ヴィオラ・ウィルソン

ヴィオラ・ウィルソン （ 1911年11月1日 - 2002年2月6日）は、スコットランドの歌手で、第二次世界大戦中はオーストラリアでJCウィリアムソンの ギルバート・アンド・サリバン劇団のソプラノ歌手として活躍した。彼女は、未亡人となった劇場実業家のフランク・S・テイト（後にサー・フランク）と結婚した。

ウィルソンはオーストリア/ハンガリー帝国領プレスバーグでバイオレット・ウィルソン・ホッグとして生まれた。 ^[1]スコットランド、ペイズリー出身のバイオレット・ホッグとギャビン・ホッグの末娘である。^[2] ピアニストとして訓練を受けた後、グラスゴー王立音楽アカデミーで声楽を学んだ。父のシドニー・マキューアンは同級生だった。^[3]カール・ローザ・オペラ・カンパニーに参加し、南アフリカをツアーし、ロンドンとブロードウェイでドイリー・カートと共演してギルバートとサリバン (G.&S.) を演じた。 ^{[4] 1940年に}JCウィリアムソンズに連れられ、G.&S.カンパニーのソプラノ歌手としてオーストラリアに渡った。 ^[5]

1940年3月16日、シドニーのシアター・ロイヤルで『ゴンドラの船たち』が開幕し、ウィルソン（カシルダ役）の『There Was a Time』の演技が称賛された。^[6] 続いて『ヨーマン・オブ・ザ・ガード』 （エルシー役）、続いて『アイオランテ』（フィリス役）、『ミカド』（ヤムヤム役）、『ペイシェンス』と『プリンセス・アイダ』（ともに名役）が上演された。同様のプログラムがメルボルンのヒズ・マジェスティーズ劇場でも上演され^[7]、 22週間上演され、オーストラリア記録となった。^[8] JCウィリアムソンのマネージング・ディレクター、フランク・テイトは、最後の幕が上がった後に劇団のためにパーティーを主催した。^[9]彼は、戦争中は劇団が存続すると発表したが、そのためにはG.&S.の定番作品から外れ、バルフのオペラ『ボヘミアン・ガール』、ウォレスの『マリタナ』、オペレッタ『ライラック・タイム』などを上演することになるかもしれない。^[10]

彼らは12月26日に4ヶ月間のツアーに出発しニュージーランドに向かった。^{[11] 1941年4月、ツアーの最終地点である}ダニーデン で、ウィルソンとテイトは婚約を発表し、結婚式は8月16日に予定されていた。^[12]

劇団はオーストラリアに戻り、 4月24日から5月24日までブリスベンのヒズ・マジェスティーズ劇場で公演した。最終日の夜、多くの観客がウィルソンに敬意を表してタータンチェックのアクセサリーを身に着けていた。^[13] 5月31日にはアデレード、6月28日からはパースで上演され、劇団は8月2日からメルボルンに戻って『ゴンドラの船員たち』を上演した。ウィルソンは結婚前夜のカシルダを演じていた。 ^[14] 結婚式は楽しいくだけた式で、G.&S.劇団全員が参加した。エヴリン・ガーディナーの夫リチャード・リスター・ヨーク中佐が花嫁を送り出した。彼女の父親は渡航できなかったためである。ヴィオラの友人サラ・グレゴリーが花嫁介添人を務め、ヴィオラの歌の先生フランチェスカ・デュレが婚姻届の署名の際にグリーグの「I Love Thee」を歌った。^[15]マリー・ブレムナーがウィルソンの代わりを務めた^[16]が、夫妻が任務中だったため（休暇を取るのはテイトの性分ではなかった）、ブリスベン、ゴールドコースト、シドニーで新婚旅行に出かけた。^[17] 依然として「ヴィオラ・ウィルソン」の名で呼ばれていた彼女は、9月6日から1週間メルボルンで劇団に復帰し、プリンセス・アイダを演じ、エヴリン・ガーディナーが特に賞賛された。^[18]その後、昔から人気の『ピナフォア』、『ラディゴア』（ローズ・メイバッド役）、『ミカド』が続き、計画されていた『ソーサラー』（アライン役）の再演、さらにオーストラリアのG.&S.シーズンによく含まれる人気作『ライラック・タイム』が上演された。 ^[19]シドニーでは『海賊』と『陪審裁判』 の2本立てで、 『ヨーマン・オブ・ザ・ガード』などが続いた。続いてゴンドラの船頭たちが登場し、ウィルソンは再びカシルダ役を演じたが、ウィルソンが体調不良の時は何度かエルヴァ・ブレアが代役を務めた。 ^{[20]また6月には}アイオランテでウィルソンがフィリス役を演じた。^[21]

1943年2月、彼らは約束通り、ジョン・フラード作曲のシューベルトのリリ役をウィルソンが演じる『ライラック・タイム』を携えてメルボルンに戻った。その年、G.&S.のオペラがオーストラリアで初めて生放送され、一部のセリフはカットされていたものの、全編生放送された。 1月には『ゴンドラの船頭たち』 ^{[22] 、2月には}『海賊とアイオランテ』が放送された。主な出演者はアイヴァン・メンジーズ、ヴィオラ・ウィルソン、エヴリン・ガーディナー、バーナード・マニングであった。^[23]

3年間、舞台に立つことは散発的だったが、5月31日に娘イスラ・フランシス・テイトを出産した。^[24]イスラはウィルソンの妹の名前でもある。グラディス・モンクリフがその年のキャロル・バイ・キャンドルライトにニューギニアでの軍務のため出演できなかったため、ウィルソンが志願した。^[25]また、愛国的・慈善的な行事にも参加し、^[26]パッカパニャルでの兵士のためのコンサートにグレイシー・フィールズと共に出演した。^[27] 1944年12月20日に次女ヴィオラ・アンが生まれた。^[28]

彼女は1946年6月に、マックス・オルダカーと共演したアイヴァー・ノヴェロの『踊る年月』でマリア・ツィーグラー役を演じ、大衆舞台に復帰した。この作品はレオンティーネ・サガンの演出で、好評ではあったが、あまり熱烈な評価ではなかった。^[29] 1947年、テイト夫妻は2人の幼い娘をメルボルンに残し、4か月間スコットランドを訪れた。3人目の娘サリーは1949年7月16日に生まれた。^[30]

その後の活動には、1950年にジョーン・サザーランドが優勝した賞金1,000ポンドのモービル・クエスト・タレントショーの決勝で審査員を長年務めるという活動が含まれる。^[31]また、 1954年に行われた第1回ミス・オーストラリア・クエスト の審査員も務めた。^[32]

テイトは1990年のオーストラリア記念日に、舞台芸術への貢献が認められオーストラリア勲章受章者となった。 ^[33]彼女は1992年に テイト記念財団の設立に尽力した。

ヴィオラ・テイト夫人は2002年2月6日に亡くなった。彼女は演劇の記念品の膨大なコレクションをビクトリア芸術センターに遺した。^[34]

• テイト、ヴィオラ（1971年）。『兄弟の家族：テイト家とJCウィリアムソン：演劇史』ハイネマン。303ページ（図解入り）。ISBN 0855610115。
• テイト、ヴィオラ (2001)。『デイムズ、プリンシパルボーイズ…そしてその他すべて：オーストラリアのパントマイムの歴史』マクミラン。239 ページ (図解入り) 。ISBN 187683224X。

• Frank S. Tait#Family には、Viola Tait との 2 番目の家族が含まれます。