンド アソシエイツの本社が集まっています。アンハイザー ブッシュ社の西部地域オフィス (第 5 地域)もこのコミュニティ内にあります。パシフィック コースト ハイウェイ、ロナルド レーガン (118) フリーウェイも近くを走っています。サウザンド オークスのショッピング モールまで車ですぐです。
ウェストレイクビレッジの大部分は、ハイキングや乗馬の道、広大なサンタモニカ山脈国立レクリエーションエリアなどのオープンスペースに囲まれています。[21]町はサンタモニカ山脈の北西部にあり、太平洋から9マイル（14 km）内陸にあります。この地域は、サンタモニカ山脈と他の未開発の生息地を結ぶ野生生物回廊内にあります。マウンテンライオンが近隣を歩き回っているのが目撃されています。[22]湖はマリブクリークの流域内にあります。湖の水は、カリフォルニア州水資源管理委員会と、湖の運営を監督する民間団体であるウェストレイク湖管理協会との間の合意に従って、クリークに放出されなければなりません。[23]
この地域には、ウェストレイク ゴルフ コース、シャーウッド カントリー クラブ、ノース ランチ カントリー クラブなど、いくつかのゴルフ コースがあります。
元々の「ウェストレイク」開発の半分以上は、郡境を越えて西に広がっており、完全にサウザンドオークスの市域内にあります。ウェストレイクビレッジ市とウェストレイクビレッジのサウザンドオークス部分を分けるこの境界は、ウェストレイクゴルフコース、レイクビューキャニオン道路とリンデロキャニオン道路の中間、そして湖自体の半分を横切っています。シャーウッド湖も近くにあります。
ウェストレイクビレッジ市は、ロサンゼルスのダウンタウンから西に約 40 マイル (64 km) のコネホバレーにあります。周辺地域の他のコミュニティには、サウザンドオークス、オークパーク、アグーラヒルズ、カラバサス、ニューベリーパーク、マリブなどがあります。
気候
沿岸の風が峡谷を吹き抜けるため、夏の間、ウェストレイクは近くのサンフェルナンドバレーに比べて気温が最大 10 度も低く、霧もかなり少ないことがあります。しかし、一般的には、サンタローザバレー、カマリロ、ベンチュラなど のコネホグレード以下の沿岸平野よりも 10 度も暑いままです。
人口統計
2010
2010年の米国国勢調査[ 25]によれば、ロサンゼルス郡側のウェストレイクビレッジの法人化された部分の人口は8,270人である。人口密度は1平方マイルあたり1,502.4人（580.1人/km 2）である。ウェストレイクビレッジの人種構成は、白人7,326人（88.6%、非ヒスパニック系白人83.9%）、[26]アフリカ系アメリカ人98人（1.2%）、ネイティブアメリカン12人（0.1%）、アジア人490人（5.9%） 、太平洋諸島系13人（0.2%） 、その他の人種114人（1.4%）、2つ以上の人種が混在する217人（2.6%）である。ヒスパニックまたはラテン系の人種は533人（6.4%）であった。
国勢調査によると、8,142人（人口の98.5%）が世帯に居住し、121人（1.5%）が非施設型集団宿舎に居住し、7人（0.1%）が施設に入所していた。
3,262世帯のうち、971世帯（29.8%）には18歳未満の子供がおり、1,985世帯（60.9%）は結婚したカップルが同居しており、292世帯（9.0%）には夫がいない女性世帯主がおり、119世帯（3.6%）には妻がいない男性世帯主がいた。未婚のパートナーシップは103世帯（3.2%）あった。712世帯（21.8%）は個人で構成され、376世帯（11.5%）には65歳以上の人が一人暮らししている。平均世帯人数は2.50人だった。2,396の家族（全世帯の73.5%）があり、平均家族人数は2.92人だった。
人口分布は、18歳未満が1,737人(21.0%)、18歳から24歳が479人(5.8%)、25歳から44歳が1,380人(16.7%)、45歳から64歳が2,917人(35.3%)、65歳以上が1,757人(21.2%)であった。年齢の中央値は48.7歳であった。女性100人に対して男性は94.8人であった。18歳以上の女性100人に対して男性は91.2人であった。
平均密度は1平方マイルあたり614.7（237.3/km 2）で、3,384の住宅ユニットがあり、そのうち2,745（84.2%）が持ち家、517（15.8%）が賃貸人によって居住されている。持ち家空き率は1.0%、賃貸空き率は4.4%だった。6,906人（人口の83.5%）が持ち家ユニットに住み、1,236人（14.9%）が賃貸ユニットに住んでいた。
2010年の米国国勢調査によると、ウェストレイクビレッジの世帯収入の中央値は112,083ドルで、人口の3.9%が連邦貧困ライン以下で暮らしている。[26]
2000
2000年の国勢調査[27]によれば、市内には8,469人[28] 、3,270世帯、2,491家族が住んでいた。人口密度は1平方マイルあたり1,605.9人（620.0人/km 2）であった。平均密度は1平方マイルあたり642.3（248.0/km 2）で、住宅数は3,347戸であった。市の人種構成は、白人89.70% 、アジア人6.08% 、アフリカ系アメリカ人0.82%、ネイティブアメリカン0.13%、太平洋諸島系0.07% 、その他の人種1.02% 、2つ以上の人種が混在2.17%であり、さらにロシア系アメリカ人とアメリカ系ユダヤ人の祖先グループのコミュニティはカリフォルニアで最大規模である。 [要出典] ヒスパニック系またはラテン系の人口は全人口の 4.61% を占めた。地元住民の多くは (コネーホ バレーおよびシミ バレー地域全般)イタリア系、ポルトガル系、スペイン系の民族である。[要出典]
市内の世帯の平均収入は120,089ドル[28]、家族の平均収入は148,885ドル[29]でした。市の一人当たり収入は2007年に137,355ドル[30]で、住宅価格の中央値は（2007年時点で）1,163,800ドルでした[30] 。
世帯数は3,270世帯で、そのうち18歳未満の子供が同居している世帯は32.3%、夫婦同居が65.8%、女性世帯主のみの世帯は8.0%、非家族世帯は23.8%であった。全世帯の19.3%は単身世帯であり、7.9%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人員は2.56人、平均家族人員は2.93人であった。
市内の人口の年齢構成は、18歳未満が23.8%、18歳から24歳が3.9%、25歳から44歳が23.1%、45歳から64歳が31.9%、65歳以上が17.3%となっている。年齢の中央値は45歳。女性100人に対して男性は92.7人。18歳以上の女性100人に対して男性は89.7人。世帯の約2.5%と人口の2.5%が貧困線以下で、これには18歳未満の1.6%と65歳以上の2.8%が含まれる。
経済
ドール・フード・カンパニーはウェストレイク・ビレッジに本社を置いている。1994年、ドールは自社所有の30エーカー（12万平方メートル）の敷地に世界本社を建設する計画を最終決定すると発表した。この敷地はウェストレイク・ビレッジのベンチュラ・フリーウェイの北に位置している。この決定は地下水汚染検査と敷地計画の修正の可能性の検討により遅れていた。ドールは1994年2月9日にウェストレイク・ビレッジ市議会に計画を最終承認するよう提出する予定だった。[31] K-Swiss、Guitar Center、PennyMac Loan Services、Ryland Homesもウェストレイク・ビレッジに本社を置いている。[32]
トップ雇用主
市の2020年度包括的年次財務報告書によると、[33]市内の主要雇用主は以下のとおりです。
公園とレクリエーション
ウェストレイクビレッジに隣接しているのはサンタモニカ山脈国立レクリエーションエリアで、ハイキング、バックパッキング、マウンテンバイク、乗馬、ピクニック、キャンプを楽しむ人々のための自然歩道を提供しています。[34]
公園には以下のものがある: [35]
- バーニス・ベネット
- キャニオンオークス
- フォックスフィールド
- ラッセル牧場
- スリースプリングス
- トリウンフォ クリーク パーク
- ウェストレイクビレッジコミュニティパーク
- ウェストレイクビレッジ ドッグパーク
政府
州議会では、ウェストレイクビレッジはカリフォルニア州第27州上院選挙区に位置し、民主党のヘンリー・スターンが代表を務め、カリフォルニア州第44州下院選挙区にも属し、民主党のジャッキー・アーウィンが代表を務めています。連邦議会では、ウェストレイクビレッジはカリフォルニア州第26下院選挙区に位置し、クックPVIはD +2で、民主党のジュリア・ブラウンリーが代表を務めています。
2009年5月現在、ウェストレイクビレッジの有権者5,876人のうち1,943人（33%）が民主党員、2,583人（44%）が共和党員、1,101人（19%）が政党を表明しなかった。[36]
ロサンゼルス郡保安局はカラバサスのマリブ/ロストヒルズ署を運営し、ウェストレイクビレッジを担当している。[37] [38]
1990年現在、ラス・ビルヘネス市水道局にはウェストレイクビレッジも含まれる。[39]
教育
自治体の大部分はラス・バージェネス統一学区（LVUSD）に属している。[40]住民はウェストレイクビレッジのホワイトオーク小学校、アグーラヒルズのリンデロキャニオン中学校、アグーラヒルズのアグーラ高等学校の学区に属している。 [41]
南部の一部はサンタモニカ・マリブ統一学区に属している。[40]
サウザンドオークス市にあるウェストレイクビレッジのマスタープランコミュニティのベンチュラ郡部分は、[42]コネホバレー統一学区にあります。[43]
カリフォルニア・ルーテル大学のキャンパス外センターは近くのサウザンドオークスにある。[44] [45]
インフラストラクチャー
ラス・ビルヘネス市水道局は、ウェストレイクビレッジの住民と企業に飲料水、リサイクル水、廃水処理サービスを提供しています。[23] [46] [47]
著名人
- デビッド・アンダーソン、ナショナルフットボールリーグのワイドレシーバー[48]
- ジェームズ・カヴィーゼル、俳優[49]
- ボブ・チャペック、ウォルト・ディズニー・カンパニー元CEO [50]
- ジミー・クローゼン、ノートルダム大学、NFLクォーターバック[51]
- レニー・ダイクストラ、野球センター野手[52]
- ウェイン・グレツキー、ホッケー殿堂入り選手[53]
- オードリー・ハリソン、2000年イギリスオリンピックヘビー級ボクシングチャンピオン[54]
- マリエル・ヘミングウェイ、女優[55]
- ハルク・ホーガン、プロレスラー、俳優[56]
- コビー・ジョーンズ、元ロサンゼルス・ギャラクシーのサッカー選手[57]
- キャスリン・ヨーステン、女優[58]
- スカーレット・キーガン[59]
- ヘイリー・キヨコ[60]
- マーティン・ローレンス、コメディアン、俳優[61]
- マイク・リーバーサル、オールスターおよびゴールドグラブ野球捕手[62]
- ジョナサン・リプニッキ、俳優[63]
- ヘザー・ロックリア、女優[64]
- モーリーン・マコーミック、女優、テレビシリーズ「ゆかいなブレディ家」でマーシャ・ブレイディを演じた[65]
- ジョー・モンタナ、殿堂入りクォーターバック[66]
- エディ・マネー、ミュージシャン[67]
- アレクシス・ネイアーズ、テレビタレント
- ディアン・パーキンソン、モデル、テレビタレント
- ジョン・ラッツェンバーガー、俳優、80年代のコメディードラマ「チアーズ」の郵便局員クリフ・クラビン役で知られる[68]
- キム・リチャーズ、ビバリーヒルズのリアル・ハウスワイブズの子役兼テレビタレント[69]
- ミッキー・ルーニー、俳優[70]
- バス・ルッテン、総合格闘家、俳優[71]
- マイク・ソーシア、メジャーリーグベースボール選手兼監督[72]
- ジョージ・C・スコット、俳優[73]
- ロサンゼルス・ドジャースの声優、ビン・スカリー[74]
- マイク・セイドマン、NFLフットボール選手[75]
- ウィル・スミス、ミュージシャン、俳優[76]
- ロバート・ストック（1989年生まれ）、MLB野球選手
- トミー・セイヤー、KISSのリードギタリスト[77]
- ギレルモ・デル・トロ、映画監督[78]
- ジェレッド・ウィーバー、元ロサンゼルス・エンゼルスの投手[79]
- ピーター・ウェーバー、テレビタレント[80]
- ゲイリー・ウィチャード、大学フットボール選手、プロスポーツエージェント[81]
- エリック・ワイナルダ、サッカー選手[82]
- クリスチャン・イエリッチ、野球選手[83]
- ロバート・ヤング、俳優[84]
大衆文化において
ウェストレイクビレッジにはラッセル牧場があり、ロビン・フッド（1922年）やターザン（1932年）、『バック・ロジャース』（1939年）、『キング・ラット』（1965年）、『ラレド』（1965年 - 1967年）、『ガンスモーク』（1955年 - 1975年）、『ボナンザ』（1959年- 1973年）の撮影に使用された。[85] [86]また、ラッセル牧場では 『ザ・ラッシュ』（ 1930年）も撮影され、[87]ウェストレイク大通りでは『デンジャー・アヘッド』 （1940年）が撮影された。 [14]映画『デモリションマン』 （1993年）ではバクスター（当時のGTE本社）が警察署の吹き替えに使用され、ウェストレイク高校では『グリディロン・ギャング』（2006年）のシーンが撮影された。 [ 88]ここで撮影された他の映画には、『ベスト・キッド』（1984年）、『アメリカン・パイ』（1999年）、 『ブライズメイズ 史上最悪のウェディングプラン』（2011年）などがある。[89]
チャーリーズ・エンジェル（1976年 - 1981年）の2つのエピソード、「The Killing Kind」（1976年）と「Angel in a Box」（1979年）がウェストレイクビレッジで撮影されました。[90]
映画「ボニーとクライド」（1967年）にはスケルトン・キャニオン・ロード（ウェストレイク・ブールバード）のシーンが登場し、 [91]テレビシリーズ「FBI」（1965年 - 1974年）の一部はザ・ランディングで撮影された。 [92]
参考文献
- ^ 「カリフォルニア州の都市（法人設立日別）」。カリフォルニア州地方機関設立委員会協会。 2014年11月3日時点のオリジナル（Word）からアーカイブ。2014年8月25日閲覧。
- ^ 「2019年米国地名辞典ファイル」。米国国勢調査局。 2020年7月1日閲覧。
- ^ ab 「ウェストレイクビレッジ（都市）クイックファクト」。アメリカ合衆国国勢調査局。 2022年8月1日閲覧。
- ^ 「USPS – ZIPコード検索 – 都市の結果91362によるZIP+ 4コードの検索」 。 2007年1月18日閲覧。
- ^ ベイカー、パム (2002)。サウザンドオークスウェストレイクビレッジ：現代の肖像。コミュニティコミュニケーションズ社。19ページ。ISBN 978-1581920611。
- ^ 「City History」. ウェストレイクビレッジ市。2009年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月15日閲覧。
- ^ ab ガーナー、スコット（2017年11月10日）。「近隣スポットライト：ウェストレイクビレッジは混雑から遠い…遠すぎるかもしれない」ロサンゼルスタイムズ。 2021年2月16日閲覧。
- ^ O'Brien (2017).サウザンドオークスとウェストレイクビレッジ。Arcadia Publishing。7ページと88ページ。ISBN 9781439661956
- ^ 「文化資源」（PDF） www.csuci.edu。2018年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年1月31日閲覧。
- ^ カリフォルニア州、カリフォルニア州立公園。「Humaliwo: Malibuのチュマシュ族の民族誌的概要」。カリフォルニア州立公園。2018年4月19日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ ケイシー、リンダ（1984年）。コネホ渓谷の物語：ウェストレイクチュマシュインディアン。ウェストレイク研究委員会。27ページ。
- ^ ケイシー、リンダ（1984年）。コネホ渓谷の物語：ウェストレイクチュマシュインディアン。ウェストレイク研究委員会。7〜9ページ。
- ^ ケイシー、リンダ（1984年）。コネホ渓谷の物語：ウェストレイクチュマシュインディアン。ウェストレイク研究委員会。2〜5ページ。
- ^ ab Schneider, Jerry L. (2016). Western Filming Locations Book 5 . CP Entertainment Books. 6ページ。ISBN 9780692564417 .
- ^ 「ウェストレイクビレッジ」ロサンゼルス保護協会ウェブサイト。2014年3月19日閲覧。
- ^ COLVIN, Richard lee (1992年8月29日). 「ウェストレイクを創設した海運王が死去: 郊外: ダニエル・K・ルートヴィヒは95歳だった。1967年、彼はこの地域を国内初のインスタントシティの一つに開発し始めた」 ロサンゼルス・タイムズ。ISSN 0458-3035 。 2015年3月15日閲覧。
- ^ 「ニューサム知事、フィルモア2市とウェストレイクビレッジを含む47市に住宅問題で警告」ベンチュラ・カウンティ・スター。2019年2月19日。 2019年2月20日閲覧。
- ^ Hersko, Tyler (2019年2月20日). 「フィルモア、ウェストレイクビレッジの代表が住宅問題について知事と協議」Ventura County Star . 2019年2月21日閲覧。
- ^ Bradley, Ian (2019年10月24日). 「Lake Superior」. Thousand Oaks Acorn . 2019年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月30日閲覧。
- ^ Kuperberg, Jonathan (2011年9月8日). 「Which Westlake?」. Thousand Oaks Acorn . 2013年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月9日閲覧。
- ^ レイシー、マーク（1991年1月18日）。「潮流を食い止める：絶滅危惧植物は建設工事を阻止する能力がある」ロサンゼルス・タイムズ。 2018年1月17日閲覧。
- ^ Suter, Leanne (2023年1月16日). 「ウェストレイクビレッジ周辺をうろつくマウンテンライオンの動画が興奮と健康への懸念を呼ぶ」ABC 7. 2023年1月17日閲覧。
- ^ ab マクグラス、レイチェル（2014年8月29日）「干ばつがウェストレイク湖に打撃を与える」ベンチュラカウンティスター
- ^ 「人口・住宅国勢調査」 Census.gov 2015年6月4日閲覧。
- ^ 「2010年国勢調査インタラクティブ人口検索: CA – ウェストレイクビレッジ市」。米国国勢調査局。2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月12日閲覧。
- ^ ab 「米国国勢調査局によるウェストレイクビレッジ（市）クイックファクト」。2013年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月1日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査ウェブサイト」。米国国勢調査局。 2008年1月31日閲覧。
- ^ ab 「City-Data 統計」。City -Data。
- ^ 「Home Relocation Index 2007」。Home -Relocation。
- ^ ab 「City-Data 統計」。City -Data。
- ^ 「ドール社、本社の土を掘り返す準備完了。ウェストレイクビレッジ市議会に計画を提出予定。（ドール食品社）」ロサンゼルス・ビジネス・ジャーナル。1994年1月31日。2009年9月27日閲覧。
- ^ 「お問い合わせ」は2010年12月5日にWayback Machineにアーカイブされています。K -Swiss。2010年1月12日閲覧。
- ^ 「City of Westlake Village CAFR」。2021年8月2日閲覧。
- ^ ベイカー、パム (2002)。サウザンドオークスウェストレイクビレッジ：現代の肖像。コミュニティコミュニケーションズ社。62ページ。ISBN 978-1581920611。
- ^ 「City Parks – Westlake Village, CA – Official Website」。www.wlv.org 。 2019年2月6日閲覧。
- ^ 「2009年5月4日時点の登録報告書、郡別政治区分による登録」(PDF) 。カリフォルニア州務長官。2009年5月4日。131ページ。 2014年7月1日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年12月16日閲覧。
- ^ 「Malibu/Lost Hills Station Archived 2015-09-07 at the Wayback Machine」ロサンゼルス郡保安局。2010年1月21日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州カラバサス市、Wayback Machineで2011年6月6日にアーカイブ」米国国勢調査局。2010年1月21日閲覧。
- ^ O'Neill, Marina (1990 年 5 月 21 日)。「議会は節水のための自主計画を検討」。サウザンドオークス スター。カリフォルニア州サウザンドオークス。p. B-4 – Newspapers.com経由。
- ^ ab 「2020年国勢調査 - 学区参照地図: カリフォルニア州ロサンゼルス郡」(PDF)。米国国勢調査局。p. 8-9 (PDF p. 9-10/18) 。 2024年10月18日閲覧。- テキストリスト
- ^ 「地方公立学校」ウェストレイクビレッジ。2018年11月19日閲覧。
- ^ 「市の歴史」ウェストレイクビレッジ市。2024年10月18日閲覧。
- ^ 「2020年国勢調査 - 学区参照地図: カリフォルニア州ベンチュラ郡」(PDF)。米国国勢調査局。p. 1 (PDF p. 2/3) 。 2024年10月18日閲覧。
- ^ 「CLUがウェストレイクビレッジセンターを開設 | カリフォルニアルーテル大学」Callutheran.edu 。 2021年1月31日閲覧。
- ^ 「キャンパスの場所 | Cal Lutheran」Callutheran.edu 。 2021年1月31日閲覧。
- ^ 「水道局が地域で最も厳しい水使用制限を課す」KCLU 2022年4月5日2022年4月7日閲覧。
- ^ スミス、ヘイリー（2023年9月19日）。「セレブリティが勢ぞろいしたロサンゼルスの水道局が、干ばつ対策として海底淡水化という非常に大きなアイデアを思いついた」ロサンゼルス・タイムズ。 2023年9月19日閲覧。
- ^ 「David Anderson」. databaseFootball.com. 2013年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月21日閲覧。
- ^ 「James Caviezel's House」。Virtual Globetrotting。2010年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月16日閲覧。
- ^ シャーマン、アレックス（2023年9月6日）。「ディズニーのワイルドな旅：アイガー、チャペック、そして壮大な後継者選びの混乱」CNBC。
- ^ 「ジミー・クラウゼン」Yahoo . 2010年3月16日閲覧。
- ^ デイドリー・ウーラード。「レニー・ダイクストラ邸オークション開催予定」。Luxist。2009年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月16日閲覧。
- ^ デビッド・レオン・ムーア (2009年11月7日)。「スーパースターから息子たちがオークス・クリスチャン・フットボールのリーダーに」USAトゥデイ。 2010年11月11日閲覧。
- ^ ローレン・レディン (2010年5月15日). 「Fighting for everything」.ベンチュラ・カウンティ・スター. 2010年5月19日閲覧。
- ^ 「マリエル・ヘミングウェイの家」。Virtual Globetrotting 。 2010年3月16日閲覧。
- ^ 「ハルク・ホーガンの家（旧）」。Virtual Globetrotting。2009年6月16日。 2010年3月16日閲覧。
- ^ 「コビー・ジョーンズ」。メジャーリーグサッカー。2006年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月6日閲覧。
- ^ “キャスリン・ジューステン、ウェストレイク村で死去”. KPCC。南カリフォルニアの公共ラジオ。 2012 年 6 月 2 日。2019 年2 月 6 日に取得。
- ^ 「スカーレット・キーガン」 IMDb . 2010年3月16日閲覧。
- ^ ソフィア・フィッシャー (2008年7月24日)。「ウェストレイク高校の生徒が『スクービー・ドゥー』映画に出演へ」The Acorn。J.Bee NP Publishing, Ltd. 2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月16日閲覧。
- ^ www.findarticles.com/p/articles/mi_m1355/is_15_96/ai_55983443 google.com
- ^ ロサンゼルス・ドジャース広報（2006年12月6日）「ドジャースがリーバーサルと1年契約を締結」 。 2010年3月16日閲覧。
- ^ 「ジョナサン・リプニッキの伝記」 IMDb 。 2010年3月16日閲覧。
- ^ ライアン、ルース（2006年6月25日）。「ウェストレイクビレッジのメロドラマ」ロサンゼルスタイムズ。 2011年9月9日閲覧。
- ^ Nina Metz (2008年10月5日)。「自宅で、『ブレイディ・バンチ』の妹、モーリーン・マコーミックが『メイベリーのアンディ』と会う」シカゴ・トリビューン。 2010年3月16日閲覧。
- ^ [1] nytimes.com
- ^ Eggers, Kerry (2009年10月22日). 「エディ・マネーへの19の質問」.ポートランド・トリビューン. 2011年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月9日閲覧。
- ^ 「ジョン・ラッツェンバーガーの家」。Virtual Globetrotting。2007年12月27日。 2010年3月16日閲覧。
- ^ 「ビバリーヒルズのリアル・ハウスワイブズ、シーズン1、エピソード8」。BRAVO TV。2010年8月25日。 2010年12月9日閲覧。
- ^ スコット、ダニー（2007年12月2日）。「A Life in the Day: Mickey Rooney」。タイムズ。2008年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月9日閲覧。
- ^ 「Bas Rutten Biography」。2009年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月16日閲覧。
- ^ カレン・クローズ（2009年10月3日）「ソーシアにとって、エンジェルスでの成功への長い道のり」ニューヨーク・タイムズ。 2010年3月16日閲覧。
- ^ エリック・ハリソンとスーザン・キング（1999年9月24日）。「ジョージ・C・スコットが71歳で死去、『パットン』でオスカーを辞退」ロサンゼルス・タイムズ。 2010年3月16日閲覧。
- ^ Neel, Eric (2005年10月10日). 「Vin Scullyはドジャーススタジアムの常連」. ESPN Magazine . 2011年9月24日閲覧。
- ^ 「Player Bio: Mike Seidman」. UCLA Athletics . 2011年9月9日閲覧。
- ^ ライアン、ルース（2004年9月19日）。「ウェストサイドで贅沢に暮らす - ロサンゼルス・タイムズ」ロサンゼルス・タイムズ。 2011年9月9日閲覧。
- ^ 「Tommy Thayer in Westlake Magazine」Kiss World . 2019年9月15日閲覧。
- ^ ギレルモ・デル・トロ (2008年7月27日)。「私のイメージでヘルボーイを作った方法」。オブザーバー。ガーディアン・ニュース・アンド・メディア・リミテッド。 2010年3月16日閲覧。
- ^ 「長年エンジェルスのエースを務めたジェレッド・ウィーバーが、成功したキャリア、つらい最後、そして新たな人生を振り返る」オレンジカウンティ・レジスター。2018年2月20日。 2018年2月21日閲覧。
- ^ チャイルズ、ジェレミー。「ウェストレイクビレッジ出身のピーター・ウェーバーが新『独身者』に指名」。ベンチュラ・カウンティ・スター。2020年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月24日閲覧。
- ^ 「NFLエージェントのゲイリー・ウィチャードが60歳で死去」AP通信。 2011年9月9日閲覧。
- ^ マイヤーズ、ジェフ（1990年3月4日）。「ウェストレイク高校の卒業生エリック・ワイナルダが史上最大のサッカーイベントに米国チームとして出場するため熱心に交渉中」ロサンゼルス・タイムズ。 2011年9月9日閲覧。
- ^ 「クリスチャン・イェリッチの統計と歴史」。2016年4月26日閲覧。
- ^ 「ロバート・ヤング：伝記」。TVガイド。 2010年3月16日閲覧。
- ^ 「City History – Westlake Village, CA – Official Website」。www.wlv.org 。 2018年4月19日閲覧。
- ^ オブライエン、トリシア（2017年）。サウザンドオークスとウェストレイクビレッジ。アルカディア出版。37ページ。ISBN 9781467125697。
- ^ Maulhardt, Jeffrey Wayne (2010). Conejo Valley . Arcadia Publishing. 57ページ。ISBN 9780738580395。
- ^ 早く体重を減らそう。「コネホバレーの映画の歴史」conejofilm.blogspot.com 。 2018年4月19日閲覧。
- ^ 「コネホバレーは映画撮影の人気スポット」conejo.com 2017年6月13日2018年4月19日閲覧。
- ^ オブライエン、トリシア（2017年）。サウザンドオークスとウェストレイクビレッジ。アルカディア出版。34ページ。ISBN 9781467125697。
- ^ オブライエン、トリシア（2017年）。サウザンドオークスとウェストレイクビレッジ。アルカディア出版。30ページ。ISBN 9781467125697。
- ^ オブライエン、トリシア（2017年）。サウザンドオークスとウェストレイクビレッジ。アルカディア出版。32ページ。ISBN 9781467125697。
外部リンク
- 公式サイト
- WLVUnited — ウェストレイク ビレッジの新規開発に関する意見と情報。サイトには地図と環境影響分析が含まれています。
